En remontant le Mississippi es uncómic de Lucky Luke escrito por Goscinny y Morris . Es el decimosexto título de la serie Lucky Luke . El cómic fue impreso por Dupuis en 1961 y por Cinebook en inglés en 2021 como Steaming Up the Mississippi. Tanto Goscinny como Morris eran ávidos lectores de cuentos fronterizos y, en particular, de loslibros de Mark Twain . Este álbum es culturalmente significativo ya que está conectado con la experiencia de Mark Twain como piloto de un barco de vapor en Mississippi antes de la Guerra Civil estadounidense .
En remontant le Mississippi ( Viajando por el Mississippi ) | |
---|---|
Fecha | 1961 |
Serie | Lucky Luke |
Editor | Dupuis |
Equipo creativo | |
Escritores | Goscinny Morris |
Artistas | Morris |
Publicación original | |
Fecha de publicación | 1961 |
Idioma | francés |
Cronología | |
Precedido por | L'Évasion des Dalton , 1960 |
Seguido por | Sur la piste des Dalton , 1962 |
La trama y muchos detalles, como el estilo de navegación de seguridad, los tiburones a bordo, la manipulación de las válvulas de seguridad, la descarga de pasajeros para acelerar el barco, etc., están tomados de la famosa (o infame) carrera de 1870 entre los vapores de paletas Robert E. Lee. al mando del Capitán John Cannon y Natchez IV , al mando del Capitán Thomas Leathers.
Gráfico
La competencia es feroz entre los capitanes de los barcos de vapor que surcan el río Mississippi . El sórdido y tortuoso Capitán Lowriver, maestro del vapor de paletas Abestos D. Plover está tratando de establecer un monopolio en la línea Nueva Orleans-Minneapolis y quiere que su archirrival, el Capitán Barrows, maestro del Daisy Belle , se quite del camino. Ambos capitanes finalmente idean una carrera desde Nueva Orleans a Minneapolis para resolver el asunto: quien gane la carrera seguirá siendo el único operador de los barcos de vapor en el Mississippi. Confiado en las capacidades de su barco y tripulación, pero temiendo el juego sucio de su oponente, el Capitán Barrows contrata a Lucky Luke como supervisor y guardaespaldas.
Y hay juego sucio: Lowriver contrata a un jugador profesional que casi logra ganar el barco de Barrows en un juego de póquer amañado, un intento frustrado en el último minuto por el más sabio Lucky Luke.
El viaje continúa, con las inundaciones, las sequías y los troncos enganchados que afectan constantemente el avance de ambos barcos hacia el Mississippi. Lucky Luke es una mano útil a bordo como piloto, midiendo constantemente la profundidad del río y evitando que Daisy Belle se quede varada después de que el barco haya perdido el lecho principal del río durante una inundación. Su tarea a bordo se basa libremente en el trabajo de Mark Twain en los barcos de vapor de Mississippi, que inspiró su famoso seudónimo.
Lowriver sigue tratando de engañar a su oponente para sacarlo de la carrera: contrata a un pistolero (que, por muy hábil que sea, no es rival para Lucky Luke) y luego a un gran matón calvo llamado Ironhead Wilson cuyo cráneo a prueba de balas es un arma mortal. Ironhead Wilson golpea metódicamente la caldera del barco con su cabeza y permite que el barco de Lowriver (a bordo del cual los pasajeros han sido desembarcados a punta de pistola para aligerar la nave) tome la delantera durante la etapa final a Minneapolis.
Incapaz de deshacerse de él a balazos, Lucky Luke golpea la caja torácica de su oponente con sus puños, lo que Ironhead Wilson siente como un simple cosquilleo y estalla en una risa incontrolable que lo hace saltar por la borda, solo para ser atacado por caimanes .
Mientras Wilson aplasta a los caimanes hasta dejarlos en una condición lamentable y escapa ilesos, Barrows y su tripulación reparan la caldera y comienzan a ganar rápidamente en el barco rival cuando la línea de meta en Minneapolis está a la vista. A bordo de ambos barcos, los ingenieros y los fogoneros intentan aumentar la presión del vapor y arrojar más madera a las calderas, solo para que se abran las válvulas de seguridad.
Lowriver, enfurecido y medio loco, se sienta encima del contrapeso de la válvula, lo que permite que su barco recupere el liderazgo, mientras que Barrows, preocupado por la seguridad de sus pasajeros y tripulaciones, admite la derrota. En un giro final, la caldera del barco de Lowriver explota de una manera espectacular, destruyendo todo y enviando a Lowriver y su tripulación al agua donde los caimanes hambrientos y sonrientes los aguardan.
Lucky Luke pesca un Lowriver bastante abatido y mordido por un caimán y admite su derrota, pero un magnánimo Barrows le dice que "hay mucho espacio para todos en este viejo río" y procede a la ceremonia de saludo de Minneapolis, mientras que Lucky Luke sale y hace su salida característica hacia la puesta del sol, cantando su canción favorita.
Referencias
- Publicaciones de Morris en Spirou BDoubliées (en francés)
enlaces externos
- Índice de álbumes del sitio oficial de Lucky Luke (en francés)
- Sitio web de Goscinny sobre Lucky Luke (en francés)