De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Gareth Southgate
Gareth Southgate , el actual director de la selección de fútbol de Inglaterra

El puesto de director de la selección de fútbol de Inglaterra se estableció por primera vez en 1946 con el nombramiento de Walter Winterbottom . [1] [2] Antes de esto, el equipo de Inglaterra fue seleccionado por el "Comité de Selección Internacional", [2] un proceso en el que la Asociación de Fútbol (FA) seleccionaría entrenadores y entrenadores de la liga para preparar al equipo para los partidos individuales. , pero donde todas las decisiones quedaron finalmente bajo el control del comité. [3] Una derrota por 1-0 ante Suiza llevó al secretario de la FA, Stanley Rouselevar a Winterbottom de "Director Nacional de coaching" a "Gerente". [1] [4]

Diecinueve hombres han ocupado el cargo desde sus inicios; cuatro de ellos estaban en roles de gerente interino a corto plazo : Joe Mercer (siete juegos a cargo), Howard Wilkinson (dos juegos, con un año de diferencia entre sí), Peter Taylor (un juego) y Stuart Pearce (un juego). En comparación, Winterbottom ocupó el puesto durante más tiempo hasta la fecha; un mandato de 16 años, que comprende cuatro Copas del Mundo y un total de 139 partidos. Alf Ramsey es el único entrenador que ha ganado un torneo importante, ganando la Copa del Mundo de 1966 con sus "Wingless Wonders". [5]Ningún otro entrenador ha progresado más allá de las semifinales de una competición importante antes o después, con solo tres entrenadores logrando una aparición en semifinales: Bobby Robson en la Copa del Mundo de 1990 , Terry Venables en la Eurocopa de 1996 y Gareth Southgate en el Mundial de 2018. Copa .

El seleccionador sueco Sven-Göran Eriksson se convirtió en el primer técnico extranjero del equipo en enero de 2001 en medio de mucha acritud; [6] [7] ayudó al equipo a tres cuartos de final consecutivos en campeonatos importantes. El técnico italiano Fabio Capello reemplazó a Steve McClaren en diciembre de 2007, después de que Inglaterra no se clasificara para la Eurocopa 2008 . El equipo de Capello tuvo una actuación mediocre durante la Copa del Mundo de 2010 , pero la FA confirmó que permanecería en el cargo. [8] Sin embargo, Capello renunció en febrero de 2012, luego de un desacuerdo con la FA sobre su destitución de la capitanía de John Terry .. [9] Fue reemplazado, de manera provisional, por Stuart Pearce, [10] antes de que Roy Hodgson fuera nombrado sustituto permanente de Capello en mayo de 2012. [11] El contrato de Hodgson finalizó el 27 de junio de 2016 cuando Inglaterra fue eliminada de la UEFA Euro. 2016 por Islandia en los octavos de final. [12] Sam Allardyce fue anunciado como su sucesor un mes después, [13] pero posteriormente dejó el puesto después de un solo partido competitivo. [14] Fue reemplazado de manera provisional por Inglaterra sub-21.entrenador y ex defensa internacional de Inglaterra Gareth Southgate, cuya posición se hizo permanente después de cuatro partidos. [15]

El trabajo del técnico de Inglaterra está sujeto a un intenso escrutinio de la prensa, que a menudo incluye revelaciones sobre la vida privada del titular. [16] Debido al alto nivel de expectativa tanto del público como de los medios, el papel ha sido descrito como "el trabajo imposible" [3] [17] o comparado en importancia en la cultura nacional a la del Primer Ministro británico . [18] [19]

Posición [ editar ]

Rol [ editar ]

El ex entrenador de Inglaterra, Fabio Capello, nombró a un solo inglés en su cuerpo técnico.

El rol del entrenador de Inglaterra significa que él es el único responsable de todos los elementos en el campo de la selección de Inglaterra. Entre otras actividades, esto incluye la selección de la plantilla de la selección nacional, el equipo titular, el capitán , la táctica , los suplentes y el penalti.-catadores. Antes de 1946, el "Comité Selecto" (designado por la FA) se encargaría de todos los asuntos, salvo la selección del equipo, la formación y las tácticas reales del día del partido, que se dejaba al entrenador en jefe para el evento. Sin embargo, la interferencia era común, y no solo de la FA. Después de la Segunda Guerra Mundial, con el relanzamiento del calendario competitivo internacional, el rol del gerente se expandió para abarcar todos los elementos: desde la selección del hotel y los lugares del campo de entrenamiento, hasta la comida y los arreglos de viaje.

El gerente tiene las manos libres para seleccionar su personal de entrenamiento ("trastienda"). Por ejemplo, en 2008 Fabio Capello nombró a cuatro italianos ( Franco Baldini como director general, Italo Galbiati como entrenador asistente, Franco Tancredi como entrenador de porteros y Massimo Neri como preparador físico); [20] Luego nombró al inglés Stuart Pearce , el entrenador de Inglaterra sub-21 , como entrenador de Inglaterra, y Capello dijo "Desde el principio dejé claro que quería un entrenador inglés como parte de mi equipo de entrenadores". [21]

El técnico de Inglaterra también puede involucrarse en problemas más amplios más allá de los problemas del equipo en el campo. En un nivel más táctico, se pueden influir muchos otros detalles; Capello incluso se cree haber dado instrucciones a los Wembley recogepelotas para devolver las bolas a la velocidad cuando salen del juego. [22]

Cita [ editar ]

El proceso de nombramiento de un nuevo entrenador de Inglaterra lo lleva a cabo un comité de la FA, compuesto por miembros de la junta y otros oficiales de alto rango de la FA. Por ejemplo, los miembros del panel de selección que nombró a Sven-Göran Eriksson en 2001 fueron: el director ejecutivo Adam Crozier , el presidente Geoff Thompson , el vicepresidente Dave Richards , los presidentes de clubes y miembros de la junta de la FA David Dein y Peter Ridsdale , y el director técnico Howard Wilkinson . [23]

Importancia nacional [ editar ]

El trabajo del entrenador de Inglaterra se ha comparado en importancia al del Primer Ministro. [18] La pasión por el fútbol como deporte nacional de Inglaterra se combina con el patriotismo y el estadio de Wembley como la "casa" del fútbol. [24] El despido o nombramiento de un técnico de Inglaterra es noticia de primera plana y es un tema de gran interés. [25] Se apuestan grandes sumas a que Inglaterra gane, [26] y durante los torneos el país se engalana con las banderas de San Jorge ; Durante la Copa del Mundo de 2006 , el 27% de los adultos ingleses compraron una bandera en solo un mes. [27] Las tiendas y oficinas quedarán desiertas a medida que un gran número de personas vean el juego. [28]

El trabajo del entrenador de Inglaterra se vuelve más complejo por su dependencia de la cooperación de los clubes y sus entrenadores para liberar jugadores para los amistosos, y se dice que el conflicto "club contra país" ocurrió cuando el permiso es denegado, dado de mala gana o negociado. [29] También hay comentarios reiterados de que la duración de la temporada inglesa (la máxima categoría juega 38 partidos de liga) no ayuda a preparar a los jugadores cansados ​​para los grandes torneos, pero el interés propio de la Premier League hace que se reduzca el número de jugadores. juegos improbables, [30] particularmente a la luz de la propuesta de 2008 para el Juego 39, partido disputado entre clubes de la Premier League fuera del país. Esta combinación de factores, junto con el récord mediocre de Inglaterra en campeonatos importantes, ha llevado a que el trabajo del técnico de Inglaterra se describa como el "trabajo imposible". [3]

Historia [ editar ]

Comienza la era de tiempo completo (1946-1962) [ editar ]

Antes de 1946, el equipo nacional de fútbol de Inglaterra había estado bajo el liderazgo de un funcionario de la Asociación de Fútbol (FA) y un entrenador , generalmente de un club de Londres. [31] Nombrado en 1946, inicialmente como entrenador en jefe, Walter Winterbottom había sido miembro del "Comité de Selección Internacional" de la FA. El equipo de Inglaterra fue seleccionado por un comité de la FA durante su mandato, con el papel de Winterbottom restringido a seleccionar el equipo inicial junto con el entrenamiento y las tácticas. [2] En su primer partido como entrenador, [32] llevó a Inglaterra a una victoria por 7-2 sobre Irlanda en Windsor Park , Belfast en el1946–47 Campeonato de casa británico . [33] [34] El éxito en el Campeonato de Casa en 1950 resultó en la clasificación de Inglaterra para la Copa del Mundo de 1950 en Brasil. Durante el torneo, Inglaterra sufrió una sorpresiva derrota contra el Estados Unidos , [35] y salió del torneo con otra derrota por 1-0, esta vez a España . [36]

Inglaterra experimentó otra sorpresa sorpresa bajo la dirección de Winterbottom en 1953 cuando Hungría derrotó a Inglaterra por 6-3 en el estadio de Wembley . Winterbottom dijo después: "... La prensa tendía a pensar que ganaríamos fácilmente, pero traté de señalar que los húngaros eran en realidad un gran equipo". [37] Guió a Inglaterra al primer lugar en el Campeonato Británico de Casa 1953-54 , que clasificó al equipo para la Copa del Mundo de 1954 en Suiza, pero vio a su equipo eliminado en los cuartos de final, perdiendo 4-2 contra Uruguay . [38] [39] Tres victorias y un empate en cuatro partidos permitieron la clasificación de Inglaterrapara la Copa del Mundo de 1958 , [40] sólo para que el equipo de Winterbottom fracasara en la fase de eliminatorias de grupo, perdiendo 1-0 ante la Unión Soviética . [41] Inglaterra perdió ante Brasil en los cuartos de final de la Copa del Mundo de 1962 en Chile y, bajo el ataque de la prensa británica, [42] Winterbottom dimitió cinco meses después. [43] Sigue siendo el entrenador más antiguo de Inglaterra.

Éxito en la Copa del Mundo (1962-1974) [ editar ]

Alf Ramsey dirigió el equipo de Inglaterra que ganó la Copa del Mundo de 1966 .

Alf Ramsey tomó el control del equipo en 1962, [44] pero a diferencia de Winterbottom, Ramsey había sido gerente de un club, ganando el campeonato de la Liga con Ipswich Town . [45] Tras su nombramiento, declaró que Inglaterra ganaría la Copa del Mundo de 1966 . [46] Su primer partido a cargo resultó en una derrota por 5-2 en el Parc des Princes contra Francia . [47] Inglaterra se clasificó automáticamente para la Copa del Mundo de 1966 como anfitriona y, después de un empate sin goles en el primer partido contra Uruguay, cuatro victorias consecutivas llevaron a Inglaterra a la final contra Alemania Occidental . Una victoria 4-2, despuésEn la prórroga , Inglaterra ganó la Copa del Mundo por única vez. Como resultado de sus logros y los de Inglaterra, Ramsey fue galardonado con el título de caballero en 1967. Al año siguiente, Inglaterra terminó tercero en la Eurocopa de 1968 en Roma, pero Ramsey reflexionó: "Somos campeones del mundo. El tercer lugar no es nuestra posición real". [48]

La clasificación automática para la Copa del Mundo de 1970 se aseguró como campeones del mundo, por lo que Ramsey lideró a Inglaterra en una gira previa al torneo por América del Sur. Los efectos de la altitud en el equipo llevaron a Ramsey a nombrar al primer médico del equipo a tiempo completo, Neil Phillips, quien ayudó a preparar al equipo para el próximo torneo en México. Inglaterra fue derrotada en cuartos de final por Alemania Occidental; con una ventaja de 2-0 a falta de 25 minutos del partido, Ramsey sustituyó a Bobby Charlton y al goleador Martin Peters , [49] pero Alemania Occidental ganó 3-2 en la prórroga. Ramsey fue muy criticado en la prensa británica por las sustituciones. [50] Perder ante Alemania Occidental de nuevo, esta vez en un partido de dos piernasde cuartos de final de la Eurocopa de 1972 , Ramsey preparó a Inglaterra para la clasificación para la Copa del Mundo de 1974 . Necesitando una victoria contra Polonia , el uso táctico de sustituciones de Ramsey fue nuevamente cuestionado cuando el partido terminó en un empate 1-1. [51] Inglaterra no se había clasificado para la Copa del Mundo, y Ramsey fue despedido en mayo siguiente. [50]

Tiempos turbulentos (1974-1982) [ editar ]

Joe Mercer tomó el control del equipo de manera provisional durante siete partidos, [52] antes de que la FA nombrara a Don Revie con un contrato de cinco años. Pasó un año antes de que la Inglaterra de Revie sufriera una derrota, pero a pesar de esto, cambió su alineación inicial para cada partido. Su relación con la FA se había roto y sus ejercicios de formación de equipos, incluidos los bolos de alfombra y el golf bajo techo, llevaron a la desconsolación del equipo. Una derrota por 2-0 ante Holanda en el estadio de Wembley puso a la prensa en su contra; algunos comentaristas compararon la derrota con la derrota por 6-3 ante Hungría en 1953. Convencido de que sería reemplazado por Bobby Robson , anunció que se convertiría en entrenador de los Emiratos Árabes Unidos.equipo. Vendiendo su historia al Daily Mail , posteriormente renunció el 11 de julio de 1977. Revie fue acusado de desacreditar el juego y fue prohibido por la FA en una "canguro" durante diez años. En apelación ante el Tribunal Superior, se anuló la prohibición, pero el juez ordenó a Revie que pagara dos tercios de las costas. [53] Brian Clough solicitó el puesto en 1977, pero la FA lo rechazó [54] y se nombró a Ron Greenwood , inicialmente como un reemplazo temporal de Revie, pero más tarde en 1977 de forma permanente. Bobby Moore lo describió como "la enciclopedia del fútbol", y guió a Inglaterra a la Eurocopa de 1980 sin una derrota durante la clasificación .[55] [56]

El equipo salió del torneo en la fase de grupos y Greenwood centró su atención en la clasificación para el Mundial de España de 1982 . Las derrotas en Suiza y Rumania llevaron a Greenwood a considerar la renuncia, pero una victoria sobre Hungría lo convenció de quedarse. [55] Una derrota por 2-1 en Oslo , que llevó al comentarista Bjørge Lillelien a concluir con un "¡Tus muchachos recibieron una paliza!", Significó que Inglaterra necesitaba al menos un punto en su último partido de clasificación contra Hungría. Un gol de Paul Mariner aseguró la victoria y la clasificación para el equipo. [57] Vence a Francia, Checoslovaquia y Kuwaitpermitió a Inglaterra entrar en el grupo de la segunda ronda, pero dos empates 0-0 terminaron en Inglaterra saliendo del torneo, sin haber perdido un juego. [56] Greenwood se retiró inmediatamente después de la Copa del Mundo y el 7 de julio de 1982, dos días después de que Inglaterra fuera eliminada de la Copa del Mundo de 1982, Bobby Robson fue nombrado seleccionador de Inglaterra, eligiendo al ex compañero de equipo del West Bromwich Albion , Don Howe, como su entrenador en jefe. [58]

Robson y "La mano de Dios" (1982-1990) [ editar ]

Bobby Robson dirigió Inglaterra de 1982 a 1990.

El mandato de Robson incluyó 28 partidos de clasificación, de los cuales solo uno, contra Dinamarca en 1983, resultó en una derrota. [59] Esto contribuyó a que Inglaterra no se clasificara para la Eurocopa de 1984 , [60] y Robson ofreció su renuncia. Fue rechazado por el presidente de la FA, Bert Millichip, y Robson pasó a liderar al equipo de Inglaterra para clasificar para la Copa del Mundo de 1986 en México. [61] Inglaterra fue derrotada en cuartos de final por Argentina con dos goles de Diego Maradona ; la meta de la "Mano de Dios" y la " meta del siglo"Marcó cinco minutos después. [62]

La Inglaterra de Robson perdió sólo un punto en la clasificación para la Eurocopa de 1988 , que incluyó una victoria por 8-0 sobre Turquía . [60] Sin embargo, esto fue seguido por un fracaso en el torneo en sí, celebrado en Alemania Occidental, donde Inglaterra fue eliminada en la fase de grupos. Terminaron últimos de su grupo, sucumbiendo a las derrotas contra la República de Irlanda , los Países Bajos y la Unión Soviética. [63] Robson fue vilipendiado por la prensa británica, y después de un empate en un amistoso con Arabia Saudita , un periódico exigió: "En el nombre de Alá, vete". [64] Robson lideró a Inglaterra sin conceder un gol en la clasificación para elCopa del Mundo de 1990 . [sesenta y cinco]

Al igual que en el Mundial de 1986, a Robson se le negó el servicio de su capitán, Bryan Robson , quien sufrió una lesión en el tendón de Aquiles que le impidió jugar en las últimas etapas del torneo. [66] Inglaterra encabezó su grupo, acumulando cuatro puntos en sus tres juegos. [67] Sin embargo, su progreso no estuvo exento de controversias. Inglaterra cambió la formación de su tradicional 4–4–2 para incorporar un barrendero , y algunas fuentes sugirieron que esto se debió a la revuelta de los jugadores después del empate 1-1 en el primer partido con la República de Irlanda. [68] Robson niega esta afirmación en su autobiografía. [69] Esto fue seguido por victorias sobreBélgica y Camerún en los octavos de final, para preparar una semifinal con Alemania Occidental. [67]

Inglaterra perdió el partido en la tanda de penaltis , después de que el marcador empatara 1-1 en la prórroga. [70] La última aparición pública de Robson antes de su muerte por cáncer fue en el partido del Trofeo Sir Bobby Robson en julio de 2009, jugado entre veteranos de esa semifinal de 1990 como un tributo a su vida y en ayuda de su organización benéfica contra el cáncer. [71]

Tiempos controvertidos (1990-2002) [ editar ]

Robson había anunciado antes del torneo que dejaría el cargo después de la final y se nombró a Graham Taylor , habiendo sido abordado en abril de 1990 por la FA. [72] El hecho de no avanzar más allá de la fase de grupos de la Eurocopa de 1992 con una derrota por 2-1 contra Suecia llevó a titulares de periódicos como "Suecos 2 nabos 1" y el apodo de Taylor de "Cabeza de nabo". [73] Tras la derrota ante Holanda en el penúltimo partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1994 , por tercera vez en su historia, Inglaterra no se había clasificado para la Copa del Mundo. [74]La campaña de clasificación se registró en un documental de televisión, y el comentario de Taylor "No me gusta eso" poco después entró en la cultura popular. [75]

Glenn Hoddle dirigió Inglaterra de 1996 a 1998.

El fracaso en la clasificación provocó la renuncia de Taylor y Terry Venables asumió el mando en 1994. Como Inglaterra fue anfitriona de la Eurocopa 1996 , no dirigió al equipo en un partido competitivo durante más de dos años. [76] En enero de 1996, anunció que dimitiría después del torneo como resultado de varios casos judiciales, pero llevó a Inglaterra a las semifinales, donde fueron derrotados por Alemania en los penales. [77] Fue reemplazado por Glenn Hoddle , cuyo enfoque poco ortodoxo fuera del campo al traer a la curandera por la fe Eileen Drewery para ayudar al equipo generó críticas significativas. [78]Hoddle sugirió que ella era "más una tía agónica", pero durante la Copa del Mundo de 1998 , la prensa sugirió que Drewery había influido en Hoddle en la selección del equipo. [79] Inglaterra fue eliminada del torneo en la segunda ronda, una vez más por penales, esta vez contra Argentina. [80] Posteriormente se publicó el diario de Hoddle que retrata su versión de los acontecimientos de la Copa del Mundo, lo que generó más críticas.

Una entrevista con Matt Dickinson, un reportero de The Times , sugirió que Hoddle tenía una "creencia controvertida de que los discapacitados, y otros, están siendo castigados por pecados en una vida anterior ". [81] Los comentarios de Hoddle fueron criticados por varios políticos notables, incluido el ministro de Deportes Tony Banks y el primer ministro Tony Blair . [82] Hoddle declaró que no estaba dispuesto a renunciar y afirmó que sus palabras fueron malinterpretadas y señaló sus contribuciones y compromiso con las organizaciones que ayudan a los discapacitados. [83] La FA rescindió el contrato de Hoddle poco después, [84] que fue bien recibido por representantes de grupos de discapacitados.[85]

Howard Wilkinson fue gerente interino durante dos juegos, antes del nombramiento de Kevin Keegan en febrero de 1999. Inicialmente combinando el trabajo con un rol en Fulham , Keegan fue nombrado entrenador de tiempo completo en mayo. [86] Llevó a Inglaterra a la clasificación para la Euro 2000 tras triunfar en un desempate a dos partidos contra Escocia . Dos derrotas por 3-2 dieron lugar a que Inglaterra abandonara el torneo en la fase de grupos. Una derrota ante Alemania en el último partido internacional en el antiguo estadio de Wembley en el primer partido de clasificación para la Copa del Mundo de 2002 provocó la dimisión de Keegan. [86]Keegan renunció una hora después de que los fanáticos de Inglaterra abuchearan al equipo; dijo a los oficiales de la FA que se sentía "un poco corto a este nivel". [87] Wilkinson volvió de nuevo como interino para un partido más, seguido por Peter Taylor, quien presidió una derrota amistosa ante Italia. [88]

Gestión extranjera (2002-2012) [ editar ]

Sven-Göran Eriksson , de Suecia, se convirtió en el primer entrenador extranjero de Inglaterra. Eriksson llevó a Inglaterra a los cuartos de final de la Copa del Mundo de 2002 .

La FA tomó entonces el paso sin precedentes y ampliamente criticado de nombrar al primer no inglés como entrenador, en la forma del sueco Sven-Göran Eriksson . [6] Eriksson tenía un buen historial en el fútbol nacional europeo, con éxitos en Portugal e Italia, y había llevado a los clubes a ganar la Copa de la UEFA en dos ocasiones. [89] Lideró a Inglaterra a clasificarse para la Copa del Mundo de 2002 con David Beckham anotando el empate vital contra Grecia , en el tiempo de descuento. [90] Inglaterra fue eliminada por Brasil en los cuartos de final y Eriksson fue criticado por su apariencia "fría como el hielo" en la línea de banda que no inspiró a su equipo, [89]El jugador senior Gareth Southgate comentó después del torneo que "necesitábamos a Winston Churchill pero tenemos a Iain Duncan Smith ". [91]

Eriksson llevó a Inglaterra a la clasificación para la Eurocopa 2004, pero una vez más el equipo cayó en los cuartos de final, perdiendo nuevamente en los penaltis, esta vez ante Portugal . [92] Perder 1-0 ante Irlanda del Norte en Belfast durante la clasificación para la Copa del Mundo de 2006 llevó a los fanáticos a gritar "Saque al sueco", frustrados nuevamente por la falta de emoción obvia en Eriksson mientras que su entrenador, Steve McClaren , fue mucho más animado. [89]

En enero de 2006, la FA anunció que Eriksson se retiraría después de la Copa del Mundo. Con el equipo perdiendo en los cuartos de final nuevamente ante Portugal y nuevamente en los penaltis, Eriksson abandonó debidamente el puesto en julio. La búsqueda del reemplazo de Eriksson fue controvertida. Quedó claro que la FA quería nombrar a Luiz Felipe Scolari , pero el enfoque fue fallido y Scolari rechazó la oferta. [93] Al final, Eriksson fue reemplazado por el hombre que había entrenado al equipo debajo de él, Steve McClaren.

La clasificación para la Eurocopa 2008 resultó ser demasiado, Inglaterra perdió la eliminatoria final contra Croacia por 3-2 en noviembre de 2007, cuando un empate habría sido suficiente para llevar a Inglaterra a la final. [94] La prensa británica se volvió contra McClaren, el ex internacional escocés Alan Hansen afirmando que "... lo que McClaren debería ser responsable es que con un equipo de esta calidad no pudo clasificar de lo que parecía un grupo razonablemente sencillo ... ". [95] McClaren fue despedido al día siguiente de la derrota ante Croacia, [96] y fue reemplazado en diciembre de 2007 por el italiano Fabio Capello . [97]La derrota ante Croacia se recuerda en la prensa deportiva con el sobrenombre de "Wally con el Brolly", una referencia a la presencia de McClaren en la cancha bajo un paraguas en un partido jugado bajo una lluvia intensa. [98]

Capello llevó a Inglaterra a la clasificación para la Copa del Mundo de 2010 , ganando nueve de los diez partidos de clasificación del equipo. [99] Sin embargo, el desempeño del equipo en el torneo propiamente dicho fue menos impresionante. Dos empates mediocres en la fase de grupos contra Estados Unidos y Argelia fueron seguidos por una ignominiosa derrota por 4-1 ante sus rivales tradicionales Alemania en los octavos de final. La actuación del equipo se atribuyó, al menos en parte, a errores de selección y tácticos de Capello [100]. y dio lugar a llamamientos para su despido. Sin embargo, el 2 de julio, la FA confirmó que permanecería en el cargo hasta 2012, [8] y el propio Capello confirmó su intención de dimitir y retirarse después de la Eurocopa 2012.. [101]

Los informes contradictorios surgieron de la FA sobre si el próximo entrenador sería inglés. El 15 de agosto de 2010, Adrian Bevington de la FA declaró a la BBC que "deberíamos tener un entrenador inglés después (Euro 2012)", [102] pero el 22 de septiembre, el Director de Desarrollo del Fútbol de la FA, Trevor Brooking , declaró que " Me gustaría ir al inglés (pero) tenemos que ver qué ingleses están disponibles ". [103] Dos semanas después, la Inglaterra de Capello se clasificó para la Eurocopa 2012 con un empate 2-2 ante Montenegro . [104] En febrero de 2012, Capello dimitió tras la decisión de la FA de quitar la capitanía de la selección nacional a John Terry., con el inglés Stuart Pearce asumiendo el cargo de forma provisional. [105]

Volver a las personas designadas en inglés (2012-2016) [ editar ]

Roy Hodgson , seleccionador de Inglaterra de 2012 a 2016

Tras una derrota por 3-2 en el estadio de Wembley ante Holanda en febrero, [106] Pearce fue reemplazado el 1 de mayo de 2012 por el entrenador del West Bromwich Albion, Roy Hodgson, con un contrato de cuatro años. [11] A pesar de tener su base en Cracovia en Polonia, el primer partido de Inglaterra en la Eurocopa 2012 fue en Donetsk contra Francia, que terminó en un empate 1-1. [107] Las victorias posteriores sobre Suecia y Ucrania, coanfitriona del torneo, dieron como resultado un partido de cuartos de final contra Italia. [108]El juego terminó sin goles después de la prórroga, enviando el juego a una tanda de penaltis que Italia ganó 4-2. Hodgson afirmó que la salida de Inglaterra de los grandes torneos se había convertido en una "obsesión nacional". [109] Con una victoria por 2-0 sobre Polonia en octubre de 2013, Hodgson llevó a Inglaterra a la clasificación para la Copa del Mundo de 2014 . [110]

Sin embargo, en la Copa del Mundo de 2014, Inglaterra perdió dos partidos de grupo consecutivos, contra Italia y Uruguay, por 2-1 en cada ocasión. Esta fue la primera vez que Inglaterra perdió dos partidos de la fase de grupos desde el Mundial de 1950 (cuando perdió contra Estados Unidos y España) y la primera vez que Inglaterra fue eliminada en la fase de grupos desde el Mundial de 1958. [111] Esta fue también la primera vez que Inglaterra no ganó un partido en el torneo desde 1958, y el total de puntos de Inglaterra de uno de tres partidos fue el peor de su historia en la Copa del Mundo. [112]

Inglaterra se clasificó para la UEFA Euro 2016 en septiembre de 2015, tras una victoria por 6-0 sobre San Marino. [113] El 27 de junio de 2016, casi inmediatamente después de que Inglaterra fuera eliminada 2-1 por Islandia en los octavos de final, Hodgson dimitió como entrenador. [12]

El 22 de julio, Sam Allardyce fue nombrado seleccionador de Inglaterra con un contrato de dos años. [13] Después de solo 67 días en el puesto, un video publicado por The Daily Telegraph mostraba a Allardyce haciendo declaraciones insultantes contra el ex gerente Roy Hodgson y explicando cómo eludir las regulaciones de la FA sobre la propiedad de jugadores por parte de terceros. Posteriormente dejó el cargo de entrenador de Inglaterra ese mismo día. [14] El ex defensa internacional de Inglaterra y seleccionador de Inglaterra sub-21, Gareth Southgate, ocupó el puesto principal de manera interina durante cuatro partidos, mientras que la FA consideraba sus opciones. Dos victorias, incluida una victoria por 3-0 sobre Escocia, y un empate en los partidos de clasificación para la Copa del Mundo de 2018y un empate 2-2 con España en un amistoso seguido bajo la dirección temporal de Southgate, antes de que fuera nombrado formalmente para el puesto a tiempo completo el 30 de noviembre de 2016 con un contrato de cuatro años. [15]

Reacción de los medios [ editar ]

La reacción de los medios británicos al director de la selección inglesa refleja la naturaleza cambiante de los medios británicos en general. [114] En los últimos tiempos, los gerentes han sido atacados personalmente, por sus creencias personales o por sus vidas privadas.

Ataques personales [ editar ]

Portada de The Sun , informandosobre la renuncia de Graham Taylor

La prensa había hecho campaña durante mucho tiempo por cambios en el estilo de gestión y / o reemplazo del propio gerente, pero se alcanzó un punto de inflexión bajo el mandato de Graham Taylor, cuyo reinado fallido llevó al gerente a ser ridiculizado en los tabloides . En particular, el periódico The Sun reaccionó a una derrota dañina de Suecia en la Eurocopa de 1992, con el titular "Suecos 2 nabos 1" con un montaje fotográfico de un nabo superpuesto a la cabeza de Taylor. [115] A partir de entonces, los medios de comunicación a menudo se refieren a Taylor como "Graham Turnip" o "Turnip Taylor". [93] [116]

Las ignominias futbolísticas posteriores fueron seguidas por otras representaciones de Taylor como un vegetal; El primer partido de Inglaterra después de la Euro 92 terminó en una derrota por 1-0 ante España, y The Sun describió a Taylor como una "cebolla española". [117] Cuando renunció, luego de la pérdida del lugar de la Copa del Mundo de 1994 ante Noruega , volvieron a la imagen del nabo, que acompañaba al titular de la portada, "Esa es tu asignación". [118]

Tras el nombramiento de Roy Hodgson, The Sun se burló de su rotaciscmo manera de hablar con un "Ala-B en la Euwos!" titular de la primera página. [119] La FA calificó el titular de "inaceptable" y más de 100 personas se quejaron ante la Comisión de Quejas de Prensa . [119]

Basado en problemas [ editar ]

Glenn Hoddle atrajo la atención de los medios por dos temas clave no relacionados con los asuntos en el campo. En el primero, se cuestionó su confianza en la supuesta sanadora de fe Eileen Drewery. [78] Drewery se convirtió en parte del personal oficial de Inglaterra, y los jugadores fueron presionados para verla, [120] a pesar de que muchos de ellos eran escépticos. [121] Sin embargo, los comentarios de Hoddle sobre las personas discapacitadas causaron mucho más oprobio: [122]

A ti y a mí nos han dado físicamente dos manos y dos piernas y un cerebro medio decente. Algunas personas no han nacido así por alguna razón. El karma está trabajando en otra vida. No tengo nada que ocultar sobre eso. No se trata solo de personas con discapacidad. Lo que siembras, tienes que cosechar.

La opinión pública, basada en el furor inmediato de los medios, resultó en (según una encuesta de la BBC) que el 90% de los encuestados creyeran que Hoddle no debería continuar como entrenador inglés. [123] Sin embargo, la encuesta de la BBC mostró que mientras muchos consideraron sus comentarios insensibles a los discapacitados, otros defendieron su derecho a expresar sus creencias religiosas alegando que despedirlo constituiría discriminación religiosa . [124]

Vida privada [ editar ]

La vida privada de Eriksson fue objeto de escrutinio, con una serie de acusaciones bien publicitadas de citas con mujeres, incluidas Ulrika Jonsson , [125] y la secretaria de la FA Faria Alam , [126] a pesar de su relación continua con Nancy Dell'Olio . [127] Aunque Eriksson sostuvo en conferencias de prensa que su vida personal era un asunto privado, [128] sus relaciones con Jonsson en 2002 y Alam en 2004 estuvieron sujetas a titulares de prensa sensacionalista durante varias semanas. [129]

Campañas [ editar ]

Los medios de comunicación, tanto de gran formato como de prensa sensacionalista, a veces han hecho campaña para que un gerente sea despedido, nombrado o retenido. Las campañas para que los gerentes sean despedidos han sido noticia de primera plana, con titulares llamativos que incluyen "El ron-devouz final", "En el nombre de Alá, vete", "Estiércol nórdico", "Blair le da a Hoddle la tarjeta roja" por (respectivamente) Greenwood, Robson, Taylor y Hoddle. [130]

Eriksson sobrevivió a varios escándalos mientras estaba en el cargo, pero su mandato finalmente terminó cuando fue uno de una serie de celebridades atacadas por una 'picadura' de los tabloides, orquestada por el falso jeque , Mazher Mahmood . [131] Las indiscreciones de Eriksson reveladas por el periódico "... fueron la gota que colmó el vaso para la FA", aunque a Eriksson se le permitió permanecer en el cargo hasta el final de la Copa del Mundo de 2006. [132]

A veces, estas campañas también han resultado contraproducentes. El ex director ejecutivo de la FA, Graham Kelly, recordó una campaña, orquestada por The Sun contra Bobby Robson, que comenzó en 1984 (seis años antes de su renuncia): [130]

The Sun estaba entregando insignias de "Robson Out" en los juegos de Inglaterra ya en 1984, pero el entonces director ejecutivo de la FA, Graham Kelly, recordó que con cada ataque de la prensa, su respaldo aumentaba. "La ironía fue que justo antes de la Copa del Mundo de 1990, el presidente, Bert Millichip , finalmente perdió la paciencia, dejó que su lengua se le escapara y dijo que Robson tenía que ganar la Copa del Mundo o irse, y Bobby reaccionó acercándose al PSV. Eindhoven . Si esto no hubiera sucedido, habría cumplido otros cuatro años, créame ".

Secciones de los medios de comunicación a menudo han hecho campaña para que una persona en particular sea designada como seleccionador de Inglaterra. En varias ocasiones, pero particularmente durante el mandato de Bobby Robson, los medios de comunicación hicieron campaña para el nombramiento de Brian Clough. Robson le dijo una vez al presidente de la FA, Bert Millichip, "Lo estoy pasando mal y todo el mundo quiere a Brian; dale el trabajo. Si tiene éxito, todos estarán felices. Si fracasa, se acabará el clamor de Brian Clough por ser el técnico de Inglaterra . " Robson agregó: "Habría alterado algunas plumas y perturbado los pasillos del poder, pero creo que habría sido un buen entrenador de Inglaterra. Tenía buen juicio, sabía cómo diseñar un equipo y fue un gran motivador". [133]Terry Venables también fue objeto de una campaña mediática para el despido durante su tiempo como gerente, pero luego fue apoyado por la prensa para volver al cargo en 2000. [130]

Steve McClaren recibió críticas de los medios y, como el fracaso en la clasificación para la Eurocopa 2008 parecía cada vez más probable, los titulares se volvieron más viscerales. En enero de 2008, la revista de fútbol When Saturday Comes describió la cobertura periodística de su último mes como "implacable y despiadado". [134] Tanto la prensa sensacionalista como los periódicos publicaron artículos críticos, con el Times encabezando un editorial "Falla y McClaren tiene que irse". [134]

Los medios de comunicación también han parodiado este género de campañas de captación, despido o retención de directivos. En octubre de 2000, The Sun lanzó una campaña promocionando a un burro como el nuevo entrenador de Inglaterra. [135]

Resumen estadístico [ editar ]

La siguiente tabla proporciona un resumen del historial completo de cada entrenador de Inglaterra, incluido su progreso tanto en la Copa del Mundo como en el Campeonato de Europa . [136]

Estadísticas correctas al 31 de marzo de 2021
ImagenGerenteTenenciaPAGWDLGanar %Competiciones
Walter Winterbottom1946–19621397833280 56,1Copa del mundo de 1950  - fase de grupos
Copa del mundo de 1954  - cuartos de final
Copa del mundo de 1958  - play-off de grupos
Copa del mundo de 1962  - cuartos de final
Alf Ramsey1963-19741136927170 61,1Copa de Europa de Naciones 1964  : no se clasificó para
la Copa del Mundo de 1966  : campeones de la
Eurocopa de 1968  : tercer lugar en
la Copa del Mundo de 1970  : cuartos de final de la
Eurocopa de 1972  : no se clasificó para
la Copa del Mundo de 1974  : no se clasificó
Joe Mercer (portero)197473310 42,9N / A
Don Revie1974-19772914870 48,3Euro 1976  : no se clasificó
Ron Greenwood1977–1982553312100 60,0Copa del Mundo de 1978  : no se clasificó para la
Eurocopa de 1980  : fase de grupos
Copa del Mundo de 1982  : octavos de final
Bobby Robson1982-1990954730180 49,5Euro 1984  - no se clasificó para el
Mundial de 1986  - cuartos de final
Euro 1988  - fase de grupos
Mundial de 1990  - cuarto puesto
Graham Taylor1990-199338181370 47,4Euro 1992  - fase de grupos
1994 Copa del mundo  - no se clasificó
Terry Venables1994–1996 [nota 1]23111110 47,8Euro 1996  - semifinal
Glenn Hoddle1996–19992817650 60,7Copa del Mundo de 1998  - octavos de final
Howard Wilkinson (cuidador)1999100100 0.0N / A
Kevin Keegan1999-2000187740 38,9Euro 2000  - fase de grupos
Howard Wilkinson (cuidador)2000101000 0.0N / A
Peter Taylor (cuidador)2000100100 0.0N / A
Sven-Göran Eriksson2001-2006674017100 59,7Copa del Mundo de 2002  - cuartos de final
Euro 2004  - cuartos de final
Copa del Mundo de 2006  - cuartos de final
Steve McClaren2006-2007189450 50,0Euro 2008  : no se clasificó
Fabio Capello2008-20124228860 66,7Copa del Mundo 2010  - octavos de final
Stuart Pearce (cuidador)2012100100 0.0N / A
Roy Hodgson2012-201656331580 58,9Euro 2012  - cuartos de final
Copa del Mundo 2014  - fase de grupos
Euro 2016  - octavos de final
Sam Allardyce20161100100,0N / A
Gareth Southgate2016– [nota 2]523210100 61,5Copa del Mundo 2018  - cuarto puesto
UEFA Nations League 2019  - tercer puesto

Clave: juegos P jugados, juegos W ganados, juegos D empatados; L - juegos perdidos,% - porcentaje de victorias

Resumen estadístico de los campeonatos locales británicos [ editar ]

La siguiente tabla proporciona un resumen de los resultados de cada entrenador de Inglaterra en el Campeonato Nacional Británico , que se lleva a cabo anualmente hasta la temporada 1983–84 . [137]

GerenteCarrera en InglaterraPAGWS%TítulosNotas
Walter Winterbottom1946–1962dieciséis77411946–47 , 1947–48 , 1949–50 , 1952–53 , 1953–54 , 1956–57 , 1960–61[nota 3]
Alf Ramsey1963-19741062601964–65 , 1965–66 , 1966–67 , 1967–68 , 1970–71 , 1972–73[nota 4]
Joe Mercer19741010--
Don Revie1974-1977310331974–75-
Ron Greenwood1977–1982430751977–78 , 1978–79 , 1981–82[nota 5]
Bobby Robson1982-1990210501982–83[nota 6]

Clave: P: número de torneos completos jugados, [nota 7] W: número de torneos ganados, S: número de torneos compartidos,%: porcentaje de victorias totales

Notas [ editar ]

  1. ^ Las estadísticas de Terry Venables excluyen el partido abandonado contra la República de Irlanda el 15 de febrero de 1995
  2. ↑ Gareth Southgate asumió el cargo de administrador interino, durante cuatro juegos, hasta que fue nombrado formalmente a tiempo completo el 30 de noviembre de 2016.
  3. ^ Winterbottom dimitió antes de la finalización del campeonato local británico 1962-63
  4. ↑ Ramsey asumió el control a mitad del Campeonato de Inglaterra de 1962-63.
  5. ↑ El British Home Championship de 1980-1981 fue abandonado debido a los disturbios civiles en Irlanda del Norte.
  6. ^ El último campeonato de casa británico se jugó en 1984
  7. ^ Solo se incluyen los campeonatos domésticos británicos gestionados en su totalidad por cada gerente

Referencias [ editar ]

General

  • Inglaterra: La historia oficial de FA , Niall Edworthy, Virgin Publishers, 1997, ISBN  1-85227-699-1 .

Específico

  1. ^ a b Nawrat, Chris; Hutchings, Steve (1996). The Sunday Times ilustra la historia del fútbol . Hamlyn. pag. 71. ISBN 1-85613-341-9.
  2. ^ a b c "Salón de la fama de Inglaterra" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  3. ^ a b c "El trabajo imposible" . BBC News . 5 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2002 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  4. ^ "El fútbol está de luto por Sir Walter" . BBC Sport. 17 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2006 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  5. ^ Nawrat, Chris; Hutchings, Steve (1996). The Sunday Times ilustra la historia del fútbol . Hamlyn. págs. 136-137. ISBN 1-85613-341-9.
  6. ^ a b "2001: 'Iceman' sueco comienza el trabajo en Inglaterra" . BBC News . 12 de enero de 2001. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  7. ^ "Anatomía de ... Sven-Goran Eriksson" . The Guardian . Londres. 4 de junio de 2006 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  8. ^ a b "Fabio Capello permanecerá como entrenador de Inglaterra - confirma FA" . The Guardian . Londres. 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  9. ^ "Capello renuncia como entrenador de Inglaterra" . BBC Sport. 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Fabio Capello me deseó lo mejor - Stuart Pearce" . BBC Sport. 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  11. ^ a b "Roy Hodgson designado gerente de Inglaterra por FA" . BBC Sport. 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  12. ^ a b "Euro 2016: Roy Hodgson dimite después de que Inglaterra pierde ante Islandia" . BBC Sport. 27 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  13. ^ a b "Sam Allardyce nombró al entrenador de Inglaterra y dice: 'Es hora de cumplir ' " . The Guardian . Londres. 22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  14. ^ a b "Sam Allardyce: el entrenador de Inglaterra se va después de un partido a cargo" . BBC Sport. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  15. ^ a b "Gareth Southgate nombrado gerente de Inglaterra con contrato de cuatro años" . BBC Sport. 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "Misterio de Sven-Goran Eriksson y el sanador de fe italiano" . The Times . Londres. 25 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  17. ^ Majendie, Matt (25 de noviembre de 2004). "El trabajo imposible" . BBC Sport . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  18. ↑ a b Wilson, Steve (22 de noviembre de 2007). "Próximo entrenador de Inglaterra: los contendientes" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  19. ^ "La cita de Capello hace hablar a Inglaterra" . Agence France-Presse. 15 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  20. ^ "Gerente de cuidador actual de Inglaterra" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  21. ^ "Capello le da trabajo de entrenador a Pearce" . BBC Sport. 30 de enero de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  22. ^ Murray, Scott (6 de febrero de 2008). "Inglaterra 2-1 Suiza" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  23. ^ Lovejoy, Joe (2004). Sven: El ajuste de cuentas final . HarperCollins. ISBN 0-00-714069-X.p24
  24. ^ "Hurst el héroe de Inglaterra en la casa del fútbol" . FIFA. Archivado desde el original el 24 de enero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  25. ^ Harvey, Lee (22 de noviembre de 2007). "¿Quién será el próximo entrenador de Inglaterra?" . MSN. Archivado desde el original el 26 de enero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  26. ^ El portavoz de Ladbrokes citó: "... la mayoría de las apuestas son para Inglaterra. La gente está apostando con el corazón". "UK plc se detiene para el gran juego" . BBC News . 7 de junio de 2002. Archivado desde el original el 8 de julio de 2004 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  27. ^ Conn, David (12 de julio de 2006). "Los amargos estereotipos ingleses persisten en medio del ondear la bandera" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  28. ^ Blyth, Alex (6 de junio de 2006). "Relaciones con los empleados: cómo lidiar con la fiebre de la Copa del Mundo" . Personal de hoy . Información comercial de Reed. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  29. ^ Stone, Simon (8 de marzo de 2012). "Sir Trevor Brooking está listo para otra batalla entre clubes este verano" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  30. ^ "La FIFA quiere la Premier League de 18 equipos" . BBC Sport. 8 de junio de 2006. Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  31. ^ Kelly, Graham (25 de febrero de 2002). "Graham Kelly: la riqueza del legado de Winterbottom casi imposible de calcular" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  32. ^ Morse, Graham (2013). Sir Walter Winterbottom - El padre del fútbol inglés moderno . Kings Road Publishing. chpt. 1. ISBN 978-1-78219-377-7. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  33. ^ "Mira cómo el Windsor Park de Inglaterra 7-2 gana a Irlanda en 1946" . Belfast Telegraph . 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  34. ↑ Reyes, Macario; Morrison, Neil (13 de octubre de 2016). "Campeonato de casa británico 1947-1966" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  35. ^ "Sir Walter: una vida en el fútbol" . BBC Sport. 17 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 9 de abril de 2003 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  36. ^ Grahamslaw, Michael (22 de junio de 2018). "¿Qué pasó después cuando Inglaterra ganó sus primeros partidos de la Copa del Mundo?" . Cuatro, Cuatro, Dos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  37. ^ Jones, Ken (20 de mayo de 1996). "Cuidado con el ejemplo de Hungría" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  38. ^ Stokkermans, Karel; Jarreta, Sergio Henrique (27 de marzo de 2015). "Clasificación Mundial 1954" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  39. ^ "La tabla de la liga de finales de la Copa del mundo de todos los tiempos" . BBC News . 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  40. ^ Stokkermans, Karel; Jarreta, Sergio Henrique (2 de septiembre de 2015). "Eliminatorias mundialistas 1958" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  41. ^ "Inglaterra 0-1 URSS" . Englandstats.com . Davey Naylor. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  42. ^ Shaw, Phil (2 de febrero de 1999). "Fútbol: cómo siempre acaba en lágrimas" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  43. ^ "Walter Winterbottom - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  44. ^ "Receta del éxito de Inglaterra" . BBC Sport. 18 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2003 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  45. ^ "Arte público en Ipswich - Sir Alf Ramsey" . Ayuntamiento de Ipswich. 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  46. ^ Cheese, Caroline (31 de julio de 2006). "Flashback de la Copa del Mundo de 1966" . BBC Sport. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  47. ^ "Alf Ramsey - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  48. ^ "Sportsweek: Replay 8 de junio de 1968" . The Independent . Londres. 6 de octubre de 2002 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  49. ^ "1970 - Pulseras y dolores de estómago" . ESPN Soccernet . 3 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  50. ^ a b "Obituario: Sir Alf Ramsey, 1922-1999 - La vida de una leyenda del fútbol" . The Independent . Londres. 1 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  51. ^ Miller, David (23 de noviembre de 2007). "Esta fue la hora más oscura de Inglaterra" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  52. ^ "Joe Mercer - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  53. ^ Corbett, James (25 de noviembre de 2007). "El rey de los condenados" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  54. ^ "Obituario: Brian Clough" . BBC Sport. 20 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  55. ^ a b "Ron Greenwood" . The Times . Londres. 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  56. ^ a b "Ron Greenwood - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  57. ^ "Inglaterra 1-0 Hungría" . Englandstats.com . Davey Naylor. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  58. ^ "Don Howe" . West Bromwich Albion FC 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  59. ^ "Bobby Robson - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  60. ^ a b "Récord del euro de Inglaterra" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 4 de abril de 2005 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  61. ^ "El momento es ahora" . ESPN Soccernet . 24 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  62. ^ "Historia de la Copa del Mundo - México 1986" . BBC Sport. 4 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  63. ^ "Campeonato de Europa de 1988" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  64. ^ "Estadista mayor del fútbol inglés" . BBC Sport. 21 de agosto de 2000 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  65. ^ "Preliminares de Italia de la Copa Mundial de la FIFA 1990" . FIFA. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  66. ^ "Robbo listo para un nuevo desafío" . La Asociación de Fútbol. 30 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  67. ^ a b "Estadísticas: Italia 1990" . BBC Sport. 12 de abril de 2002. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  68. ^ Fordyce, Tom (16 de junio de 2004). "¿La prueba más difícil de Sven?" . BBC Sport. Archivado desde el original el 24 de julio de 2004 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  69. ^ Robson (2005). "Cero a héroes" . Adiós pero no adiós . pag. 132 . ISBN 0-340-84064-1.
  70. ^ "Historia de la Copa del mundo - Italia 1990" . BBC Sport. 27 de abril de 2006. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  71. ^ "Partido de fútbol honra a Sir Bobby" . BBC News . 26 de julio de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  72. ^ Price, Oliver (2 de julio de 2006). "Primero y último: Graham Taylorsi" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  73. ^ "Taylor otorgó OBE" . BBC Sport. 31 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de junio de 2004 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  74. ^ Jackson, Jamie (1 de octubre de 2006). "Momentos clásicos - ¿Cómo se sintió ... Holanda vs Inglaterra, clasificatorio para la Copa del Mundo, 13 de octubre de 1993, Rotterdam" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  75. ^ Baker, Andrew (1 de junio de 1997). "La maldición del documental Fry-off-the-wall" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  76. ^ "Terry Venables - carrera directiva" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  77. ^ Sanghera, Mandeep (11 de agosto de 2006). "Perfil de Terry Venables" . BBC Sport. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2006 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  78. ↑ a b Goodchild, Sophie (31 de enero de 1999). "Glenn Hoddle: el problema con Glenn" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  79. ^ "Eileen Drewery: Hod, Dios y el escuadrón" . BBC News . 1 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  80. ^ "Glenn Hoddle - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  81. ^ Dickinson, Matt (30 de enero de 1999). "Hoddle pone su fe en Dios e Inglaterra" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
  82. ^ "Fútbol mundial - Blair agrega voz a la ola de críticas que envuelve a Hoddle" . Sports Illustrated . 1 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  83. ^ "Más mal karma para Hoddle" . BBC Sport. 30 de enero de 1999. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  84. ^ "Hoddle saqueado" . BBC News . 3 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  85. ^ "Una victoria para el fútbol" . BBC News . 2 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  86. ^ a b "Archivo de datos de Kevin Keegan" . ESPN Soccernet . 16 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  87. ^ "La frenética quincena de la FA" . BBC Sport. 22 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 9 de abril de 2003 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  88. ^ "Peter Taylor - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  89. ^ a b c "Sven-Goran Eriksson" . Vida deportiva . 365 Media Group. 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  90. ^ "Inglaterra llega a la final de la Copa del Mundo" . BBC Sport. 6 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  91. ^ Wallace, Sam (01 de julio de 2006). "Eriksson debe aprovechar su oportunidad para mostrar métodos en la locura táctica" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  92. ^ "Sven-Göran Eriksson - carrera directiva" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  93. ↑ a b Hattenstone, Simon (28 de marzo de 2007). "Por qué Joe, de siete años, podría superar a McClaren" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  94. ^ "Steve McClaren - carrera gerencial" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  95. ^ Hansen, Alan (22 de octubre de 2007). "McClaren no pudo sacar provecho de las riquezas de Inglaterra" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  96. ^ "McClaren despedido como entrenador de Inglaterra" . BBC Sport. 22 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  97. ^ "Capello nombrado gerente de Nueva Inglaterra" . BBC Sport. 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  98. ^ Ducker, James (8 de julio de 2018). "Croacia busca la famosa victoria de Wembley para inspirar otra victoria sobre Inglaterra" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  99. ^ "Capello para mantener a Inglaterra en tierra" . BBC Sport. 10 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  100. ^ "Gary Neville respalda a Fabio Capello a pesar de los 'errores tácticos ' " . The Guardian . Londres. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  101. ^ Wallace, Sam (9 de septiembre de 2010). "El pensionista Capello se jubilará después de la Eurocopa 2012" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  102. ^ "El próximo gerente será inglés, dice la Asociación de Fútbol" . BBC Sport. 15 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  103. ^ "Brooking: el próximo jefe de Inglaterra podría no ser inglés" . ESPN Soccernet . 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  104. ^ "Montenegro 2-2 Inglaterra" . BBC Sport. 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  105. ^ "Capello renuncia como gerente" . BBC Sport. 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  106. ^ Fifield, Dominic (1 de marzo de 2012). "Holanda hizo mella en las perspectivas laborales de Stuart Pearce en Inglaterra" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  107. ^ Bradbury, Jamie (11 de junio de 2012). "Inglaterra empieza con empate" . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  108. ^ Taylor, Daniel (19 de junio de 2012). "Eurocopa 2012: Wayne Rooney lleva a Inglaterra a octavos de final ante Ucrania" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  109. ^ Burt, Jason (25 de junio de 2012). "Eurocopa 2012: la obsesión por los lanzamientos desde el punto pesa a Inglaterra, lamenta Roy Hodgson, después de la derrota ante Italia" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  110. ^ "El momento más orgulloso de Roy Hodgson del lugar de la Copa del mundo de Inglaterra" . BBC Sport. 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  111. ^ "Copa del mundo de 2014: accidente de Inglaterra después de que Costa Rica sorprenda a Italia" . The Guardian . Londres. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  112. ^ "Inglaterra 0 Costa Rica 0: Tres leones sin victorias salen de Brasil 2014 con un gemido" . Registro diario . Glasgow. 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  113. ^ "Clasificatorios europeos, Grupo E" . UEFA. 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  114. ^ Swain, Harriet (16 de octubre de 1998). "Y ahora para The Lite News" . Suplemento de educación superior del Times . Londres. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  115. ^ Edworthy, p 149.
  116. ^ Beard, Matthew (21 de diciembre de 2002). "Partido enfrenta un viaje duro del ex editor de 'Sun' MacKenzie" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  117. ^ Edworthy, p 151.
  118. ^ "El sol: los años de Wapping" . The Guardian . Londres. 25 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  119. ^ a b "FA critica la portada de Sun 'inaceptable' sobre el trabajo de Roy Hodgson en Inglaterra" . The Guardian . Londres. 2 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  120. ^ Fowler, Robbie; Maddock, David (2005). Fowler: Mi autobiografía . Macmillan. pag. 223. ISBN 1-4050-5132-9.
  121. ^ "Hoddle cumple el destino" . BBC Sport. 19 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  122. ^ Dickinson, Matt (30 de enero de 1999). "Hoddle pone su fe en Dios e Inglaterra" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  123. ^ "Dijiste que Hoddle debería irse" . BBC News . 1 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  124. ^ "La prensa mundial se quedó estupefacta" . BBC News . 3 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  125. ^ "Sven y Ulrika callan" . BBC News . 17 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 30 de junio de 2004 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  126. ^ "Eriksson 'no interrogado' sobre Faria" . BBC News . 26 de julio de 2005. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  127. ^ Adams, Tim (26 de febrero de 2006). "En una liga propia" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  128. ^ Lovejoy, p. 348.
  129. ↑ Lovejoy, VII-XV y 341-353.
  130. ↑ a b c Rich, Tim (30 de julio de 2004). "Por qué Eriksson se queda a cargo es el escenario de pesadilla de Inglaterra" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  131. ^ "Eriksson atrapado en picadura de tabloide" . BBC Sport. 15 de enero de 2006. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006 . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  132. ^ Majendie, Matt (1 de julio de 2006). "Suena el silbato final para Eriksson" . BBC Sport. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  133. ^ "Los jugadores conducen tributo a Clough" . BBC Sport. 26 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  134. ^ a b Staff Writers (enero de 2008). "Poner la bota". Cuando llegue el sábado (251): 8.
  135. ^ Hola, Stan (15 de octubre de 2000). "Muerte lenta y dolorosa de solución rápida" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  136. ^ "Entrenadores / gerentes de Inglaterra por orden cronológico" . Fútbol de Inglaterra en línea. 27 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  137. ↑ Reyes, Macario; Morrison, Neil (1 de octubre de 1999). "Resumen del campeonato de casa británico" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2018 .