Efesios 2 es el segundo capítulo de la Epístola a los Efesios en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . Tradicionalmente, se cree que fue escrito por el apóstol Pablo mientras estaba en prisión en Roma (alrededor del 62 d.C.), pero más recientemente se ha sugerido que fue escrito entre 80 y 100 d.C. por otro escritor usando el nombre y estilo de Pablo. [1] [2]
Este capítulo contiene el conocido versículo Porque por gracia sois salvos mediante la fe: y esto no es de vosotros, es don de Dios . [4]
Según el teólogo James Dunn , esta sección contiene "una de las declaraciones más contundentes de la Biblia" sobre la condición humana cuando se separa de la gracia de Dios y la obra de la gracia de Dios para la salvación. [5]
"Y a ti te ha dado vida ..." en la versión King James . El verbo falta en el texto, proporcionado por inferencia del versículo 5 ("[él] nos dio vida"). [7] Algunas traducciones se niegan a agregar una forma de palabras sobre la humanidad cobrando vida: la Nueva Versión Estándar Revisada , por ejemplo, dice:
La metáfora, "el príncipe de la potestad del aire " o "el gobernante de la potestad del aire", no se usa en ninguna otra parte del Nuevo Testamento.
Marcos 2: 2: Y sucedió que mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y vinieron las aves del cielo y la devoraron. [12]