Erland Erlandson


Erland Erlandson ( c.  1790  - 1875) fue un carpintero y marinero danés que, después de convertirse en prisionero de guerra británico durante las Guerras Napoleónicas , se unió a la Compañía de la Bahía de Hudson en la Norteamérica británica . A pesar de su pobre inglés, su inteligencia y trabajo duro lo llevaron de carpintero a empleado y luego a factor. Junto con Nicol Finlayson , cruzó el norte de Quebec para establecer el distrito de Ungava de la HBC , una prueba narrada en la novela de aventuras de 1857 de RM Ballantyne , Ungava . En 1834, engañado por sus indígenasguías, se convirtió en el primer europeo conocido en cruzar la península de Labrador . También estableció varios puestos de avanzada en el interior, incluido el exitoso Fort Nascopie , pero, efectivamente excluido de una mayor promoción debido a su nacimiento bajo y extranjero, finalmente se retiró a una granja en Canadá Oeste (actual Ontario ). Como nunca se había casado, su gran propiedad, que los historiadores canadienses suelen atribuir a dos robos bancarios, se dejó en su mayor parte en el Hospital General de Toronto .

Erlandson nació alrededor de 1790 [1] en Copenhague , Dinamarca . [2] Él y su padre trabajaron como carpinteros en los astilleros de Copenhague , que, a pesar de la neutralidad nominal de Dinamarca, fueron atacados preventivamente por el Reino Unido durante la Segunda Batalla de Copenhague en 1807, el inicio de la Cañonera y las Guerras Anglo-Rusas . En diciembre de 1813, en medio de la Guerra de la Sexta Coalición , Erlandson fue capturado por la Royal Navy a los 23 años mientras trabajaba como marinero en el Kattegat . Fue retenido en unbarco prisión en Chatham , Kent . Las hostilidades entre Gran Bretaña y Dinamarca terminaron al año siguiente, y la Compañía de la Bahía de Hudson contrató a Erlandson y otros escandinavos para trabajar en el norte y oeste de Canadá . [1]

En la edad adulta, Erlandson era un hombre pálido y robusto de 1,765 m (5 pies 9,5 pulgadas) de altura con cabello castaño claro y ojos color avellana. [1] Su primer puesto fue East Main House en lo que ahora se conoce como Eastmain River ; en ese momento, supervisaba la mayoría de las operaciones de HBC en la costa este de la Bahía de Hudson . Su inglés era pobre, pero sus supervisores lo consideraban "un excelente servidor ... estrictamente honesto, sobrio, activo y muy inteligente" [1] y lo ascendieron rápidamente. [1] Fue nombrado capataz de carpinteros en la sede del distrito de fábrica de Moose en 1817. [1] Se convirtió en empleado en 1819 y factorde East Main House en 1822. [1]

En 1830, sirvió bajo el mando del factor Nicol Finlayson en el establecimiento del nuevo distrito de Ungava , [1] una misión ficticia en la novela de aventuras de 1857 de RM Ballantyne , Ungava . [3] Pasaron del golfo de Richmond al río Sur (el actual Koksoak ), [1] donde construyeron Fort Good Hope (pronto rebautizado como Fort Chimo y ahora conocido como Kuujjuaq , Quebec ) 43 km (27 millas) río arriba de su boca. Finlayson y Erlandson descubrieron rápidamente el retrato rosado de la zona en los diarios de los misioneros moravos Kohlmeister.y Kmoch [4] había sido tremendamente inexacto o había quedado obsoleto. Uno de los bergantines encargados de abastecerlos no logró pasar, [1] y se dieron cuenta de la mala perspectiva de reabastecer el fuerte durante el invierno cazando, buscando comida o pescando. Con los inuit en el norte y los nativos del sur hostiles tratando el área como una insegura tierra de nadie, [5] recibieron pocas pieles; Además, los inuit cambiaron completamente desinteresados ​​por ropa británica en lugar de sus propias pieles de foca y ciervo nativas . Finlayson envió a Erlandson por tierra en febrero de 1831 con informes y cartas para el gobernador George Simpson.; Erlandson los perdió cuando su canoa se hundió en el Michipicoten, pero continuó y transmitió su mensaje al gobernador Simpson en persona en York Factory . Regresó a Fort Chimo en el balandro Beaver , y lo alcanzó en septiembre. [1]

En 1832, Erlandson viajó unos 210 km (130 millas) por el Koksoak y su afluente el Kaniapiskau para erigir un puesto comercial en South River House . La vida no era mucho mejor y descubrió que el poco comercio que recibía venía a expensas de Fort Chimo's; lo abandonó al año siguiente y regresó a Finlayson. [1]


1807 de CW Eckersberg La destrucción británica de los barcos daneses en construcción en Holmen
Una ilustración de los hombres de HBC de Ungava , la representación ficticia de Ballantyne de la vida en Fort Chimo
Representación de FA Hopkins de una canoa de carga HBC (1869)
Un grabado de Churchill Falls , c.  1890
Un croquis del puerto de Port Hope en 1857