Elsa Bernstein
Elsa Bernstein (de soltera Porges ; seudónimo, Ernst Rosmer ; 27 de octubre de 1866 - 2 de julio de 1949) fue una escritora, dramaturga y figura literaria austríaca - alemana .
Elsa Porges nació en Viena, hija de Heinrich Porges (un amigo cercano de Richard Wagner ). A la edad de diez años, por su propia insistencia, asistió a la primera representación completa de cuatro óperas de The Ring Cycle en Bayreuth en 1876, para la cual su padre se desempeñó como documentalista especial de Wagner. En la tradición de la ópera, se considera que Elsa fue la audiencia más joven del ciclo.
Con su matrimonio con el periodista Max Bernstein , se convirtió en anfitriona de uno de los salones musicales y literarios más notables de finales del siglo XIX y principios del XX. En varios momentos, los asistentes incluyeron a Gerhart Hauptmann (cuyo hijo se casó con la hija de Bernstein, Eva), Hugo von Hofmannsthal , Engelbert Humperdinck , Henrik Ibsen , Annette Kolb , Hermann Levi , Alma y Gustav Mahler , Thomas Mann , Rainer Maria Rilke , Richard Strauss , Bruno Walter y Max Weber, Entre muchos otros. [ cita requerida ]
Fue educada en Munich y durante un corto tiempo también estuvo en el escenario. Una dolencia degenerativa de los ojos la obligó a retirarse. A partir de entonces se dedicó a la literatura dramática . Poco después de su matrimonio en 1892 con Max Bernstein , escribió su primera obra, Wir Drei (inglés: "Nosotros tres"), que generó una discusión considerable; algunos lo vieron como una dramatización de las opiniones matrimoniales y sexuales de Taine y Zola . (Aunque escrita bajo el seudónimo de Ernst Rosmer, su identidad como autora de la obra nunca fue secreta). Sus siguientes obras no lograron atraer la misma atención del público:Dämmerung ("Crepúsculo", 1893); Die Mutter María , 1894; Tedeo (1896); Temístocles (1897); y Daguy Peters .
Sin embargo, Königskinder (1895), un cuento de hadas dramático, suscitó una admiración ilimitada . Aunque su argumento era simple, la belleza del tema y su poesía eran tales que lo clasificaban con Der Talisman de Ludwig Fulda . [ cita requerida ]
Aunque Engelbert Humperdinck no estaba satisfecho con su primer escenario de concierto de Königskinder en 1897, un melodrama de vanguardia que exigía una técnica innovadora de " hablar-cantar " de sus solistas (a pesar de los desafíos de producción, disfrutó de más de 120 representaciones en toda Europa), él persuadió a Bernstein, en 1907, para que autorizara un escenario de ópera tradicional que se estrenó en alemán en el Metropolitan Opera de Nueva York en diciembre de 1910. Esa versión todavía se representa. [ cita requerida ]
