Esben y la bruja
 | Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla )
|
| Esben y la bruja | |
|---|---|
| Cuento popular | |
| Nombre | Esben y la bruja |
| Datos | |
| Agrupación de Aarne-Thompson | 327B |
| País | Dinamarca |
| Publicado en | El libro de hadas rosa Un libro de brujas |
Esben y la bruja (en danés : Esben og Troldheksen ) es un cuento de hadas danés recopilado por primera vez por Jens Kamp. [1] Andrew Lang lo incluyó en The Pink Fairy Book . Una versión del cuento también aparece en A Book of Witches y A Choice of Magic , de Ruth Manning-Sanders . Es el tipo 327B de Aarne-Thompson (un niño pequeño derrota a un ogro). En él, un niño llamado Esben burla a una bruja malvada para obtener los tesoros mágicos por el bien de sus hermanos.
Sinopsis
Un granjero tenía doce hijos, y el más joven , Esben, era pequeño, mientras que sus hermanos eran grandes y fuertes. Un día, los hermanos persuadieron a su padre para que los dejara buscar fortuna; les dio a cada uno caballos y dinero. Esben decidió que él también iría. Su padre se negó a ayudarlo. Tomó un palo y lo cortó, por lo que era más blanco que los caballos de sus hermanos, y cabalgó sobre él.
Los once hermanos llegaron a una casa donde una mujer les dijo que no solo podían quedarse a pasar la noche, sino que cada uno podía tener una de sus hijas. Estaban contentos. Esben se acercó detrás de ellos y se escabulló. Por la noche, hizo que sus hermanos cambiaran gorras con las chicas. A la medianoche, la mujer, que era bruja , llegó con un cuchillo y degolló a once de sus hijas dormidas, a causa de sus gorros de noche. Esben despertó a sus hermanos y todos huyeron. Los hermanos dejaron a Esben en sus caballos.
Los hermanos tomaron servicio con el rey como mozos de cuadra . Cuando llegó Esben, nadie le dio lugar, pero logró conseguir su comida con una cosa u otra. Sus hermanos no se mantuvieron firmes por Sir Red, a quien todos los demás en el castillo odiaban, pero le agradaban al rey. Sir Red decidió vengarse diciendo que le habían dicho que podían conseguirle al rey una paloma con una pluma plateada y otra dorada. El rey se lo exigió. Esben les dijo que le trajeran unos guisantes, luego recitó un encantamiento con su bastón y lo llevó de regreso a casa de la bruja. Había notado que tenía una paloma así; extendió los guisantes y lo atrapó. La bruja lo vio demasiado tarde para atraparlo, pero intercambiaron burlas.
Enojado, Sir Red afirmó que habían dicho que podían conseguirle el jabalí mágico con cerdas plateadas y doradas . Esben hizo que le dieran una bolsa de malta y, usándola, capturó solo el jabalí que pertenecía a la bruja. El rey estaba complacido con eso, aunque sus hermanos ni siquiera agradecieron a Esben. Sir Red afirmó que habían dicho que podían conseguir una lámpara que pudiera brillar sobre siete reinos. Esta tarea, tuvo que colarse dentro de la casa y esconderse. La bruja llamó a su hija para que le hiciera papilla y no le añadiera sal, por lo que Esben le echó sal. No había agua en la casa, por lo que la hija le pidió a su madre la lámpara para traer más. Esben luego la empujó al pozo y ella se ahogó, y él se escapó con la lámpara.
Después de que el rey lo recibió, Sir Red hizo un nuevo reclamo, sobre una colcha (colcha) que sonaba cuando se tocaba. El niño trató de robarlo, pero sonó y la bruja lo atrapó. Pero a su última y más joven hija le tomó simpatía, y juntos engañaron dos veces a su madre para que lo hiciera vivir en cautiverio. Finalmente, cuando la bruja tuvo que ir a una reunión de brujas , Esben empujó a la última chica al horno y robó la colcha. Después de que toda su descendencia fue destruida, la bruja que regresó estaba tan furiosa que estalló en pequeños pedazos de pedernal .
Sus hermanos ya estaban en la cárcel para ser ejecutados, pero el rey los liberó. Esben también le habló de Sir Red, y el rey lo colgó y recompensó a todos los hermanos con oro y plata, y regresaron a casa y le contaron a su padre cómo Esben los había salvado.
Referencias
- ^ Kamp, Jens. Danske Folkeminder, æventyr, Folkesagn, Gaader, Rim Og Folketro . Odense: R. Nielsen, 1877. págs. 93-102.
enlaces externos
- "Esben y la bruja" traducido del danés ( The Pink Fairy Book , de Andrew Lang, 1889)
- La versión de Un libro de brujas
- Cuentos de hadas daneses
- Ficción sobre el cambio de forma
- Brujería en los cuentos de hadas
