Lista de personajes de Cheers

Artículo de la lista de Wikipedia

Esta es una lista de personajes de la comedia de situación de la televisión estadounidense, Cheers .

Personajes principales originales

Antes de que el piloto de Cheers , " Give Me a Ring Sometime ", se finalizara y luego se emitiera en 1982, la serie originalmente consistía en cuatro empleados de Cheers, el bar, en el guión original. ^[1] No había ni Norm Peterson ni Cliff Clavin , clientes habituales de Cheers; revisiones posteriores los agregaron como parte de la serie. ^[2]

Sam Malone

Samuel "Mayday" Malone ^[3] ( Ted Danson ) - camarero y propietario de Cheers. Sam también es un mujeriego . Antes de que comenzara la serie, era un lanzador de relevo para los Boston Red Sox cuando se convirtió (y sigue siendo) amigo del entrenador , pero luego se volvió alcohólico , lo que afectó su carrera en el béisbol. Ha tenido relaciones intermitentes con Diane Chambers , su opuesta, en las primeras cinco temporadas (1982-1987). Durante las rupturas de su relación, Sam tiene aventuras con muchas "mujeres sexys" no tan brillantes, ^[4] pero generalmente no busca relaciones.^[4] y no logra seducir a algunas mujeres intelectuales.

Después de que Diane deja Boston, persigue a Rebecca Howe, en gran parte sin éxito. Al final, sigue soltero, recuperándose de la adicción sexual con la ayuda de las reuniones grupales del Dr. Robert Sutton ( Gilbert Lewis ), asesoradas por Frasier, en el penúltimo episodio "The Guy Can't Help It" (1993). Sam Malone fue escrito originalmente como un ex jugador de fútbol, ​​pero el casting de Ted Danson llevó a los escritores a convertir a Sam en un ex jugador de béisbol. ^[5]

Diane Chambers

Diane Chambers ( Shelley Long ) - una estudiante universitaria sofisticada y altamente académica. ^[1] En el piloto, Diane es abandonada por su prometido Sumner Sloan (Michael McGuire), para quien había trabajado como asistente, cuando regresa con su ex esposa. Sin trabajo, dinero ni hombre, se convierte a regañadientes en mesera de cócteles . Con el tiempo, se convierte en una amiga cercana del entrenador. ^[6] Tiene una relación intermitente con el camarero Sam Malone . Cuando no está involucrada con Sam, Diane sale con hombres que se ajustan a sus ideales de clase alta, como Frasier Crane . Más tarde, en la quinta temporada, deja Boston para una carrera como escritora y en la undécima y última temporada vive en Los Ángeles .

Entrenador

Ernie "Coach" Pantusso ^[7] (o Pantuso ) ( Nicholas Colasanto ) - un cobartender "senil" ^[4] , viudo y entrenador de béisbol retirado. El entrenador también era amigo de Sam y muy amigo de Diane. Tenía una hija, Lisa. El entrenador solía ser engañado fácilmente, sobre todo en situaciones que ponían el listón en juego. Sin embargo, escuchó los problemas de la gente y luego los ayudó con consejos y análisis. En la cuarta temporada, Coach murió sin explicación explícita mientras que el propio actor Colasanto murió de un infarto en febrero de 1985 ^[8].

Carla Tortelli

Carla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone ^[9] ( Rhea Perlman ) - una camarera de cócteles "bromista y cínica" ^[1] , que abusa de los clientes. En el estreno de la serie, era madre de cuatro hijos y se divorció de Nick Tortelli ( Dan Hedaya ). Coquetea con los hombres, incluidos los que no están interesados ​​en ella, y cree en las supersticiones , pero en secreto lleva la antorcha de Sam. Ella es muy fértil y matrimonialmente inepta.

El último esposo de Carla, Eddie LeBec , un portero de hockey sobre hielo con el que se casó durante el transcurso del espectáculo, finalmente murió en un accidente de exhibición sobre hielo que involucró a un Zamboni . Carla descubrió más tarde que Eddie la había engañado, cometiendo bigamia con otra mujer a la que había dejado embarazada. El sórdido primer marido de Carla, Nick Tortelli ( Dan Hedaya), también hizo apariciones, desafiando a Carla con una batalla por la custodia o una estafa legal derivada de su divorcio. Los ocho hijos de Carla, cuatro de los cuales nacieron durante la ejecución del programa, se portaron muy mal, a excepción de Ludlow, cuyo padre era un destacado académico. Los embarazos de la vida real de Perlman se escribieron en la serie como los embarazos de Carla. ^[10]

Norm Peterson

Hilary Norman Peterson ( George Wendt ) - contadora regular y semi-desempleada de un bar , cuyo nombre común " Norm " a menudo se grita cada vez que entra al bar. Fuera del bar, con frecuencia cambia de trabajo y tiene un matrimonio problemático con (pero todavía está enamorado y casado con) Vera, un personaje invisible . Más adelante en la serie, se convierte en pintor de casas, especialmente para la oficina del bar de Rebecca. (A pesar de algunas apariciones fugaces y cameos vocales, el cuerpo de Vera se ve en el episodio de la quinta temporada " Thanksgiving Orphans " (1986), pero su rostro está cubierto con un pastel de calabaza . Su cuerpo es interpretado por Bernadette Birkett, la esposa de George Wendt. ^[11] )

Originalmente, no existía Norm Peterson. ^[2] Wendt audicionó para un papel menor de George para el episodio piloto , quien fue el primer cliente de Diane Chambers y solo tenía una palabra en una línea: "¡Cerveza!" ^[12] Después de ser elegido como George, el papel de Wendt se reescribió en Norm. ^[13]

Cliff Clavin

Clifford C. Clavin, Jr. ^[14] ( John Ratzenberger ) - un know-it-all bar normal y cartero. Vive principalmente con su madre, Esther Clavin (Frances Sternhagen), en la casa familiar (hasta su destrucción en pantalla en la temporada 6) y luego en un condominio, aunque primero compra el condominio como piso de soltero para él. Es ridiculizado tanto por amigos como por enemigos, incluidos Norm y Carla, por su actitud de sabelotodo. Cliff es en su mayoría desesperado con las mujeres. Su relación más larga es con su compañera de trabajo postal Margaret O'Keefe (Annie Golden), que comienza durante la séptima temporada de Cheers (1988-1989). Cuando Margaret queda embarazada del hijo de otro hombre en 1993 "No me abandones, mi cartero", Cliff permanece a su lado como el padrastro del bebé antes de que Margaret regrese con el padre biológico del niño.

En "The Barstoolie" (1985) Cliff conoce a su padre, Cliff Clavin Sr. (Dick O'Neill), quien dejó a Cliff ya su madre años antes cuando Cliff aún era un niño. Cliff más tarde se da cuenta de que su padre es un estafador y un fugitivo de la justicia, y volverá a huir. Cliff no quiere entregar a su padre; Cliff Sr. desaparece, dejando a su hijo devastado.

Ratzenberger hizo una audición para el papel de Norm Peterson pero, sintiendo que no conseguiría el papel, Ratzenberger lanzó la idea de un bar "sabelotodo". ^[15] A los productores les encantó la idea, por lo que se agregó el guardia de seguridad Cliff Clavin para el piloto. Sin embargo, los productores cambiaron su ocupación por la de trabajador postal porque percibían a los trabajadores postales como más informados que los guardias de seguridad. ^[dieciséis]

Personajes principales posteriores

Woody Boyd reemplazó al entrenador , quien murió fuera de la pantalla en la cuarta temporada. Frasier Crane comenzó como un papel invitado recurrente y se convirtió en un personaje permanente. Rebecca Howe reemplazó a Diane Chambers, quien dejó Boston para una carrera como escritora en 1987. Lilith Sternin comenzó como un personaje único en el episodio de la temporada 4, "Second Time Around" (1986), y se convirtió en un personaje recurrente en la temporada 5 (1986). –87) y un personaje regular de la temporada 10 y los episodios en los que aparece para la temporada 11 (1992–93).

Frasier Crane y Lilith Sternin

Frasier W. Crane ^[17] ( Kelsey Grammer ) y Lilith Sternin (antes Sternin-Crane ) ( Bebe Neuwirth ): psiquiatras casados ​​y clientes habituales de bares, aunque Lilith rara vez pide bebidas. Frasier comienza como el interés amoroso de Diane Chambers . Cuando ella lo planta en el altar de bodas en Europa, termina yendo con frecuencia al pub Cheers a tomar algo y se convierte en el amigo del bar de todos. Su primera cita con Lilith en "Second Time Around" (1986), el único episodio de Lilith de la cuarta temporada, no sale bien porque discuten constantemente. En la quinta temporada, Frasier y Lilith se reencuentran cuando tienen programado un programa de entrevistas psicológico. Con la ayuda de Diane, Frasier se excita con el cambio de imagen de Lilith, especialmente con el cabello suelto, para el programa de entrevistas. Frasier y Lilith coquetean entre sí en el programa de entrevistas. Aunque luego se sienten culpables, Frasier y Lilith superan su culpa con más ayuda de Diane y comienzan su relación.

Se mudan juntos, se casan y en la séptima temporada (1988-1989) conciben un hijo, Frederick, que nace en la octava temporada siguiente (1989-1990). Su matrimonio se tensa cuando Lilith tiene una aventura con el Dr. Louis Pascal (Peter Vogt). En el spin-off de Cheers , Frasier , Frasier se divorcia de ella, le da la custodia de Frederick a Lilith y se muda de Boston a Seattle . Lilith aparece en el spin-off de forma recurrente.

Woody Boyd

Woodrow Tiberius Boyd ^[18] ( Woody Harrelson ) - un co-barman, comúnmente llamado " Woody ". Cuando llegó de su ciudad natal del Medio Oeste a Boston, Woody quería conocer a su amigo por correspondencia, el entrenador. Sin embargo, se entera de que el entrenador ya murió y es contratado para trabajar en el bar. Más tarde, sale con Kelly Gaines ( Jackie Swanson ), se casa con ella y es elegido miembro del Ayuntamiento de Boston. Al final, él y Kelly tienen un hijo y una hija, como se revela en Frasier .

Rebecca Howe

Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) - una directora "voluptuosamente hermosa" ^[19] y mesera ocasional. Inicialmente, comienza como una mujer fuerte e independiente, pero después de varios fracasos románticos con hombres (principalmente) ricos, se vuelve "más neurótica, insegura y sexualmente frustrada". ^[20] Al principio, Sam intenta seducir a Rebecca sin éxito, ^[19] pero, cuando su personalidad cambia, ^[20] pierde interés en ella. En el final de la serie , se casa con el fontanero Don Santry ( Tom Berenger ). En Frasier , según Sam, ella se divorcia de Don y luego termina visitando el bar sin volver a trabajar allí.

Personajes recurrentes

Cada uno de los siguientes personajes de Cheers puede o no ser particularmente significativo para la historia de la serie; cada uno se introdujo en una temporada y aparecería en temporadas posteriores , a menos que se introdujera en la temporada 11, que fue la última temporada. Sin embargo, incluso cuando un personaje apareció antes, la información se organiza en función de la primera aparición de un personaje en lugar de la de un actor, especialmente cuando un mismo actor interpreta a diferentes personajes. Además, se descartan las apariencias no acreditadas.

Introducido en la temporada 1

Sumner Sloan

Sumner Sloan ( Michael McGuire ) es un profesor universitario de literatura inglesa para quien Diane Chambers ( Shelley Long ) trabajó como asistente de enseñanza . Divorciado, Sumner se comprometió con Diane, a quien dejó para regresar con su ex esposa, Barbara, en un vuelo a Barbados en el vuelo que Diane había reservado para ambos. ^[21] Sumner intentó en secreto recuperar a Diane mientras estaba saliendo en serio con Sam Malone ( Ted Danson ), un intento que finalmente fracasó. Diane finalmente afirma que no fue porque Sam leyó Guerra y paz , sino que lo leyó por ella. ^[22]

En " I Do, Adieu " (1987), donde apareció por última vez, Sumner regresa después de escuchar las noticias sobre el compromiso de Sam y Diane . Sumner le dice a Diane que envió uno de sus manuscritos inacabados a uno de sus colegas, quien lo había elogiado. Él le advierte que escribir una novela y ser ama de casa para Sam al mismo tiempo es imposible. Además, le advierte que elegir uno acabaría con el otro, ya sea su matrimonio o su talento para escribir. Diane le ordena a Sumner que deje el bar de inmediato, pero después de hablar con Sam, decide invertir seis meses de su tiempo en el esfuerzo de terminar el libro, y finalmente no se casan. ^[23]

Harry el sombrero

Harry Anderson, antes y después de la comedia televisiva Night Court (1984-1992), interpretó a Harry the Hat a principios de la década de 1980 y 1993.

Harry "the Hat" Gittes ( Harry Anderson ) es un estafador que apareció por primera vez en "Sam at Eleven" (1982). Más a menudo, Harry ha sido expulsado por Sam por sus trucos de confianza , mientras que Harry engaña a los clientes para que le den dinero. Sam tiene órdenes permanentes de expulsar a Harry del bar a la vista, pero Harry ayudará a la pandilla en Cheers en ocasiones, en parte por sentimiento y en parte para proteger a la pandilla de Cheers de operadores aún más inescrupulosos que él. Como señala Harry, "no me gusta la idea de que alguien más desplume mis palomas". En " Elige una estafa ... cualquier estafa " (1983),Sam Malone ( Ted Danson ) saca a Harry de la cárcel porque Sam y el entrenador( Nicholas Colasanto ) quiere que él moleste a un estafador, George Wheeler ( Reid Shelton ), quien le ha estado quitando $ 8,000 en activos de barras al Coach en juegos de cartas de gin rummy . Luego, Harry sugiere el póquer , que asume que George puede no ser bueno para estafar, y le pone un precio a las solicitudes de Sam en $ 5,000. Más tarde, Harry termina "perdiendo" con George en los juegos de póquer.

Sin embargo, como se descubrió, la mano de Harry era cuatro de un tipo (cuatro 3), lo que habría vencido a la mano recta de George . Como admitirán más tarde, Harry y George habían estado engañando a los jugadores, incluido Sam, en el póquer para quitarles el dinero. Por lo tanto, juegan un juego serio pero definitivo. Cuando el entrenador se rasca la nariz, George indica un gesto que sus tres reinas ( trío) golpearía la mano de Harry. Esta vez, sin embargo, los cuatro triples de Harry en su mano le ganan a la mano de George, por lo que Harry toma todo el dinero y luego abandona el bar. Sin embargo, resulta que todos los eventos son parte del plan de Harry y el entrenador para fastidiar a George, por lo que Harry regresa después de que George se va y luego les devuelve a todos $ 8,000. Harry apareció cuatro veces en la primera y segunda temporada de la serie, después de lo cual desapareció hasta la sexta temporada "Un beso sigue siendo un beso". En realidad, esto se debió al hecho de que el actor-mago había alcanzado la fama por derecho propio al protagonizar su propia serie Night Court , que siguió a Cheers en la noche del jueves de NBC " Must See TVHarry explicó casualmente su larga ausencia; cuando se le preguntó cuánto tiempo había pasado desde su última visita a Cheers, respondió que había sido "de dos a diez, con tiempo libre por buen comportamiento".

En "Bar Wars VII: The Naked Prey" (1993), Harry "se niega" a ayudar a la pandilla Cheers a pesar de Gary ( Robert Desiderio ; anteriormente Joel Polis ), quien se ha estado burlando de la pandilla Cheers haciéndoles bromas y aparentemente siempre ganando su competiciones. Él le dice a la pandilla que son naturalmente "perdedores" y que superar a Gary es imposible. Sin embargo, en última instancia, engaña a Gary haciéndose pasar por un contratista con un nombre falso. Gary tiene su propio pub, Gary's Olde Towne Tavern, demolido bajo el "contrato" de Harry por millones, pero luego Gary se da cuenta de que fue estafado y que el dinero no existe. Harry se esconde mientras Gary sale enojado del bar para perseguirlo. Al final, Harry roba el dinero de Cheers ' s caja registradora como forma de pago por derribar a Gary.

Dave Richards

La audición de Fred Dryer para Sam Malone inspiró la creación de Dave Richards.

Dave Richards ( Fred Dryer ) es un comentarista deportivo , amigo del ex jugador de béisbol Sam Malone ( Ted Danson ) y también divorciado. En "Sam at Eleven" (1982), Dave quiere entrevistar a Sam solo porque, sin que Sam lo sepa, ninguna de las celebridades de alto perfil en las prioridades de Dave estaba disponible. Sin embargo, cuando una de las celebridades deportivas de alto perfil ( John McEnroe ) finalmente está disponible, Dave detiene su entrevista con Sam, lo que pone fin a la segunda oportunidad de fama de Sam.

En "Old Flames" (1983), Dave se da cuenta de que Sam y Diane están juntos y apuesta a que su relación terminará en 24 horas, para que él y Sam puedan tener libertinaje con las mujeres. Luego, Dave prepara a Sam con otra mujer para poner en juego su relación con Diane Chambers ( Shelley Long ). Sin embargo, Sam se niega a tener una aventura con esa mujer porque todavía piensa en Diane. Una vez que expira el tiempo, Dave no logra separarlos porque Sam y Diane todavía están juntos. En "Love Thy Neighbor" (1985), se escucha a Dave en la radio, donde entrevista a Sam sobre Diane. En "'Yo' en los deportes" (1987), Dave le ofrece a Sam un trabajo como sustituto de Dave para cubrir deportes en la televisión, lo que Sam acepta. (Sin embargo, Sam ' s carrera en las noticias es de corta duración).

Fred Dryer originalmente audicionó para el papel de Sam Malone, quien inicialmente era un jugador de fútbol. Debido a que era un jugador de fútbol, ​​Dryer fue considerado para ese papel. Sin embargo, el papel finalmente le fue otorgado a Ted Danson. ^{[5] [24]}

Paul

Paul ( Paul Vaughn ) era un cliente de un bar que aparece de forma recurrente hasta "Manager Coach" (1983), un episodio de la segunda temporada (1983-1984). Pasa la mayor parte de su tiempo antagonizando a Cliff Clavin ( John Ratzenberger ). No debe confundirse con Paul Krapence ( Paul Willson ).

Alan

Alan ( Alan Koss ) era un cliente de un bar que aparece de forma recurrente durante todo el programa. Se sabe que el personaje de Alan es soltero y vive en una habitación con una cama plegable . En su primera aparición " Déjame contar los caminos " (1983), Alan le informa a la camarera Diane Chambers ( Shelley Long ) que ella le ha dado un trago equivocado. Inmediatamente, ella rompe a llorar, por lo que Alan intenta animarla en vano "aceptando" y luego bebiendo el orden equivocado. En "The Heart Is the Lonely Snipe Hunter" (1985), es uno de los chicos que abandonan deliberadamente a Frasier Crane ( Kelsey Grammer ) en la caza de snipe fabricada.juego. En "Esos labios, esos hielo" (1988), cuando Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) asume que su entonces esposo Eddie ( Jay Thomas ) la está engañando con otra mujer, Alan le aconseja a Carla que le cuente a Eddie cómo se siente por dentro expresando no sólo su corazón, sino también su alma, por lo que ambos se "dan" el uno al otro. Norm Peterson ( George Wendt ) reacciona llamándolo "payaso".

Andy Schroeder

Andy Schroeder ( Derek McGrath ) es un ex convicto. Andy aparece por primera vez en "Diane's Perfect Date" (1983) como la cita a ciegas de Diane Chambers ( Shelley Long ) , pagada por Sam Malone ( Ted Danson ), quien lo llama " Andy-Andy " porque no sabe y no ha preguntado. su apellido, por $ 20. Se descubre que mató a la camarera en un restaurante italiano, Via Milano, y fue encarcelado. Conduce una motocicleta. Durante la cita, Diane y Sam están horrorizados por los comentarios asesinos de Andy.

Andy reaparece más tarde en "Homicidal Ham" (1983) y luego retiene a personas como rehenes para cometer un robo con una pistola. Afortunadamente, Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) lo atrapa después de que suelta el arma. Como aprendí, Andy no tiene trabajo debido a su pasado; sin embargo, Andy aprendió a actuar en la escuela secundaria. Diane convence a Sam de que no lo envíe a la policía y, en cambio, le da la oportunidad de actuar en la obra de Shakespeare Othello . Andy luego se enamora de Diane, pero se pone celoso y luego asesino cuando ve a Sam y Diane besándose. En la obra, realizada en el bar, Andy estrangula a Diane hasta que casi muere hasta que Sam la rescata, y Norm Peterson ( George Wendt ) yCliff Clavin ( John Ratzenberger ) agarra a Andy.

Más tarde, a veces lo llaman " Andy-Andy " tanto por personajes como por fuentes de la vida real. ^[25] En "Diane's Nightmare" (1985), Andy se casa con Cynthia ( Nancy Cartwright ), pero todo resulta ser el sueño de Diane. En "No me abandones, oh mi cartero" (1992), Andy regresa al bar con un detonador de bomba alrededor del cuerpo y quiere ver a Diane. Woody Boyd ( Woody Harrelson ) le dice que Diane ya no trabaja más como mesera, por lo que Andy se va.

Boggs

Boggs (Duncan Ross) es chófer de Helen Chambers ( Glynis Johns ), madre de Diane ( Shelley Long ). En " Someone Single, Someone Blue " (1983), Boggs le pide repetidamente a Diane que sea su esposa para ayudar a su madre Helen a mantener su herencia bajo el testamento de Spencer Chambers. Cuando el tiempo expira y Diane sigue soltera, Helen pierde toda la riqueza. Afortunadamente, como finalmente admite, Boggs malversó una buena proporción del dinero de las Cámaras en el pasado y aún le queda dinero. Propone ser el marido de Helen y Helen acepta. En "Rebound, Part One" (1984), después de la gran ruptura de Diane con Sam Malone ( Ted Danson), Boggs lleva a Diane del hospital psiquiátrico a su apartamento. Él le notifica que Helen se sintió incómoda al contactar a Diane mientras Diane estaba en la sala.

Juez Harrison Fiedler

El juez Harrison Fiedler (Dean Dittman) es un juez de paz . En su primer episodio, "Someone Single, Someone Blue" (1983), interpreta la (casi) boda de Sam y Diane, que es detenida por la madre de Diane, Helen, que está consternada por las disputas entre ellos. En su segundo y último episodio, "Bar Bet" (1985), ella realiza una falsa boda de Sam y Jacqueline Bisset (que no debe confundirse con la actriz Jacqueline Bisset ), a quien Sam consiguió para no perder su barra con su amigo Eddie Gordon. ( Michael Richards ).

Introducido en la temporada 2

Tom

Tom ( Tom Babson ), un aspirante a abogado que estudia derecho e intenta aprobar el examen de la barra. Está involucrado principalmente en historias principales que involucran legalidad, como testamento financiero y custodia de los padres. A veces, su apellido acreditado es Sherry o Babson . En "Chambers vs. Malone" (1987), es un abogado defensor del caso judicial de Sam Malone ( Ted Danson ) por "agredir" a Diane Chambers ( Shelley Long ). Aunque Sam testifica que no hubo asalto, Tom solicita que Sam le proponga matrimonio a Diane frente a la corte, lo que Sam hace a regañadientes. El actor Babson apareció anteriormente como un cliente anónimo en "The Tortelli Tort".(1982) y Barneyen " Los chicos del bar " (1983). Su último episodio es "Airport V" (1988).

Nick y Loretta Tortelli

Jean Kasem ( derecha ) interpretó a Loretta Tortelli.

Nick y Loretta Tortelli ( Dan Hedaya y Jean Kasem ) son una pareja casada que actualmente vive en Las Vegas . En la temporada anterior, Nick fue mencionado, principalmente por su ex esposa Carla ( Rhea Perlman); como se descubrió, era un padre indolente y un esposo desleal cuando engañó a Carla con otra mujer. No ha hecho ningún intento por mantener a sus hijos económicamente y apenas tiene contacto con ellos. Nick es ruidoso, descuidado y extremadamente sencillo; a pesar de estos tremendos defectos, en ocasiones ha ejercido un inexplicable poder romántico sobre Carla. En su primer episodio "Battle of the Exes" (1983), después de la boda de Nick y Loretta, Nick entra al bar y luego le ruega a Carla que se reúna con él, a pesar de que está casado con Loretta. Sin embargo, Carla lo rechaza en "favor" de Sam Malone ( Ted Danson ) (aunque, sin que él lo sepa, Sam y Carla fingen estar juntos en la boda para poner celoso a Nick), y luego Nick y Loretta se van.

En "An American Family" (1984), Loretta descubrió que nunca podrá tener hijos . Por lo tanto, Nick y Loretta intentan recuperar la custodia de uno de los hijos de Carla, el hijo mayor Anthony ( Timothy Williams ), sin éxito. Antes de casarse con Nick, Loretta había soñado con convertirse en cantante; una vez se describió a sí misma como una " Marie Osmond más alta, más rubia y menos mormona ". Aunque carecía de talento, actuó con dos grupos: "The Grinning Americans" (descrito como un grupo del tipo Up with People ) y The Lemon Sisters (nombrado deliberadamente para confundirse con The Lennon Sisters). En "If Ever I Would Leave You" (1985), Loretta echa a Nick por no apoyar su decisión de unirse a un grupo de canto, por lo que va a Cheers para trabajar como conserje y demostrar que es un mejor hombre para Carla. Tres semanas después, Loretta llega al bar y luego le ruega que siga siendo su marido. Al principio se niega, pero se da cuenta de su error, lo que le lleva a dejar a Carla de nuevo.

En "Save the Last Dance for Me" (1986), Nick y Loretta entran en el concurso de baile contra Sam y Carla, pero ambos son descalificados durante el concurso. Nick y Carla bailan por una vez y, posteriormente, ganan la competencia. En el bar, Nick le ruega a Carla que vuelva a estar con él a espaldas de Loretta, pero Carla, en represalia, le rompe un huevo en la frente.

Nick y Loretta aparecen en su propio spin-off de corta duración, The Tortellis , que duró de enero a mayo de 1987. En "Spellbound" (1987), Loretta deja a Nick porque piensa que Nick no le es fiel. Luego va a Cheers para buscar ayuda de Carla y Diane Chambers ( Shelley Long ) para la independencia, como convertirse en cantante. Nick llega al bar para cortejar a Diane, Loretta y luego a Carla con un violinista y cena sin éxito. Diane le aconseja a Nick que mejore su matrimonio con Loretta, por lo que sale del bar tratando de ir tras Loretta.

En "Odio y matrimonio" (1993), Nick y Loretta asisten a la boda de su hija Sarafina ( Leah Remini ) con un oficial de policía retirado, ubicado en el bar. Carla intenta echarlo, pero Sarafina la convence de que deje que Nick se quede. En la recepción de la boda, Loretta canta.

Lewis

Lewis (Sam Scarber), un "hombre grande y atlético" ^[26] afroamericano , trabajador postal. En el episodio "Cliff's Rocky Moment" (1984), Cliff Clavin ( John Ratzenberger ) intenta que Lewis pelee con Victor (Peter Iacangelo) sin éxito. De hecho, tanto Lewis como Victor no pueden soportar a Cliff debido a su comportamiento de sabelotodo, y Lewis se va, resuelto a no ayudar a Cliff. En su segundo y último episodio "I Call Your Name" (1984), Lewis es despedido de su trabajo por robar muestras de fragancias del correo de la gente (sin que él lo supiera, Cliff lo había denunciado). Lewis quiere averiguar la identidad de la persona que denunció que lo atacó físicamente, pero finalmente decide no hacerlo. habiendo encontrado ya otro trabajo.

En el libro The Sitcom Reader , Robert S. Brown lo llamó un estereotipo de afroamericanos. ^[26]

Steve

Steve (Steve Giannelli), cliente de un bar. Su primer episodio es "La conquista de Norman" (1984); su final es " One for the Road " (1993), el final de la serie. El actor Gianelli apareció anteriormente como cliente anónimo en "No se busca ayuda" (1984).

Al

Al ( Al Rosen ) era un cliente de bar de edad avanzada. Durante la serie hasta la muerte del actor en 1990, ^[27] Al estuvo a veces involucrado en diálogos de bares, especialmente en aperturas frías . Tiene una voz distinta y grave y, a menudo, se interrumpe inesperadamente con una frase cómica relevante para lo que los personajes están discutiendo, a menudo dejándolos sin palabras momentáneamente. En su primer episodio acreditado "La fortuna y el peso de los hombres" (1984), cuando Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) pregunta a los hombres quién es el "pez gordo" de todos los tiempos, Al declara " Sinatra " como respuesta, sorprendiendo a los clientes. En "Cheers: The Motion Picture" (1987), Al envía a Woody Boyd 's ( Woody Harrelson) padre una frase filosófica que lo convence de dejar que Woody se quede en Boston en lugar de llevarlo de regreso a su ciudad natal. En "Bar Wars" (1988), asiste a Olde Towne Tavern de Gary, el bar que es rival de Cheers. Su último episodio acreditado es "The Improbable Dream: Part 2" (temporada 8, episodio 2; 1989). En el episodio de Frasier " Adiós alegres " (2002), Cliff se refiere erróneamente a Phil como Al; Phil lo corrige diciendo que Al murió "catorce años" antes, es decir, 1988, lo que contradice la muerte de Al Rosen en 1990 y la última aparición acreditada.

Introducido en la temporada 3

Larry

Larry (Larry Harpel) es un cliente de un bar. El primer episodio de Larry es "Diane Meets Mom" ​​(1984); el último es "One Last Fling" (1987). El actor Harpel apareció anteriormente en el estreno de la temporada "Rebound" (1984) como un cliente no identificado.

Tim

Tim ( Tim Cunningham ) es un cliente de un bar. Es uno de los chicos de "El corazón es el solitario cazador de agachadizas" (1985) que abandonan a Frasier Crane ( Kelsey Grammer ), que ha estado jugando a la caza de agachadizas en el bosque. ^{[28] El} actor Tim Cunningham apareció anteriormente como Chuck en la primera temporada y Greg en la segunda. Chuck trabaja en un laboratorio que crea virus mutados. Siempre que visita y luego sale del bar, la gente en el bar desinfecta todo para eliminar los virus, incluidos los que toca Chuck.

Walt Twitchell

Walter Q. "Walt" Twitchell ( Raye Birk ) es un cartero y rival de Cliff Clavin. En su primer episodio "Executive's Executioner Hines" (1985), Walt intenta enviar por correo la carta de Cliff Clavin ( John Ratzenberger ) que contiene insultos a los ruidosos vecinos de Cliff, pero Cliff la recupera y la hace trizas. En "Una Rebecca disminuida con un acantilado suspendido" (1992), él y su hermano, haciéndose pasar por un inspector postal llamado Henderson, engañan a Cliff haciéndole creer que todos los empleados postales deben usar un uniforme nuevo. Años más tarde, aparece en el episodio de Frasier "Adiós alegres" ( temporada 9 ), en la fiesta de jubilación de Cliff, donde él y Cliff se reconcilian.

Introducido en la temporada 4

Beth Curtis

Beth Curtis ( Amanda Wyss ) es una antigua novia de Woody Boyd ( Woody Harrelson ) de Indiana . En "Woody Goes Belly Up" (1985), Beth y Woody se reencuentran. Durante la escuela secundaria, tanto Woody como Beth tenían sobrepeso, un problema que pareció resolverse una vez que se separaron; sin embargo, después de su reunión, terminan comiendo en exceso y la gente intenta sin éxito ayudarlos a superarlo. Afortunadamente, Frasier Crane ( Kelsey Grammer ) le dice a Beth que ella y Woody sustituyen el sexo prematrimonial por comer en exceso debido a antecedentes religiosos. Aunque Sam Malone ( Ted Danson ) yDiane Chambers ( Shelley Long ) lleva a la pareja a cenar para ayudarlos a controlar sus hábitos alimenticios, Woody y Beth terminan tomando en serio los consejos psicológicos de Frasier y hacen planes para tener relaciones sexuales.

En su segundo y último episodio "El libro de Samuel" (1986), Beth termina comprometida con su prometido Leonard Twilley (John Brace), para gran decepción de Woody. Beth confiesa que ella y Woody son dos personas diferentes que no están hechas el uno para el otro: Woody es aventurero, mientras que ella quiere establecerse en un compromiso.

Anthony y Annie Tortelli

Anthony Tortelli ( Timothy Williams ) es el hijo mayor de Nick ( Dan Hedaya ) y Carla Tortelli ( Rhea Perlman ), y Annie ( Mandy Ingber ) es su esposa. En "The Groom Wore Clearasil" (1985), los adolescentes Anthony y Annie quieren casarse con el permiso de su madre Carla, pero Carla se niega y trata de mantenerlos separados sin éxito porque supone que Anthony se parece a su padre Nick. De repente, la prima de Annie, Gabrielle ( Sherilyn Fenn ), entra al bar y Anthony se siente atraído por ella, para consternación de Annie. Anthony y Annie también aparecen como personajes regulares en el spin-off de corta duración.Los Tortellis (1987) y conviven con Nick y su esposa Loretta ( Jean Kasem ).

Después de que terminó el spin-off, en el episodio de dos partes "Little Carla, Happy at Last" (1987), Anthony casado y Annie fueron expulsados ​​por Nick y luego decidieron vivir con Carla. En el bar, conocen al nuevo esposo de Carla embarazada, Eddie LeBec ( Jay Thomas ) y luego lo desprecian abiertamente por haber dejado embarazada a Carla. En "Tale of Two Cuties" (1988), Annie encuentra a su esposo Anthony holgazán porque no tiene trabajo. Por lo tanto, trabaja como mesera temporal y luego intenta coquetear con el cantinero Sam Malone ( Ted Danson ) repetidamente sin éxito. Para intentar recuperarla, Anthony encuentra trabajo en una hamburguesería. Al final, entra en el bar con su uniforme de trabajo para demostrar su valía ante Annie y recuperarla en el proceso.

En "Slumber Party Massacred" (1988), Anthony embarazó a Annie y luego se lo anunció a Carla en la cena. Indignada y horrorizada de que Annie esté embarazada a una edad tan joven (y ante la perspectiva de convertirse en abuela), Carla las echa y nunca más se sabe de ellos, lo que destruye los planes de la pareja de vivir con Carla y Eddie después de la llegada de su bebé. . Ni Anthony ni Annie aparecieron en la temporada once para la boda de la hermana de Anthony, Serafina ( Leah Remini ), pero en "Unplanned Parenthood" de la temporada 10, Gino (Josh Lozoff) menciona que Anthony está en prisión.

Gary

Gary (rotativamente Joel Polis y Robert Desiderio ) es cantinero y propietario de su propio pub Gary's Olde Town Tavern. Después de que se estableciera la rivalidad entre Gary's y Cheers en la cuarta temporada , comenzando en la sexta temporada, un episodio por año, generalmente llamado "Bar Wars", presentaba un concurso entre los dos bebederos para los clientes. La pandilla Cheers casi invariablemente pierde cada competencia ante Gary. Sin embargo, en su primer episodio "De la cerveza a la eternidad" (1985), la huelga de Diane Chambers ( Shelley Long ) en los bolosayuda al equipo de Cheers a ganar el juego. En su episodio final "Bar Wars VII: The Naked Prey" (1993), Harry el Sombrero ( Harry Anderson ), que usa un nombre falso, demolió su barra por millones de dólares. Sin embargo, Gary se da cuenta de que Harry es falso cuando el cheque de Harry rebota, dejando a Gary sin dinero y sin la barra.

Paul Krapence

Paul Krapence ( Paul Willson ) es un patrón de bar. Su primer episodio es "Los tontos y su dinero" (1985), y el último es el final de la serie " One for the Road ". Por lo general, se junta con Norm y Cliff con la esperanza de ser incluido en sus actividades. La mayoría de las veces es excluido de las actividades de la pandilla Cheers, algo que le molesta profundamente, ^{[29] a} excepción de algunos, en los que "insistió" en participar. ^[30] En "It's Lonely on the Top" (1993), Paul había sexo con una borracha Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) fuera de la pantalla, que ella lamenta, mientras que él se enorgullece de ello. Sin embargo, Sam Malone ( Ted Danson) le ordena que no le cuente a nadie sobre esto por el bien de todos. En el episodio de la temporada 10 "The Norm Who Came to Dinner", Norm explica que Paul (años antes) había sido un atleta que había sido llevado al bar para tratar de ponerlo a él y a Cliff en forma, lo que implica que Paul se conformó para convertirse en el cliente desaliñado y fumador del bar que vemos durante todo el programa. Más tarde se revela que Paul trabaja como operador de cabina de peaje. El actor Paul Willson apareció anteriormente en Cheers como Glen (aunque acreditado como "Gregg") en " Someone Single, Single Blue " (1983) y como Tom en "Little Sister, Don't Cha" (1983).

Como se descubrió en " El espectáculo donde aparece Sam ", un episodio del spin-off Frasier , Paul se acostó con la prometida de Sam, Sheila ( Téa Leoni ). Sin embargo, Sam se enoja aún más cuando se entera de ella y Cliff Clavin ( John Ratzenberger ), lo que pone fin a la relación de Sam con ella. El único episodio de Paul Frasier en el que aparece es "Adiós alegres" (2002).

Cuarteto de la Calle 139

139th Street Quartet es un cuarteto de barbería formado por el primer tenor (Doug Anderson), el bajo (Jim Kline) y el barítono (Peter Neushel), y un cuarto miembro. El cuarto miembro es 2nd Tenor (Larry F. Wright) en "Dark Imaginings" (1986) y un reemplazo interpretado por John Sherburn en "The Stork Brings a Crane" (1989). En la fría apertura de "Dark Imaginings", el bajo se retira después de que uno de los miembros del cuarteto lo regaña por costarles la oportunidad de ganar un campeonato. Norm prueba el cuarteto para cumplir el sueño de toda su vida y luego lo abandona de inmediato. En "La cigüeña trae una grulla", el cuarteto actúa todo el día en la fiesta del centenario de Cheers, para evitar la molestia de los clientes, hasta que Sam ahoga a uno de ellos fuera de la pantalla.

Phil

Phil ( Philip Perlman ) es un cliente habitual del bar que aparece a lo largo de la serie a partir de la cuarta temporada. Es un caballero mayor con anteojos grandes que de vez en cuando haría un comentario mordaz. Perlman fue el padre de la miembro del elenco de Cheers , Rhea Perlman .

Corinne

Corinne ( Doris Grau ), una camarera anciana, es contratada por Woody Boyd ( Woody Harrelson ) en su primer episodio "Diane Chambers Day" (1986). Como se descubrió, también trabaja como mesera en el restaurante favorito de Norm Peterson ( George Wendt ), The Hungry Heifer. Su último episodio es "Cheers: The Motion Picture" (1987). Corinne le dijo a Norm que todas las camareras de The Hungry Heifer tenían un apodo para él: "El tipo que regresa". Mientras cubría a Diane, Corinne logra llamar la atención de barfly Al ( Al Rosen ). La retratista Doris Grau también fue supervisora ​​de guión de Cheers . ^[31]

Introducido en la temporada 5

Esther Clavin

Frances Sternhagen

Esther "Ma" Clavin ( Frances Sternhagen ) es la madre de Cliff Clavin ( John Ratzenberger ).

Antes de sus apariciones físicas, se aprende mucho sobre ella, principalmente a través de su hijo. Como se aprendió en "Sam Turns the Other Cheek" (1984), su esposo Cliff Sr ( Dick O'Neill ) la dejó a ella ya su hijo. En el episodio "Sólo tres amigos", cuando Cliff y Norm Peterson ( George Wendt ) le hacen una broma. Se menciona por primera vez en la tercera temporada que Cliff vive con ella, por lo que los otros barflies se burlaron de él. En el episodio "Coach in Love Part 2", se escucha a la madre de Cliff en una voz en off. Cuando le preguntó si podía pasar y conocer a la pandilla, Cliff susurró en voz baja "Cuando el infierno se congele".

Independientemente, Esther finalmente aparece en "Money Dehest" (1986) y se compromete con un hombre rico Duncan Fitzgerald ( Richard Erdman ) por insistencia de Cliff. Cliff intenta persuadir a Esther para que rompa el compromiso cuando Esther hace que Duncan done la mitad de su fortuna a la caridad, pero Duncan muere horas después, dejándola desconsolada. En la sexta temporada , se reveló que Cliff, contrariamente a su personalidad habitual de sabelotodo en el bar, en realidad está callado en casa y su madre es en realidad "la verdadera parlanchina de la familia". Las apariciones de Esther en el bar dan una idea de la personalidad sabelotodo de Cliff, ya que Esther suelta hechos aún más inútiles que Cliff; Grúa Frasier ( Kelsey Grammer) comenta que, después de conocer a Esther, ve a Cliff como "casi heroicamente" bien adaptado.

Uno de los pasatiempos de Esther es hacer pretzels en formas inusuales sin querer, que Cliff los lleva al bar en "Second Time Around" (1986). A los clientes les resultan horribles, pero no pueden decírselo sin herir los sentimientos de Esther. Por tanto, Cliff los vuelve a traer en otros episodios. En "El último cartero enojado" (1987), Esther vende su casa, solo para que la arrasen y luego la reemplacen por una tienda de conveniencia . Desde entonces, viven juntos en un apartamento, que aparece por primera vez en "My Fair Clavin" (1987). En "Mira antes de dormir" (1993), presenciada por Sam Malone ( Ted Danson ), Cliff y Esther discuten sobre sus vidas juntos, incluso lo sin citas que es Cliff, pero luego se disculpan, lo que deja atónito a Sam.

En su "Rebecca Gaines, Rebecca Loses" (1993), Cliff envía a Esther a un centro para personas mayores, pero luego se arrepiente, a pesar de su obvio placer por vivir allí. Cliff finalmente la lleva de regreso al apartamento, sintiéndose culpable por dejar a Esther en una casa.

Vera Peterson

Vera Peterson (de soltera Kreitzer ) ( Bernadette Birkett ) es la esposa de Norm Peterson ( George Wendt )

La mayoría de las apariciones de Vera fueron voces en off no acreditadas, aunque su cuerpo se ve en el episodio de la quinta temporada "Thanksgiving Orphans"; su rostro está cubierto por el relleno de un pastel que Diane Chambers ( Shelley Long ) le lanzó a Norm. En el episodio de la novena temporada, "It's A Wonderful Wife", se pueden ver sus piernas a través de la ventana del frente del bar mientras se sienta llorando en los escalones después de ser despedida de su trabajo en Melville's como una chica a cuadros. La única aparición acreditada de Birkett es en "Look Before You Sleep" de la temporada 11 .

Los antecedentes de Vera se mencionan brevemente a lo largo de la serie: ella y Norm eran novios en la escuela secundaria , Vera era una animadora y se casaron poco después de graduarse. En "Tregua o consecuencias" (1982), los dos celebran su décimo aniversario de boda (que celebran yendo a comer pizza, para que Norm pueda "volver aquí [la barra] a las diez"), lo que significa que se casaron en algún momento de 1972.

La familia de Vera, que tampoco se ve, desciende con frecuencia a la casa de los Peterson. La hermana (mucho) menor de Vera, Donna, es la visitante más frecuente y, por lo general, se queda por períodos prolongados. Norm afirma temer estas visitas porque, si bien la considera más atractiva que Vera, ella lo golpea implacablemente; Afirma que una vez se acercó a Donna mientras estaba desnuda y ella trató de cubrirse con una lima de uñas. En "Uno abraza, el otro no" (1992), Norm menciona que Vera tiene sobrinas y sobrinos, lo que significa que Vera debe tener al menos un hermano u otra hermana. Aunque generalmente tolera a los otros parientes de Donna y Vera, Norm muestra aversión por sus padres: cuando la madre de Vera se queda con ellos, Norm fue asignada para llevarla a visitar Bunker Hill., pero en cambio la encerró en el auto y fue al bar como de costumbre. Una conversación en el bar reveló que Norm no sabe si el padre de Vera está vivo o no; cuando él la llama y le pregunta, ella se niega a hablar con él durante varios días (y el tema nunca se aclara).

A pesar de ser el blanco frecuente de las bromas de Norm, profesa un profundo amor por Vera. Cuando se separan debido a la incapacidad de Norm para mantener un trabajo, Norm se desploma sin ella. Cuando se entera de que Vera está siendo cortejada por el ex rival de lucha de la escuela secundaria Wally Bodell ( Walter Olkewicz ) en "They Called Me Mayday" (1983), Norm desafió a Wally a un combate de lucha libre para recuperarla; cuando Vera se entera de esto, la lleva a reconciliarse con Norm. En "Ama a tu prójimo" (1985), Phyllis Henshaw ( Miriam Flynn) visita el bar, expresando sus sospechas de que su esposo Ron está teniendo una aventura con Vera. Posteriormente, Norm se angustia ante la idea de que Vera lo engañe y la perspectiva de que él la deje; a pesar de eso, se niega a tener una aventura con Phyllis por despecho, aún sintiendo cierta lealtad hacia Vera. En "Atracción débil" (1990), la secretaria de Norm, Doris ( Cynthia Stevenson ), revela que ha desarrollado sentimientos por Norm, lo que lo pone nervioso, aunque pronto se deshace del problema cuando tiene que cerrar el negocio. En "Norm's Big Audit" (1993), cuando el agente del IRS Dot Carroll (Sharon Barr) ofrece pasar por alto la evasión fiscal de Norm a cambio de favores sexuales, Norm se niega a traicionar a Vera (una decisión que puede haber sido influenciada por su miedo y disgusto por Dot).

En "Las dos caras de Norm" (1989), Norm asusta a su empleado Rudi ( Eric Allen Kramer ) usando una personalidad alternativa, el cruel Anton Kreitzer, para ponerlos en forma. Cuando Frasier le preguntó de dónde se le ocurrió el nombre Kreitzer, Norm revela que era el apellido de soltera de Vera .

Hugh

Hugh ( Hugh Maguire ) es un cliente de bar alto y calvo (con una franja de cabello oscuro) que usa generalmente una chaqueta deportiva de color beige o marrón y corbata. Su primer episodio es "Chambers vs. Malone" (1987), y el último es "Jumping Jerks" (1988). En la fría apertura de "Chambers vs. Malone", Hugh se sienta con Pete y Mark en una mesa, olvidando quién es el " conductor designado " mientras está ebrio. Sam llama a una compañía de taxis para que los lleve a casa.

Pete

Pete (Peter Schreiner) es un simpático hombre rubio que suele verse con ropa informal. Su primer episodio es "Chambers vs. Malone" (1987), y el último es " One for the Road " (1993). En la fría apertura de "Chambers vs. Malone", Pete se sienta con Hugh y Mark en una mesa, olvidando quién es el " conductor designado " mientras está ebrio. Sam llama a una compañía de taxis para que los lleve a casa. Le presta equipo de vigilancia a Sam en "Diversión en interiores con Sammy y Robby", y le dice a Frasier que lo usa para espiar a su esposa, que "duerme mucho".

Marcar

Mark ( Mark Arnott ) es un hombre de cabello negro que suele llevar traje. Su primer episodio es "Chambers vs. Malone" (1987), y el último es "Indoor Fun with Sam and Robby" (1990). En la fría apertura de "Chambers vs. Malone", Mark se sienta con Hugh y Pete en una mesa. Al verlos olvidar quién es el " conductor designado " mientras están ebrios, Hugh está de acuerdo con Sam y les llama un viaje en taxi a casa.

Eddie LeBec

Jay Thomas interpreta al segundo marido de Carla, Eddie LeBec

En el episodio de dos partes "Never Love a Goalie" (1987), Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) conoce al jugador de hockey sobre hielo de los Boston Bruins , Guy " Eddie " LeBec ( Jay Thomas ), que tiene una larga racha ganadora y un origen francocanadiense . , y luego comienza a salir con él. Sin embargo, debido a su relación, la racha de Eddie lamentablemente llega a su fin. Dado que ambos son supersticiosos, terminan su relación para evitar arruinar la capacidad de Eddie para jugar. Sin embargo, se reconcilian poco después y prometen separarse repetidamente antes de cada juego para evitar la "maldición". En "El hogar es el marinero", Se revela que Carla está embarazada de varios meses de los gemelos de Eddie (incorporada por otro de los embarazos de Perlman). ^[32] En el episodio de dos partes" Little Carla, Happy at Last ", Carla y Eddie se casan. Casi deja su trabajo de camarera trabajo porque Eddie dijo que se ocuparía de ella financieramente. Sin embargo, los Bruins lo liberaron de su contrato debido a su edad y rendimiento atlético en declive, y no pudo encontrar otro equipo. En "Airport V" (1988), Eddie termina Más tarde, en la temporada 1987–88, Carla da a luz a sus hijos gemelos, llamados Elvis y Jesse, en honor al ídolo de Carla, Elvis Presley y su hermano gemelo nacido muerto.

En "Death Takes a Holiday on Ice" (1989), Eddie es asesinado por un reparador de hielo cuando salva la vida de otro miembro del espectáculo sobre hielo. En el funeral, se reveló que se había casado con bigamia con otra mujer, Gloria (Anne De Salvo), y que también había tenido gemelos con ella. Carla cambia su apellido de nuevo a Tortelli para evitar ser confundida con la otra "Sra. LeBec".

Se ha afirmado que la desaparición del personaje de Jay Thomas, Eddie LeBec, se debe a los comentarios de Thomas "sobre" Perlman en un programa de radio. Sin embargo, Thomas negó esto y declaró que se refería solo al personaje de Carla. ^[33] A pesar de los elogios de Ken Levine por la actuación de Thomas y la pareja de Eddie y Carla, ^[34] Eddie fue eliminado del programa porque Perlman pensó que la pareja la haría "no parte de la gente en el bar. " ^[33]

Introducido en la temporada 6

Joanne

Joanne (Catherine MacNeal) es una presentadora de noticias local, que aparece solo cuando alguien, generalmente Norm Peterson ( George Wendt ), está mirando la televisión del bar. En "'Yo' en los deportes" (1987), su co-presentador de noticias Sam Malone ( Ted Danson ) coquetea con ella, pero ella se resiste y lo rechaza. En "Christmas Cheers" (1987), informa sobre un lunático furioso (presumiblemente Cliff Clavin ( John Ratzenberger )) que arroja alimentos enlatados a un avión. En su último episodio "Donde nadie sabe tu nombre" (1990), informa que el millonario encarcelado Robin Colcord ( Roger Rees ) engañó a Rebecca Howe (Kirstie Alley ) con otra mujer.

Introducido en la temporada 7

Padre Barry

El padre Barry ( Eric Christmas ) es un sacerdote que suele dar consejos sobre sexualidad y espiritualidad. Su primer episodio es "Lo juro por Dios" (1988), y el último es "Achilles Hill" (1991). En "Death Takes a Holiday on Ice" (1990), oficia en el funeral de Eddie LeBec ( Jay Thomas ), donde se revela la bigamia de Eddie cuando aparece la segunda esposa de Eddie, sorprendiendo a los invitados, incluida la viuda de Eddie, Carla y el padre Barry.

Sr. Sheridan

El Sr. Sheridan ( Michael Currie ) es vicepresidente corporativo de Lilian Corporation, de la cual Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) es una ejecutiva menor. En "Adventures in Housesitting" (1989), él le asigna que cuide a su dóberman Sir Broundwin the Gallant , también llamado Buster , mientras él se va de viaje de negocios. Durante el cuidado de Rebecca, Buster se escapa de la mansión del Sr. Sheridan, por lo que Woody trae a otro doberman Satan., el perro de un patio de demolición que se parece a Buster, para ocultar esta negligencia. Luego, el Sr. Sheridan regresa del viaje y acaricia a Satanás, completamente inconsciente de la situación. Entonces Sam lleva a Buster, recuperado por un vecino, a través de la puerta trasera para cambiar a los perros en la cocina. Para evitar que el Sr. Sheridan entre a la cocina donde ocurre el alboroto, Rebecca distrae al Sr. Sheridan hablando de una urna con aspecto de trofeo, que revela que contiene las cenizas de su difunta esposa. Más tarde, en el bar Cheers, los clientes habituales del bar no están seguros de si los perros se cambiaron con éxito; Cliff dice "Geronimo" como uno de los nombres indios que provoca que el perro lo ataque, confirmando que el perro es Satanás.

En "For Real Men Only" (1989), Sheridan asigna a Rebecca la dirección de una fiesta de jubilación en el bar de un empleado, Larry, también su cuñado. La fiesta resulta deprimente principalmente porque Larry es muy aburrido para entretener. Después de esfuerzos fallidos para animar la fiesta, Rebecca deja que el bris del recién nacido Frederick Crane se desarrolle al mismo tiempo. En consecuencia, la fiesta de jubilación se anima y Larry planea casarse con una mujer, complaciendo al Sr. Sheridan, que quiere que Larry salga de la casa.

Maggie O'Keefe

Margaret Catherine "Maggie" O'Keefe ( Annie Golden ) es un interés amoroso recurrente para Cliff Clavin ( John Ratzenberger ) desde la séptima temporada en adelante. Maggie aparece por primera vez en "Please Mr. Postman" (temporada 7, episodio 12) como un cartero novato que será entrenado por Cliff. Maggie invita a Cliff a salir y él acepta. Sin embargo, Maggie es atrapada más tarde llevando un vehículo postal a un motel y es despedida. Luego deja a Cliff para ir a Canadá y unirse a la oficina de correos canadiense. Ella hace apariciones regulares a partir de entonces, lo que la lleva a una relación intermitente entre ella y Cliff.

Maggie reaparece en el episodio de la temporada once "No me abandones, oh mi cartero" (su última aparición), informándole a Cliff que está embarazada del hijo de Cliff. Esto obligó a Cliff a admitir que él y Maggie nunca tuvieron relaciones sexuales, lo que provocó que los otros barflies se burlaran de él. Cliff acepta casarse con Maggie. Antes de partir, decide llamar al verdadero padre de su hijo, para que Cliff no se preocupe más. Luego le dice a Norm que el padre está molesto porque alguien más va a criar a su hijo y que quiere casarse con ella y Cliff está libre de culpa. Sin embargo, cuando se va, le dice a Cliff que sí tuvieron relaciones sexuales, dos veces, aunque Cliff aparentemente estaba ebrio y no lo recordaba.

Kelly Gaines

Kelly Susan Boyd (de soltera Gaines ) ( Jackie Swanson ) ^[35] es un interés amoroso (y luego esposa) de Woody Boyd ( Woody Harrelson ) de la séptima temporada . Apareció en veinticuatro episodios.

Kelly y Woody se conocen por primera vez en el decimotercer episodio de la séptima temporada. Woody y Sam Malone ( Ted Danson ) son camareros en una fiesta privada para celebrar el regreso de Kelly de Europa . Kelly es una chica rica y protegida, pero Woody es capaz de abrir los ojos a nuevas experiencias, la primera de las cuales es un camión monstruo . Nuevamente en la tercera aparición de Kelly en el decimonoveno episodio de la séptima temporada, Woody le enseña una lección de su mundo. En lugar de comprarle un regalo caro para su cumpleaños, le escribe una canción memorable.

Kelly y Woody se casan en el episodio final de la décima temporada. El matrimonio, en la mansión de los Gaine, es un fiasco: el ministro muere; La coqueta prima de Kelly, Monika (Colleen Morris), se burla de Sam hasta que su marido, fanáticamente celoso, blandía una espada; La petulancia de Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) hace que el chef francés se retire, dejándola a cargo de la comida; Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) sigue siendo empujada por el eje del montaplatos ; Woody no puede apartar las manos (y otras cosas) de Kelly antes de la ceremonia; y dos perros de ataque (cf. "The Lads" en Magnum, PI) amenazan a todos los que se atrevan a salir de la cocina al patio, hasta que Carla enfurecida los persigue dentro, momento en el que gimen como cachorros y se escabullen. Para colmo, el cadáver del ministro se vuelca y derriba el pastel de bodas al suelo. A pesar de esto, la boda sigue adelante.

Kelly y Woody estaban esperando a su primer hijo cuando terminó Cheers .

En el décimo sexto episodio de la segunda temporada de Frasier , Sam visita y se revela que el primer hijo de Kelly y Woody era un bebé. En el decimotercer episodio de la sexta temporada, Woody visita Seattle y revela que él y Kelly han tenido otro hijo, una niña.

Walter Gaines

Walter Gaines ( Richard Doyle ) es el padre de Kelly ( Jackie Swanson ) y uno de los ejecutivos corporativos de Rebecca Howe ( Kirstie Alley ). Desde su primer episodio "Golden Boyd" (1989), Walter generalmente desaprueba que Kelly y Woody estén juntos. Finalmente, acepta la relación cuando se casan en "An Old Fashioned Wedding" (1992). En "Ill-Gotten Gaines" (1992), tiene una breve aventura con su cuñada casada Katherine ( Sondra Currie). Debido a un malentendido, cree erróneamente que Woody se había enterado y está intentando chantajearlo. Más tarde se entera de que Woody no sabía nada del asunto y que Woody nunca se rebajaría a chantajear, sin embargo, el mayordomo del Sr. Gaines, Hives, escucha toda la conversación y procede a chantajearlo.

En "Rebecca Gaines, Rebecca Loses" (1993), Walter le pide a Rebecca una cita en el bar, incluso después de que ella se emborracha y luego lo humilla en la fiesta en la casa. Sin embargo, Rebecca lo rechaza porque se da cuenta de que solo saldría con él por su dinero. Walter está divorciado de Roxanne ( Melendy Britt ), quien aparece en "Woody Or Won't He" (1990). La madre de Walter ( Celeste Holm ) acepta a Woody como esposo de Kelly en el episodio "No Rest for Woody" (1992).

Ludlow Tortelli

Ludlow Tortelli (Jarrett Lennon) es el hijo menor de Carla Tortelli ( Rhea Perlman ). Apodado "Lud" por Carla, lleva el nombre de su padre ausente, el estimado psiquiatra (y mentor de Frasier Crane ( Kelsey Grammer )), el Dr. Bennett Ludlow ( James Karen ), y está concebido en "¿Quién es?" (temporada 3, episodio 13). Aparece por primera vez en el episodio de la temporada 7 "I Kid You Not", cuando su entrenador lo deja en Cheers después de su juego de T-ball. Después de que Carla le pregunta cómo fue el juego, queda claro que Lud es mucho más adecuado para las actividades intelectuales que para los deportes ("Finalmente me pusieron detrás del niño con el yeso en la pierna y las dos chicas gordas se fueron").Frasier y su esposaLilith ( Bebe Neuwirth ) le gusta al joven brillante e inquisitivo y se ofrece a llevarlo a una ópera, a lo que Lud accede felizmente. Emocionados por la oportunidad de ser el mentor de Ludlow, los Grulla continúan invitándolo a una actividad noble tras otra, lo que finalmente aliena a Carla. Sintiéndose mal por quitarle el tiempo a su hijo, los Grulla la invitan a ella y a Ludlow a cenar en un restaurante elegante. Sin embargo, a Ludlow no le gusta la comida y se arrastra debajo de la mesa en señal de protesta. Frasier intenta atraerlo con psicología, pero Ludlow responde dándole a Frasier el tratamiento de "pie caliente", terminando efectivamente con su tutoría. Carla saca a Lud de la mesa con la promesa de llevarlo a comer hamburguesas, pero luego le ordena que se disculpe con Frasier por el incidente, lo que Ludlow hace.

También se le menciona (sólo de nombre) en la temporada 6, episodio 13 "Woody for Hire se encuentra con Norman of the Apes" mientras Carla describe las cosas horribles que hicieron sus hijos ese día; aparentemente, Ludlow desenchufó el congelador para ver si los guisantes congelados se descongelaban más rápido que el helado.

Ludlow aparece brevemente en dos episodios más: "Unplanned Parenthood" (1991) y "Rich Man, Wood Man" (1992), este último en el que vende bombones.

Introducido en la temporada 8

Robin Colcord

Robin Colcord ( Roger Rees ), fue un industrial multimillonario inglés, que pasó la mayor parte de su tiempo en Cheers como un interés amoroso por la cazafortunas Rebecca Howe ( Kirstie Alley ). Esto lo llevó a desarrollar una especie de rivalidad con Sam Malone ( Ted Danson ), debido al interés romántico de Sam en Rebecca. En noviembre de 1989, Rees le dijo a una agencia de noticias Knight-Ridder Wire sobre la creación del personaje:

Necesitaban un estímulo, que les diera un empujón, alguien que volviera loco a Sam [Malone]. Robin está ahí para ser elegante, sexy e irritante. No es tan encantador y agradable como parece a primera vista. Es una especie de villano de la obra. Es un millonario megalómano. Tiene una aerolínea y una flota de helicópteros. Es mucho Donald Trump . ^[36]

En enero de 1990, el actor Rees dijo que no había basado "el personaje en nadie", a pesar de "las especulaciones de que Colcord era una versión británica de Trump", escribió Phil Kloer de Cox News Service . ^[37]

En la temporada 8, Rebecca y Sam descubren que Robin estaba planeando una adquisición hostil de la empresa para la que trabajaba Rebecca, ^[38] la Corporación Lilian, y había estado usando secreta e ilegalmente el acceso de Rebecca a la información confidencial de la empresa. Rebecca elige ocultar las actividades de Robin por el bien de su relación. Sin embargo, Sam descubre que la compañía sospechaba que Rebecca era una espía corporativa dispuesta. Para protegerla, Sam revela los crímenes de Robin.

En medio del escándalo resultante, Robin es arrestado y enviado brevemente a prisión, además de perder sus puestos comerciales y su dinero. En la temporada 9, él y Rebecca planean casarse en su liberación, a pesar de su nuevo estado humilde. Ella elige no seguir adelante con esto. Luego revela que todavía tenía parte de su fortuna en un escondite secreto, pero que se iría si ella aún no hubiera cambiado de opinión. Creyendo que esto es un engaño, se niega una vez más y lo observa mientras él sale de su vida con un cinturón de dinero que había escondido en su escritorio. En su última aparición en "It's a Mad, Mad, Mad Bar", un episodio de la temporada 11, Robin afirma ser un vagabundo humilde pero en quiebra y un fugitivo mezquino, que pide reunirse con Rebecca. El episodio termina con él y Rebecca intentando salir de la ciudad a dedo, mientras Rebecca cree que esta es una segunda prueba.

Frederick Crane

Frederick Gaylord Crane (Christopher y Kevin Graves; Luke Tarsitano y Trevor Einhorn en Frasier ) es el hijo de Frasier y Lilith Sternin . "Freddy" hizo su primera aparición cuando era un bebé en Cheers , mientras sus padres aún estaban casados; aparece en varios episodios a lo largo de la carrera del programa. Frederick nació durante el episodio de la octava temporada "La cigüeña trae una grulla". Fue entregado en un taxi mientras Lilith se dirigía a casa desde el hospital después de un episodio de trabajo de parto falso. Lilith toleró el dolor mordiendo uno de los dados borrosos del taxista.

Capitán Dobbins

El Capitán Dobbins (Robert Machray) es un jefe de bomberos que a menudo es víctima de bromas en Cheers. Apareció en varios episodios de " Bar Wars ", en los que la pandilla Cheers pensó que era un agente de Gary's Olde Town Tavern, pero se demostró que estaba equivocado. También apareció en la última temporada, cuando la pandilla Cheers sospechó que Robin Colcord escondía cinturones de dinero en Cheers. Sospecharon que el capitán Dobbins había robado los cinturones de dinero, pero se demostró que estaban equivocados una vez más. Apareció en cuatro episodios. ^[39]

Introducido en la temporada 9

Kevin McHale

Kevin McHale ( él mismo ) es un jugador de los Boston Celtics . En "Cheers Fouls Out" (1990), juega para el equipo de baloncesto de Cheers contra Olde Towne Tavern del bar rival Gary. Sam Malone ( Ted Danson ) le dice a McHale que el juego es un partido de caridad; cuando descubre que es una mentira, le dice a Sam que jugará si donan las ganancias a la caridad. Durante uno de los juegos, se lesiona pero se recupera rápidamente.

En "¿Dónde se han ido todas las tablas del suelo?" (1991), Sam trae a McHale como regalo de cumpleaños a Norm Peterson ( George Wendt ). Los clientes del bar, en su mayoría Cliff Clavin ( John Ratzenberger ), alimentan las trivialidades del bar McHale, incluida la pregunta sobre la cantidad de tornillos en las tablas del suelo en Boston Garden. McHale se obsesiona con esta pregunta y afecta gravemente su rendimiento en el baloncesto. La pandilla intenta reparar el daño, pero es en vano; entran en un estadio de baloncesto durante la noche y terminan arruinando el piso.

John Allen Hill

John Allen Hill ( Keene Curtis ) es un restaurador que se convierte en el propietario de Melville's, el restaurante de mariscos sobre Cheers, en la temporada 9. Le informa a Sam que la escritura de Melville's incluye los baños y la sala de billar de Cheers, y después de cierta resistencia, Sam finalmente capitula. y comienza a pagarle el alquiler mensual, hasta que Sam y Rebecca se unen para comprar las habitaciones. Sam lo desprecia por su manera condescendiente y desdeñosa. En la novena temporada, Sam salió con la hija de Hill, Valerie, como una forma de vengarse de Hill por su actitud hacia el bar Cheers. Hill y Carla tienen una relación combativa que con frecuencia se vuelve sexual.

Henrí

Henrí ( Anthony Cistaro ) es un fotógrafo francés que se hace amigo de Kelly Gaines durante su estancia en París. Woody encuentra aburridos sus frecuentes "bromas" acerca de robarle a Kelly, y en una ocasión intenta engañar a Kelly para que se case con la tarjeta verde. Es un lotario que está familiarizado con la reputación de playboy de Sam entre las azafatas. Henrí y Sam son buenos amigos hasta la última temporada, cuando Henrí desafía a Sam a un concurso; Quien obtenga la mayor cantidad de números de teléfono de mujeres antes de la medianoche será "reconocido como el mejor mujeriego del mundo". Henrí termina ganando por solo un punto, solo para que Sam se vaya con tres mujeres más.

Gino Tortelli

Gino Tortelli (Josh Lozoff) es el hijo de Carla. Para mantener la paz familiar entre Carla y su madre, él acepta mantener viva la tradición familiar y cambia su nombre a Benito Mussolini , pero Carla inicialmente se niega. En la primera temporada, Carla le dice a Diane Chambers borracha que Gino fue el resultado de una aventura de una noche entre Carla y Sam Malone . Diane se horroriza ante la idea, pero esto más tarde resulta ser una mentira maliciosa contada por Carla para molestar a Diane. En la temporada 10, quiere convertirse en sacerdote, pero cambia de opinión y decide convertirse en modelo masculino.

Introducido en la temporada 10

Sarafina Tortelli

Sarafina Tortelli ( Leah Remini ) es la hija mayor de Nick ( Dan Hedaya ) y Carla Tortelli ( Rhea Perlman ). Aparece por primera vez, aunque brevemente, en el episodio "Unplanned Parenthood". Sam Malone ( Ted Danson ) y Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) deciden que deben cuidar a los hijos de Carla para perfeccionar sus habilidades como padres. Al llegar a la casa de Carla, Rebecca hace sonar un silbato para alinear todos sus hijos ( al estilo de la familia Von Trapp en Sonrisas y lágrimas). Sarafina les informa de inmediato que pasará la noche con su novio y golpea el silbato en la boca de Rebecca, lo que hace que se ahogue con él. Ella termina quedándose en contra de su voluntad durante la cena, pero advierte a Sam y Rebecca que es mejor que la dejen ir ya que su novio es un policía retirado.

Su segunda y más prominente aparición fue en "Loathe and Marriage", donde se casa con su novio policía retirado, Pat McDougall (Dennis Cockrum) después de quedar embarazada. La ceremonia se ve interrumpida por la llegada inesperada de su padre Nick y su esposa Loretta ( Jean Kasem ). Carla insiste en que Nick se vaya, pero Sarafina se opone y le dice a Carla que sabe que él es un padre terrible, pero que todavía lo quiere allí; siempre se había imaginado a su padre regalándola el día de su boda. Sarafina le pregunta a Carla cómo la hizo sentir que su propio padre se perdiera su boda. Carla admite que la hizo sentir "bastante podrida" y, al ver el punto de Sarafina, cede y deja que Nick se quede.

Se la menciona anteriormente en "Woody for Hire se encuentra con Norman of the Apes", ya que Carla describe las cosas horribles que hicieron sus hijos ese día. Aparentemente, Sarafina llevó un par de podadoras de setos a la alfombra de pelo largo.

Introducido en la temporada 11

Personajes que aparecen en una sola temporada

Cada uno de los siguientes personajes de Cheers o personas de la vida real que se retratan a sí mismos, sean notables o no, aparecen en una sola temporada. Incluso si un actor interpreta a varios personajes de la serie, a continuación se enumera un personaje más significativo que apareció en una sola temporada. Sin embargo, un personaje se enumera brevemente generalmente sin sinopsis de episodios.

Temporada 1

Allyce Beasley interpreta a Lisa Pantusso, el personaje epónimo de " Coach's Daughter ".

Julia Duffy interpreta a la amiga de Diane Chambers, Rebecca Prout, en "Any Friend of Diane's". Duffy audicionó como Diane Chambers, un papel que se le dio a Shelley Long.

Alan Autry interpreta a Tom Kenderson, un jugador de los Boston Red Sox que se declara gay, en " The Boys in the Bar ".

Personajes recurrentes

• Jack ( Jack Knight ), cliente de un bar; la primera aparición es "Sam's Women" (1982); última aparición es " The Boys in the Bar " (1983)

Personajes de una o dos veces

• Brandee ( Angela Aames ), una clienta rubia y coqueta, cuya apariencia atrae a los hombres - " Sam's Women " (1982)
• Debra ( Donna McKechnie ), ex esposa de Sam (cuyos antecedentes se han omitido en algunos grabados de distribución) - "Sam's Women"
• Leo ( Donnelly Rhodes ), un cliente cuyo hijo tiene novio - "Sam's Women"
• Big Eddie ( Ron Karabatsos ), un cliente con un comportamiento y comentarios que molestan a todos: " The Tortelli Tort "
• Lisa Pantusso ( Allyce Beasley ), hija del entrenador - " Hija del entrenador "
• Roy ( Philip Charles MacKenzie ), el prometido de Lisa, a quien el entrenador desaprueba por el comportamiento de Roy y especialmente el trato hacia Lisa - " Hija del entrenador "
• Chuck ( Tim Cunningham ), un conserje que trabaja para un laboratorio que crea virus mutados. Presa del pánico, la gente desinfecta todo para eliminar los virus después de que él se va. - "La hija del entrenador" y " Enfrentamiento, segunda parte ". El actor Cunningham interpretaría el papel acreditado de un personaje recurrente, Tim, en temporadas posteriores.
• Rebecca Prout ( Julia Duffy ), amiga de Diane - " Cualquier amiga de Diane ". La actriz Julia Duffy hizo una audición para Diane Chambers pero no obtuvo el papel. ^[5]
• Darrell Stabell ( Macon McCalman ), uno de los clientes de Norm ^{[40] a} quien Norm está tratando de impresionar con la cerveza mucho menos de lo que normalmente lo hace - "Cualquier amigo de Diane"
• Herbert Sawyer ( James Read ), el jefe de Norm que casi asalta sexualmente a Diane hasta que Norm interrumpe, provocando que el Sr. Sawyer lo despida - " Amigos, romanos, contables "
• La niña (Julia Hendler) quiere publicar un anuncio de una producción escolar de niñas de Doce hombres enojados - "El entrenador regresa a la acción "
• Nina ( Murphy Cross ), vecina del apartamento del entrenador con quien está enamorado - "El entrenador regresa a la acción"
• Guía turístico ( Bill Wiley ), un conductor que suele traer turistas a Cheers hasta que Sam lo echa. "El entrenador vuelve a la acción".
• Miss Gilder ( Anne Haney ), una tutora altamente calificada y experimentada que responde al anuncio de Carla que busca un tutor: " Endless Slumper "
• Rick Walker ( Christopher McDonald ), un desafortunado jugador de béisbol que comienza a desempeñarse mejor después de obtener la tapa de botella de Sam - "Endless Slumper"
• Sr. Phillips ( Frank McCarthy ), un cliente del bar que espera una mesa disponible en el restaurante de Melville - " One for the Book "
• Kevin ( Boyd Bodwell ), un aspirante a monástico que quiere experimentar el bar solo una vez antes del monasterio - "One for the Book"
• Buzz ( Ian Wolfe ), un anciano sobreviviente de la Primera Guerra Mundial - "One for the Book"
• " Eric Finch " / Thomas Hillian III ( Ellis Rabb ), un millonario que en su mayoría fabrica sus propias historias: " El espía que vino por un resfriado "
• Lana ( Barbara Babcock ), una agente de publicidad que tiene un romance casual con Sam para avanzar en su carrera como actor - " Now Pitching, Sam Malone " (1983)
• Tibor Svetkovic ( Richard Hill ), un jugador de hockey sobre hielo checoslovaco que lucha por entender el inglés - "Now Pitching, Sam Malone"
• Luis Tiant (él mismo), un exjugador de béisbol de los Boston Red Sox que aparece en un comercial de televisión de cerveza en el que Sam también aparece - "Now Pitching, Sam Malone"
• Marshall Lipton ( Mark King ) - un cliente nerd, que posee un enorme libro de cibernética y se siente atraído por Carla - " Déjame contar los caminos " y "El padre sabe por última vez "
• Tom Kenderson ( Alan Autry ), compañero de equipo de béisbol homosexual y amigo de Sam Malone - " The Boys in the Bar "
• Walter Franklin ( Doug Sheehan ), una de las citas de Diane que cuenta las letras en cualquier oración dicha por cualquiera: " La cita perfecta de Diane "
• Gretchen ( Gretchen Corbett ), la cita a ciegas de Sam, organizada por su amiga Diane - "Diane's Perfect Date"
• Tip O'Neill (él mismo), presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y representante de Massachusetts - " No Contest "
• George Wheeler ( Reid Shelton ), un estafador que engaña a la gente en los juegos de cartas, como el gin rummy y el póquer - " Elige una estafa ... cualquier estafa "
• Helen Chambers ( Glynis Johns ), madre de Diane - " Someone Single, Someone Blue "
• Derek Malone (con la voz de George Ball ), un hermano de Sam invisible pero más exitoso, guapo y altamente educado - " Showdown, Part One "
• Debbie ( Deborah Shelton ), una de las citas de Sam - "Showdown, Part One"
• Cindy ( Peggy Kubena ), una de las citas de Sam cuyo nombre confunde: " Showdown, Part Two "
• Lady # 1 ( Lois de Banzie ) y Lady # 2 ( Helen Page Camp ), dos clientas de mediana edad indecisas sobre qué pedir, irritando a Carla, hasta que deciden pedir dos caldereros , una mezcla de whisky y cerveza - "Showdown , La segunda parte"

Temporada 2

Dick Cavett aparece como él mismo en "They Call Me Mayday".

Christopher Lloyd interpreta al artista Philip Semenko en dos partes de "I'll Be Seeing You".

• Annette Lozupone ( Rhea Perlman ), la hermana de Carla que coquetea con todos los hombres, mientras sustituye a Carla como mesera temporal, que ha dado a luz en el hospital - " Little Sister, Don't Cha " (1983)
• Sr. Anderson # 1 ( Tony Brafa ) y Sr. Anderson # 2 ( James Ingersoll ), cuyo apellido para una mesa de Melville's se llamó, creando confusión - " Personal Business "
• Profesor DeWitt ( Severn Darden ), uno de los profesores de Diane, que viene a ver la escena de prueba de Andy y Diane de Othello - " Homicidal Ham "
• Henry "Hank" Zenzola ( Don Appendolia ), una de las citas de Carla con una enfermedad cardíaca fatal - " Asuntos del corazón "
• Didi ( Elizabeth McIvor ), una mujer con la que Dave Richards traicionó a su amigo Sam - " Old Flames "
• Mort Sherwin ( Herb L. Mitchell ), quien le ofrece a su amigo Sam Malone un puesto de entrenador para el equipo de béisbol de las ligas menores de su hijo, pero luego le da el puesto a Entrenador - " Entrenador de entrenadores "
• Peewee ( Elliott Scott ), Moose ( Corey Feldman ) y Tank ( Martin Davis ), jugadores jóvenes del equipo Titans de las ligas menores - "Entrenador de entrenadores"
• Dick Cavett (él mismo), presentador de un programa de entrevistas, cuyos editores rechazan la autobiografía propuesta por Sam Malone: ​​" They Call Me Mayday ".
• Wally Bodell ( Walter Olkewicz ), el antiguo rival de lucha de Norm en la escuela secundaria, que sale con Vera mientras se divorció de Norm por un tiempo - "They Call Me Mayday"
• Phil Kepler ( Kevin Rooney ), un médico, y Dave ( Gerald Berns ), ambos clientes del bar que venden sus boletos para un evento de boxeo con Marvelous Marvin Hagler a Diane por US $ 200 - " How Do I Love Thee, Let Me Call You Back "
• Heather Landon ( Markie Post ), una vieja amiga de Diane, que es atractiva y cuya apariencia se interpone entre Sam y Diane - " Just Three Friends "
• Malcolm Kramer ( George Gaynes ), un cliente adinerado, que tiene seis meses de vida y luego entrega un testamento firmado de $ 100,000 a Cheers - " Donde hay un testamento ... "
• Dr. Paul Kendall ( Allen Williams ), un psicoterapeuta cuya ayuda Carla rechaza - " Battle of the Exes " (1984)
• Becky Hawley ( Barbra Horan ), una de las citas pasadas de Sam - " No Help Wanted "
• Mujer # 1 ( Milda Dacys ) y Mujer # 2 ( Robyn Peterson ) que sienten repulsión por los gemidos de Norm y Cliff durante sus paradas en la entrada fría - " And Coachie Makes Three "
• Katherine (Eve Roberts), una de las citas a ciegas del entrenador : "Y el entrenador hace tres"
• Victor Shapone ( Peter Iacangelo ), un cliente del bar que exige a Cliff que baje el tono de sus payasadas de sabelotodo o que abandone el bar para siempre con vergüenza - " Cliff's Rocky Moment "
• Tommy ( Gary Gershaw ), un trabajador postal cuyo jefe le dice que no se tome en serio a otro trabajador postal, Cliff - " Trabajo en la nieve "
• George Foley ( James Gallery ), un hombre desempleado con el que Norm se hace amigo, lo que pone celoso a Cliff - "Snow Job"
• Tom ( Fred Carney ), Art ( Arthur Lessac ), Charlie ( Don Bexley ), Lefty (Jack O'Leary) - viejos compañeros de béisbol de Coach (mientras que Coach era jugador de béisbol), que acuden al funeral de su compañero de equipo T- Bone Scorpageoni, que hizo pases a sus esposas en el pasado - "El entrenador entierra un rencor "
• Emily Philips ( Anne Schedeen ), la nueva cliente comercial de Norm con quien sus amigos lo animan a tener una aventura - " La conquista de Norman "
• Philip Semenko ( Christopher Lloyd ), un pintor a quien Sam desprecia y a quien Diane admira - Dos partes de " I'll Be Seeing You "

Temporada 3

Nancy Marchand interpreta a Hester Crane, la madre de Frasier, en "Diane Meets Mom". Rita Wilson interpretaría más tarde al personaje de Frasier .

James Karen interpreta al Dr. Bennett Ludlow, el mentor de Frasier que deja embarazada a Carla en "¿Quién es?"

Michael Richards interpreta a Eddie Gordon, que quiere obtener Cheers de Sam si Sam no se casa con la actriz Jacqueline Bisset , en "Bar Bet".

• Julie ( PJ Soles ), una camarera que renunció porque Sam la engañó con su hermana - "Rebound, Part Two" (1984)
• Eddie ( Mitch Kreindel ), una de las citas de Carla en quien ella no está interesada - "I Call Your Name"
• Mr. Fancy Bottom ( Erwin Fuller ), un cliente de bar que se gana el apodo de Diane por querer que su martini sea más seco que el martini que ella le dio: "I Call Your Name"
• Tinker Bell ( Bernadette Birkett ), una mujer que usa el disfraz de "Tinker Bell" en la fiesta de Halloween y se siente atraída por Cliff con su propio disfraz: "Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad".
• Marvin ( Carmen Argenziano ), un esposo celoso cuya esposa Maxine ( Kim Lankford ) tuvo un romance con Sam - "Sam pone la otra mejilla"
• Irene Blanchard ( Bette Ford ) - La prometida del entrenador que gana la lotería y luego sale con hombres ricos - episodio de dos partes "El entrenador enamorado"
• Sue Blanchard ( Ellen Regan ) - Hija de Irene, que siente repulsión por los avances de Sam - "Coach in Love, Part One"
• Cliente n. ° 1 ( Alan Blumenfeld ): un cliente de un bar molesto por el comportamiento locuaz de Cliff y el énfasis excesivo en asuntos triviales: "Coach in Love, Part Two"
• Stanislav Lodz , un millonario extranjero invisible con el que Irene eventualmente se casaría - "Coach in Love, Part Two"
• Phil Ryan ( Tom Kindle ) - un reparador de una compañía telefónica contratado por Sam sin el conocimiento del entrenador - "Diane conoce a mamá"
• Hester Crane ( Nancy Marchand ), la madre de Frasier, que amenaza a Diane si Diane sigue saliendo con Frasier - "Diane conoce a mamá". Frasier la menciona como fallecida en " Death Takes a Holiday on Ice " (1989). Rita Wilson interpretaría más tarde a este personaje en Frasier .
• Ben ( Cory "Bumper" Yothers ), un niño pequeño que tiene a Sam falsificando la firma de Carl Yastrzemski en la pelota de béisbol de su hermano - "Diane's Allergy"
• Amanda ( Carol Kane ), una paciente de la sala psiquiátrica, con quien Diane se hizo amiga en el hospital psiquiátrico y tiene malas relaciones con los hombres - "A Ditch in Time"
• Mona ( Kate Williamson ) y Todd ( David Wiley ), los padres de Amanda - "A Ditch in Time"
• Stan ( Ernie Sabella ), un cliente a quien, mientras espera una mesa en Melville's, el entrenador le hace tres preguntas sobre sí mismo: "¿Quién es?" (1985)
• El Dr. Bennett Ludlow ( James Karen ), mentor de Frasier, que fecunda a Carla con su hijo Ludlow Tortelli, cuyo nombre es epónimo con el apellido de Bennett - "¿Quién es?"
• Lenny Barnes ( John Hancock ), publicista de la cámara de comercio de un juego de softbol benéfico - "King of the Hill"
• Becky ( Jeana Tomasina ), Ginger ( Heidi Sorenson ) y Andrea ( Ola Ray ), jugadoras de softbol de Playboy Playmates - "King of the Hill"
• Reportero ( David Paymer ) escribiendo un artículo sobre el juego de softbol benéfico con Playboy Playmates y Sam - "King of the Hill"
• Miss Alannah ^[41] (o Alana ) Purdy , una profesora de secundaria de geografía invisible que se acostó con Sam y luego le dio mejores calificaciones de las que merecía - "La mascota del profesor"
• Bambi ( Debi Richter ), una de las citas casuales de Sam - "El correo va a la cárcel"
• Cop ( Troy Evans ) que arresta a Norm por "robo de correo"; en realidad, Norm estaba sustituyendo a Cliff, que tenía una gripe - "The Mail Goes to Jail"
• Paula Nelson ( Alison LaPlaca ), una reportera de revistas inteligente y sofisticada, con quien Sam coquetea e intenta impresionar - "Behind Every Great Man"
• Sr. Hecht ( Richard Roat ), el (ex) jefe de Norm que promueve a Norm para que despida a personas de la corporación, Talbot International - "El verdugo del ejecutivo"
• Billy Richter ( Mark Schubb ), un contador a quien Norm despide, a pesar de haber hecho trabajos ocasionales para pagar la universidad, poner su casa en hipoteca y tener una esposa embarazada: "El verdugo del ejecutivo"
• Phil Wagner ( Dean Dittman ), un representante de Talbot International que está impresionado con la forma en que Norm despide a los empleados: "El verdugo del ejecutivo"
• Michael ( Randy Miller ), contador despedido de Talbot International por Norm - "El verdugo del ejecutivo"
• John Parker ( Warren Munson ), un empleado de Talbot International a quien Norm, aunque severo, no logra despedir de manera convincente: "El verdugo del ejecutivo"
• Eddie Gordon ( Michael Richards ), un hombre que apuesta a que Sam podría perder el listón si Sam no se casa con la celebridad Jacqueline Bisset - "Bar Bet"
• Jacqueline Bisset ( Laurie Walters ), una mujer que no debe confundirse con la otra Jacqueline Bisset y a quien Sam soborna para que se case con él para salvar el bar - "Bar Bet"
• Sydney ( Rhonda Shear ) y Brenda ( Brynja Willis ), solicitantes a quienes Carla se niega a contratar como camareras después de verlas coquetear con Sam durante las entrevistas - "The Bartender's Tale"
• Lillian Huxley ( Lila Kaye ), una mesera experimentada de mediana edad, que anima a la multitud con canciones y poesía - "The Bartender's Tale"
• Carolyn Huxley ( Camilla More ), la hija de Lillian, por quien Sam se siente atraído - "The Bartender's Tale"
• Drusilla Dimeglio ( Camila Ashland ), ex directora de la escuela secundaria de Carla, a quien Carla ha despreciado durante años - "Las Bellas de St. Clete's"
• Kathy Settuducato ( Kate Zentall ), Donna Guzzo ( Catherine Paolone ), Roxanne Brewster ( Marsha Warfield ) y Mo McSweeney ( Ellen Gerstein ), las amigas de Carla en la escuela secundaria: "Las bellezas de St. Clete"
• Dan Corelli ( James V. Christy ), uno de los amigos del entrenador, a quien el entrenador no puede reconocer - "Rescue Me"
• El camarero ( Martin Ferrero ) de Italia , cuyo dueño del restaurante murió recientemente - "Rescue Me"

Temporada 4

Nancy Cartwright interpreta a Cynthia, una supuesta "prometida" del ex convicto Andy de los sueños de Diane en "Diane's Nightmare".

Dick O'Neill interpreta a Cliff Clavin Sr., padre perdido de Cliff Jr., en "The Barstoolie".

Jennifer Tilly interpreta a Candi, con quien Frasier casi se casa después de una aventura de una noche, en "Second Time Around".

Kate Mulgrew interpreta a Janet Eldridge, una política y uno de los intereses amorosos de Sam, en el final de temporada de tres partes "Strange Bedfellows".

• Hermanas Marie ( Lois de Banzie ) y Catherine ( Patricia Huston ), monjas del convento, donde Diane expía sus pecados, como la promiscuidad, después de dejar Frasier en Europa - "Nacimiento, muerte, amor y arroz" (1985)
• Lisa ( Liz Keifer ), una de las mujeres de Sam, que coquetea con Woody - "Woody Goes Belly Up"
• Stuart Sorenson ( Frank Dent ), uno de los prometidos de Diane, a quien no encuentra "físicamente atractivo" ^[42] - "Algún día mi príncipe vendrá"
• Profesor Moffat ( John Ingle ), con quien Diane entrevista para un "puesto de asistente de enseñanza" ^[43] - "El novio vestía Clearasil"
• Cynthia ( Nancy Cartwright ), una ex presidiario de Andy supuesta 'prometida', que resulta ser parte del sueño de Diane - "La pesadilla de Diane"
• Guy ( Rick Andosca ) quiere usar el baño de hombres hasta que encuentre una gran cantidad de clientes del bar atrapados allí en la entrada fría - "Con mucho gusto te pagaré el martes"
• Niña (Eve Glazier) de un grupo de Girl Scouts, vendiendo galletas - "Con mucho gusto te pagaré el martes"
• Sr. Sayers ( William Lanteau ), un comprador que quiere la primera edición de una novela de Ernest Hemingway El sol también se levanta de la vendedora Diane Chambers - "Con mucho gusto te pagaré el martes"
• Sotto the Mime ( Don Lewis ), a quien Diane contrata para entretener a los clientes del bar, mientras que Sam desprecia - "2 Good 2 Be 4 Real"
• Vinnie Claussen ( Michael Alaimo ), director de una funeraria que quiere salir con Carla respondiendo a su anuncio de citas: "2 Good 2 Be 4 Real"
• Frank ( Richard Young y Jack ( Frank Czarnecki ), clientes del bar cuyo físico asusta a Cliff, que se ríe a carcajadas de sus órdenes, en la fría apertura - "Ama a tu prójimo"
• Phyllis Henshaw ( Miriam Flynn ), vecina de Norm cuyo marido está teniendo una aventura romántica con Vera, la esposa de Norm - "Ama a tu prójimo"
• Santo Carbone ( Ernie Sabella ), un detective privado, que también es primo de Carla, "Ama a tu vecino". Sabella apareció anteriormente como Stan en "Whodunit?" de la temporada 3.
• Leonado (actriz sin nombre), una mujer que pertenece al equipo de bolos Olde Towne Tavern de Gary - "De la cerveza a la eternidad"
• Cliff Clavin Sr. ( Dick O'Neill ), el padre perdido de Cliff - "The Barstoolie"
• Claudia ( Claudia Cron ), una mujer inteligente que se hace amiga de Diane y sale brevemente con Sam, a quien encuentra demasiado agresiva sexualmente - "The Barstoolie"
• Dr. Lowell Greenspon ( Kenneth Tigar ), uno de los profesores de Diane - "Don Juan es el infierno". El actor Kenneth Tigar apareció en el episodio anterior " The Boys in the Bar ".
• El reportero ( Rafael Mauro ) de The Chronicle cubre gente excéntrica y considera ejemplificar a Cliff, que Cliff declina - "Don Juan es el infierno"
• Frank ( Arthur Taxler ), un cliente de un bar que aparentemente coquetea con Carla y quiere pedir whisky con soda - "Los tontos y su dinero"
• Bert Simpson ( Patrick Cronin ), un espectador de televisión que paga $ 300 por la camiseta de béisbol de Sam solo para terminar su aparición y luego se la devuelve a Sam - "Take My Shirt ... Please" (1986)
• Sr. ( Robert Symonds ) y Sra. Brubaker ( Frances Bay ), clientes de Norm - "Take My Shirt ... Please"
• Irving ( MC Gainey ), un estudiante de psicología que se une a Diane para la farsa del 'hombre sospechoso' sobre los patrocinadores de Cheers - "Sospecha"
• Lucas ( Timothy Scott ), la cita a ciegas hippie de Carla - "Cliffie's Big Score"
• Candi Pearson ( Jennifer Tilly ), una de las mujeres de Sam que se establece como la cita de Frasier; su nombre de pila se deletreaba anteriormente Candy , que no apeló: "Segunda vez".
• Juez de Paz ( Lou Fant ) interpretando la boda de Frasier y Candi, detenida por Diane - "Segunda vez"
• Vito Ragazoni ( Adam Carl ), un chico que quiere salir con una de las hijas de Carla, Anne-Marie - "El principio Peterson"
• Jeff Robbins ( Chip Zien ), compañero de trabajo de Norm, le informa sobre el competidor de Norm, Morrison (personaje invisible), que tiene una aventura con la esposa de su jefe, el Sr. Reinhardt: "El principio Peterson".
• Reinhardt ( Daniel Davis ), uno de los jefes de Norm, ajeno al romance entre su esposa y Morrison, a quien ascendió por encima de Norm - "El principio Peterson"
• Bonnie ( Pamela Bach ), una mujer por la que compiten Sam y Woody - "Dark Imaginings"
• Steve McDonough , acreditado como el Doctor McNeese ( Tim Dunigan ), un médico del hospital que se ocupa de la hernia de Sam y a quien Diane enseñó cuando estaba en la escuela secundaria - "Dark Imaginings"
• Jack Turner (Thomas Callaway), un paciente que se hace amigo de Sam en el hospital y que tiene una hija llamada Judy ( Lisa Vice ) - "Dark Imaginings"
• Eddie Csznyk ( Nick Dmitri ), un bailarín que se supone que es el compañero de baile de Carla, pero luego cae accidentalmente por las escaleras del bar, hiriéndolo - "Save the Last Dance for Me"
• Cheryl Koski ( Sinara Stull ), una de las antiguas némesis de Carla - "Save the Last Dance for Me"
• Floyd Panjeric ( Hal Landon Jr. ), presentador de Boston Boppers y su espectáculo de reunión, Boston Reunion Boppers - "Save the Last Dance for Me"
• Jack Dalton ( Joseph Whipp ), uno de los amantes de Diane en Europa después de que ella abandonó a Frasier; también un entusiasta del peligro - "El miedo es mi copiloto"
• Dennis Kaufman ( Tom Harrison ), una de las citas de Diane, que usa el traje de la feria del Renacimiento en público, lo que llevó a Diane a terminar la relación: "Diane Chambers Day"
• Fred Anderson ( Paul Eiding ), director social de Caribou Lodge que reservó una fiesta en Cheers para sus otros dos miembros ( Jack M. Lindine y Terrence Beasor ) - "Relief Bartender"
• Ken Charters ( Tony Carriero ), un cantinero, a quien Sam contrató y que tiene una esposa ( Patricia Veselich ) con un hijo ( Edan Gross ) y una hija ( Judith Barsi ) - "Relief Bartender"
• Andrea ( Kim Robinson ), una de las prometidas de Sam - "Relief Bartender"
• Brian ( Brad Burlingame ), una de las citas de Diane - "Strange Bedfellows, Part One"
• April ( Carolyn Ann Clark ), una de las citas de Sam - "Strange Bedfellows, Part One". Clark apareció anteriormente en "Love Thy Neighbor".
• Phil Schumacher ( David Paymer ), director de campaña de Janet Eldridge - partes uno y tres de "Strange Bedfellows". Paymer apareció anteriormente en "King of the Hill" (1985) como reportero.
• Janet Eldridge ( Kate Mulgrew ), una política inteligente, uno de los intereses amorosos de Sam: tres partes de "Strange Bedfellows"
• Jim Fleener ( Max Wright ), el oponente político de Janet, quien eventualmente pierde con ella - las dos primeras partes de "Strange Bedfellows"
• Gary Hart (él mismo), un senador de los Estados Unidos por Colorado - "Extraños compañeros de cama, segunda parte"

Temporada 5

Brent Spiner interpreta al Sr. Bill Grand, cuya esposa retiró los cargos de abuso doméstico en su contra, en "Never Love a Goalie, Part Two".

John Cleese interpreta a un experto, el Dr. Simon Finch-Royce, en "Simon Says".

Cady McClain interpreta a Joyce, sobrina del difunto entrenador Ernie Pantusso, en el episodio "El Padrino, Parte III".

• Vicki ( Brenda Strong ), con quien sale después de sus fallidas propuestas con Diane - "The Cape Cad" (1986)
• Camarero ( Willie Garson ) de una posada de Cape Cod que Sam está visitando - "The Cape Cad"
• Harvey ( Sid Conrad ), un cliente de la posada a quien Sam soborna con 50 dólares para hacer ruidos con su esposa ( Kathryn White ) con la intención de engañar a Diane - "The Cape Cad"
• Duncan " Fitz " Fitzgerald ( Richard Erdman ), un hombre rico, que está comprometido con Esther Clavin , la madre de Cliff, hasta que muere de un ataque al corazón - "Money Dehest"
• El Sr. ( Paul Lukather ) y la Sra. Morton ( Melinda Cordell ), clientes del bar que, por simpatía por sus dificultades, le dan a Carla una propina de $ 10. - "Joven Dr. Weinstein"
• Dr. Julian Weinstein , un médico invisible que no recuerda a uno de sus compañeros de clase de la escuela preparatoria, Frasier Crane, y a quien Sam personifica en un restaurante muy reservado: "Young Dr. Weinstein"
• Jordon Brundage ( Josh Clark ), una de las citas de Diane que finalmente la deja después de una larga espera en un restaurante - "Young Dr. Weinstein"
• Darlene ( Kristi Somers ), una de las citas de Sam a quien acompaña mientras se hace pasar por el Dr. Julian Weinstein - "Joven Dr. Weinstein"
• Dr. Peter Fisher ( Dennis Robertson ), un colega del Dr. Julian Weinstein, a quien Sam personifica en un restaurante muy reservado: "Young Dr. Weinstein"
• Lance Apollonaire ( J. Eddie Peck ), un estudiante universitario con quien Diane sale - "Caballeros de la Cimitarra"
• Sumo Sultán ( Stephen Vinovich ), el miembro más alto del Knights Club, que prohíbe a los miembros ofrecer servicios y luego cerveza en eventos y reuniones del club - "Knights of the Scimitar"
• Leonard Twilley ( John Brace ), prometido de la ex novia de Woody, Beth Curtis - "El libro de Samuel"
• Tina Wilson ( Pamela A. Hedges ), una de las mujeres de Sam con quien Woody planea salir y luego dejar, lo que resulta contraproducente cuando escucha a Woody - "El libro de Samuel"
• Desiree Harrison ( Katherine McGrath ), ama de llaves de Sam, a quien Woody programa como su cita solo para impresionar a su ex novia Beth - "El libro de Samuel"
• Leeza ( Marilyn Lightstone ), asistente de Madame Likova ( invisible ), que encuentra pobre el baile de Diane - "Dance, Diane, Dance"
• Joe ( Patrick DeSantis ), un cliente de un bar en la entrada fría que bebía agua con gas y luego coquetea con Carla, que pide dos martinis solo para que los lleven juntos a casa - "Chambers vs. Malone" (1987)
• Sacerdote ( Glen Vernon ) leyendo pasajes de la Biblia a Sam en la fantasía de Sam donde Sam sería ejecutado por asesinar a Diane - "Chambers vs. Malone" (1987)
• El juez William E. Gray ( Tom Troupe ), quien maneja el caso de agresión de Sam Malone, presentado por Diane - "Chambers vs. Malone"
• Un alguacil de la corte ( John Fleck ) anuncia que la Sra. Sherry Grand retiró los cargos de abuso doméstico contra su esposo Bill, para satisfacción de los juristas pero para disgusto de Diane - "Nunca ames a un portero, segunda parte"
• Bill ( Brent Spiner ) y Sherry Grand ( Suzanne Collins ), una pareja del caso judicial de abuso doméstico en el que Diane estuvo involucrada como jurista - "Never Love a Goalie, Part Two"
• Rick ( Tim Holland ), un hombre que condujo a Diane trabajo cuando su coche se averió, pero a quien errores Sam celosamente como sus fechas - "One Last Fling"
• Madeline Keith ( Anita Morris ), una mujer casada cuyo perro atacó a Cliff durante sus deberes postales y luego seduce a Cliff - "Dog Bites Cliff"
• Jill ( Zetta Whitlow ), una de las citas pasadas de Sam trabajando para la Dra. Lilith Sternin - "Dinner at Eight-ish"
• Dr. Simon Finch-Royce ( John Cleese ), un experto matrimonial que cree que Sam y Diane no coinciden - "Simon Says"
• Joyce Pantusso ( Cady McClain ), sobrina del entrenador - "El Padrino, Parte III"
• Warren Thompkins ( Tegan West ), colega de Norm que roba su propuesta que resulta ser "incompleta e insuficientemente investigada" ^[44] - "El último hurra de Norm"
• El supervisor de Norm ( Neil Zevnik ), quien asume que es el "Sr. Springsteen", un nombre firmado que Norm usó en una factura de entrega: "El último hurra de Norm".
• Bert ( Douglas Seale ) y Lillian Miller ( Billie Bird ), pareja de ancianos casada que vende su casa a Sam y Diane - "Una casa no es un hogar"
• Naomi (Stephanie Walski), una de las nietas de Bert y Lillian que deseablemente quiere regalos en una fiesta de Navidad de verano: "Una casa no es un hogar".
• David (Marc Smollin), uno de los nietos de Bert y Lillian cantando " Let It Snow " junto a otros invitados a la fiesta de Navidad de verano: "A House Is Not a Home"
• El juez de paz ( Walter Addison ) presenta la boda de Sam y Diane en el bar Cheers, que se detiene cuando Diane decide perfeccionar su talento para la escritura: " Sí, quiero, adiós ".

Temporada 6

Personajes recurrentes

Tom Skerritt interpreta a Evan Drake, uno de los superiores de Lillian Corporation, que es propietaria de Cheers de la sexta a la octava temporada, solo durante la sexta temporada.

• Evan Drake ( Tom Skerritt ), uno de los jefes corporativos de Rebecca, de quien Rebecca está enamorada pero es demasiado tímida para admitir sus sentimientos hacia él - su primera aparición es "Un beso sigue siendo un beso". Rebecca quiere desesperadamente impresionarlo lo suficiente como para que él la note a un nivel romántico. Rebecca se vuelve cada vez más neurótica con el Sr. Drake y se ve obligada a dar explicaciones para salir de situaciones ridículas. Por ejemplo, Drake la obligó a contratar a una joven como mesera y Rebecca asumió que era su amante . Después de confrontarla y golpearla en la cara, se revela que la mujer era la hija de Drake, no su amante. Ella explica el golpe con un diagnóstico falso de "trastorno nervioso". Otro momento,cuando Normes contratado para pintar el dormitorio de Drake, Rebecca viene a ver "dónde duerme", en un vano esfuerzo por estar más cerca de él. Cuando Drake regresa inesperadamente de un viaje de negocios, Rebecca se ve obligada a quedarse en el armario mientras él duerme. Cuando intenta escapar, solo llega hasta su cama, donde tuvo que revolcarse. Ella finalmente es liberada después de que ella trepa por una ventana cuando Norm persuade a un delirante Drake de "dejar que [él] lleve a un hombre rico por el césped en pijama". En su última aparición, "Backseat Becky, Up Front", el Sr. Drake se va a Japón. Rebecca secuestra su limusina e intenta confesar sus sentimientos por él. Sin embargo, ella lo ve con otra mujer, decepcionando a Rebecca.

Personajes de una sola vez

Robert Urich (fotografiado en 1973) , actor principal de Spencer: For Hire , se retrata a sí mismo en "Woody for Hire Meets Norm of the Apes".

Peter Hansen interpreta a Daniel Collier, director ejecutivo de Lillian Corporation en "Y Dios creó a Woodman".

Wade Boggs , un jugador de béisbol de los Boston Red Sox , se retrata a sí mismo en "Bar Wars".

• Wayne ( Jonathan Stark ), un camarero de relevo que pierde su trabajo al perder la apuesta por hacer con éxito el cóctel ficticio "Screaming Viking" - " Home Is the Sailor " (1987). El retratista Jonathan Stark también ha escrito varios episodios de Cheers . ^[45]
• Dr. Buzz ( J. Stephen Coyle ), meteorólogo de un programa de noticias en el Canal 13 de Boston: "'Yo' en los deportes"
• Mama LeBec ( Janet Brandt ), madre de Eddie - dos partes de "Little Carla, Happy at Last"
• Líder de la banda ( Ron Husmann ), un maestro de ceremonias en la recepción de la boda de Carla y Eddie - "Little Carla, Happy at Last: Part 2"
• Bob ( Ralph Peduto ), también llamado Bobby , un repartidor de un negocio de pretzels - "The Crane Mutiny"
• Jim McNulty , uno de los vecinos de Cliff que vive cerca de la antigua casa de Cliff y solicita salvar su vecindario de los desarrolladores que desean construir centros comerciales : "The Last Angry Mailman"
• William Cronin ( Don Sparks ), un agente de bienes raíces a quien la madre de Cliff, Esther, vende su antigua casa, "El último cartero enojado".
• Maestro de ceremonias ( Gary Beach ), un subastador que realiza una subasta benéfica de solteros: "Pujando por los chicos"
• Connie (Sharon Barr), una mujer que fuma cigarrillos con un vestido rojo, que apuesta por Woody Boyd durante la audición de soltero - "Bidding on the Boys". Barr interpretaría más tarde un papel diferente en "Norm's Big Audit".
• Grif Palmer ( John Paragon ), director de una producción de teatro comunitario de Authors in Hell , una obra con Mark Twain , la Mesa Redonda de Algonquin , Satanás e Incubus - "Pudd'n Head Boyd"
• Mary ( Anne Pitoniak ), una anciana que se hace amiga de Woody mientras él usa el disfraz de Mark Twain: "Pudd'n Head Boyd".
• Asistente n. ° 1 ( Tom Ohmer ) y asistente n. ° 2 ( Christian J. LeBlanc ) trabajando para un ejecutivo de Lillian Corporation, Evan Drake - "Un beso sigue siendo un beso"
• Philip y Steven ( Philip y Steven Ross ), hermanos gemelos en la entrada fría que quieren pedir bebidas alcohólicas hasta que uno de ellos no puede proporcionar una identificación: "My Fair Clavin".
• Sally ( Karen Akers ), la novia de Cliff, cuya apariencia hogareña cambia con un cambio de imagen: "My Fair Clavin"
• Jeff ( John Allen ), uno de los vecinos de Cliff que vive cerca de su apartamento más nuevo y que sale brevemente con Sally con su nuevo cambio de imagen: "My Fair Clavin".
• Tracy ( Jayne Modean ), una mujer cuyos regalos de Navidad se venden a Sam - "Christmas Cheers"
• Falsos Papá Noel ( Donavon O'Donnell , Hal Havins , Joseph V. Perry ), compañeros de trabajo de una clase en la que Norm aprende a actuar como Papá Noel: "Saludos navideños".
• Kris ( Harry Frazier ), un hombre que se cree que es (implícitamente) el verdadero Santa Claus - "Christmas Cheers"
• Robert Urich (él mismo), un actor a quien Woody conoció en el set de Spenser: For Hire - "Woody for Hire Meets Norm of the Apes" (1988)
• Daniel Collier ( Peter Hansen ), director ejecutivo de una empresa , que contrata a Rebecca para organizar una fiesta: "Y Dios creó a Woodman".
• Linda ( Jude Mussetter ), una mujer con la que Sam intenta coquetear sin éxito - "Y Dios creó a Woodman"
• Laurie ( Bobbie Eakes ), hija de Evan Drake - "A Tale of Two Cuties"
• Julia ( Dorothy Parke ), una de las citas de Sam que finalmente se acuesta con Lorenzo ( Tom Astor ), el sirviente de Evan Drake - "Yachts of Fools"
• Karen ( Karen Witter ), una de las pacientes de Frasier que se desnuda para su despedida de soltero hasta que la reconoce, deteniendo la actuación: "A todas las chicas de las que me enamoré".
• Randy ( Deke Anderson ), un stripper masculino para la despedida de soltera de Lilith - "A todas las chicas de las que me enamoré"
• Greyson ( Jay Bell ), mayordomo de Evan Drake - "Let Sleeping Drakes Lie"
• Jennifer McCall ( Cec Verrell ), uno de los pacientes de Frasier que es un pirómano - "Let Sleeping Drakes Lie"
• Murray Treadwell ( Peter Elbling ), un crítico de Boston que suele dar malas críticas al bar Cheers - "Airport V"
• Mimi ( Pamela Bowen ), la secretaria (temporal) de Sam cuando él es un ejecutivo de ventas sustituto de Lillian Corporation - "El Sam con el traje de franela gris"
• Sr. Heppel ( Vincent Howard ), un ejecutivo de ventas real de la división de ventas del este de Lillian Corporation, a quien Sam, sin saberlo, sustituyó a la temporada de softbol de la compañía: "El Sam con el traje de franela gris" y "Becky del asiento trasero, al frente".
• Larry the Mailman ( Eric Menyuk ), un trabajador postal en la apertura fría - "Nuestro pan por hora"
• # 66 ( Ron Boussom ) y # 99 ( Thomas Ryan ), participantes del concurso para el crucero por el Caribe - "Our Hourly Bread"
• Cherry ( Cynthia Songe ), una mesera que Rebecca despide por ir en topless - "Fiesta de pijamas masacrada"
• Dorothy Greenberg ( Elizabeth Ruscio ), amiga de la infancia de Lilith - "Masacre en fiesta de pijamas"
• Exterminator # 2 ( Phil Morris ), uno de los clientes de Gary's Olde Towne Tavern que se hace pasar por un exterminador para uno de los planes de venganza de Gary: "Bar Wars".
• Jensen ( Tom Risqui ), un recién llegado de Cheers a quien los clientes del bar confunden como parte de la pandilla de Gary y un impostor lo suficiente como para acosarlo - "Bar Wars"
• Wade Boggs (él mismo), unjugador de béisbol de los Boston Red Sox - "Bar Wars"
• Caroline ( Carol Francis ), una mujer a quien Sam besa como una de sus estratagemas para incitar a Rebecca a besarlo - "The Big Kiss-Off"
• Martin ( Ron Barker ), chófer de Evan Drake - "Becky del asiento trasero, al frente"

Temporada 7

El almirante William J. Crowe se retrata a sí mismo en "Hot Rocks".

Marcia Cross interpreta a la hermana de Rebecca Howe , Susan, en "Sisterly Love".

• Greg Stone ( Brian Bedford ), vicepresidente corporativo de Rebecca - "Cómo retroceder en los negocios" (1988). Es despedido fuera de la pantalla en "Executive Sweet".
• Suzanne Porter ( Shanna Reed ) y Rachel Patterson ( Kim Johnston Ulrich ), los intereses casuales de Sam - "Lo juro por Dios"
• Martin Teal ( Alex Nevil ), el jefe de Rebecca, que reemplaza a Greg Stone y cuya baja estatura rechaza a Rebecca en secreto - "Executive Sweet" y "One Happy Chappy in a Snappy Serape"
• Dennis Teal ( Gerald Hiken ), el padre de Martin, quien también es su sirviente - "Executive Sweet" y "One Happy Chappy in a Snappy Serape"
• Ramon ( Marco Hernandez ), el barman mexicano temporal de Sam - "One Happy Chappy in a Snappy Serape"
• Franzi Schrempf ( Isa Anderson ), un destacado patinador de hielo de Alemania del Este , que aparece en los espectáculos de hielo de Eddie, poniendo celosa a Carla - "Esos labios, esos hielo"
• Ivan ( BJ Turner ), un decorador de interiores, a quien los Cranes despiden: "Norm, ¿eres tú?"
• Robert y Kim Cooperman ( George Deloy y Jane Sibbett ), una pareja casada de clase alta, que contrata a Norm para que redecoren su casa - "Norm, Is That You?"
• Bob Speakes ( J. Kenneth Campbell ), instructor de paracaidismo - "Jumping Jerks"
• Judy ( Sandahl Bergman ) y Laurie ( Chelsea Noble ), una madre y una hija que atraen a Sam - "Send in the Crane" (1989)
• Sir Broundwin the Gallant , también llamado Buster , un perro campeón que pertenece a uno de los jefes corporativos de Rebecca, el Sr. Sheridan - "Adventures in Housesitting"
• Satanás , un perro de ataque que pertenece a un patio de demolición y que se parece a Buster - "Adventures in Housesitting"
• Nash ( Tyrone Power, Jr. ), el entonces novio de Kelly - "Golden Boyd"
• Sr. Anawalt ( Stefan Gierasch ), uno de los ejecutivos corporativos de Rebecca, quien está acusado por el FBI de tráfico de información privilegiada - "No pintes tus pollos"
• Agentes del FBI Adams ( Ralph Meyering Jr. ) y Thompson ( Mark Legan ), quienes arrestaron al Sr. Anawalt - "No pinten sus gallinas "
• Erin ( Lisa Aniff ), uno de los intereses casuales de Sam, que es atlética - "No pintes tus gallinas"
• Almirante William J. Crowe (él mismo), el Jefe del Estado Mayor Conjunto - "Hot Rocks"
• Dra. Sheila Rydell ( Madolyn Smith ), colega de Frasier y Lilith y una de las citas de Sam: "¿Qué pasa, Doc?"
• John ( Bruce French ), uno de los pacientes de Frasier que afirma ser astronauta, luego "la Reina de España ", y luego la " costa este " - " The Gift of the Woodi "
• Susan Howe ( Marcia Cross ), la hermana separada de Rebecca - "Sisterly Love". Originalmente, Joan Severance tenía la intención de interpretar este papel. ^[46]
• Dr. Lawrence Crandell ( John McMartin ), un psiquiatra casado, que acosa sexualmente a Rebecca y tiene un breve romance con una criada llamada María ( Fabiana Udenio ) - "The Visiting Lecher"
• Valerie Crandell ( Joanna Barnes ), esposa de Lawrence - "The Visiting Lecher"
• Zoltan ( Nicholas Miscusi ), violinista - "The Visiting Lecher"

Temporada 8

El alcalde de Boston, Raymond Flynn, se retrata a sí mismo en "La cigüeña trae una grulla".

Kevin Conroy interpreta a Darryl Mead, jugador de los Boston Red Sox , con quien Carla sale en "El fantasma y la señora Lebec" después de la muerte de su esposo Eddie.

Lisa Kudrow interpreta a Emily, una actriz de teatro comunitario en "Two Girls for Every Boyd".

¡Peligro! El presentador Alex Trebek se retrata a sí mismo en " ¿Qué es ... Cliff Clavin? "

Bill Medley se retrata a sí mismo en dos partes de "¡Por fin!", Interpretando la canción favorita de Rebecca " Has perdido ese sentimiento de amor" .

• Miles ( Webster Williams ), chófer del millonario Robin Colcord - "El sueño improbable, parte 2" (1989), "Cómo casarse con un cartero" (1989), "¡Por fin! Parte 1" (1990)
• Marie ( Valerie Hartman ), uno de los intereses casuales de Sam - "El sueño improbable, parte 2" (1989)
• Rudy ( Eric Allan Kramer ), uno de los trabajadores de pintura de casas de Norm, que descubre la "mascarada" de Norm como un co-jefe inexistente "Anton Kreitzer" - "Las dos caras de Norm"
• Dennis Hammill ( Rob Moran ), un cliente que quiere comprar Sam's Corvette - "Las dos caras de la norma"
• Jennifer ( Jacqueline Alexandra Citron ) y Veronica ( Kristen Amber Citron ), gemelas que se burlan del Volaré de Sam , que él usa temporalmente: "Las dos caras de la norma".
• Doris ( Cynthia Stevenson ), secretaria de Norm de su negocio de pintura que carece de confianza en sí misma - "Las dos caras de Norm" y "Atracción débil" (1989)
• Alcalde Raymond Flynn (él mismo), alcalde de Boston - "La cigüeña trae una grulla"
• Sr. Weaver ( Monty Ash ) - un hombre de 106 años que manosea a mujeres y, en una ocasión, fingió un ataque al corazón solo para impresionarlas - "La cigüeña trae una grulla"
• Gail Aldrich ( Victoria Hoffman ), una mujer embarazada cuyo esposo está en servicio militar y cuyos padres viven en Michigan, lo que llevó a Sam y Woody a ayudarla en el parto en un hospital - "La cigüeña trae una grulla"
• Enfermera ( Laura Robinson ), enfermera del hospital, también uno de los intereses casuales de Sam: "La cigüeña trae una grulla"
• Doctor ( Michael Ennis ), el médico de Lilith que la da de alta después de tener una contracción - "La cigüeña trae una grulla"
• Darryl Mead ( Kevin Conroy ), un jugador de béisbol de los Boston Red Sox con quien Carla sale desde la muerte de su esposo Eddie LeBec - "Death Takes a Holiday on Ice" (1989) y "The Ghost and Mrs. Lebec" (1990)
• Gloria ( Anne De Salvo ), una mujer de Kenosha, Wisconsin , con quien Eddie se casó cuando ella estaba embarazada de gemelos, mientras que Eddie todavía está casado con Carla - "Death Takes a Holiday on Ice" (1989) y "50-50 Carla" (1990)
• Gordie Brown ( Thomas Hayden Church ), un artista de espectáculos sobre hielo a quien Eddie salvó de un revestimiento de hielo en el que cayó Eddie, lo que provocó la muerte de Eddie - "La muerte toma unas vacaciones en el hielo" (1989)
• Larry ( Jay Robinson ), un empleado corporativo muy aburrido que planea casarse con una concursante de camisetas mojadas Tanya ( Melanie Kinnaman ), a quien conoció durante su fiesta de jubilación, para gran placer de su cuñado, el Sr. Sheridan, que lo quiere fuera de casa después de la jubilación - "For Real Men Only"
• Dr. Levinson ( Rick Podell ), un médico que realiza la circuncisión de Frederick durante el bris - "For Real Men Only"
• Emily ( Lisa Kudrow ), una actriz que interpreta a Emily, similar a su nombre de pila, en una producción de teatro comunitario de Our Town - "Two Girls for Every Boyd"
• Lee Bradken ( Jeffrey Richman ), director de una producción de teatro comunitario de Our Town - "Two Girls for Every Boyd"
• Ron ( Ebbe Roe Smith ), un equipo asistente de una producción de teatro comunitario de Our Town - "Two Girls for Every Boyd"
• Alice Anne Volkman ( Alexis Smith ), una de las profesoras más antiguas de la escuela de negocios de Rebecca, que escribió un libro sobre negocios y tuvo relaciones sexuales con Sam un par de veces: "Sammy y el profesor" (1990)
• Camarero ( Dietrich Bader ) sirviendo a Sam, Rebecca (luego reemplazada por Woody) y el profesor Volkman en una mesa del restaurante de Melville: "Sammy y el profesor"
• Donald Zajac ( Stack Pierce ), un agente del IRS que toma a Carla bajo custodia mientras es auditada, especialmente después de que su amigo Norm estropea una pista sobre sus finanzas: "Sammy y el profesor".
• Earl ( Bernard Kuby ), un cliente de un bar que regresó a Cheers por primera vez después de mudarse a Alaska por su trabajo en la década de 1960 y luego señaló cómo cambió el interior de Cheers a lo largo de los años: " ¿Qué es ... Cliff Clavin? "
• Alex Trebek (él mismo) y Johnny Gilbert (él mismo), el presentador y el locutor, respectivamente, de la versión actual del programa de juegos Jeopardy! - "¿Qué es ... Cliff Clavin?"
• Milford Reynolds ( William A. Porter ), ¡un peligro! concursante que es doctor en neurocirugía y pierde todos los $ 750 después de apostar todas las ganancias con una respuesta incorrecta en la ronda final
• Agnes Borsic ( Audrey Lowell ), ¡un peligro! concursante que, en la ronda final, eventualmente se convierte en la máxima ganadora con un puntaje de $ 400 a pesar de perder $ 2900 con su respuesta incorrecta y después de que otros concursantes apuestan y luego pierden todas sus ganancias con sus propias respuestas incorrectas - "¿Qué es ... Cliff Clavin ? "
• Timmy ( Greg E. Davis ), un adolescente que roba el "librito negro" de Sam y se hace pasar por Sam para programar citas: "¿Qué es ... Cliff Clavin?"
• Laura Walton ( Gail O'Grady ), una mujer repugnada por el comportamiento de Sam y que accede a salir con Sam solo porque el millonario Robin Colcord también aparecería en un evento. Laura finalmente abandona a Sam justo antes de que Robin llegue tarde para recoger a Sam y Rebecca. - "¡Por fin! Parte 1"
• Ingrid ( Crystal Carson ), una mujer con la que Robin engaña a Rebecca - "¡Por fin! Parte 1"
• Bill Medley (él mismo), cantante de The Righteous Brothers , enviado por Robin para cantar la canción favorita de Rebecca, " Has perdido ese sentimiento de amor ", dos partes de "¡Por fin!"
• Elaine ( Carol Robbins ), arpista enviada por Robin para interpretar la canción favorita de Rebecca, "Has perdido ese sentimiento de amor" - "¡Por fin! Parte 2".
• Christine Devi ( Valerie Karasek ), una bailarina del Ballet de la ciudad de Nueva York que había salido con Robin hasta que conoce a su otro interés amoroso, Rebecca, lo que llevó a Christine a terminar la relación con él: "¡Por fin! Parte 2".
• Roxanne Gaines ( Melendy Britt ), ex esposa de Walter Gaines y madre de Kelly Gaines, tratando de seducir a Woody y habiendo coqueteado con los novios anteriores de Kelly - "Woody or Won't He"
• Conrad Langston ( Bill Geisslinger ), uno de los corredores de bolsa de "The Hard Luck Five", que vende acciones de empresas en problemas y anticipa que las acciones perderán valor - "Woody or Won't He"
• Brenda Balzak ( Phyllis Katz ), presentadora de su programa de entrevistas Brenda Talks - "Severe Crane Damage"
• Viper ( Lorelle Brina ), también llamada Ellen , una motociclista con la que Frasier sale brevemente mientras intenta ser un "chico malo", como Sam - "Daños severos en la grúa"
• Camarera ( Trish Ramish ), una camarera de la mansión Gaines, también uno de los intereses casuales de Sam - "Loverboyd"
• Dennis ( Michael Rupert ), presentador de un programa de entrevistas de Consumer Patrol , que cubre asuntos que preocupan a los clientes, como productos defectuosos. Según Norm, Dennis reemplaza a un anfitrión anterior que fue asesinado a tiros por su esposa por acostarse con su secretaria. - "El fantasma y la señora LeBec"
• Terry ( Christine Cavanagh ) y Cutter Gardner ( Eric Bruskotter ) - una pareja casada de Indiana, el estado natal de Woody. Terry se convierte temporalmente en la compañera de cuarto de Woody hasta que decide volver con su esposo Cutter, quien bajo una rabia celosa persigue a Cliff, a quien Woody supuestamente identifica erróneamente para evitar la confrontación con Cutter. - "El Sr. Otis lamenta"
• Jim Montgomery ( Jonathan McMurtry ), uno de los ejecutivos de Lillian Corporation, que devuelve el bar Cheers to Sam como recompensa por entregar a Robin: "Cry Hard" y "Cry Harder"
• Agente Munson ( Ron Canada ), un agente del FBI que busca a Robin, quien escapó de la fianza y luego huyó de los Estados Unidos - "Cry Harder"

Temporada 9

Temporada 10

Temporada 11

Notas

1. Scott, Vernon. " Productores de series trabajando ahora para conseguir 'aplausos' ". Telegraph Herald [Dubuque, IA] 11 de julio de 1982: 20. Google News. Web. 2 de junio de 2012.
2. Wendt, 2009, págs. 112-114.
3. Libro electrónico de Bjorklund, p. 141.
4. Jones, 1992, p. 264.
5. Meade, Peter. " Lloraremos en nuestras cervezas como Sam, Diane Split ". Spartanburg Herald-Journal TV Update [Spartanburg, NC] 29 de abril de 1984: 14. Google News . Web. 21 de enero de 2012. Las ediciones del 27 al 29 de abril de 1984 se encuentran dentro de la página web. El artículo de Google News se encuentra en la página 85.
6. Ross, Jeremy. " Un brindis por 'Cheers' en su aniversario ". Observer-Reporter [Washington, PA] 17 de septiembre de 1992. Google News . Web. 2 de junio de 2012.
7. Libro electrónico de Bjorklund, p. 265.
8. " Nick Colasanto muerto a los 61 años; Bartender interpretado en 'Cheers' ". The New York Times 14 de febrero de 1985. Web. 2 de junio de 2012.
9. Libro electrónico de Bjorklund, p. 199.
10. " Top 10 de artistas embarazadas: donde todo el mundo sabe que está embarazada (o no) ". Tiempo . Web. 2 de junio de 2012.
11. Wendt 2009, p. 1.
12. Wendt 2009, p. 112.
13. Wendt 2009, p. 113.
14. Libro electrónico de Bjorklund, p. 241.
15. Wendt 2009, págs. 113-114.
16. Buck, Jerry (28 de junio de 1985). " Cheers cartero describe 10 años en Gran Bretaña" . El puesto de líder . Canadá . Tiempos de TV . Consultado el 5 de mayo de 2012 , a través de Google News Archive .
17. Libro electrónico de Bjorklund, p. 257.
18. Libro electrónico de Bjorklund, p. 215.
19. Craig, Steve (1993). "Venta de masculinidades, venta de feminidades: múltiples géneros y la economía de la televisión" (PDF) . El Almanaque del Atlántico Medio . 2:15 . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
20. Levine, Ken (8 de julio de 2011). "Mi escena favorita de Kirstie Alley" . ... de Ken Levine . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
21. Temporada 1, episodio 1: Dame un anillo en algún momento
22. Temporada 2, episodio 5: El regreso de Sumner
23. Temporada 5, Episodio 26: Sí, adiós
24. Balk, Quentin y Ben Falk. Momentos más extraños de la televisión: Cuentos extraordinarios pero verdaderos de la historia de la televisión . Londres: Robson – Chrysalis, 2005. 166. Google Books . Web. 10 de febrero de 2012.
25. "TV / jueves por la noche" . Times-News . Hendersonville, Carolina del Norte . 31 de octubre de 1985. p. 19 . Consultado el 4 de agosto de 2012 , a través de ' Archivo de noticias de Google .
26. Brown, Robert S. (ensayo); Mary M. Dalton (ed.); Laura R. Linder (ed.) (2005). " Saludos : Buscando la Esfera Pública Ideal en la Casa Pública Ideal" . The Sitcom Reader: América vista y sesgada . Albany, Nueva York : State University of New York Press . pag. 259. ISBN 9780791465707. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
27. " Saludos Barfly Al Rosen, boxeador y luego actor de bits". Noticias de San José Mercury . 5 de agosto de 1990. p. 7B. (requiere suscripción)
28. Libro electrónico de Bjorklund, págs. 304+
29. Libro electrónico de Bjorklund, p. 132.
30. Libro electrónico de Bjorklund, p. 137.
31. Libro electrónico de Bjorklund, p. 282+.
32. " Cheers comienza la sexta temporada con un nuevo coprotagonista" . Fort Scott Tribune . Fort Scott, Kansas . 17 de agosto de 1987. p. 5.
33. Raftery, Brian (octubre de 2012). "El mejor programa de televisión que ha existido" . GQ .
34. Levine, Ken (21 de julio de 2006). "El beso de la muerte para Eddie LeBec" . ... de Ken Levine .
35. "Jackie Swanson Cheers | Para Jackie Swanson de 'Cheers', la nueva novia ingenua es solo un acto - Los Angeles Times" . Articles.latimes.com. 1992-05-09 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
36. Winfrey, Lee (17 de noviembre de 1989). "Roger Rees: de Bard a Cheers ". The News Herald . Ciudad de Panamá, Florida . Alambre de Knight-Ridder. pag. 26D de la sección desplegable de The Entertainer (semana del 17 al 23 de noviembre de 1989), a través de NewspaperArchive.com.
37. Kloer, Phil (28 de enero de 1990). "Roger Rees difícil de figurar en Cheers ". El Sol de Lowell . Lowell, Massachusetts. pag. 16 - a través de NewspaperArchive.com.
38. Temporada 8, Episodio 25: Cry Hard
39. Robert Machray - IMDb
40. Libro electrónico de Bjorklund, p. 285.
41. Libro electrónico de Bjorklund, p. 320.
42. Libro electrónico de Bjorklund, p. 329.
43. Libro electrónico de Bjorklund, p. 330.
44. Libro electrónico de Bjorklund, p. 356.
45. Bjorklund, pág. 361.
46. "La novia de Sam se fue en el altar" . Toronto Star . 26 de abril de 1989. pág. F1. (requiere suscripción)

Referencias

• Bjorklund, Dennis A (septiembre de 2014). Cheers TV Show: A Comprehensive Reference (e-Book ed.). Publicaciones pretorianas. ISBN 9780967985237.
• Jones, Gerald. ¡Cariño estoy en casa! Sitcoms: vendiendo el sueño americano . Nueva York: Grove Weidenfeld - Grove Press , 1992. Imprimir. ISBN 978-0-8021-1308-5 . 
• Wendt, George . Beber con George . Nueva York: Simon Spotlight Entertainment, 2009. Imprimir. ISBN 978-1-4391-4958-4 .