Etxerat (en euskera: [e t͡ʃeɾat] , que significa 'Homeward') es una asociación de familiares de personas que han sido encarceladas o exiliadas por su actividad de apoyo al Movimiento Vasco de Liberación Nacional . La mayoría de esos presos y exiliados son miembros o ex miembros de la organización terrorista armada vasca ETA . Otros no eran miembros de ETA pero han sido encarcelados por colaborar con ella, o han sido condenados por otros delitos como pertenecer a organizaciones ilegales como SEGI o Gestoras pro Amnistía , pertenecer o intentar reconstruir partidos políticos proscritos como Batasuna yAskatasuna , participando en Kale borroka , o para la "glorificación pública del terrorismo". Las principales actividades de Etxerat son apoyar a esos familiares y hacer campaña para defender los derechos de sus familiares encarcelados y exiliados.
![]() | |
Fundado | 1991 |
---|---|
Tipo | ONG sin fines de lucro |
Enfocar | Prisioneros y exiliados del Movimiento Vasco de Liberación Nacional |
Sede | Hernani , Gipuzkoa , España |
Servicios | Apoyo a las familias de las personas encarceladas y exiliadas |
Método | Abogacía legal, atención de los medios, campañas de apelación directa, cabildeo |
Gente clave | Fermina Villanueva , Presidenta |
Sitio web | www |
Historia
Etxerat, originalmente llamado Senideak ('Familiares' en euskera ), fue creado el 6 de octubre de 1991. [1] [2] En 1989 el gobierno español había comenzado a enviar presos vascos involucrados en el movimiento separatista a las cárceles de toda España . Esta 'dispersión de los presos' hizo que los familiares de esos presos sintieran que estaban siendo castigados a pesar de que no habían hecho nada malo. Esto los llevó a formar una asociación para hablar en su nombre. [3] Además de esto, se ha sugerido que un motivo adicional era que las familias de los presos estaban descontentos con la forma en que la organización Amnistiaren Aldeko Batzordeak , que hasta ese momento hacía campaña a favor de los presos, estaba llevando a cabo esta tarea. [1]
En diciembre de 2001 Senideak cambió su nombre a Etxerat. [4] [5]
Su logo actual es una versión invertida de la lámpara del cuadro Guernica de Pablo Picasso .
Resumen de sus objetivos
Los objetivos de Etxerat son poner fin a la política de dispersión de presos utilizada por los gobiernos francés y español, [6] [7] para asistir y apoyar a los familiares de los presos y exiliados nacionalistas vascos, [8] [9] y llamar la atención pública sobre las condiciones en las que viven esos prisioneros y exiliados. [10]
Dispersión de prisioneros
La principal campaña de Etxerat es acabar con las políticas de los gobiernos francés y español de dispersar en las cárceles de Francia y España a las personas encarceladas por su actividad dentro del movimiento separatista vasco. [11] [12] [13] Etxerat afirma que esto obliga a los familiares de esos prisioneros a viajar grandes distancias, a menudo cientos de millas, solo para visitar a sus familiares durante un par de horas. [14] [15] Etxerat considera que esto es un castigo para esos familiares y alega que es una violación de sus derechos humanos mantener contacto frecuente con sus familiares encarcelados. [16] El fin de esta política tiene un apoyo público sustancial en el País Vasco , [17] [18] [19] y también es apoyado por Pablo Iglesias , el líder del principal partido anti-austeridad en España, Podemos . [20]
El Gobierno español considera que la dispersión de los presos vinculados a ETA es un beneficio para ellos, porque estar separados de otros presos más radicales permite que cualquiera que quiera salir de ETA pueda hacerlo. [21] En 2014 el presidente del Gobierno de España , Mariano Rajoy , dijo que la política les hace un "gran favor" a los presos al ayudarlos en el proceso de reinserción social. [22]
Ocupaciones
Etxerat lleva a cabo una serie de actividades de apoyo a estos presos y sus familias. Incluyen:
- Cabildear a los responsables de la toma de decisiones, como el Gobierno Vasco , el Gobierno español y el Parlamento Europeo , para que tomen medidas para salvaguardar los derechos de los presos. [23] [24]
- Publicar una lista mensual de los presos que apoyan, con detalles de los problemas de salud que están sufriendo y denuncias de los malos tratos que hayan denunciado los presos o familiares. [25] [26]
- Organizar un autocar que viaje a Andalucía desde el País Vasco todos los viernes para que los amigos y familiares de los presos allí encarcelados puedan viajar juntos y ahorrar en los gastos de viaje. [27] [28]
- Organización de ruedas de prensa para dar a conocer temas específicos relacionados con los presos. [29] [30]
- Emprender proyectos para mejorar la vida de los presos y sus familias. [31] [32]
- Organización de manifestaciones en las calles de las ciudades vascas. [33] [34] [35]
Prisioneros
Actualmente hay más de 300 presos a los que Etxerat busca apoyar. [25] La mayoría de ellos eran miembros de ETA cuando fueron detenidos y han sido condenados por actividades terroristas . Algunos cometieron asesinatos durante la violenta campaña de ETA . Otros han sido encarcelados por tener vínculos con ETA, como por su pertenencia a organizaciones prohibidas como SEGI o Gestoras pro Amnistía , o partidos políticos prohibidos como Batasuna y Askatasuna . Aún más han sido encarcelados por colaborar con ETA, o participar en Kale borroka , o por la "glorificación pública del terrorismo". [36] [37] [38]
Exiliados
Actualmente hay alrededor de 300 personas 'exiliadas' con alguna conexión con ETA. [39] Algunos son exiliados porque en realidad son buscados por el poder judicial español , y otros porque creen que podrían serlo en el futuro. Alrededor de 100 están en Francia y la mayoría del resto vive en México y Venezuela . [39]
Crítica
Algunos políticos han afirmado que Etxerat es parte de la red de ETA, [40] sin embargo, un intento de ilegalizarlo en 2009 fracasó. [41] [42] En 2010 Carlos Urquijo del Partido Popular pidió al Gobierno Vasco que impidiera que Etxerat realizara su reunión anual , porque dijo que estaba mal que se les permitiera criticar la política carcelaria y llamar a sus familiares presos "Presos políticos ". [43]
Apoyo del gobierno
Etxerat, y su antecesor Senideak, cuentan con el apoyo económico del Gobierno Vasco desde los años noventa. [44] [45] Gran parte de esto fue para cubrir los costos de transporte de los miembros de la familia que visitaban a estos prisioneros. [5] [44] En 2009 el Gobierno español suspendió este pago. [44] [45] Además de estos costes de transporte, el Gobierno Vasco ha concedido ayudas a Etxerat para que pueda emprender proyectos, como la mejora de las oportunidades educativas de los presos. [31] [46] Estas subvenciones a veces son retiradas o reducidas por el funcionario del Gobierno español responsable de la supervisión del País Vasco ('Delegado del Gobierno en el País Vasco'). En el caso más reciente, esto se debió a que el Gobierno español consideró que no era función del Gobierno Vasco financiar la educación en las cárceles fuera del País Vasco. [47] [48]
Desarrollos recientes
En marzo de 2015, cuatro miembros de Etxerat fueron detenidos por la Guardia Civil en España. El grupo de la Izquierda Unitaria Europea-Izquierda Verde Nórdica del Parlamento Europeo condenó esta medida, que calificó de "política". [8] Los detenidos fueron acusados de coordinar una política de "unidad de acción" para los presos, pero fueron liberados sin cargos después de 4 días. [33]
Presidentes de Etxerat
- Carmen Galdeano Prieto (2001)
- Santos Sagardui. [49]
- Joxepa Arregi (2010). [50]
- Fermina Villanueva (2011). [51]
Referencias
- ^ a b " " Senideak ", prueba de la división que invade a las Gestoras" . ABC, 2 de diciembre de 1991, página 22 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
- ^ "CONVIVENCIA EN LA PRISIÓN" . La Vanguardia, 14 de diciembre de 1991 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "Amnistiaren Aldeko Mugimenduaren Historia, sección 28" . Archivo de Internet . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "La asociación de familiares de presos Sendiak cambia su denominación" . La Gaceta de Canarias, 3 de diciembre de 2001 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
- ^ a b "El Gobierno vasco sube un 4% las ayudas para visitas a presos" . El Correo, 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "Etxerat se fija como objetivo acabar con la dispersión este año" . El Diario Vasco, 17 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ "Etxerat denunciará la criminalización de los familiares en la asamblea del domingo" . Naiz, 29 de abril de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ a b Los eurodiputados instan a España a respetar los derechos fundamentales ” . Grupo Parlamentario Europeo de Izquierda Unitaria Europea / Izquierda Verde Nórdica. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "ETA plantea 16 excarcelaciones sin reconocer el daño causado" . El País, 13 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "ETXERAT hilabetekaria" . Etxeratxostena . Consultado el 15 de junio de 2015 .
- ^ "Documentos incautados en 1993 revelan que los presos de ETA están desmoraliza" (PDF) . La Vanguardia, 12 de julio de 1997 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ "Rajoy no revisará la dispersión de presos si ETA no se disuelve" . La Razón, 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ "Mintegi pide a España y Francia acabar con la dispersión de presos" . El Mundo, 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ "La EFA exige el fin inmediato de la política de dispersión contra los presos políticos vascos" . Alianza Libre Europea, 4 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
- ^ "Los 900 kilómetros del consejero vasco" . El País, 21 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Los manifestantes en Pamplona exigen cárceles vascas para los separatistas vascos tras las rejas" . Spanishnewstoday, 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
- ^ "Miles de manifestantes vascos marchan por los presos de ETA desafiando a Madrid" . The Japan Times, 12 de enero de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
- ^ "Decenas de miles de personas se manifiestan en Bilbao contra la dispersión de los presos de ETA" . Rtve, 10 de enero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "La marcha contra la dispersión del 10 de enero en Bilbao será silenciosa y sin pancarta" . Deia, 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "España: Podemos pide relajar régimen para terroristas de ETA" . El Comercio, 23 de junio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ "Rajoy defiende la dispersión de los presos de ETA:" no caben excepciones, sería el colmo después de lo que hemos vivido " " . Europress, 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
- ^ "Mariano Rajoy defiende que la dispersión supone" un gran favor "para los presos" . Naiz, 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "El lehendakari y Etxerat piden el fin de la dispersión tras reunirse en Vitoria" . La Verdad, 25 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat busca apoyos en el Parlamento Europeo para el acercamiento de presos" . Deia, 4 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ a b "Listado / Direcciones" . Etxerat . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
- ^ "Informe mensual 2013" . Etxerat, marzo de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "La Policía ni acudió al lugar mientras un hombre apedreaba el autobús de Etxerat" . Gara, 30 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat dice que los presos" están cumpliendo la palabra que han dado "y exige al PNV que" rectifique "sus declaraciones" . europapress, 11 de julio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat denuncia la" condena a muerte "impuesta a Uribetxeberria" . Naiz, 28 de julio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat condena" la crueldad "del Gobierno y anuncia una manifestación" . El País, 26 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ a b "El 'lehendakari' defiende la concesión de ayudas a Etxerat" . El País, 7 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "El Ejecutivo rescata las ayudas a los familiares de presos etarras" . El País, 26 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ a b "Los detenidos de la Operación Pastor se suman a la manifestación" . El País, 28 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat acata la orden de Interior y celebra su manifestación con normalidad" . ¡What! 12 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ "Gritos por la independencia y los presos etarras en la manifestación de Bilbao" . LIbertad Digital, 2 de enero de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ "Prisión para los cinco detenidos de Segi por no presentarse en el juicio" . El Mundo, 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ "Detenida Jone Amezaga para su ingreso en prisión" . El País, 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ "El Supremo rebaja la condena de Otegi de 10 años a seis y medio al no considerarle dirigente de ETA" . rtve, 9 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ a b "En Venezuela hay otros veinte etarras con causas pendientes" . El Mundo, 18 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Iturgaiz denuncia en que Etxerat es" una parte del entramado de ETA " " . El País, 10 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ "El Gobierno vasco prepara la fórmula para ilegalizar Etxerat" . El Periódico de Aragón, 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ "Ares no ve razones para prohibir manifestación de Etxerat el 2 de enero" . El Mundo, 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ "El PP pide a Interior que impida la asamblea de Etxerat en Guipúzcoa" . eleconomista.es, 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ a b c "El Gobierno pide ante el TSJPV la suspensión cautelar de las ayudas a los presos de ETA" . El Correo, 7 de abril de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ a b "El Gobierno recurre las ayudas de Ibarretxe a los familiares de presos de ETA" . La Rioja, 6 de abril de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "Ibarretxe prima con subvenciones a grupos ..." ABC, 2 de noviembre de 2001 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Carlos Urquijo recurre una ayuda del Gobierno vasco a la asociación 'Etxerat ' " . Gobierno de España , 6 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Urquijo recurre una ayuda de Lakua a Etxerat para garantizar la educación en las prisiones" . Naiz, 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "Fallece Santos Sagardui, padre de" Gatza "que fue presidente de Etxerat" . Gara, 6 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Fallece a los 91 años la presidenta de Etxerat Joxepa Arregi" . El Diario Vasco, 26 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Etxerat constata el rechazo a la dispersión y lo plasmará el 22-M" . Gara, 12 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
enlaces externos
- Sitio web de Etxerat