De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Everything Must Go es el cuarto álbum de estudio de galesa de rock alternativo banda Manic Street Preachers . Fue lanzado el 20 de mayo de 1996, a través de Epic Records , y fue el primer disco lanzado por la banda luego de la desaparición del letrista y guitarrista rítmico Richey Edwards .

Lanzado en el apogeo del Britpop a mediados de la década de 1990, el álbum fue un éxito comercial y de crítica, alcanzó su punto máximo en el Reino Unido en ocasiones separadas, debutando y alcanzando el número 2 en la lista de álbumes del Reino Unido y ganó los elogios de la banda en el Reino Unido. Premios Brit 1997 . [1] Representó un cambio en el sonido del grupo debido a la partida de Edwards. El álbum llegó a las listas de Europa continental, Asia y Australia, y finalmente vendió más de dos millones de copias. Todo tiene que ir con frecuencia se presentó y votó altamente en las listas de uno de los mejores álbumes de todos los tiempos por muchas publicaciones de la música tales como NME [2] y Q . [3]

Producción y contenido [ editar ]

El cantautor James Dean Bradfield dijo que el sonido de la batería fue crucial en el álbum para marcar el tono. Se inspiró en el trabajo de varias bandas: "Me encantaron los discos como Pornography de The Cure y Joy Division y los discos de Wire y los discos de Magazine y los discos de [Siouxsie y los] Banshees y los discos de Wah! Y los discos de Associates , donde todo comienza con la batería. ". [4] El productor Mike Hedges era la persona que el grupo tenía en mente desde La Santa Biblia en parte por su papel en la producción del sencillo de Siouxsie and the Banshees "Swimming Horses ", que a Bradfield le encantaba. [4] La banda se quedó en Francia en Normandía para trabajar en el propio estudio de Hedges, que contenía una mesa de mezclas procedente de los estudios Abbey Road . [4]

Música y letras [ editar ]

El título provisional del álbum fue Sounds in the Grass , que lleva el nombre de una serie de pinturas de Jackson Pollock . Everything Must Go toma su nombre de una obra de Patrick Jones , el hermano de Nicky Wire . [5]

Everything Must Go representa un cambio de estilo para la banda. Su álbum anterior, The Holy Bible , había sido un álbum desolador y perturbador con una mínima cantidad de instrumentación, mientras que este álbum abarca sintetizadores y cuerdas con un estilo de rock himno, tiene una sensación más comercial y encaja con el movimiento Britpop que prevalecía en el tiempo. [6] [7]

El enfoque lírico del álbum también ha cambiado, debido en parte a la partida de Edwards. En lugar de pistas introspectivas y autobiográficas como "4st 7lb", domina la predilección de Wire por los temas históricos y políticos; sin embargo, cinco canciones incluyen las letras de Edwards, la última vez que sus letras aparecieron en un álbum de Manics hasta el Journal for Plague Lovers de 2009 . Los temas líricos del álbum continuarían a través de su próximo disco, This Is My Truth Tell Me Yours . [5]

Los temas abordados en el álbum incluyen la vida del fotógrafo Kevin Carter , en la canción del mismo nombre; Willem de Kooning en "Interiores"; y el maltrato de animales en cautiverio en "Pequeñas flores negras que crecen en el cielo" (que es una cita de la película Los mejores años de nuestras vidas ). Este último tema, con letra de Edwards, también se puede interpretar como una exploración de su estado mental antes de su desaparición; la línea "Aquí morder tu cola es alegría", por ejemplo, puede ser tanto sobre la autolesión de Edwards como sobre la atormentada autolesión de los animales del zoológico. [5]

Parte de la guitarra rítmica de "No Surface All Feeling" fue grabada por Edwards antes de su desaparición, por lo que es solo la segunda vez que el trabajo de guitarra de Edwards estuvo presente en una pista grabada de Manic Street Preachers (la otra instancia es " La Tristesse Durera (Grito a un suspiro) "en Oro contra el alma ). Bradfield suele interpretar todas las partes de guitarra para sus grabaciones. [6]

Canciones [ editar ]

Debido a la partida de Edwards, el tono de la letra y los temas de las canciones cambiaron significativamente. Wire declaró sobre la estética y la sensación del álbum, diciendo que: "Con" Everything Must Go ", en la forma en que hablamos de ello, fuimos los más tímidos que jamás habíamos sido, porque estábamos muy nerviosos. extraño porque fue lo menos maníaco sobre el que hemos estado en un álbum, y luego fue el más exitoso. [8]

Imitador de Elvis: Blackpool Pier y Enola / Alone [ editar ]

La canción de apertura del álbum, "Elvis Impersonator: Blackpool Pier", ha sido descrita por la banda como una canción que refleja la forma en que el Reino Unido acepta la cultura estadounidense y la adora. [8] En la edición del décimo aniversario, Bradfield declaró que la canción se adaptaba al estado de ánimo del álbum y le recuerda cuando Wire y Edwards solían escribir letras juntos. Siendo el trabajo de Edwards, Bradfield niega que esta canción o cualquier otra escrita por Edwards y presentada en el álbum sea un tributo a Edwards; él solo pensó que la letra encajaba bien con el álbum. [9] En las propias palabras de la banda, "Enola / Alone" es a la vez "edificante" y "melancólico", y es por eso que la gente puede "agarrar" como dice Wire.[8] La letra también está inspirada en cierta medida por Camera Lucida., un libro de 1980 sobre la filosofía de la fotografía del francés Roland Barthes . [10]

Pequeñas flores negras que crecen en el cielo y la niña que quería ser Dios [ editar ]

"Small Black Flowers That Grow in the Sky" es otra letra escrita por Edwards, esta canción es una de las favoritas del productor del álbum Mike Hedges, [9] también fue descrita por Bradfield como la canción en la que quería cantar por primera vez. la letra y respire hondo. [9] Se ha hecho un paralelo entre la letra y la condición de Edwards (ver sección de música y letras). "The Girl Who Wanted to Be God" tiene un título que se remonta a una cita específica de la poeta estadounidense Sylvia Plath , es la canción con más himnos y apertura del álbum, con el sonido más esperanzador de las doce pistas, según la banda. [8]

Removibles e interiores (Canción para Willem de Kooning) [ editar ]

Supuestamente una grabación de estudio en vivo de una sola toma en la que se le dedicó muy poco tiempo, "Removables" fue otra canción cuya letra fue escrita por Edwards, una vez más tiene una referencia a su autolesión, como en la línea "manos rotas nunca finalizando". [8] "Interiors" es un homenaje a Willem de Kooning , un pintor que padecía la enfermedad de Alzheimer . [8] Se inspiró en un documental sobre la experiencia de De Kooning de sufrir la condición, que aparentemente lo dejó incapaz de recordar lo que había pintado. [10]

Más lejos y sin superficie, todo sentimiento [ editar ]

" Further Away " fue el momento de libertad de la banda, donde Wire declaró que esta canción nunca pudo haber sido escrita antes en los primeros años, siendo descrita como "casi" una canción de amor. [8] Fue lanzado como single solo en Japón. El lado B, "Sepia", es una referencia a la escena final de Butch Cassidy y Sundance Kid , donde los dos personajes principales se muestran en un cuadro congelado , que luego se colorea en tono sepia . [11] En cuanto a "No Surface All Feeling", parte de la guitarra fue grabada por Edwards, y Wire describe la letra como un final tierno para el álbum, ya que la canción refleja el dolor de perder a un amigo. [8]

Liberar [ editar ]

El álbum fue lanzado el 20 de mayo de 1996. Debutó en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 2 con ventas de 60.000 copias. [12] Hasta la fecha, el álbum ha alcanzado el estatus de Triple Platino en el Reino Unido, convirtiéndolo en su álbum de listas de éxitos más exitoso y pasando 103 semanas en el Top 100, con el álbum todavía entre los cinco primeros un año después de su lanzamiento. [13] La Federación Internacional de la Industria Fonográfica otorgó al álbum una certificación Platinum , por ventas superiores a un millón de copias. El álbum presentó a la banda con una nueva generación de fanáticos, que se ubicaron en Europa, Asia y Australia. Desde mayo de 1996, todo debe irseha enviado más de dos millones de copias. Las ventas mundiales de su próximo álbum, This Is My Truth Tell Me Yours , iban a ser aún mayores. [6]

Se lanzaron cuatro sencillos del álbum. " A Design for Life " alcanzó el número 2 en la lista de singles del Reino Unido , pasando 3 semanas en el top 10 y un total de 14 semanas en el Top 100 obteniendo la certificación Silver en el Reino Unido, con ventas superiores a 200.000 copias. " Everything Must Go ", el segundo sencillo, alcanzó el puesto número 5, disfrutando de 10 semanas en el Reino Unido Top 100. " Kevin Carter ", el tercer sencillo, alcanzó el número 9, pasando 8 semanas en el Reino Unido Top 100, siendo el sencillo del álbum que pasó menos semanas en las listas porque el último sencillo, " Australia", alcanzó el número 7 y, a pesar de caer al número 31 en la segunda semana de ventas, logró permanecer en el UK Singles Chart Top 100 durante 9 semanas. Todos los singles se ubicaron en el UK Top 10, entre 1996 y 1997. [13] " Further Away " fue lanzado en octubre de 1996, pero sólo en Japón, reemplazando al single británico "Kevin Carter".

Después del lanzamiento del álbum, al año siguiente, la banda realizó un concierto especial en el Manchester Arena para más de 20.000 personas. El bajista Nicky Wire dijo que ese fue el momento en que supo que la banda lo había "logrado". [6] La grabación fue lanzada como vídeo VHS el 29 de septiembre de 1997 y sólo se ha reeditado en DVD en Japón. Everything Live fue dirigido por Dick Carruthers. Las primeras 12.000 copias vinieron con cinco postales con fotografías de la banda de su fotógrafo oficial Mitch Ikeda. [14]

Una edición del décimo aniversario del álbum fue lanzada el 6 de noviembre de 2006. Incluía el álbum original, demos, lados B, remixes, ensayos y tomas alternativas de las canciones del álbum, distribuidas en dos CD. Un DVD adicional, con videos musicales, presentaciones en vivo, apariciones en televisión, un documental de 45 minutos sobre la realización del álbum y dos películas de Patrick Jones , completaron el conjunto de tres discos. En la edición del décimo aniversario, la propia banda afirma que todavía les gusta el disco, y Wire va más allá diciendo: "Creo que es nuestro mejor disco, no tengo miedo de decir eso". [15]

El año de 2016 marcó otro aniversario para el álbum, siendo 20 años desde su lanzamiento original, por lo que la banda anunció una edición especial de aniversario que se lanzó el 20 de mayo, el día exacto que marcó el aniversario del álbum. Se puso a disposición una edición estándar, con un doble CD con solo el álbum remasterizado y el concierto en el Nynex Arena y la edición de lujo que incluye el álbum completo remasterizado más las caras B, un vinilo de peso pesado, el concierto de Nynex Arena de 1997. totalmente restaurado en DVD, una nueva película exclusiva sobre la realización del álbum, los videos oficiales de todos los singles y un folleto de 40 páginas. [16] El relanzamiento fue acompañado por una gira por el Reino Unido, que terminó en el Liberty Stadium ,Swansea .

El 18 de junio de 2016 , HMV , como parte de su Vinyl Record Week, lanzó 1.000 copias en vinilo azul. Estos se limitaron estrictamente a uno por cliente. [17]

Embalaje [ editar ]

El empaque del álbum y el CD fue diseñado por Mark Farrow . [18] El encarte del CD tiene una cita de Jackson Pollock : "Las imágenes que contemplo pintar constituirían un estado a mitad de camino e intentarían señalar la dirección del futuro, sin llegar allí por completo". La inspiración para el álbum se atribuye a " Tower Colliery , Cynon Valley, South Wales".

Recepción crítica [ editar ]

Siendo el primer álbum desde la salida de Edwards, la banda en ese momento estaba bajo presión, pero luego del lanzamiento de " A Design for Life ", que fue bien recibido por críticos y fanáticos, Everything Must Go fue el álbum que presentó a la banda. al público en general. Todos los sencillos eran aptos para la radio y el álbum fue un éxito de crítica. [28]

Escribiendo para la revista Q en junio de 1996, Tom Doyle sintió que Everything Must Go tenía "poco en común" con su predecesor, The Holy Bible , y vio el álbum como un regreso y una mejora del sonido "épico pop-rock". de oro contra el alma . [24] Señaló la elección del productor de la banda, Mike Hedges , como un posible factor que contribuyó al cambio general en el sonido, y trazó paralelismos con las letras de Kurt Cobain y la música "cargada de reverberación" de Phil Spector . [24] Nicholas Barber de The Independent describió Everything Must Gocomo "los británicos más inmediata, segura y anthemic hard rock álbum desde Oasis 'es definitivamente quizá ", y señaló que el registro era más accesible cuando se compara con la 'aplastante pesada curso' sonido de la Santa Biblia , sobre todo, señaló, para una banda "que alguna vez habría escupido a la cabeza de pan, la idea de una cancioncilla tarareada que se vendió a las corporaciones". [29]

Mark Sutherland, de la revista Vox , vio Everything Must Go como el álbum "más accesible" del grupo, describiéndolo como un "disco tan magnífico que podría hacer que la inteligencia vuelva a estar de moda", y supuso que el álbum "demuestra que, al menos profesionalmente, los predicadores maníacos de la calle no extrañan a Richey ". [27] El crítico de la revista Rolling Stone , David Fricke, calificó a Everything Must Go como "el álbum más subestimado del año", y lo describió como "un disco de laboriosidad melódica minuciosa y ejecución atronadora, una proclamación de limpieza física y emocional, hasta cierto punto". [30]

En una revisión retrospectiva, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió: "Por encima de todo, Everything Must Go es una experiencia catártica; es realmente conmovedor escuchar a los maníacos ofrecer esperanza sin hundirse en un sentimentalismo sensiblero o colapsar bajo el peso de su situación". [7] Al revisar la edición del décimo aniversario, Dave Simpson de The Guardian dijo que el álbum "alcanzó el cenit de la ambición original de los galeses: conquistar la corriente principal con ira, arte y alma". [31] Escribiendo para Sputnikmusic , Nick Butler concluyó que " Everything Must Goes un álbum estelar, repleto de excelentes canciones con himnos, y es una experiencia auditiva gratificante. Pierde terreno frente a La Santa Biblia simplemente porque no es tan único, pero si Everything Must Go es inferior, lo es sólo un poco ". [32]

Premios [ editar ]

El álbum fue preseleccionado para el Premio Mercury en 1996, pero no pudo ganarlo; [28] sin embargo, el álbum ganó el premio al Mejor Álbum Británico y Manic Street Preachers ganó el Premio al Mejor Grupo Británico en los Brit Awards de 1997 . [33] En los premios NME de 1996 Everything Must Go fue nombrado Álbum del Año, y Manic Street Preachers también ganó el premio a Mejor Actuación en Vivo y Mejor Sencillo por " A Design for Life ". [34]

Legado [ editar ]

El álbum sigue siendo un éxito de crítica, un álbum importante en la carrera de Manic Street Preachers y un clásico de la música británica en la década de 1990, [35] con frecuencia figura entre los mejores álbumes de las publicaciones musicales británicas. [2]

En 1998, los lectores de la revista Q lo votaron como el undécimo mejor álbum de todos los tiempos, [36] mientras que en 2000 la misma revista lo colocó en el puesto 39 en su lista de los "100 mejores álbumes británicos de la historia". [37] El álbum también se ubicó en el número 16 en su lista de los mejores álbumes lanzados en la vida de la revista. [3] El álbum es parte de la colección de álbumes clásicos de NME , [35] y la misma revista colocó el álbum en el número 182 de su lista definitiva "500 mejores álbumes de todos los tiempos". [2]

Kerrang! colocó el álbum en el número 24 en su lista de "100 mejores álbumes de rock británico". [38] La misma revista incluyó el álbum en el número 22 de su lista de "100 álbumes que debes escuchar antes de morir". [39] El álbum se colocó en el número 41 enla lista de Melody Maker de los "100 mejores álbumes de todos los tiempos". [40] En 2016, el álbum apareció en lalista de los mejores álbumes de todos los tiempos de Absolute Radio . [41]

En las listas de críticos de fin de año, ¡ Everything Must Go fue colocado en el número 2 por NME y Kerrang! [42] [43] mientras que Q eligió el álbum como uno de los mejores de 1996. [44] Melody Maker y la revista Vox colocaron el álbum en el número 1 en su lista de 1996. [45] [46]

El álbum y apareció en el libro de Robert Dimery 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [47]

Website Clash , antes del lanzamiento del duodécimo álbum de estudio de la banda, Futurology , dijo lo siguiente sobre Everything Must Go : "Guiado con simpatía por Mike Hedges y con una aplicación empática pero no dominante de las cuerdas, Everything Must Go logró combinar el sonido más accesible de sus primeros años con las vívidas imágenes de su álbum anterior. De alguna manera agrupado en las últimas etapas del Britpop en ese momento, este disco sigue siendo uno de los mejores lanzamientos de la década y es una escucha esencial ". [48]

En 2015, la banda anunció que iban a celebrar el vigésimo aniversario del álbum con su mayor espectáculo principal desde 1999, en Liberty Stadium , Swansea , el 28 de mayo de 2016. Entre los invitados especiales se incluirían Super Furry Animals . El álbum se interpretaría en su totalidad. [49] Antes del concierto final en Swansea, la banda haría una gira por el álbum con una serie de fechas en el Reino Unido: Liverpool , Echo Arena (13 de mayo), Birmingham , Genting Arena (14 de mayo), Londres , Royal Albert Hall (16-17 de mayo). ), Leeds , First Direct Arena (20 de mayo) y Glasgow, The SSE Hydro (21 de mayo). [50] A principios de 2016, la banda anunció fechas europeas para la gira en Estonia, Finlandia, Suecia, Dinamarca, Holanda, Bélgica y Alemania. [51]

Lista de pistas [ editar ]

Todas las letras están escritas por Nicky Wire ; toda la música está compuesta por James Dean Bradfield y Sean Moore , excepto donde se indique.

* Todas las pistas grabadas en Chateau de la Rouge Motte, excepto 12 (Big Noise Recorders) y 7 ( Real World Studios ).

DVD 1 de la edición del vigésimo aniversario (en vivo en el Nynex Arena 1997) [ editar ]

  • "A Design for Life" (remezcla de Stealth Sonic Orchestra)
  • "Todo debe irse"
  • "Enola / Alone"
  • "Más rápido"
  • "Kevin Carter"
  • "La Tristessa (Grito hasta suspirar)"
  • "Removibles"
  • "Rosas en el Hospital"
  • "Imitador de Elvis: Blackpool Pier"
  • "La niña que quería ser Dios"
  • "Motown Junk"
  • "Vacío de la motocicleta"
  • "No Surface All Feeling"
  • "Esto es ayer"
  • "Pequeñas flores negras que crecen en el cielo"
  • "Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza"
  • "Sí"
  • "Australia"
  • "Mantenerse bella"
  • "Un diseño para la vida"
  • "Tú nos amas"

DVD 2 de la edición del 20 aniversario [ editar ]

  • Documental: Liberado de los recuerdos
  • Un diseño para la vida (video oficial)
  • Everything Must Go (Video oficial)
  • Kevin Carter (video oficial)
  • Australia (video oficial)

Personal [ editar ]

Gráficos y certificaciones [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Predicadores maníacos de la calle - perfil de BRIT" . brits.co.uk . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  2. ^ a b c "500 álbumes más grandes de todos los tiempos" .
  3. ^ a b "Q Magazine 250 mejores álbumes de la vida de Q" .
  4. ↑ a b c Price, Simon (2 de junio de 2016). "Y si necesita una explicación: predicadores maníacos de la calle entrevistados" . Thequietus.com . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  5. ^ a b c Power, Martin (17 de octubre de 2010). Predicadores Manic Street . Prensa Omnibus.
  6. ^ a b c d Precio 1999 .
  7. ^ a b c Erlewine, Stephen Thomas . "Todo debe irse - predicadores maníacos de la calle" . AllMusic . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  8. ^ a b c d e f g h Heatley 1997 .
  9. ^ a b c Predicadores callejeros maníacos (2006). Everything Must Go: Décimo aniversario de la edición . Epic Records .
  10. ^ a b "Todo debe salir de Manic". Seleccione . IPC Media. Junio ​​de 1996.
  11. ^ Johnson, Andy (24 de abril de 2013). "[B95] 'Sepia ' " . Predicadores maníacos callejeros: una discografía crítica . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  12. ^ Jones, Alan (26 de septiembre de 1998). "Las listas oficiales del Reino Unido: álbumes - 26 de septiembre de 1998". Semana de la Música .
  13. ^ a b "Predicadores maníacos de la calle | Artista | Gráficos oficiales" . Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  14. ^ Colin Larkin (2006). La enciclopedia de la música popular: Kollington - Morfina . MUZE. págs. 475–. ISBN 978-0-19-531373-4.
  15. ^ Power, Martin (17 de octubre de 2010). Predicadores Manic Street . Prensa Omnibus.
  16. ^ "Caja de lujo del 20 aniversario" .
  17. ^ "hmv" .
  18. ↑ a b Burgoyne, Patrick (27 de mayo de 2016). "Farrow para los predicadores maníacos de la calle: recordar todo" . CreativeReview.com . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Predicadores maníacos de la calle: todo debe irse". Prensa alternativa . Alternative Press Magazine, Inc. (99): 93. Octubre de 1996.
  20. ^ Flaherty, Mike (23 de agosto de 1996). "Todo debe ir" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  21. ^ Sullivan, Caroline (17 de mayo de 1996). "Predicadores maníacos de la calle: todo debe ir (épico)". The Guardian .
  22. ^ Cameron, Keith (junio de 2016). "En los valles". Mojo (271): 100.
  23. ^ Kessler, Ted (18 de mayo de 1996). "Predicadores maníacos de la calle - todo debe ir" . NME . IPC Media : 50. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2000 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  24. ↑ a b c Doyle, Tom (junio de 1996). "Predicadores maníacos de la calle: todo debe irse" . Q . EMAP Metro Ltd (117): 116. Archivado desde el original el 24 de abril de 2000 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  25. ^ Hombre, Andrew (junio de 1996). "El juego de la regeneración". Seleccione (72): 86–87.
  26. ^ Dalton, Stephen (27 de octubre de 2006). "Predicadores maníacos de la calle - Todo debe irse - Edición del décimo aniversario" . Sin cortar . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  27. ↑ a b Sutherland, Mark (julio de 1996). "Predicadores maníacos de la calle: todo debe ir (épico)". Vox . IPC Media (69): 90–91.
  28. ^ a b "1996 - Predicadores maníacos de la calle - Todo debe ir" . Premio Mercurio . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  29. ^ Barber, Nicholas (26 de mayo de 1996). "REGISTROS ( predicadores maníacos de la calle: todo debe ir (épico, CD / LP / cinta) )" . The Independent . Noticias y medios independientes . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  30. ^ Fricke, David (11 de diciembre de 1996). "Todo debe ir: predicadores maníacos de la calle: revisión" . Rolling Stone . Jann Wenner . Archivado desde el original el 29 de enero de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  31. ^ Simpson, Dave (3 de noviembre de 2006). "Predicadores maníacos de la calle, todo debe irse (edición del décimo aniversario) (Sony)" . The Guardian . Guardian News and Media Limited . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  32. ^ Butler, Nick (16 de enero de 2005). "Predicadores maníacos de la calle - todo debe ir" . Sputnikmusic . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  33. ^ "1997" . brits.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  34. ^ "Premios NME 1997" .
  35. ^ a b "Álbumes y sencillos clásicos de NME" .
  36. ^ "Q Readers All Time Top 100 álbumes" .
  37. ^ "Los 100 álbumes británicos más grandes de la historia" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
  38. ^ "100 mejores álbumes de rock británico jamás" .
  39. ^ "The Kerrang! 100 álbumes que debes escuchar antes de morir" .
  40. ^ "Top 100 álbumes de todos los tiempos" .
  41. ^ "Mejores álbumes de todos los tiempos" .
  42. ^ "Álbumes de NME de 1996" .
  43. ^ "Kerrang! Álbumes del año 1996" .
  44. ^ "1996" .
  45. ^ "Fin de la lista de críticos de año de Melody Maker - 1996" .
  46. ^ "Álbumes de Vox de 1996" .
  47. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  48. ^ "Predicadores maníacos de la calle: la guía completa" .
  49. ^ "Manic Street Preachers anuncian concierto en el estadio del 20 aniversario de 'Everything Must Go' en Swansea" .
  50. ^ "Manic Street Preachers añaden fechas extra de la gira del vigésimo aniversario de 'Everything Must Go'" .
  51. ^ "Gira de Manic Street Preachers 2016" .
  52. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de música de Australia 1988-2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  53. ^ "Austriancharts.at - Manic Street Preachers - Everything must go" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  54. ^ "Escuche - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen para IFPI Danmark - Uge 22". Ekstra Bladet (en danés). Copenhague . 2 de junio de 1996.
  55. ^ "Dutchcharts.nl - Predicadores maníacos de la calle - Todo debe ir" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  56. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week {{{week}}}, {{{year}}}" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  57. ^ " Predicadores maníacos de la calle: todo debe salir" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  58. ^ "Oricon Top 50 Albums: {{{date}}}" (en japonés). Oricon . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  59. ^ "Charts.nz - predicadores maníacos de la calle - todo debe ir" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  60. ^ "Swedishcharts.com - predicadores maníacos de la calle - todo debe ir" . Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  61. ^ "Predicadores maníacos de la calle | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 18 de noviembre de 2013.
  62. ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 1996" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 1997" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  64. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - predicadores maníacos de la calle - todo debe ir" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de julio de 2014 .Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Platinum en el campo Certificación.  Escriba Everything Must Go en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Enter.
  65. ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 1997" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 16 de julio de 2014 .

Fuentes [ editar ]

  • Precio, Simon (1999). Everything (Un libro sobre predicadores callejeros maníacos) . Londres: Virgin Books. ISBN 0-7535-0139-2.
  • Heatley, Michael (1997). Predicadores callejeros maníacos en sus propias palabras . Londres: Omnibus Press. ISBN 978-0711969063.

Enlaces externos [ editar ]

  • Everything Must Go (edición del décimo aniversario) en YouTube (copia transmitida cuando tiene licencia)