Los límites administrativos de Worcestershire , Inglaterra, han sido fluidos durante más de 150 años desde los primeros cambios importantes en 1844. Había muchas partes separadas de Worcestershire en los condados circundantes y, a la inversa, había islas de otros condados dentro de Worcestershire. La Ley de Condados (Piezas Separadas) de 1844 inició el proceso de eliminación de estos, pero el proceso no se completó hasta 1966, cuando Dudley fue absorbido por Staffordshire .
La expansión de Birmingham y Black Country durante y después de la Revolución Industrial también alteró considerablemente el mapa del condado. Se establecieron comisiones del gobierno local para recomendar cambios en las estructuras del gobierno local, y ya en 1945 se hicieron recomendaciones para fusionar Worcestershire con Herefordshire . Finalmente, en 1974, se llevó a cabo una forma de esta recomendación, la mayor parte de Worcestershire se combinó con Herefordshire para formar un nuevo condado llamado Hereford y Worcester , mientras que las ciudades y pueblos del norte de Black Country de Worcestershire, junto con las áreas adyacentes de Staffordshire y Warwickshire , formó el nuevo condado administrativo de West Midlands .
Hereford & Worcester se volvió a dividir en los condados separados de Herefordshire y Worcestershire en 1998. Desde entonces, los límites de Worcestershire no han cambiado. Redditch optó por unirse a la Autoridad Combinada de West Midlands como miembro asociado "no constituyente" en octubre de 2015, aunque esto no afectará el estado del municipio dentro de Worcestershire.
Límites antes de 1844
Worcestershire se estableció durante la heptárquica , como unidad administrativa y defensiva a principios del siglo X. [1] Su propósito era tener en cuenta y defender las propiedades dentro del área norte de la histórica sede de Worcester , en manos de Episcopus Hwicciorum y Worcester Priory , junto con las abadías de Pershore y Evesham . [2] No menos de trece fundaciones monásticas existieron en la zona, entre los siglos VIII y XIII. [3] Worcester en sí contenía dos monasterios en el siglo X; la sede del obispado original, dedicada a los Ss. Pedro y Pablo y un nuevo Priorato dedicado a Santa María. [4] Se creía que existía un 'proto-condado' antes de la formación del condado, centrado en un burh fortificado . [5] Se desconocen los límites de esta "proto-comarca" (y el condado establecido en un principio), aunque la sede de Worcester ya poseía una cantidad considerable de tierra. Los burhs eran ciudades amuralladas defendibles que habían sido desarrolladas por Alfredo el Grande para proteger contra el avance del Gran Ejército Pagano . La posición estratégicamente dominante de Worcester sobre las llanuras onduladas del río Severn , un papel importante como centro eclesiástico y también el principal punto de comercio y comunicaciones militares entre los reinos anglosajón y galés , [6] lo convirtió en un lugar lógico para servir como un burh. [7] La fortificación de Worcester, tuvo lugar entre 872 y 899 por Æthelred de Mercia , con el consentimiento del rey Alfred y Mercian Witan . Los condados y sus cientos formaron un marco para administrar los recursos de las propiedades periféricas de cada burhs. [5]
Durante la conquista de Cnut de la Inglaterra anglosajona en 1015-16; Mercia estaba en crisis y fue invadida en gran parte por los vikingos , que se apoderaron del territorio "mediante la fuerza, el fraude y el poder secular". Esta agitación alentó a la nobleza anglosajona existente (y a aquellos que estaban aliados a Cnut o Wessex ) a tomar territorio a voluntad. En 1016; Clent y Tardebigge fueron capturados o "cultivados" por "Æfic", el sheriff de Staffordshire , [8] [5] convirtiéndose así en enclaves de Kingswinford Manor . Más parroquias y mansiones cambiaron de manos en las próximas décadas a través de la conquista o como 'regalos; algunos se convierten en enclaves dentro de jurisdicciones contiguas. Las secuelas de la invasión normanda de Inglaterra en 1066 vieron donaciones de tierras y títulos de Guillermo el Conquistador a sus aliados y amigos. Según el Domesday Book ; El rey William le dio a Dudley y otras mansiones como Selly Oak , Bartley Green , Northfield , Frankley y Bromsgrove (Willingwick) a Ansculf de Picquigny , alguacil de Buckinghamshire , [9] y Hala a Roger de Montgomerie , que se convirtió en conde de Shrewsbury . [10] Mientras que Doddingtree Hundred fue regalado a Raoul II de Tosny , señor de Conches-en-Ouche , [11] Ranulph de Mortimer y Osbern Fitz Richard . A pesar de la conquista normanda; el resto del condado todavía estaba en manos de las abadías de Pershore y Evesham, el obispo de Worcester y Priory .
Cientos de Worcestershire
La historia temprana de doce iniciales de Worcestershire cientos - 'Vino', 'CLENT', 'Cresselau', 'Cuthburgelow' (Cuthbergehlawe), 'Doddingtree', 'Esch', 'Fishborough' (Fisseberge), 'Pershore' (junto con el El doble centenar de tierras desplazadas del abad de Westminster [12] ), 'Winburgetreow' y 'Wulfereslaw', es en gran parte desconocido, incluso cuando se establecieron. [13] Cuthburgelow, Winburgetreow y Wulfereslaw se convirtieron en el triple centenar de Oswaldslow , en 1086, [14] administrando las tierras que durante mucho tiempo estuvieron en manos del obispo de Worcester y Priory. [15] Las tierras de Pershore habían sido otorgadas al abad de Westminster durante el reinado de Eduardo el Confesor , convirtiéndose así en un triple centenar. [16] Halfshire o Dimidii Comitatus de Wych [17] [18] (La mitad de Wych (e)) se formó antes de 1175-116; [19] de una fusión de Came, Esch (excepto las posesiones de Evesham Abbey, que se convirtió en parte de Blakenhurst) y los restos de Clent, y consistía en tierras de propiedad principalmente de la Corona y los sucesores de Ansculf de Picquigny. Halfshire también fue conocido como el centenar de Dudley en 1275. [20] [21] Doddingtree también pertenecía a la Corona, [22] mientras que Fishborough / Fisseberge se conoció como Blakenhurst, quien tuvo una lucha constante para retener sus tierras del robo y la conquista. . [23] En siete de los condados, docecientos; la Corona y su funcionario designado, el Alto Sheriff de Worcestershire no tenía autoridad. La autoridad de la Corona fue reemplazada por el obispo de Worcester y los abades en Pershore, Westminster y Evesham. [24] Esta situación generó desafíos dentro del marco legal y como actos de agresión donde la tierra fue confiscada por la fuerza o robo. [25] [26] La fusión gradual de los primeros doce centenares en cinco, más la propiedad cambiante de parroquias y mansiones a lo largo de los siglos creó un diseño muy fracturado. [27] [28] Oswaldslow y Pershore estaban fragmentados en gran parte del condado y también tenían muchos enclaves esparcidos en Gloucestershire y Warwickshire. [29] [30]
Warley Wigorn, Cradley y Bewdley
Del siglo XI; La parroquia de Halesowen (o Hala) fue donada al conde de Shrewsbury , creando así un enclave (o enclave) de Salop , que se encuentra entre la frontera norte de Worcestershire y la frontera sur de Staffordshire. La zona noreste de la parroquia se dividió en dos partes fragmentadas; Warley Wigorn permaneció en Worcestershire, mientras que el resto se convirtió en Warley Salop . [31] Warley Wigorn era una parroquia fracturada donde su territorio estaba dividido en alrededor de diecisiete terrenos separados, [32] formando enclaves dentro de un enclave. Hurst Green , Langley Green , Londonderry y Rood End se encontraban entre algunos de los asentamientos más grandes de Warley Wigorn. [33] Cradley también fue retenido por Worcestershire, junto con la aldea de Lutley que estaba en manos de los " Canónigos de Wolverhampton ". [34] [35] Otras anomalías incluyen el estado de Bewdley ; que no estaba formalmente en Worcestershire o Salop en el siglo XV (a pesar de estar registrado como parte de Worcestershire en el siglo XIV), convirtiéndose así en un foco para los criminales que huyen de la justicia en ambos condados. En 1544; Bewdley fue formalmente designado como parte de Worcestershire. [36] [37]
Evolución y Revolución
Se estaba produciendo una divergencia gradual con la ciudad y los pueblos del condado. Worcester era en gran parte autónomo, sin embargo, la ciudad se convirtió en una Corporación del Condado en 1622, por lo que se consideraba separada de Worcestershire. [38] Las ciudades más grandes se les concedió municipio de estado desde 1607/60 (Bewdley, Pershore, Kidderminster , Droitwich y Evesham) y se confirmaron en gran parte como distritos municipales a partir de 1835 en adelante, con Dudley (un barrio señorial [39] ) siguiendo su ejemplo en 1865 . [40] la mayor parte de los cientos eran demasiado difícil de administrar y se dividieron en 'divisiones', que normalmente se encuentran en diferentes partes del condado. Como muestra la tabla a continuación y la Figura 2, algunas de estas parroquias eran islas rodeadas por otros cientos. Algunas parroquias se extendían sobre los límites del condado como parte de su área contigua; La parroquia de Old Swinford incluía Amblecote de Staffordshire, por ejemplo. [41] Hacia el siglo XIX; la Revolución Industrial inició un proceso de integración económica, social y física de algunas ciudades y pueblos de Worcestershire, con comunidades vecinas en Staffordshire, creando así el área urbana conocida como El País Negro . [42] Mientras que en otras partes de los cien de Halfshire; Se estaba produciendo una integración similar con la ciudad de Birmingham en Warwickshire , que se estaba expandiendo considerablemente hacia el sur y el este de su centro histórico. La rápida urbanización de la frontera norte de Halfshire, junto con la expansión industrial en Kidderminster y Stourbridge, contrastaba con Oswaldslow, que era principalmente rural. Worcester todavía estaba confinado dentro de sus fronteras medievales, [43] a pesar de experimentar un considerable crecimiento industrial y expansión de la población. A la luz de estas presiones; Worcester finalmente incorporó las parroquias circundantes de Oswaldslow del condado en 1837 [44] y 1885. [45]
El papel del gobierno local también estaba cambiando considerablemente y estaban surgiendo nuevas subdivisiones de un solo propósito, como los sindicatos de abogados pobres y los distritos sanitarios . [46] A nivel de condado; la administración de Worcestershire estaba a cargo de los Tribunales de Sesiones Trimestrales , que eran responsables del orden público, la jurisdicción civil y ciertas funciones administrativas. Estos roles incluyeron la concesión de licencias de cervecerías, policía , pesos y medidas, construcción / mantenimiento de carreteras y puentes, disputas por malas leyes y establecimiento de impuestos. [47]
Nombre de cien | Número de divisiones | Parroquia / Lugar |
---|---|---|
Blakenhurst | 2 | Badsey , Bretforton , Evesham , Honeybourne , Lenchwick , North y Middle Littleton , Offenham , Oldberrow , Ombersley , South Middleton , Wickhamford |
Doddingtree | 2 | Abberley , Astley , Alfrick , Bewdley , Dunley , Clifton-upon-Teme , Cotheridge , Martley , Suckley , Tenbury |
Halfshire | 2 | Belbroughton , Bromsgrove , Chaddesley Corbett , Church Lench , Cofton Hackett , Cradley , Doverdale , Droitwich , Dudley , Feckenham , Frankley , Hagley , Kidderminster , Kings Norton , Netherton , Northfield , Old Swinford , Pedmore , Salwarpe , Stourbridge , Warley Wigorn |
Oswaldslow | 3 | Alvechurch , Blackwell , Blockley , Broadwas , Claines , Cropthorne , Crowle , Elmley Castle , Evenlode , Fladbury , Hallow , Hartlebury , Harvington , Himbleton , Hindlip , Icomb , Inkberrow , Little Malvern , Overbury , Sedgeberrow , Shipston-on-Stour , St. John en Bedwardine , Stoke Prior , Tibberton , Tredington , Warndon , Welland , Wichenford |
Pershore | 2 | Alderminster , Broadway , Castlemorton , Eckington , Flyford Flavell , Hanley Castle , Leigh , Martin Hussingtree , Newland , Peopleton , Pershore , Pinvin , Powick . Severn Stoke , Strensham , Upton Snodsbury , Wyre Piddle , Yardley |
La parte principal del municipio de St. John en la parroquia Bedwardine se incorporó a la ciudad de Worcester en 1837. [48]
Exclaves y enclaves
Como se dijo anteriormente; Worcestershire tenía un número inusualmente grande de enclaves dentro de los condados cercanos, antes de 1844 (ver Figura 2). Esta relación con los condados vecinos reflejó el diseño confuso y fragmentado de las parroquias dentro de los propios cientos de Worcestershire (ver imágenes y tabla a continuación). Entretanto; Herefordshire, Staffordshire, Warwickshire y Shropshire tenían sus propios enclaves dentro de la parte principal de Worcestershire en Rochford , [49] Broome , [50] Clent, [51] Tardebigge ( Tutnall y Cobley ) [52] y Halesowen respectivamente. La historia de Tardebigge fuera del condado es aún más colorida, cambiando de manos de Worcestershire a Staffordshire y Warwickshire, antes de regresar a Worcestershire en diferentes momentos a lo largo de los siglos. [53]
Fig 2: El condado de Worcestershire (1832)
Figura 2A: Noroeste de Worcestershire
Figura 2B: North Worcestershire
Figura 2C: Sur y sureste de Worcestershire
Higo | Exclave / Enclave | Condado (antes de 1844) | Año y condado de transferencia | Legislación gubernamental | |
---|---|---|---|---|---|
2C | Alderminster | Worcestershire | 1931 - Warwickshire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2C | Alstone , incluido Alderton | Worcestershire | 1844 - Gloucestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2C | Blockley , incluidos Paxford y Aston Magna | Worcestershire | 1931 - Gloucestershire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2B | Broome | Staffordshire | 1844 - Worcestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2B | Clent | Staffordshire | 1844 - Worcestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2C | Cutsdean | Worcestershire | 1931 - Gloucestershire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2C | Daylesford | Worcestershire | 1931 - Gloucestershire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2B | Dudley , incluido Netherton | Worcestershire | 1966 - Staffordshire | Orden de West Midlands 1965 | |
2A | Edvin Loach | Worcestershire | 1893 - Herefordshire | Parroquias Divididas y Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1882 | |
2C | Evenlode | Worcestershire | 1931 - Gloucestershire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2B | Halesowen , incluidos Hunnington , Illey , Oldbury , Ridgacre , Romsley y Warley Salop † | Shropshire | 1844 - Worcestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2C | Yo peino | Worcestershire | 1844 - Gloucestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2A | Rochford | Herefordshire | 1844 - Worcestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2C | Shipston-on-Stour | Worcestershire | 1931 - Warwickshire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2B | Tardebigge ( Tutnall y Cobley ) | Warwickshire | 1844 - Worcestershire | Ley de condados (partes independientes) de 1844 | |
2C | Tidmington | Worcestershire | 1931 - Warwickshire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2C | Tredington | Worcestershire | 1931 - Warwickshire | Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 | |
2B | Warley Wigorn † | Worcestershire | N / A | N / A |
† - Warley Wigorn y Warley Salop se fusionaron para formar una nueva parroquia de Warley ( 1884-1908 ).
Ley de condados (partes independientes) de 1844
La Ley de condados (partes independientes) de 1844 fue una ley del Parlamento que abolió muchos de los enclaves de los condados de Inglaterra y Gales . [54] El precursor de esta legislación fue la Ley de reforma de 1832 y la Ley de límites parlamentarios de 1832 , que redefinió los límites para los miembros del parlamento. [55] Estos actos cambiaron el estado de muchos enclaves y enclaves, iniciando el proceso de incorporación de estos "valores atípicos" en el condado circundante. Esta Ley del Parlamento fue diseñada para erradicar el problema de las "islas" o "enclaves", pero numerosos enclaves siguieron formando parte de Worcestershire hasta la promulgación de la Ley de Confirmación de Orden Provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931 . Dudley fue el último enclave de Worcestershire; fue transferido a Staffordshire en 1966 por la Orden de West Midlands de 1965 . [56]
Parroquias civiles
Históricamente; la división en parroquias antiguas estaba vinculada al sistema señorial , con parroquias y señoríos que a menudo compartían los mismos límites. [57] Sin embargo, la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1866 declaró una divergencia entre la parroquia eclesiástica histórica y las funciones administrativas dentro de la localidad, creando así parroquias civiles . Estas unidades administrativas formaron el nivel inferior del gobierno local dentro de Inglaterra y se establecieron a partir de 1866.
Reforma política
En la década de 1880 había una presión creciente para reformar la estructura de los condados ingleses y la cuestión del gobierno del condado se había convertido en un tema político importante. Los manifiestos de los partidos Liberal y Conservador para las elecciones generales de 1886 contenían promesas de introducir autoridades locales electas. [58] La Ley de Gobierno Local (Límites) de 1887 recibió el Asentimiento Real en septiembre de 1887 y nombró a Comisionados de Límites para revisar los límites del condado existentes, a excepción del "Condados Corporativos". La figura 3 mostró que Worcestershire habría sido testigo de la formación de una administración del condado y la pérdida de Yardley, Shipston-on-Stour y Tredington a Warwickshire. [59] La ley también legisló para que Dudley se reuniera con el resto del condado, mediante la transferencia de Rowley Regis y Cradley Heath de Staffordshire. Las propuestas también habrían visto a Smethwick unirse a Worcestershire, más Burford (uniendo todo el distrito sanitario rural de Tenbury en un condado), Ipsley , Upper Arley , Pebworth y West Malvern . La frontera propuesta con Gloucestershire, Warwickshire y Herefordshire habría visto considerables intercambios de parroquias, eliminando así todos los enclaves / enclaves de Worcestershire. [60] Esta ley fue derogada a favor de la Ley alternativa de gobierno local de 1888 . Las propuestas de la Ley derogada fueron drásticas y habrían alterado considerablemente el condado; sin embargo, la legislación posterior implementó muchas de estas propuestas, pero de forma gradual.
1888–1958
El Consejo del condado de Worcestershire o el condado administrativo de Worcestershire se creó a raíz de la Ley de gobierno local de 1888 y fue un nivel de división subnacional de Inglaterra utilizado para los fines del gobierno local a partir de 1889. Esta nueva estructura reemplazó o "reemplazó" muchas de las funciones administrativas llevado a cabo por las sesiones trimestrales de Worcestershire. [61] El condado administrativo cubría la comarca histórica de Worcestershire, a excepción de dos distritos de condado recientemente designados en Dudley y Worcester (la ciudad y el condado de Worcester). [62] Un "municipio de condado" era una autoridad de "nivel único" y se consideraba en la Ley de gobierno local de 1888 como independiente de la jurisdicción del consejo de condado o un "condado administrativo de sí mismo". Esto se debió al tamaño de la población en general o al estado histórico como "Condados corporativos". [63] La Ley también aseguró que los límites de Worcestershire para lo que se clasificó como "fines no administrativos" coincidirían con los del condado administrativo (incluidos los distritos del condado en la mayoría de los casos). Se indicó que los fines no administrativos eran " sheriff , teniente ( custos rotulorum ), magistrados, milicia, forense u otros" . [64] Así se asemeja a las funciones de los condados ceremoniales modernos .
Ley de gobierno local de 1894
Los cientos fueron reemplazados por una nueva formación de consejos de distrito de distritos urbanos o rurales después de la implementación de la Ley de Gobierno Local de 1894 . Estos nuevos "distritos" eran unidades administrativas de "segundo nivel" bajo la jurisdicción del consejo de condado, pero no formaban parte de un municipio de condado que eran autoridades de "un solo nivel". La ley no legisló la abolición de los centenares, pero sus poderes restantes fueron otorgados a los nuevos consejos de distrito. [65] Los límites del consejo de distrito también eran autónomos en un condado administrativo según la legislación y, por lo tanto, a diferencia de algunos de sus predecesores, no se desviaron sobre los límites externos del condado. Por ejemplo, la antigua Unión de Leyes de Pobres de Alcester en Warwickshire incluía a Abbots Morton , Feckenham, Inkberrow y Oldberrow dentro de su área hasta los cambios de 1894. [66] La ley también introdujo cambios estructurales en las parroquias civiles, aboliendo las sacristías y estableció consejos parroquiales civiles electos en todas las parroquias rurales con más de 300 electores. Estos se agruparon en sus distritos rurales. Se modificaron los límites para evitar que las parroquias se dividieran entre condados.
Birmingham, Oldberrow, Upper Arley y Edvin Loach (1891-1911)
Poco tiempo después de la Ley de 1888, los límites exteriores del norte de Worcestershire comenzaron a modificarse (ver Fig. 5). El distrito de Balsall Heath , que originalmente había constituido la parte más al norte de la parroquia de King's Norton , fue la primera área del condado que se agregó a la recién designada Ciudad de Birmingham el 1 de octubre de 1891. [67] A esto le siguió la pequeña isla de Edvin Loach cerca de Bromyard , que fue transferida a Herefordshire en 1893. [68] [69] Dos años después de la pérdida de Edvin Loach, el condado ganó la parroquia de Upper Arley, [70] que era una parroquia de Staffordshire casi rodeado por Worcestershire y Shropshire (Ver Fig. 4). La parroquia de Oldberrow, que estaba situada en el área fronteriza del noreste de Worcestershire, fue transferida a la jurisdicción del Consejo del Condado de Warwickshire durante 1896. [71] Stoke Bliss siempre fue considerado como parte de Herefordshire hasta 1897, cuando fue transferido a Worcestershire. Como consecuencia; Acton Beauchamp fue trasladado a Herefordshire. [72]
La continua expansión de la ciudad de Birmingham ha sido un gran factor que contribuyó a los cambios fluidos de límites de Worcestershire y los problemas de vivienda asociados. [73] Balsall Heath fue seguido a Birmingham por el distrito urbano de Quinton en noviembre de 1909, y luego por el distrito rural de Yardley y la mayor parte del distrito urbano de King's Norton y Northfield . Estas últimas transferencias a la ciudad formaron parte de la Ley del Gran Birmingham el 9 de noviembre de 1911, que vio una expansión considerable de la ciudad en los distritos circundantes. [74] Como consecuencia del traslado a Birmingham; estas áreas (y Balsall Heath) fueron consideradas como parte de Warwickshire.
Expansión de Dudley y Smethwick (1926-1928)
El tamaño compacto del municipio del condado de Dudley combinado con una población en aumento, el alto costo de recuperar tierras abandonadas y la limpieza urgente de barrios marginales contribuyeron a una grave escasez de viviendas y tierras. Esto dio lugar a que el consejo "adquiriera tierras de las autoridades locales adyacentes". [75] A expensas de Staffordshire, Worcestershire creció ligeramente en 1926 para permitir la construcción de Priory Estate en un terreno que estaba principalmente situado en Sedgley . Estos cambios de límites también vieron la compra del castillo de la ciudad y las ruinas del priorato por parte del ayuntamiento, principalmente para liberar terrenos circundantes para viviendas sociales . Varios miles de casas (en su mayoría propiedad del ayuntamiento ) se construyeron entre 1929 y 1955 en lo que se conoció como las fincas Priory, Wren's Nest y Old Park Farm . [76]
Existía una escasez similar de viviendas y tierras en el cercano municipio del condado de Smethwick , lo que también provocó que la autoridad local adquiriera tierras de las áreas contiguas del consejo. En 1914; el área urbana de Bearwood ya se había extendido por la frontera del distrito urbano de Oldbury hasta Rathbone Road y Warley Park. [77] Smethwick presentó una propuesta en 1920 para la extensión de su límite para incluir todo Oldbury. Sin embargo, el límite del condado se ajustó parcialmente en 1928 y en esta ocasión, sin embargo, Staffordshire ganó territorio de Worcestershire en Warley Woods (Ver Fig. 6). Esto permitió a Smethwick construir nuevas urbanizaciones en Londonderry y al oeste de Rathbone Road. [78]
La escasez de viviendas y terrenos dentro de Smethwick continuó después de la Segunda Guerra Mundial , lo que hizo que el consejo se concentrara principalmente en la construcción de dúplex de mediana altura, apartamentos y bloques de pisos de gran altura para las necesidades de vivienda social. [79] En 1948; Smethwick y West Bromwich County Borough planearon fusionarse, sin embargo, la fusión no se llevó a cabo hasta 1974. [80]
Ley de confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire) de 1931
La Ley de Condados (partes independientes) de 1844 fue diseñada originalmente para erradicar los enclaves o "islas" y fusionar el área con el condado circundante; Worcestershire, sin embargo, todavía poseía muchos "valores atípicos" en el sureste. Esto fue antes de la promulgación de la Confirmación de pedido provisional (Gloucestershire, Worcestershire y Warwickshire) Ley de 1931 que casi se ha completado la tarea de fusionar las islas de Worcestershire en su condado circundante, a excepción de Dudley. [81] El entonces secretario parlamentario del Fiscal General - William Morrison MP ( Cirencester y Tewkesbury ) dijo en el debate parlamentario posterior, que la Ley de Gobierno Local de 1929 centralizó el servicio de Pobre Law y salud en los consejos de condado interesados , por lo tanto por lo que es difícil para los distritos rurales periféricas 'para obtener ciertos servicios de su condado vecino. [82] Este acto transfiere Blockley, Daylesford y Evenlode a Gloucestershire, mientras Warwickshire ganó Alderminster, Tidmington y Tredington. La totalidad del distrito rural de Shipston-on-Stour [83] también se fusionó en Warwickshire y posteriormente se fusionó con el distrito rural de Brailes . [84]
Los valores atípicos no fueron los únicos reajustes de límites como parte de la ley. El extremo suroeste de Worcestershire en Redmarley D'Abitot y Staunton se transfirió a Gloucestershire, [85] mientras que el condado ganó la parroquia de Ipsley del distrito rural de Alcester en Warwickshire (ver Fig. 7), que se agregó al distrito urbano en expansión de Redditch. . [86]
Comisión de Límites del Gobierno Local (1945-1949)
La Comisión de Límites del Gobierno Local propuso cambios radicales en las estructuras del gobierno local durante 1948. Los planes incluían fusionar Worcestershire con Herefordshire para formar una nueva unidad administrativa, excepto Dudley y Oldbury, que se convertirían en parte de un nuevo condado "Stafford South". [87] Worcester y Dudley permanecerían como distritos del condado, sin embargo, algunos servicios serían realizados por el consejo del condado respectivo. [88] Si bien las propuestas de la comisión fueron abandonadas, las propuestas revisadas para un condado combinado de Herefordshire y South Worcestershire debían aparecer veinte años después.
Ley de gobierno local de 1958
A lo largo de los siglos XIX y XX; Birmingham y Black Country se estaban fusionando en una única y extensa conurbación , que se extendía por Warwickshire, Staffordshire y Worcestershire. Esta expansión vio una mayor integración económica y física con las ciudades y comunidades vecinas. Este proceso se hizo más prominente debido a los crecientes problemas de vivienda, los bombardeos extensos durante la Segunda Guerra Mundial, la limpieza de los barrios marginales y la migración continua hacia las áreas urbanas. El Black Country contenía una combinación de distritos de condado, distritos urbanos, distritos municipales y consejos de condado (Ver Fig. 8) que asumían la responsabilidad de los servicios, lo que resultó en una infraestructura gubernamental local fragmentada. La Ley de Gobierno Local de 1958 nombró una Comisión de Gobierno Local para revisar las estructuras administrativas y los límites en Inglaterra fuera de Londres. La Ley designó un Área de Revisión Especial de West Midlands , [89] cuyas recomendaciones formarían en última instancia la legislación de 1965 de la Orden de West Midlands . Un segundo informe conocido como el West Midlands revisión general miró a las autoridades administrativas dentro de la más amplia región , incluyendo el resto de Worcestershire. [90]
Área de revisión especial de West Midlands
La comisión hizo su informe en julio de 1961. Recomendó que el área de Black Country fuera administrada por grandes distritos de condado, y que los distritos urbanos o distritos municipales restantes se fusionaran con estas autoridades. La responsabilidad del consejo del condado original por los servicios dentro de la mayoría de la conurbación se redujo y la asociación con el condado histórico fue solo para fines ceremoniales. El Área de revisión especial de West Midlands incluyó Dudley, Oldbury, Stourbridge y Halesowen (como se muestra en la Fig. 8). Las últimas dos áreas del consejo no se incorporaron a un distrito del condado, como parte de la eventual Orden de West Midlands de 1965 . Se propuso incluir a Halesowen dentro de un distrito ampliado del condado de Smethwick, pero una campaña exitosa titulada "Manos fuera de Halesowen" orquestada por un grupo no partidista llamado "Comité de Independencia de Halesowen" ayudó a detener los planes. [91]
Mientras tanto, el segundo informe sobre el área de West Midland General Review también se entregó en julio de 1961 y no se implementó una propuesta para que Worcester perdiera su estatus de municipio de condado [92] . [93]
Orden de West Midlands 1965
En abril de 1966, Dudley se expandió más allá de sus límites históricos y abarcó los distritos circundantes de Staffordshire de Sedgley, [94] Brierley Hill , Coseley [94] y parte de Amblecote. [95] La Orden de West Midlands de 1965 redefinió su estado y el distrito del condado de Dudley se convirtió en parte de Staffordshire. El consejo del condado de Worcestershire retuvo Halesowen y Stourbridge, pero cedió Oldbury a una ciudad ampliada del condado de Smethwick que pasó a llamarse ciudad del condado de Warley . Este municipio agrandado del condado se consideraría parte de Worcestershire para "fines no administrativos", [96] [97] pero no bajo la jurisdicción del consejo del condado (ver Fig. 9). Warley era una fusión de Oldbury Urban District, Rowley Regis Urban District y Smethwick, así como el área de Oakham de Dudley y el área de Tividale de Tipton . Legislación asociada posterior estableció el West Midlands Policía , [98] , que vigilaba la zona de ciudad del condado, y el pasajero de West Midlands Ejecutivo de transporte . [99]
Amblecote y Redditch New Town
Durante estas reorganizaciones, el territorio del consejo del condado creció solo donde Stourbridge tomó la mayor parte del distrito urbano de Amblecote [100] de Staffordshire (ver Fig. 9) y la designación de Redditch en abril de 1964 como " ciudad nueva ". [101] Históricamente, Redditch se encontraba en el límite del condado, por lo que cualquier expansión de la ciudad recién designada caería bajo el Cinturón Verde al norte, o el área circundante de Warwickshire en Matchborough . Por lo tanto, el límite entre los dos condados fue realineado a favor de Worcestershire, como consecuencia de la legislación de la Orden de 1969 de Warwickshire y Worcestershire (Límites) (Figura 7). [102] La designación de Redditch New Town coincidió con un programa de considerable desarrollo de viviendas sociales, principalmente debido a la promulgación de la Ley de Desarrollo de la Ciudad de 1952 . [103] Numerosos desarrollos de viviendas se llevaron a cabo en todo el condado, especialmente en Droitwich , Worcester y cerca del límite de Birmingham en Frankley , Hawkesley , Kitwell, Rednal , Rubery y Walkers Heath . La mayoría de estos desarrollos fueron diseñados para ayudar a aliviar la escasez de viviendas y terrenos dentro de los límites de Birmingham.
Informe Redcliffe-Maud (1966-1969)
Bajo el gobierno laborista de 1964 a 1970 ; el Informe Redcliffe-Maud (Cmnd. 4040) recomendó la abolición de todos los consejos de condado, municipio de condado, municipio, distrito urbano y distrito rural existentes y el reemplazo por nuevas autoridades. Estas nuevas autoridades unitarias (es decir, de un solo nivel) se basaron principalmente en las principales ciudades, que actuaron como centros regionales de empleo, comerciales, sociales y recreativos y tuvieron en cuenta la infraestructura de transporte local y los patrones de viaje. [104]
Las propuestas para el condado incluían una pérdida considerable de territorio en una propuesta "Área metropolitana de West Midlands", como se muestra en la figura 10. Stourbridge se incluyó en el distrito metropolitano planificado de Dudley, mientras que West Bromwich-Warley propuso incluir Halesowen y un distrito conocido como North Worcestershire planeó incorporar Bewdley, Bromsgrove, Kidderminster, Redditch y Stourport-on-Severn . La parte restante del centro y sur de Worcestershire (incluido Worcester) se fusionaría con Herefordshire para formar una nueva unidad administrativa. Todas estas áreas existirían bajo un "Consejo Provincial de West Midlands" que abarcaría toda la región en una capacidad descentralizada . [105] El partido conservador ganó las elecciones generales de 1970 y se comprometió con un sistema de dos niveles en el gobierno local. En 1971, un Libro Blanco adicional titulado Gobierno local en Inglaterra: propuestas gubernamentales para la reorganización (Cmnd 4584), que finalmente condujo a la reorganización de 1974, vio interrumpidas muchas de las recomendaciones de Redcliffe-Maud.
Halesowen, Stourbridge y Malvernshire (1971-1974)
El gobierno local en Inglaterra: propuestas gubernamentales para la reorganización (Cmnd 4584) El Libro Blanco y el Proyecto de Ley de 1971 , que finalmente se convirtió en la Ley de Gobierno Local de 1972 , no llegaron tan lejos como el Informe Redcliffe-Maud. Se mantuvieron los planes para la fusión de Herefordshire, Worcester y la mayoría de Worcestershire, a excepción de Halesowen, Stourbridge y Warley. [106] Estas tres áreas se unirían a un condado metropolitano propuesto junto con Dudley. La Orden de West Midlands de 1965 y la legislación asociada (es decir, la formación de la Policía de West Midlands) instigaron un alto grado de integración del gobierno local dentro de la conurbación de West Midlands, sin embargo, esto se llevó a cabo en el marco de un sistema de condados en vigor desde 1889. [107]
Stourbridge se incorporaría a una unidad administrativa ampliada de Dudley, además Halesowen se uniría a Warley y West Bromwich. Durante los debates asociados con el proyecto de ley del gobierno local, Terry Davis MP (Bromsgrove) presentó las enmiendas 73, 74 y 100 que proponían mantener Worcestershire y Herefordshire como condados separados. También afirmó que el proyecto de ley "no es bienvenido en Halesowen o Stourbridge o el condado en su conjunto" y "Por lo tanto, la situación ha sido aceptada a regañadientes en Worcestershire, y este grupo de enmiendas no cambiaría esta parte del proyecto de ley". Dijo que aunque existía un acuerdo para que Worcester se "incluyera en el condado de Worcestershire" , la fusión con Herefordshire era "intensamente impopular" , especialmente dentro del condado vecino. [108] El Dr. John Gilbert MP (Dudley) dijo en el debate de enmienda sobre el futuro del distrito rural de Seisdon que si bien Dudley "no tiene ambiciones imperialistas ... No tenemos ningún deseo de engullir a Stourbridge o Halesowen. sin problemas, como resultado del ejercicio de tacto y cooperación por parte de todas las autoridades locales y entre y dentro de todos los partidos políticos ... " . [108] Estas enmiendas fueron rechazadas en la votación posterior allanando el camino para el futuro "Hereford & Worcester", al igual que con los números de enmienda 294 y 295 que habrían consentido la transferencia de Kinver Parish de Seisdon en Staffordshire al nuevo Herefordshire combinado. Y autoridad de Worcestershire. [108] En los debates de acompañamiento en la Cámara de los Lores , Worcestershire Peer Lord Sandys dijo que los respectivos consejos municipales de Stourbridge y Halesowen, "debidamente elegidos, se oponen totalmente a unirse a la conurbación" . Continuó diciendo que "una razón para el apoyo de la Diputación, que es todo corazón por los municipios de Halesowen y Stourbridge en su oposición a unirse a la aglomeración, es la cuestión del Cinturón Verde ". que podría verse amenazada por el desarrollo futuro. [109]
Originalmente, la autoridad combinada se llamaría Malvernshire y este término se utilizó en los primeros debates y estadísticas del Proyecto de Ley de Gobierno Local. [110] [111] Cuando el proyecto de ley se convirtió en ley, la nueva unidad administrativa se convirtió en Hereford y Worcester . [112]
La 'Ley de gobierno local de 1972' legisló para que las funciones del gobierno local dentro de Worcestershire se transfirieran a los nuevos condados administrativos de 'Hereford y Worcester' o 'West Midlands'. Sin emabargo; La Ley (y la posterior legislación del gobierno local) no legisló la abolición del condado histórico de Worcestershire, sino solo la transferencia de sus funciones a los órganos sucesores. [113]
Condado de West Midlands
La Revisión Especial de West Midlands y la legislación subsiguiente de la Orden de West Midlands de 1965 podrían definirse como el primer intento real del Gobierno de crear un País Negro unificado con fines administrativos, aunque bajo el sistema de distritos del condado. Figura 9: demuestra que un Proto - Condado de West Midlands parecía existir ocho años antes de que se estableciera formalmente el condado metropolitano, si también se incluyeron Birmingham y Solihull. Aunque no todas las áreas de la conurbación de West Midlands se incorporaron a un municipio de condado . La Ley de Gobierno Local de 1972 legisló para que una nueva unidad administrativa metropolitana se conociera como el condado de West Midlands , [114] incorporando la zona fronteriza del noroeste de Warwickshire, South Staffordshire y North Worcestershire. La ley también legisló que el nuevo condado se subdividiría en distritos metropolitanos , [115] aunque la mayoría de los distritos se convirtieron en distritos metropolitanos después de que se les concedieran o volvieran a otorgar los estatutos reales que les otorgaban el estatus de municipio . [116] West Midlands se centraría principalmente en los distritos de los condados de Birmingham y Black Country, pero con un límite que coincidiera aproximadamente con la conurbación de West Midlands, como se muestra en la Fig. 11. Sin embargo, se incluyó Meriden Gap en Warwickshire, lo que permitió la incorporación de Coventry. en la nueva estructura. [117] Dentro de esta nueva autoridad; El municipio del condado de Dudley junto con Stourbridge y Halesowen formaron el distrito metropolitano de Dudley (que más tarde se convertiría en el municipio metropolitano de Dudley), mientras que el municipio del condado de Warley se fusionó con West Bromwich para crear Sandwell . La mayor parte del interior rural propuesto por Redcliffe-Maud fue descartado; permitiendo así que Bewdley, Bromsgrove, Kidderminster, Redditch y Stourport-on-Severn se conviertan en parte de la nueva autoridad de Hereford & Worcester. El 1 de abril de 1974; (el día de la reorganización del gobierno local) un artículo en The Times citaba a un funcionario anónimo del 'Departamento de Medio Ambiente' que dijo: "Los nuevos límites del condado tienen el único propósito de definir áreas de gobierno de primer nivel del futuro: son administrativos áreas y no alterará los límites tradicionales de los condados, ni se pretende que las lealtades de las personas que viven en ellas cambien " [118] La guía del Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local titulada 'Celebrando los condados históricos de Inglaterra' declaró "La Ley no abolió específicamente los condados históricos, pero ya no existen para los fines de la administración del gobierno local, aunque algunas áreas históricas de condados pueden ser colindantes con las áreas de condados no metropolitanos establecidas por la Ley de 1972" . [119] A pesar de las vagas garantías del Gobierno, la nueva autoridad no fue popular. El diputado John Butcher ( Coventry South West ) dijo en el Parlamento durante 1982: "El Consejo del Condado Metropolitano de West Midlands es tan útil para el gobierno local como el apéndice lo es para el sistema digestivo. Su presencia es innecesaria y se nota sólo cuando funciona mal". [120]
El Consejo del Condado de West Midlands existió sólo durante un breve período antes de su abolición en abril de 1986 mediante la promulgación de la Ley de Gobierno Local de 1985 , [121] que abolió los Consejos del Condado Metropolitano y el Consejo del Gran Londres . Los distritos metropolitanos individuales reanudaron la mayoría de los servicios que se prestaron a nivel de condado [122] oa través de organismos conjuntos como la Autoridad de Transporte de Pasajeros de West Midlands. El historiador y autor de Black Country, Tom Harkin, dijo en un artículo de Express & Star: "Fue un desastre total y muy costoso para los contribuyentes y los contribuyentes. Reemplazó un sistema de gobierno local que había servido bien a la gente durante años, solo porque eso es lo que la gente de Londres quería ". [123]
Hereford y Worcester (1974-1998)
La legislación de la Ley de Gobierno Local de 1972 entró en vigor el 1 de abril de 1974, en la que la mayor parte del condado se fusionó con Herefordshire y Worcester City para formar un solo condado no metropolitano de "Hereford y Worcester".
Fig 12: El nuevo condado se dividió en nueve distritos :
Mapa | No | Distrito | Composición |
---|---|---|---|
1 | Bosque Wyre | Worcestershire: Bewdley , Kidderminster , Stourport , Kidderminster RD | |
2 | Bromsgrove | Worcestershire: Bromsgrove , Bromsgrove RD | |
3 | Redditch | Worcestershire: Redditch | |
4 | Wychavon | Worcestershire: Droitwich , Evesham , Evesham RD , la mayor parte de Droitwich RD , la mayor parte de Pershore RD | |
5 | Worcester | Worcestershire: condado de Worcester , Warndon de Droitwich RD , St Peter the Great County de Pershore RD | |
6 | Malvern Hills | Worcestershire: Malvern , Martley RD , Upton RD Herefordshire: Bromyard RD , Ledbury RD | |
7 | Leominster | Worcestershire: Tenbury RD Herefordshire: Kington , Leominster , Kington RD , Leominster y Wigmore RD , Weobley RD | |
8 | Hereford | Herefordshire: Hereford | |
9 | South Herefordshire | Herefordshire: Ross-on-Wye , Bore y Bredwardine RD , Hereford RD , Ross y Whitchurch RD |
Mientras tanto, la Comisión de Límites del Gobierno Local de Inglaterra inició sus revisiones estructurales periódicas y examinó todas las áreas administrativas de forma individual. El consejo de distrito de Leominster propuso un cambio de límite en Burford, [124] cerca de Tenbury Wells para incorporar el área en Hereford & Worcester de Shropshire durante 1987/1988. Esta propuesta fue rechazada por LGBCE, así como un ajuste menor en Upper Arley. La comisión también investigó la división de Hereford & Worcester en 1990, [125] tras las presentaciones del Ayuntamiento de Hereford y el "Comité de Acción de Herefordshire", aunque las propuestas fueron rechazadas en ese momento. También se propusieron cambios en los límites entre Hereford y Worcester y Warwickshire en Mappleborough Green , Pebworth , Long Marston y Studley , y se aceptaron algunos que dieron como resultado cambios menores en ambos condados. [126] [127] En 1993 hubo más ajustes menores del límite del condado, esta vez entre Bromsgrove y Dudley Metropolitan Borough cerca de Wollescote [128] y Solihull Metropolitan Borough cerca de Hockley Heath . [129]
Revisión de los límites de West Midlands (ciudad de Birmingham) con Bromsgrove (Hereford y Worcester)
La transferencia de territorio más reciente entre el condado de West Midlands y Hereford & Worcester o Worcestershire ocurrió a lo largo de secciones del límite del distrito de Birmingham y Bromsgrove. [130] Las propuestas preliminares y el informe final de la revisión de LBGCE de los límites de West Midlands (ciudad de Birmingham) con Bromsgrove (Hereford y Worcester) propusieron que Frankley, Kitwell Estate, Rednal, Rubery, Walkers Heath y el resto del embalse de Bartley se transfirieran a Birmingham, según la Fig. 13. Estos cambios tenían la intención de unificar varias urbanizaciones construidas y mantenidas por el Ayuntamiento de Birmingham bajo la Ley de Desarrollo de la Ciudad de 1952 , pero que estaban dentro del límite de Bromsgrove. [131] Frankley se dividió en dos partes con New Frankley y el área alrededor del embalse de Bartley se transfirió de Bromsgrove a Birmingham en abril de 1995. El pequeño pueblo de Frankley permaneció en Hereford & Worcester y formó una nueva parroquia civil con el mismo nombre. Las áreas circundantes de Hopwood fueron transferidas de la ciudad a Bromsgrove. Rubery permaneció en Hereford & Worcester y también en Worcestershire después de que el condado fuera recreado en 1998, contrariamente a la propuesta final de LGBCE. [132]
Estos cambios en los límites fueron relativamente menores en comparación con transferencias anteriores.
Ley de gobierno local de 1992
Siguiendo la legislación de 1992 de la Ley de Gobierno Local el LGBCE fue nuevamente encargado de examinar todos los condados ingleses no metropolitanos, pero se le dio autoridad para recomendar propuestas que alterarían o abolirían significativamente las áreas administrativas. La legislación complementaria conocida como Cambios en el gobierno local para las regulaciones de Inglaterra de 1994 también estableció una nueva forma de unidad administrativa de un solo nivel conocida como " autoridad unitaria ". Estos nuevos consejos serían responsables de todos los servicios llevados a cabo por las autoridades de distrito y condado no metropolitanas dentro de su área, [133] pareciéndose así a los distritos de condado. El condado de Hereford & Worcester iba a ser revisado nuevamente, a pesar de una revisión estructural anterior que no recomendó ningún cambio al condado.
Se consultaron varias opciones, entre ellas:
Concepto | Descripción |
---|---|
Seis Autoridades Unitarias | Una autoridad unitaria única para Herefordshire y cinco autoridades unitarias de Worcestershire según los límites del Consejo de Distrito. Preferencia de Hereford & Worcester Association of District Councils |
Tres paseos | Tres autoridades unitarias en Herefordshire, North Worcestershire (Bromsgrove, Redditch & Wyre Forest) y South Worcestershire (Malvern, Worcester, Wychavon). Esta idea fue apoyada por Wychavon DC |
Alternativas tres paseos | La idea del 'Gran Herefordshire' de una autoridad unitaria de Herefordshire, completa con los distritos de Malvern Hills y Leominster en su totalidad y dos autoridades unitarias de Worcestershire basadas en el norte (Bromsgrove, Redditch y Wyre Forest) y el sur (Worcester y Wychavon). Preferencia del consejo de distrito de Malvern Hills y con el apoyo del consejo de distrito de Leominster. |
Híbrido | Un Herefordshire unitario y Worcestershire de dos niveles, basados en los límites anteriores a 1974 (excluyendo Stourbridge y Halesowen). Recomendado por el consejo del condado de Hereford y Worcester |
Dos autoridades unitarias | Una autoridad unitaria tanto para Herefordshire como para Worcestershire. Esto fue presentado por la comisión como una estructura alternativa a la recomendación final. |
Otras ideas presentadas y descartadas antes de la etapa de consulta incluyeron una restauración completa del límite del condado de Worcestershire anterior a 1974. Esta opción incluía Stourbridge y Halesowen, ya que estaban bajo la jurisdicción del Consejo del condado de Worcestershire hasta el 1 de abril de 1974. La LGBCE consideró que esta revisión del gobierno local no incluía los condados metropolitanos (excepto una revisión única de Sefton en Merseyside [134] ). , por lo que no habría ningún cambio en los límites de Dudley Metropolitan Borough.
La Comisión de Límites del Gobierno Local recomendó que Hereford y Worcester se dividieran en tres autoridades unitarias centradas en Herefordshire, North Worcestershire y South Worcestershire. [135] Sin embargo, el Parlamento eligió la opción híbrida unitaria y de dos niveles en su lugar, lo que resultó en la abolición del condado de Hereford y Worcester. [135]
New Worcestershire (1998 hasta el presente)
El Consejo del Condado de Hereford y Worcester dejó de existir el 1 de abril de 1998 [136] y fue reemplazado por el nuevo condado no metropolitano, administrativo y ceremonial de Worcestershire. El nuevo condado recuperó su frontera histórica con Herefordshire, que se convirtió en una autoridad unitaria.
Los antiguos distritos "Hereford & Worcester" de Redditch, Worcester, Bromsgrove, Wychavon y Wyre Forest se conservaron con pocos cambios o ninguno. Los distritos de Leominster y Malvern Hills cruzaron la frontera histórica, por lo que se creó un nuevo distrito de Malvern Hills a partir de las partes de esos dos distritos dentro de los límites restaurados de Worcestershire. Los límites externos del nuevo condado se muestran en la Fig. 14; no han cambiado desde la división de 1998.
Después de la abolición del condado de Hereford y Worcester, algunas organizaciones y recursos transfronterizos siguen siendo compartidos por los dos condados. Estos incluyen la gestión de residuos, el servicio de delincuencia juvenil, Hereford & Worcester Fire & Rescue Service y la estación de radio BBC Hereford & Worcester . Mientras tanto, la BBC 's radio comercial contraparte; Free Radio (anteriormente Radio Wyvern) transmite a los dos condados y la Oficina de Comunicaciones la considera un área de licencia única [137] . La policía de West Mercia todavía se comparte con Herefordshire, Shropshire y Telford & Wrekin . El Servicio de Ambulancia de Hereford & Worcester se fusionó con el Fideicomiso de la Fundación NHS del Servicio de Ambulancia de West Midlands en 2006. En abril de 2020; los cuatro grupos de puesta en servicio clínica del NHS de Herefordshire y Worcestershire se fusionaron en una sola organización. [138]
La región de West Midlands existe legalmente a este día como un metropolitana del condado y ceremonial, con funciones tales como el condado de West Midlands Police , West Midlands servicio de bomberos y de transporte para West Midlands . Todos los condados metropolitanos originales son ahora autoridades combinadas , [139] que son órganos estatutarios de "nivel superior" que se asemejan a los antiguos consejos de condado metropolitanos. Sin embargo, las agrupaciones de "autoridades no metropolitanas" también se están involucrando en el proceso de autoridad combinada. [140]
Devolución
Ha habido un intenso debate y discusión en los medios durante 2014 y 2015 sobre posibles 'Autoridades combinadas' dentro de la región de West Midlands. [141] [142] [143] [144] [145] [146] El nuevo organismo pasó a conocerse como la Autoridad Combinada de West Midlands [147] [148] y se estableció formalmente el 17 de junio de 2016. [149] El Gobierno Local Chronicle declaró que Bromsgrove, Redditch y Wyre Forest han sido invitados a formar parte de la autoridad combinada, debido a su membresía en la "Asociación de empresas locales de Birmingham y Solihull". [148] [150] [151] [152] Hasta ahora; Redditch es la única autoridad de Worcestershire que se une a la nueva autoridad combinada como miembro asociado "no constituyente", [153] [154] mientras que Bromsgrove y Wyre Forest optaron por no unirse "en este momento". [155] El concejal Simon Geraghty (actual líder del Consejo del condado de Worcestershire) también declaró que el condado no tiene planes de unirse a la autoridad combinada, [156] pero previamente se negó a descartar un cambio de consenso, si se cree que Worcestershire está consiguiendo dejado atrás . [157]
La posibilidad de una autoridad combinada de Worcestershire, centrada en cuatro áreas clave de "transporte, planificación de infraestructura, desarrollo de habilidades y planificación territorial" ha sido discutida por los medios y políticos locales, [158] [159] [160] [161] pero aún para ser ratificado por el gobierno o establecido. [156]
Renacimiento histórico del condado
Por otra parte, el Secretario de Estado de Comunidades y Gobierno Local anunció el Día de San Jorge de 2013 en un movimiento simbólico que los condados históricos y tradicionales de Inglaterra todavía existen . Ahora son reconocidos por el gobierno , que ahora fomentará el marcado y el uso continuo de tales nombres tradicionales de condados por los niveles existentes de gobierno local y residentes. [162] Un anuncio de seguimiento en abril de 2014 presentó una iniciativa para cambiar las regulaciones de planificación, indicando que los nombres de los "condados tradicionales" pueden colocarse en las señales de tráfico. [163] El mismo departamento gubernamental también publicó un mapa en línea que compara los condados actuales e históricos. [164] Parece que se reconoce el cuerpo principal de los límites anteriores a 1889, pero se omiten las islas de Worcestershire, incluidas Dudley y Shipston-on-Stour. La guía publicada por el Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local el 16 de julio de 2019 buscaba reunir todos estos aspectos en un solo documento: 'Celebrando los condados históricos de Inglaterra'. [165] Uno de los aspectos importantes de la guía reciente ha sido el reconocimiento por parte del gobierno de que todavía existen condados históricos, [166] y cómo se diferencian de los "condados administrativos". La frase "condado histórico" también se utiliza ampliamente en Encyclopædia Britannica , donde el artículo principal de Worcestershire [167] incluye descripciones de los límites administrativos e históricos en tiempo presente.
Como parte del creciente reconocimiento de los condados históricos en los últimos años, se creó una bandera de Worcestershire y se registró en el Flag Institute en abril de 2013 después de una competencia organizada por BBC Hereford & Worcester. [168] [169]
¿Un futuro unitario?
La posterior reestructuración del gobierno local en abril de 2009 y 2019-2023 , que abolió más condados de dos niveles (incluidos Shropshire, Buckinghamshire , Dorset y Cheshire ) no afectó a Worcestershire. El condado todavía mantiene un sistema administrativo de dos niveles según la Ley de Gobierno Local de 1992, un unque Señor Heseltine 's ningún cabo suelto: en búsqueda del crecimiento de las revisiones del Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades sugirieron que todas las autoridades locales en inglés debe ser modelos de autoridad unitarios o combinados similares a las estructuras existentes en Escocia y Gales. [170] A partir de 2014, se están llevando a cabo conversaciones dentro de los medios locales sobre los aspectos positivos y negativos de una posible estructura de consejo unitario dentro de Worcestershire. [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] Las posibilidades que se presentan en estas discusiones son ampliamente similares a las propuestas de la Comisión de Límites del Gobierno Local para Inglaterra antes de la abolición de "Hereford & Worcester". Estas ideas consisten en dos autoridades unitarias con sede en North Worcestershire (Bromsgrove, Redditch, Wyre Forest) y South Worcestershire (Malvern Hills, Worcester, Wychavon) o un solo consejo de todo el condado según Herefordshire. En septiembre de 2020; El líder del Ayuntamiento de Redditch dijo que para mí en Redditch, el sistema de dos niveles no funciona y sugirió una fusión de los distritos de Worcestershire en dos autoridades unitarias, una solución 'al otro lado de la frontera' y / o vínculos más estrechos con la Autoridad Combinada de West Midlands. [178] Ya los tres consejos de distrito en el sur del condado han trabajado juntos con éxito para producir el Plan de desarrollo de South Worcestershire , [179] que reemplazó los planes locales existentes de estos tres consejos asociados cuando se adoptó en febrero de 2016; también reemplazó elementos del Plan de Estructura del Condado del Consejo del Condado de Worcestershire . [180] También existen disposiciones de servicios conjuntos entre los distritos de North Worcestershire, incluidos los servicios compartidos de control de edificios, la gestión del agua y el servicio de planificación de emergencia y continuidad empresarial, [181] junto con una estrategia conjunta de crecimiento económico. [182]
Estadísticas
La siguiente tabla presenta estadísticas oficiales del censo del Reino Unido relacionadas con el tamaño y la población de Worcestershire desde 1801 en adelante. [183] Las estadísticas se compilan a través de Inglaterra y Gales en un decenal base por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS). La población de Worcestershire aumentó más de cinco veces entre 1801 y el censo de 1971 , [184] alcanzando un pico de 693,253 personas. Según la encuesta de 1971; La ciudad del condado de Warley contaba con 163.567 personas, [185] Worcester con 73.456, [186] mientras que las 456.230 restantes residían dentro del área administrativa del condado. Sin embargo, esta encuesta se basó en diferentes límites externos a diferencia del condado actual.
La población actual de Worcestershire se estima en 566.200 personas, según el censo de 2011 . [187]
Año del censo | Tamaño del área de Worcestershire (Ac / km²) | Población total | Total masculino | Total de mujeres |
---|---|---|---|---|
1801 | N / A | 139,333 | 67,631 | 71,702 |
1811 | N / A | 160,546 | 78.033 | 82,513 |
1821 | N / A | 184,424 | 90,259 | 94,165 |
1831 | 459.710 (1.860,4) | 211,365 | 103,383 | 107,982 |
1841 | 459.710 (1.860,4) | 233,484 | 114,753 | 118,731 |
1851 | 472.165 (1910,8) | 276,926 | 136,956 | 139,970 |
1861 | 472.165 (1910,8) | 307,397 | 150.997 | 156,400 |
1871 | 472.453 (1.910,78) | 338,837 | 164,732 | 174,105 |
1881 | 472.453 (1.910,78) | 380,283 | 184,205 | 196,078 |
1891 | 480.560 (1944,8) | 385.309 | 184,180 | 201,129 |
1901 | 480.059 (1942,7) | 453,734 | 216,680 | 237,054 |
1911 | 479.218 (1939,3) | 526.087 | 250,446 | 275,641 |
1921 | 458,352 (1854,9) | 405,842 | 192,938 | 212,904 |
1931 | 447.678 (1811,7) | 420.056 | 201,115 | 218,941 |
1941 † | N / A | N / A | N / A | N / A |
1951 | 447,943 (1812,8) | 524,783 | 254.607 | 270,176 |
1961 | 447,943 (1812,8) | 569,957 | 278,046 | 291,911 |
1971 | 450.535 (1823,3) | 693,253 | 340,645 | 352,608 |
1981 ‡ | 970.238 (3926,4) | 631,756 | 309,454 | 322,302 |
1991 ‡ | 969,487 (3923,4) | 676,747 | 330,646 | 346,101 |
2001 [188] | 430,209 (1,741) | 542,107 | 265,887 | 276,220 |
2011 [187] | 430,209 (1,741) | 566.200 | 278,800 | 287,400 |
† - No se realizó un censo debido a la Segunda Guerra Mundial
‡ - Estadísticas para el condado de Hereford y Worcester, no hay estadísticas individuales disponibles para Worcestershire
Ver también
- Lista de cambios en los límites de Worcestershire
- Lista de cambios de límites en West Midlands (región)
Referencias
- ^ Brooks N, Cubitt C (1996). "St. Oswald de Worcester - vida e influencia". El panorama administrativo de la Diócesis de Worcester en el siglo X. p147
- ^ Brooks, Alan; Pevsner, Nikolaus (2007). Worcestershire . New Haven y Londres: Yale University Press. pag. 2. ISBN 9780300112986.
- ^ Enciclopedia Británica Condado de Worcestershire, Inglaterra, Reino Unido - Consultado el 22 de febrero de 2020
- ^ British History Online Houses of Benedictine Monks: Priory of St Mary, Worcester - Consultado el 23 de mayo de 2020
- ^ a b c James BSc (Hons) MSc PhD FIAP, K (11 de abril de 2018). "Límite occidental de Stourbridge: una piedra angular del paisaje histórico" (PDF) . Límite occidental de Stourbridge . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Enciclopedia Británica Condado de Worcestershire, Inglaterra, Reino Unido - Consultado el 22 de febrero de 2020
- ^ Willis-Bund, JW (1924). "Una historia del condado de Worcester: volumen 4" . Historia británica en línea .
- ^ Harper-Bill, Estudios anglo-normandos XIX: Actas de la conferencia de batalla, 1996 p. 385
- ^ Carter, WF Adiciones a 'Los barones de Dudley' de Grazebrook. Papeles Chetwynd.
- ^ "El libro de Domesday en línea - Worcestershire EL" . www.domesdaybook.co.uk . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Mason 1979 , p. 124.
- ^ Ronda. J H. (2019) Inglaterra feudal: estudios históricos sobre los siglos XI y XII 'The Worcestershire Survey'
- ^ VCH - A History of Worcestershire - Consultado el 22 de abril de 2020
- ^ VCH - A History of Worcestershire - Consultado el 22 de abril de 2020
- ^ Brown, R. Allen (1967). "La conquista normanda". Transacciones de la Royal Historical Society. Quinto. 17: 109-130.
- ^ British History Online Houses of Benedictine Monks: Abbey of Pershore - Consultado el 23 de abril de 2020
- ^ Lay Subs. R. Worcs. C. 1280 (Worcs. Hist. Soc.), 6.
- ^ K James BSc (Hons) MSc PhD FIAP { http://www.stourbridgewesternboundary.kjdocs.co.uk/Stourbridge%20Western%20Boundary.pdf Stourbridge Western Boundary - Una piedra angular del paisaje histórico] - Consultado el 8 de mayo de 2020
- ^ Pipa R. 22 Gallina. II (Pipe R. Soc.), Pág. 36.
- ^ Historia británica en línea Los cien de Halfshire: Introducción y mapa - Consultado el 22 de abril de 2020
- ^ Chan. Inq. pm (Ser. 2), clxv, 192.
- ^ British History Online [1] - Consultado el 23 de abril de 2020
- ^ British History Online Houses of Benedictine Monks: Abbey of Evesham p112-127 - Consultado el 23 de abril de 2020
- ^ Tinti F. (2010) Creencia sustentable: La Iglesia de Worcester desde c.870 hasta c.1100
- ^ Brooks "Introducción" St Wulfstan y su mundo p. 3
- ^ Williams "Astucia de la paloma" St Wulfstan y su mundo p. 37
- ^ Laird, "Una descripción topográfica e histórica del condado de Worcester" c. 1814
- ^ http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol3/pp1-4 British History Online: The cien de Halfshire: Introducción y mapa , páginas 1-4. Una historia del condado de Worcester: Volumen 3. Publicado originalmente por Victoria County History, Londres, 1913.
- ^ Brooks N, Cubitt C (1996). "St. Oswald de Worcester - vida e influencia". El panorama administrativo de la Diócesis. p154
- ^ Brooks N, Cubitt C (1996). "St. Oswald de Worcester - vida e influencia". El panorama administrativo de la Diócesis. p152-154
- ^ http://www.dudley.gov.uk/EasysiteWeb/getresource.axd?AssetID=5790&type=full&servicetype=Attachment
- ^ "Mapa de límites de Warley Wigorn CP / Tn" . Una visión de Gran Bretaña . GB histórico GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
- ^ Oficina de registro de Worcestershire , premio de diezmo para Warley Wigorn.
- ^ Hinson C, Genealogy UK & Ireland - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ F. Youngs, Unidades administrativas locales: Norte de Inglaterra (Londres: Royal Historical Society, 1991), p. 476.
- ^ Historia británica en línea Una historia del condado de Worcester: Volumen 4. - Parroquias: Ribbesford con el distrito de Bewdley - Consultado el 23 de mayo de 2020
- ^ Consejo del condado de Worcestershire The Worcestershire Historic Towns Survey - The story of Bewdley and Wribbenhall - Consultado el 23 de mayo de 2020
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 28 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 821–822.
- ^ Chandler, G .; Hannah, IC (1949). Dudley como era y como es hoy . Londres: BT Batsford Ltd. págs. 148-162.
- ^ Historia británica en línea Una historia del condado de Worcester: Volumen 3. - Parroquias: Dudley - Consultado el 23 de mayo de 2020
- ^ Parroquia de Old Swinford de historia británica - Consultado el 29 de agosto de 2013
- ^ "Parroquias: Dudley | Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ Dunleavey, J (2004). "Desarrollo residencial suburbano en Worcester durante el período de ordenanza, 1866-1939". Sociedad arqueológica de Trans Worcestershire : 19.
- ^ "Historia de la parroquia - San Juan en Bedwardine" . webcache.googleusercontent.com . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "La ciudad de Worcester: Introducción y municipio | Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Visión de Gran Bretaña [ https://visionofbritain.org.uk/maps/sheet/os_sanitary_districts_1888/Worcestershire_1888 Distritos sanitarios de Worcestershire
- ^ Libros de pedidos de sesiones del trimestre del consejo del condado de Worcestershire Archivado el 4 de septiembre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 4 de septiembre de 2014
- ^ St. John in Bedwardine Parish History - Consultado el 29 de agosto de 2013
- ^ Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry Rochford, Herefordshire Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry Broome, Staffordshire Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Harbach M, Genealogy UK & Ireland - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo Tardebigge, Warwickshire - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry Tardebigge Archivado el 6 de septiembre de 2011 en Wayback Machine - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Legislación del gobierno de HM - Ley de condados (partes independientes) de 1844
- ^ Legislación del gobierno de HM - Ley de límites parlamentarios de 1832
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo Worcestershire AdmC - Consultado el 7 de agosto de 2014
- ^ Arnold-Baker, Charles (1989). Administración del consejo local en parroquias inglesas y comunidades galesas . Prensa de Longcross. ISBN 978-0-902378-09-4.
- ^ JPD Dunbabin, Reforma del gobierno local británico: el siglo XIX y después en The English Historical Review, vol. 92, núm. 365. (octubre de 1977), págs. 777–805.
- ^ The Times, 4 de enero de 1889
- ^ La Comisión de Límites , The Times, 28 de marzo de 1888
- ^ Webb, Sidney ; Webb, Beatrice (1906). Ley de Gobierno Local inglés de la Revolución a la Corporación Municipal . 1: La parroquia y el condado. Londres: Longman's Green and Co. págs. 283–287.
- ↑ HM Government Legislation Local Government Act 1888 - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Ley de gobierno local de 1888, sección 31
- ^ Ley de gobierno local de 1888, sección 59
- ↑ HM Government Local Government Act 1894 - Consultado el 25 de agosto de 2013
- ^ workhouses.org.uk Alcester - Consultado el 29 de agosto de 2013
- ^ Conrad Gill; Asa Briggs (1952), Historia de Birmingham, Oxford University Press
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo Edvin Loach, Worcestershire - Consultado el 30 de julio de 2011
- ^ Local y Pers. Ley, 56 y 57 Vict. gorra. 132.
- ^ Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide - Upper Arley - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Historia británica en línea Una historia del condado de Warwick: Volumen 3: Barlichway cien - Consultado el 30 de agosto de 2014
- ^ British History Online The cien de Doddingtree - Consultado el 23 de abril de 2020
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo Distrito municipal / condado de Birmingham, Warwickshire Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Historia británica en línea Una historia del condado de Warwick: Volumen 7: La ciudad de Birmingham - Consultado el 26 de agosto de 2014
- ^ Larkham, Peter J. "Gente, planificación y lugar: los roles del cliente y los consultores en la reconstrucción de Bilston y Dudley de posguerra" Revisión de planificación urbana. Diciembre de 2006, vol. 77 Número 5, págs. 557–582.
- ^ [2]
- ^ Encuesta de artillería. Mapa 6 ", Staffs. LXXII. NE. (1921 edn.); Archivos de Char. Com., Documentos relacionados con la Iglesia de St. Hilda, Warley Woods, que describen Rathbone Rd. Como 'propuesto' en 1907; 'Smethwick and Round About' , 8 de marzo de 1957; abajo p. 119
- ^ Historia en línea de la historia británica del condado de Stafford vol. 17 Offlow Hunded (parte) 'Smethwick - The growth of the town' - Consultado el 14 de agosto de 2014
- ^ Smethwick Civic News, mayo de 1960, mayo, septiembre de 1961; Municipio del condado de Smethwick, Apertura de Brookview. 19 de mayo de 1961; 'Old Smethwick', 24 de diciembre de 1949, 7 de enero de 1950.
- ^ "Gordon, Pamela Joan, (nacida el 13 de febrero de 1936), directora ejecutiva de la ciudad de Sheffield Metropolitan District, 1989-1997" , Who's Who , Oxford University Press, 1 de diciembre de 2007 , consultado el 13 de mayo de 2021
- ^ M. of H. Ley de confirmación de órdenes provisionales (Gloucestershire, Warwickshire y Worcestershire), 1931
- ^ Hansard SCHEDULE .— (Orden provisional emitida en cumplimiento del Gobierno local. Ley de 1888, para modificar los límites del condado). HC Deb 04 de marzo de 1931 vol 249 cc537-52 - Consultado el 22 de abril de 2020
- ↑ Stratford-on-Avon District Council Shipston-on-Stour History Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 22 de agosto de 2014
- ^ F. Youngs, Unidades administrativas locales: Norte de Inglaterra (Londres: Royal Historical Society, 1991), p. 753
- ^ F. Youngs, Unidades administrativas locales: Sur de Inglaterra (Londres: Royal Historical Society, 1979), p. 186.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo Distrito rural de Alcester - Consultado el 22 de agosto de 2014
- ^ EW Gilbert, Los límites de las áreas de gobierno local, The Geographical Journal, vol. 111, núm. 4/6. (Abril-junio de 1948), págs. 172–198
- ^ Límites del gobierno local: orden de prioridad de la Comisión, The Times, 30 de agosto de 1946
- ^ Ley de gobierno local 1958 c.55
- ^ Comisión de gobierno local de Inglaterra: Informe n. ° 2. Revisión general de West Midlands
- ^ Black Country Bugle Hands off Halesowen - Town's 1960 Campaign For Independence Archivado el 14 de agosto de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 13 de agosto de 2014
- ^ The British Medical Journal - Vol. 1, núm. 5242, 24 de junio de 1961 "Informes de la Comisión de Gobierno Local sobre West Midlands"
- ^ "Cómo están hoy las áreas del gobierno local", The Times, 12 de febrero de 1966
- ↑ a b Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide - Sedgley - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide - Amblecote - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ "Municipio del condado de Warley" . Visión de Gran Bretaña . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Orden 1965 de West Midlands, SI 1965, no. 2139, págs. 5-7, 85-6, 120, 122-3.
- ↑ HM Government Legislation Police Act 1964 - Consultado el 29 de julio de 2011
- ↑ HM Government Legislation Transport Act 1968 - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Legislación del gobierno de HM - Orden de los condados de West Midland de 1965
- ^ Legislación del gobierno de HM - Orden de 1964 de Redditch New Town (Development Corporation)
- ^ Orden de los Archivos Nacionales Warwickshire y Worcestershire (Límites) 1969 - Obtenido el 22 de agosto de 2014
- ↑ HM Government Legislation Town Development Act 1952 - Consultado el 15 de agosto de 2014
- ^ Wise, MJ (diciembre de 1969). "Revisión: el futuro del gobierno local en Inglaterra: el informe Redcliffe-Maud". La Revista Geográfica . 135 (4): 583–587. doi : 10.2307 / 1795107 . JSTOR 1795107 .
- ^ Hansard 1803-2005 Local Government, England (Reform) 18 de febrero de 1970 vol 796 cc423-546 - Consultado el 30 de junio de 2013
- ^ Gobierno local en Inglaterra: propuestas del gobierno para la reorganización (Cmnd. 4584) Circular 8/71 mapa
- ^ Hansard 1803-2005 Debate del gobierno local (orden de West Midlands) - Consultado el 30 de agosto de 2014
- ^ a b c Hansard 1803-2005 Enmiendas del proyecto de ley del gobierno local 'Condados y condados metropolitanos en Inglaterra' 6 de julio de 1972 vol 840 cc763-1150 - Consultado el 16 de junio de 2013
- ^ Hansard 1803-2005 Proyecto de ley del gobierno local 11 de septiembre de 1972 vol 335 cc32-194 - Consultado el 16 de junio de 2013
- ^ Hansard 1803–2005 Reforma del gobierno local (estadísticas del condado) 16 de noviembre de 1971 vol 826 cc227–348 - Consultado el 24 de agosto de 2013
- ^ Hansard 1803-2005 Proyecto de ley del gobierno local (orden de segunda lectura) 16 de noviembre de 1971 vol 826 cc227-348 - Consultado el 24 de agosto de 2013
- ^ Madera, Bruce (1976). El proceso de reforma del gobierno local: 1966-1974. George Allen y Unwin. ISBN 0-04-350052-8
- ^ Gobierno de HM Celebrando los condados históricos de Inglaterra - Consultado el 22 de abril de 2020
- ↑ HM Government Local Government Act 1972 - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ Ley de gobierno local de 1972, anexo I, parte I, condados metropolitanos y distritos metropolitanos
- ^ Gobierno local. Ley 1972, c. 70; La Orden de Distritos Metropolitanos (Nombres) 1973, SI 1973, no. 137; cartas de patente del 27 de febrero de 1974 que otorgan al distrito de Sandwell el estatus de municipio (en posesión del director ejecutivo)
- ^ Ley de gobierno local 1972 (1972) c. 70 ANEXO 1 Parte III Sección 1
- ^ Gledhill, Raymond "Los lazos de White Rose se mantienen firmes a pesar de la amputación y el cambio de fronteras" The Times, 1 de abril de 1974
- ^ HM Government Celebrando los condados históricos de Inglaterra - Julio de 2019 - Consultado el 22 de febrero de 2020
- ^ Andrews, Mark. "Consejo del condado de West Midlands: el nacimiento y la muerte de un condado que la gente nunca tomó en serio" . www.expressandstar.com . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ↑ HM Government Legislation Local Government Act 1985 - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Ley de gobierno local 1985 c. 51
- ^ Andrews, Mark. "Consejo del condado de West Midlands: el nacimiento y la muerte de un condado que la gente nunca tomó en serio" . www.expressandstar.com . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Comisión de límites del gobierno local para Inglaterra - Revisión de los límites del condado de Shropshire de los condados no metropolitanos con Cheshire, Hereford & Worcester y Staffordshire - Consultado el 2 de septiembre de 2014
- ^ Comisión de límites del gobierno local para Inglaterra - Revisión de los condados no metropolitanos del condado de Hereford y Worcester - Límite con Warwickshire - Consultado el 2 de septiembre de 2014
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1993 de Hereford y Worcester y Warwickshire (límites del condado), artículo 3 - 2 de septiembre de 2014
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1993 de Hereford y Worcester y Warwickshire (límites del condado), artículo 4 - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1993 de Hereford y Worcester, Staffordshire y West Midlands (límites del condado y distrito metropolitano) - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1993 de Hereford y Worcester, Warwickshire y West Midlands (límites del condado y distrito metropolitano) - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1993 de Hereford y Worcester, Warwickshire y West Midlands (límites del condado y distrito metropolitano) - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Comisión de límites del gobierno local para Inglaterra [3] - Consultado el 2 de septiembre de 2014
- ^ HM Government Legislation The Bromsgrove (Electoral Changes) Order 2014 - Consultado el 2 de septiembre de 2014
- ^ Legislación del gobierno de HM Los cambios del gobierno local para las regulaciones de Inglaterra 1994 - Consultado el 26 de agosto de 2014
- ^ Debates de la Cámara de los Comunes - Negocios parlamentarios - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ a b Recomendaciones finales para el futuro gobierno local de Hereford y Worcester. Diciembre de 1994 - Consultado el 16 de mayo de 2013
- ^ Legislación del gobierno de HM Orden de 1996 de Hereford y Worcester (cambios estructurales, de límites y electorales) - Consultado el 29 de julio de 2011
- ^ Oficina de Comunicaciones [ enlace muerto permanente ] Licencia analógica de Free Radio Hereford / Worcester Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 20 de julio de 2014
- ^ Servicio Nacional de Salud Cuatro Herefordshire y Worcestershire CCG se fusionarán en abril de 2020 - Consultado el 12 de abril de 2020
- ↑ HM Government Legislation Local Democracy, Economic Development and Construction Act 2009 - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ Autoridades combinadas de la biblioteca de la Cámara de los Comunes del gobierno de HM - Consultado el 6 de abril de 2015
- ^ Birmingham Post Solihull se encuentra en el camino de West Midlands - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ Autoridad combinada de Birmingham Post West Midlands inevitable - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ Las reglas de límites de lgcplus.com frustran la autoridad combinada de West Midlands - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ BBC ¿Las West Midlands darían la bienvenida a Greater Birmingham? - Consultado el 8 de agosto de 2014.
- ^ El líder de Worcester News Dudley en agua caliente con la gente de Black Country después de afirmar que la autoridad de Greater Birmingham es inevitable - Consultado el 8 de agosto de 2014
- ^ Express & Star ¿Vamos a convertirnos todos en Brummie? - Consultado el 3 de octubre de 2014.
- ^ La autoridad combinada de BBC New West Midlands confirma el nombre - Consultado el 13 de julio de 2015
- ^ a b Autoridad combinada de West Midlands Declaración de lanzamiento de la autoridad combinada de West Midlands Archivado el 13 de julio de 2015 en Wayback Machine - Consultado el 13 de julio de 2015
- ↑ Solihull Metropolitan Borough Council Combined Authority - Consultado el 23 de febrero de 2017
- ^ Crónica del gobierno local Coventry se acerca más a la autoridad combinada - 20 de noviembre de 2014
- ^ Gobierno de HM El camino a seguir: una revisión independiente de la gobernanza y las capacidades organizativas del Ayuntamiento de Birmingham: Análisis de apoyo - Consultado el 29 de enero de 2015
- ^ Se insta a Redditch Standard Borough a unirse a la creación de una potencia regional - Consultado el 13 de julio de 2015
- ↑ Redditch Standard Town se unirá a Powerhouse - Consultado el 23 de enero de 2016
- ^ Estándar de Redditch 'Son buenas noticias para Redditch' cuando el canciller George Osborne le da luz verde a la Autoridad Combinada - Consultado el 23 de enero de 2016
- ^ Birmingham Post ¿Qué consejos se han unido a la nueva Autoridad Combinada de West Midlands? - Consultado el 23 de enero de 2016.
- ^ a b Droitwich Advertiser " No tenemos planes" de unirnos a la superpotencia regional, dice el líder del Consejo del Condado de Worcestershire - Consultado el 23 de febrero de 2017
- ^ Malvern Gazette Worcestershire puede tener que repensar el acuerdo de devolución, dice el líder del consejo - Consultado el 23 de febrero de 2017
- ^ Worcester News Talks para comenzar de nuevo el dinero y la autoridad de apropiación de poder para Worcestershire - Consultado el 29 de enero de 2015
- ^ Formulario de Gaceta de Malvern "autoridades combinadas" para obtener poder y dinero en efectivo de nosotros, dice Hilary Benn en la visita a Worcester - Consultado el 29 de enero de 2015
- ^ Worcester News Mantenemos un informe de vigilancia sobre una poderosa autoridad combinada - dice el líder del consejo - Consultado el 6 de abril de 2015
- ^ Worcester News Con mucho gusto tomaremos más poderes de Londres, los jefes del consejo en Worcestershire le dicen a Osborne - Consultado el 4 de junio de 2015
- ^ Dentro del gobierno Eric Pickles celebran los condados tradicionales de St. George e Inglaterra - Obtenido el 16 de mayo de 2013
- ^ Dentro del gobierno de los condados tradicionales de George Englands pueden volver a las carreteras de Inglaterra - Consultado el 12 de junio de 2014
- ^ Departamento de comunidades y condados actuales e históricos del gobierno local- Consultado el 20 de julio de 2014
- ^ HM Government Celebrando los condados históricos de Inglaterra - Julio de 2019 - Consultado el 22 de febrero de 2020
- ^ Gobierno de HM Celebrando los condados históricos de Inglaterra - Julio de 2019 - Consultado el 22 de abril de 2020
- ^ Encyclopædia Britannica Worcestershire, Inglaterra - Consultado el 22 de abril de 2020
- ^ Noticias de Worcester. "Enarbolar la bandera de Worcestershire" . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ BBC News (8 de abril de 2013). "Nueva bandera del condado de Worcestershire ondeó en la catedral" . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ Inside Government No Stone Unturned: In Pursuit of Growth (18 de marzo de 2013) - Consultado el 16 de mayo de 2013
- ^ Worcester News Worcestershire Councils time for changes Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ Bromsgrove Standard Bromsgrove, Redditch y Kidderminster deberían convertirse en un gran consejo - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ La oferta de Worcester News para un consejo único comienza a ganar ritmo - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ Elecciones de la BBC para mostrar por qué cuentan los consejos del condado - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ Worcester News Reacciones encontradas en Wyre Forest a la idea de autoridad unitaria Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ "Consejero sugiere autoridad unitaria para Worcestershire" . Diario de Evesham . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ " 'Es hora de estudiar la fusión de los consejos para ahorrar dinero' - concejal de Bromsgrove" . Estándar Bromsgrove . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ "Los planes para reducir el número de 'niveles' de autoridades locales serán el mayor cambio en 50 años" . Estándar Redditch . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Plan de desarrollo de South Worcestershire - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ Plan de desarrollo de South Worcestershire sobre nosotros - Consultado el 2 de julio de 2013
- ^ Grant Thornton UK LLP Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine Respondiendo al desafío: modelos de entrega alternativos en el gobierno local Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine - Consultado el 3 de octubre de 2014
- ^ "Estrategia de crecimiento económico de North Worcestershire" (PDF) . Crecimiento y regeneración económicos de North Worcestershire . Enero de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Monitor del área de Worcestershire de la Oficina de estadísticas nacionales - Consultado el 5 de octubre de 2014
- ↑ Office of National Statistics Census Bicentenary - Worcestershire - Consultado el 7 de octubre de 2014
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través de Time Warley CB Datos de estructura de edad y sexo - Consultado el 6 de octubre de 2014
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través de Time Worcester CB / MB Datos de estructura de edad y sexo - Consultado el 6 de octubre de 2014
- ^ a b Primer lanzamiento del censo de 2011 del Consejo del condado de Worcestershire Archivado el 10 de octubre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 5 de octubre de 2014
- ^ Consejo del condado de Worcestershire [4] Estadísticas clave de Worcestershire Población residente habitual KS01 (PDF 38 KB) Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine - Consultado el 5 de octubre de 2014
Coordenadas :52 ° 04′N 1 ° 36′W / 52,06 ° N 1,60 ° W / 52,06; -1,60