Castillo de Ewloe

Castillo de Ewloe
Parte de Flintshire
Ewloe , Gales
Parte de Welsh Keep y muro cortina del castillo de Ewloe
Castillo de Ewloe
Coordenadas	53 ° 12'00 "N 3 ° 04'01" W  /  53.200 ° N 3.0670 ° W / 53.200; -3.0670 Coordenadas: 53 ° 12'00 "N 3 ° 04'01" W  /  53.200 ° N 3.0670 ° W  / 53.200; -3.0670
Escribe	Motte-and-bailey , castillo en la ladera
Altura	10 metros (33 pies)
Información del sitio
Dueño	Cadw
Condición	Ruina
Historia del sitio
Construido	Siglos XII-XIII
Construido por	Owain Gwynedd Llywelyn el Gran Llywelyn ap Gruffudd
En uso	Abierto al público
Materiales	Arenisca
Edificio catalogado - Grado I

El castillo de Ewloe ( galés : Castell Ewlo ) es un castillo galés nativo construido por el Reino de Gwynedd cerca de la ciudad de Ewloe en Flintshire , Gales . El castillo, que fue una de las últimas fortificaciones construidas por los príncipes de Gales nativos , fue abandonado al comienzo de la invasión de Gales por Eduardo I en 1277. Su construcción, con arenisca de cantera local , parece haber continuado poco a poco. muchos años y puede que no se haya completado. Al tomar el castillo, la corona inglesa le dio poco valor militar y permitió que se arruinara.

Ewloe estaba ubicado en un terreno elevado dentro de Tegeingl , un cantref en las tierras del noreste de Gales ( Welsh Perfeddwlad ). Situada cerca de la carretera Chester , mantuvo una posición estratégica cerca de la frontera entre Gales e Inglaterra . El castillo está ubicado en un promontorio de pendiente pronunciada dentro de un valle boscoso. Tiene vistas al cruce de dos arroyos con un terreno más alto hacia el sur.

Diseño

El castillo de Ewloe combina características de los castillos de motte-and-bailey y del recinto . Un muro cortina asimétrico , con parapetos , encierra dos patios. Una zanja de cuello excavada en la roca defiende el lado sur del castillo. En el pabellón interior triangular superior hay una torre en forma de D conocida como "Welsh Keep ". Este se levanta sobre un afloramiento de piedra que forma la mota; tiene un revestimiento de piedra alrededor de su base (un Chemise básico ). La sala exterior inferior está rodeada por dos secciones separadas de muro que se encuentran en una torre circular fortificada., que se alza sobre una loma rocosa . Como los muros cortina no están unidos entre sí, habría que utilizar escaleras para llegar a sus parapetos.

Ninguna puerta de enlace conectaba la sala interior con el patio exterior. El acceso al castillo de Ewloe se realizaba íntegramente a través de rampas de madera. El pabellón exterior tenía varios edificios de madera. Una muralla defensiva externa ocupa el terreno más alto al sur del castillo sobre el foso del cuello.

Dentro del pabellón interior hay una torre en forma de D (o de herradura) conocida como "Welsh Keep". Aunque un tramo de escaleras conduce a una entrada del primer piso, una similitud compartida con la arquitectura militar contemporánea , la forma de la torre no se ajusta a las fortalezas del período Plantagenet posterior . Las torres en forma de D generalmente se proyectan desde un muro o puerta de entrada, pero en Ewloe los constructores del castillo colocaron la torre / torreón en una mota en la sala superior rodeada por su propio muro cortina. Esta característica tiene prioridad en la arquitectura militar galesa. Llywelyn el Grande construyó una torre similar en forma de D en Castell y Bere en Llanfihangel-y-banderín en Gwynedd en la década de 1220.

Las paredes exteriores de la torre, que tienen 2 m (6 pies 7 pulgadas) en su base, se elevaron a aproximadamente 11 m (36 pies). Eran más altos que el piso superior para proteger su techo inclinado de proyectiles. Un parapeto rodeaba la parte superior de la torre. Los espacios en la mampostería muestran dónde se colocaron las ranuras de almacenamiento en los espacios superiores del techo. La torre tenía un solo salón en el primer piso que se encontraba sobre una cámara de la planta baja. Se colocaron flechas defensivas en los lados curvos de la torre. El lado plano, que da al ala exterior, tiene ventana románica.

Historia

Fondo

El castillo de Ewloe, que fue construido alrededor de 1257, es una reliquia de un breve triunfo que el príncipe galés Llywelyn ap Gruffudd tuvo sobre la Corona inglesa y los señores de la marcha anglo-normandos a mediados del siglo XIII. Hasta entonces, esta parte del noreste de Gales había sido el punto de partida de repetidas invasiones normandas de Gwynedd durante más de 150 años.

Pero a principios de la década de 1230, los príncipes de Gwynedd habían comenzado a ganar terreno contra los anglo-normandos y Plantagenets que habían tomado territorio en el norte de Gales. Finalmente, a finales de la década de 1250, los galeses habían llegado a Ewloe retomando tierras hasta la frontera entre Inglaterra y Gales . Había existido una fortificación en o cerca del sitio desde la Batalla de Ewloe ( galés : Brwydr Cwnsyllt ) en 1157, cuando los galeses tendieron una emboscada con éxito a una fuerza inglesa bajo el mando de Enrique II (mientras marchaban hacia Twthill en Rhuddlan). El rey inglés evitó por poco que lo mataran después de haber sido rescatado por Roger, conde de Hertford .

Construcción

En 1257, Llywelyn ap Gruffudd hizo comenzar las obras del castillo. La fortificación incorporó trabajos previos realizados por Owain Gwynedd y Llywelyn el Grande . Fue construido con piedra arenisca de cantera local. No hay registros para decir cuándo terminó la construcción, sin embargo, su diseño, como el Welsh Keep en forma de D, sugiere que fue concebido y construido en su totalidad por una fuerza laboral galesa. El debate varía sobre si Ewloe estaba destinado a ser una fortificación defensiva real o un pabellón de caza para la nobleza galesa. ^[1]

Fallecimiento

En julio de 1277, Eduardo I comenzó la primera guerra de Gales haciendo marchar a sus fuerzas fuera del castillo de Chester y subiendo por la costa oeste del estuario de Dee . Después de que se estableciera una base avanzada en Flint (a un día de viaje desde Chester), las obras de construcción comenzaron inmediatamente en el castillo de Flint . El castillo de Ewloe no se menciona en las crónicas de la invasión de 1277, lo que sugiere que los galeses habían abandonado el área; retirándose a posiciones defensivas más fuertes a lo largo de las colinas de Clwydian más al oeste.

Como los castillos de Eduardo I en Flint y Rhuddlan podían abastecerse por mar, los militares ingleses nunca utilizaron Ewloe.

La única referencia contemporánea al castillo de Ewloe se encuentra en el Chester Plea Rolls que menciona un informe enviado a Eduardo II en 1311. El juez de Chester escribió al rey sobre la historia de la mansión en Ewloe desde mediados del siglo XII. Los registros registran que en 1257 Llywelyn ap Gruffudd había recuperado Ewloe de manos de los ingleses y había construido un castillo en el bosque; señalando en 1311 que gran parte del castillo todavía estaba en pie.

A finales del período medieval, el sitio estaba en ruinas. Gran parte del trabajo de piedra labrada del castillo de sus muros cortina y Keep fueron retirados para material de construcción alrededor de Mould y Connah's Quay .

Preservación

El castillo de Ewloe, que es un edificio catalogado de grado I , está incorporado dentro del parque Wepre ; un parque rural gestionado por el Consejo del Condado de Flintshire . El castillo está bajo el cuidado de Cadw , la agencia nacional de patrimonio de Gales. Se puede llegar por senderos a través de Wepre Woods. El acceso público es gratuito.

En noviembre de 2009, el castillo se encontraba entre los cinco lotes de tierras de cultivo y bosques puestos a la venta por el Ayuntamiento de Flintshire. La autoridad local hizo hincapié en Ewloe y el sitio que ocupa estaba protegido de cualquier desarrollo. ^[1] Se vendió en una subasta a un agricultor anónimo junto con 24 acres (9,7 ha) de tierra circundante por 122.000 libras esterlinas. ^[2]

Ver también

• Lista de castillos en Gales
• Imágenes del castillo de Ewloe

Referencias

1. "Se venderá el castillo del siglo XIII" . BBC . 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
2. "El castillo de Ewloe se ha vendido al granjero en una subasta" . Publicación diaria . 9 de diciembre de 2009.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el castillo de Ewloe .

• Reconstrucción 3D en YouTube