Faraón (novela de Prus)
Faraón (en polaco : Faraon ) es la cuarta y última novela importantedel escritor polaco Bolesław Prus (1847-1912). Compuesto durante un año en 1894-1895, serializado en 1895-1896 y publicado en forma de libro en 1897, fue la única novela histórica de un autor que había desaprobado anteriormente las novelas históricas porque inevitablemente distorsionan la historia.
El faraón ha sido descrito por Czesław Miłosz como una "novela sobre ... los mecanismos [s] del poder estatal y, como tal, ... probablemente única en la literatura mundial del siglo XIX ... Prus, [en] la selección de reinado del ' faraón Ramsés XIII' [1] en el siglo XI a. C. , buscó una perspectiva que estuviera separada de ... las presiones [de actualidad] y la censura. A través de su análisis de la dinámica de una sociedad egipcia antigua , él ... sugieren [s] un arquetipo de la lucha por el poder que se desarrolla dentro de cualquier estado ". [2]
El faraón está ambientado en el Egipto de 1087–85 a. C. cuando ese país experimenta tensiones internas y amenazas externas que culminarán con la caída de su vigésima dinastía y el nuevo reino . El joven protagonista Ramsés aprende que aquellos que desafiarían los poderes existentes son vulnerables a la cooptación, la seducción , el soborno, la difamación , la intimidación y el asesinato . Quizás la lección principal, absorbida tardíamente por Ramsés como faraón, es la importancia, para el poder, del conocimiento .
La visión de Prus de la caída de una civilización antigua deriva parte de su poder de la aguda conciencia del autor de la desaparición final de la Commonwealth polaco-lituana en 1795, un siglo antes de la finalización de la novela.
Como preparación para escribir Faraón , Prus se sumergió en la historia, geografía, costumbres, religión, arte y escritos del antiguo Egipto. En el transcurso de contar su historia de poder, personalidad y el destino de las naciones, produjo una descripción literaria convincente de la vida en todos los niveles de la sociedad del antiguo Egipto. Además, ofrece una visión de la humanidad tan rica como la de Shakespeare , que va de lo sublime a lo cotidiano, de lo trágico a lo cómico . [3] El libro está escrito en prosa límpida y está impregnado de poesía , fermentado con humor , adornado con momentos de trascendente belleza. [4]
Faraón ha sido traducido a veinte idiomas y adaptado como largometraje polaco de 1966 . [5] También se sabe que ha sido el libro favorito de Joseph Stalin . [6]
