Fariduddin Ganjshakar
Farīd al-Dīn Masʿūd Ganj-i-Shakar (c. 4 de abril de 1179 - 7 de mayo de 1266) fue un predicador y místico musulmán sunita punjabí del siglo XII , [3] que se convirtió en "uno de los más venerados y distinguidos". .. místicos musulmanes" de la época medieval . [4] Es conocido reverencialmente como Bābā Farīd o Shaikh Farīd por los musulmanes , sikhs de la región de Punjab , o simplemente como Farīduddīn Ganjshakar .
Fariduddin Masud nació en 1175 (571 AH ) en Kothewal, a 10 km de Multan en la región de Punjab, de Jamāl-ud-dīn Suleimān y Maryam Bībī (Qarsum Bībī), hija de Wajīh-ud-dīn Khojendī.
Era un musulmán sunita y fue uno de los padres fundadores de la orden Chishti Sufi. [1] Baba Farid recibió su primera educación en Multan, que se había convertido en un centro de educación musulmana. Allí conoció a su maestro Qutbuddin Bakhtiar Kaki , que pasaba por Multan en su camino de Bagdad a Delhi . [5]
Una vez finalizada su educación, se trasladó a Delhi, donde aprendió la doctrina islámica de su maestro, Qutbuddin Bakhtiar Kaki. Más tarde se mudó a Hansi , Haryana . [6] Cuando Quṭbuddīn Bakhtiyār Kākī murió en 1235, Farīd dejó Hansi y se convirtió en su sucesor espiritual, y se estableció en Ajodhan [7] (el actual Pakpattan , Pakistán) en lugar de Delhi.
Farida jo Tain Marani mukīāN Tinhan na Maré ghumm
FARIDA jā laboratorio Tha nehu Kia laboratorio ta kūṛhā nehu
Kale MAIDE kapṛē, Kālā Maida WAIS,
GunahīN bhariyā principales phirāN, Lok kahaiN Darvesh
Gallin cikkaṛ Dur ghar, Nal piyārē Ninh,
Challan tē bhijjē Kambli, rahan tāN ṭuṭṭē nīNh. [1]
Roti meri kāṭh di, lawan meri bhukh
Jina khaadi chopadi, ghane sehenge dukh
Fareed, no te vuelvas y golpees a los que te golpean con los puños.
Fareed, cuando hay codicia, ¿qué amor puede haber? Cuando hay codicia, el amor es falso.
Cargado con mi carga de fechorías, me muevo con el atuendo de prendas negras.
Y la gente me ve y me llama derviche .
Mi promesa a mi amor, un largo camino por recorrer y un camino fangoso por delante
Si me muevo, estropeo mi capa; si me quedo rompo mi palabra.
Mi pan es de madera, que es suficiente para saciar mi hambre,
Pero el que se deleita con panes con mantequilla, eventualmente sufrirá
.jpg/440px-Indian_hospice,_Jerusalem_(21).jpg)
.jpg){kind=link}