Faust: La segunda parte de la tragedia ( alemán : Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten. ) es la segunda parte de la obra trágica Faust de Johann Wolfgang von Goethe . Fue publicado en 1832, el año de la muerte de Goethe. Debido a la complejidad de su forma y contenido, no suele leerse en las escuelas alemanas, aunque sí lo hace la primera parte .
Solo una parte de Faust I está directamente relacionada con la leyenda de Johann Faust , que data a más tardar a principios del siglo XVI (precediendo así a la obra de Marlowe ). La trama secundaria de "Gretchen", aunque ahora es el episodio más conocido de la leyenda de Fausto, fue invención del propio Goethe. En Fausto II , la leyenda (al menos en una versión del siglo XVIII, que llamó la atención de Goethe) ya contenía el matrimonio de Fausto con Helena y un encuentro con un emperador. Pero ciertamente Goethe trata el material legendario con mucha libertad en ambas partes.
El primer acto ve a Mefistófeles (desempeñando el papel de un tonto) salvando las finanzas imperiales del Emperador, y por lo tanto del Sacro Imperio Romano Germánico , mediante la creación de dinero , [1] introduciendo el uso de papel moneda en lugar de oro para fomentar el gasto (y económico). recuperación).
Esta es, con mucho, la sección más extensa del primer acto, que describe el carnaval florentino desde la perspectiva de Goethe, sobre todo basado en Tutti i trionfi (1559) de Antonio Francesco Grazzini , una colección de "canciones y ascensores duros" contemporáneos. Pasa un desfile de notables florentinos, incluidos Dante y Gianni Schicchi .
El "Emperador de Pulgar" (para usar un término diabólico de Mefistófeles) describe cuánto disfrutó las celebraciones recientes y quiere más "dergleichen Scherze" (5988). El Emperador aparece y bendice el papel moneda recién introducido por Mephisto, que está adornado con imágenes de Simon Magus . El Emperador comienza a comprender su significado ya dilapidarlo, al igual que sus consejeros. Goethe satiriza aquí la introducción del papel moneda durante la Revolución Francesa , con varios asesores posiblemente representando a Danton , Sieyès y otras figuras.
Fausto ingresa al "reino de las madres", descrito de diversas formas como las profundidades de la psique o el útero, para traer de vuelta la "forma ideal" de belleza para el deleite del Emperador. En este caso, las formas ideales son Helena de Troya y su amante París . Fausto convoca a sus espíritus desde el Hades , pero el emperador y los miembros masculinos de su corte critican la apariencia de Paris, mientras que las mujeres de la corte critican la apariencia de Helena. Fausto se enamora de Helen. En un ataque de celos hacia Paris, que ahora está secuestrando a Helen, Faust destruye la ilusión y el acto termina en oscuridad y tumulto.