Isratin ( hebreo : ישרטין , Yisrātīn ; árabe : إسراطين , ʾIsrāṭīn ), también conocido como estado binacional ( hebreo : מדינה דו-לאומית , medina du-le'umit ) ,es un confederado federal opalestinoEstado que abarca el actual territorio de Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza . Dependiendo de varios puntos de vista, tal escenario se presenta como una solución deseable de un estado para resolver elconflicto israelí-palestino , o como una calamidad en la que Israel perdería ostensiblemente su carácter de estado judío y los palestinos no lograrían su independencia nacional dentro de una solución de dos estados . Cada vez más, se habla de Isratin no como una solución política intencional, deseada o no, sino como el resultado probable e inevitable del crecimiento continuo de los asentamientos judíos en Cisjordania y el afianzamiento aparentemente irrevocable de la ocupación israelí desde 1967.
La propuesta de Gaddafi Isratin tenía la intención de resolver permanentemente el conflicto israelí-palestino a través de una solución republicana , federalista y secular de un solo estado , que fue articulada por primera vez por Saif al-Islam Gaddafi , el hijo de Muammar Gaddafi de Libia , en la Chatham House en Londres . y luego adoptado por el propio Muammar Gaddafi.
La propuesta de Saif al-Islam Gaddafi finalmente se incorporó al libro árabe del líder libio Muammar Gaddafi : إسراطين — الكتاب الأبيض , romanizado : ʾIsrāṭīn — al-Kitāb al-ʾAbyaḍ , lit. 'Isratine - The White Book' publicado en el año 2000, [1] que sirvió como su guía oficial para abordar el conflicto árabe-israelí y cómo resolverlo. [2] A pesar de la sugerencia de "República Federal de Tierra Santa" como el nombre de este hipotético nuevo estado, el nombre Isratin ( hebreo : יִשְׂרָטִין , Yisratin ; árabe :إسراطين , ʾIsrāṭīn ), un acrónimo de los nombres "Israel" y "Falastin" ("Palestina" en árabe y hebreo), deletreado de diversas formas en inglés como "Isratine" o "Israteen" y, a veces, traducido como "Israstine", se ha utilizado como un " título de trabajo " para la noción de un solo estado en Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza , con habitantes palestinos y judíos de los tres que tienen ciudadanía e igualdad de derechos en la entidad combinada.
Muammar Gaddafi defendió nuevamente la "propuesta de Isratin" en un artículo de opinión del New York Times como la "única opción" para una solución al conflicto israelí-palestino. El momento del artículo coincidió aproximadamente con la toma de posesión de Barack Obama como presidente de los EE. UU. y con el alto el fuego que aparentemente marcó el final de la Guerra de Gaza (2008-2009) . [3] [4] Gaddafi argumentó que esta solución evitaría la división de Cisjordania en zonas árabes y judías, con zonas de amortiguamiento entre ellas. [5]