El Festival of Empire de 1911 (o Festival of the Empire ) fue el espectáculo más grande que se haya celebrado en el Crystal Palace de Londres . Se abrió el 12 de mayo y se utilizó para celebrar la coronación del rey Jorge V . En ese momento se describió como "una reunión social de la familia británica" que fomentaba "la unión más firme de esos lazos invisibles que mantienen unido al mayor imperio que el mundo haya conocido". [1] Desde entonces ha sido descrito como el "escaparate de propaganda imperialista por excelencia". [2]
Contexto
El Festival del Imperio de 1911 fue uno de los muchos eventos de propaganda imperial organizados a principios del siglo XX, después de la Exposición Internacional Imperial de 1909 en la Ciudad Blanca de Londres y paralelamente al Durbar de Delhi de 1911 en la India. El Festival del Imperio de 1911 se llevó a cabo en The Crystal Palace en Sydenham Hill y tenía objetivos similares a los de la Gran Exposición, para la cual se construyó inicialmente el palacio. La Gran Exposición fue una plataforma en la que países de todo el mundo pudieron mostrar sus logros y en la que Gran Bretaña pudo demostrar su propia superioridad. El Festival of Empire de 1911 fue diseñado para cumplir objetivos similares en una escala mayor para una audiencia moderna.
Diseño de Festival
El Festival of Empire de 1911 aprovechó la última tecnología de la época para crear una simulación del Imperio Británico que el público británico podría experimentar en casa. Al simular las colonias, el exotismo jugó un papel integral, especialmente en la forma en que se representaron los pueblos colonizados.
Las exhibiciones coloniales familiarizaron a los hombres y mujeres británicos con el "puesto avanzado recién adquirido y distante" de Gran Bretaña. Metafóricamente, llevó a hombres y mujeres británicos a lugares que nunca habían visto y, con toda probabilidad, nunca verían, como dijo un observador entusiasmado: "las exhibiciones de las Indias Orientales tuvieron el efecto de impresionar a todos los visitantes con la importancia de tales posesiones de Gran Bretaña". . [3] El uso del término "posesiones británicas" [4] por los organizadores del Festival en ese momento es indicativo del amplio control y coherencia que encapsuló y penetró profundamente en todo el Imperio Británico y sus colonias.
Edificios
En el Festival del Imperio de 1911, se exhibieron exhibiciones de productos de los países del Imperio en modelos de tres cuartos de tamaño de sus edificios parlamentarios erigidos en los terrenos, que incluyen: [5]
- Australia : con sede en Parliament House, Melbourne c. 1855
- Canadá : basado en Center Block con Victoria Tower , 1866
- Terranova : basado en Colonial Building , c. 1850
- Nueva Zelanda : basado en los edificios del parlamento de Nueva Zelanda , anteriores a 1907
- Sudáfrica - basado en las Casas del Parlamento, Ciudad del Cabo c.1884
Los edificios fueron construidos con madera y yeso, ya que estaban destinados a ser temporales. [6] Estaban conectados por un tranvía eléctrico llamado 'Ruta Todo Rojo' en el que los autos de lados abiertos llevaban al visitante en un recorrido circular por los Dominios con paisajes típicos de cada país alrededor de los edificios enumerados anteriormente. También hubo muchas otras exhibiciones dentro del propio Palacio.
Los informes también documentan que hay una réplica a escala del edificio del parlamento en Delhi, la capital del Raj británico , así como una aldea rural irlandesa y una atracción llamada 'Empire Caves'. [7]
Exposiciones sobre el viaje en tren de la ruta completamente roja
Los edificios del Festival del Imperio de 1911 estaban conectados por un tranvía eléctrico llamado 'Ruta Todo Rojo' en el que los autos de lados abiertos llevaban a los visitantes en un recorrido circular por los 'Dominios' con paisajes típicos de cada país. Algunas escenas incluían maniquíes para representar a algunas de las personas de esas colonias, diseñadas para reforzar las nociones de primitivismo. [8] La ruta se muestra en rojo en el mapa; los colores rojo y rosa se usaron para denotar el Imperio Británico y sus dominios en los mapas en ese momento.
Los puentes sobre pequeños lagos representaban viajes por mar entre los países. Algunos de los coches se pueden ver en las imágenes incluidas en esta página. Las escenas a lo largo de la ruta incluyeron una mina de diamantes sudafricana y una plantación de té india, cuyas fotos se incluyen a continuación. También hay informes de que se trata de "una aldea malaya sobre pilotes, una plantación de azúcar de Jamaica, una granja de ovejas australianas ... una jungla 'bien provista de bestias salvajes' y una aldea maorí". [9]
Contexto que rodea estas escenas
La industria del diamante se convirtió en una de las principales fuentes de ingresos por exportaciones y en la clave de la transformación económica de Sudáfrica. El imperialista británico Cecil John Rhodes aprovechó esto cuando cofundó De Beers Consolidated Diamond Mines en Kimberley. El descubrimiento de diamantes exacerbó la colonización de la región, aumentó la tasa de disposición africana de la tierra y condujo a la dominación política de los sudafricanos negros. La mano de obra barata africana fue fundamental para el éxito de la extracción de diamantes de Kimberley y hasta treinta mil trabajadores negros se afanaron .
La historia de las plantaciones coloniales en la India promulgó una explotación y destrucción ambiental trascendentales . El gobierno británico adquirió tierras a la fuerza de las comunidades indígenas para establecer plantaciones de té y reubicar a los inmigrantes en ellas de forma permanente, lo que consolidó aún más el consumo de té negro en el imperio británico. [10]
Aunque la esclavitud fue prohibida en el Imperio Británico en 1833, la compañía de las Indias Orientales encontró una alternativa astuta para utilizar trabajadores contratados, hombres y mujeres libres que firmaban contratos que los obligaban a trabajar durante un período determinado. Cuanto menos gasten las empresas en mano de obra, mayor será su margen de beneficio personal. Este ejemplo refuerza cómo las empresas de té británicas redujeron costos y explotaron su fuerza laboral, lo que a su vez condujo a un aumento de las enfermedades, la desnutrición y la mortalidad. [11]
Desfile de Londres
Se llevó a cabo un certamen, organizado por el 'Maestro de los Concursos' Frank Lascelles , que dramatizaba la historia de Londres, Inglaterra y el Imperio. [12] [13] La primera representación del certamen fue el 8 de junio de 1911; en cuatro partes, representadas en días separados, celebraba la "magnificencia, gloria y honor del Imperio y la Madre Patria". La música fue proporcionada para The Pageant of London por 20 compositores, incluidos Ralph Vaughan Williams , Gustav Holst , Frank Bridge , [14] Cecil Forsyth , Henry Balfour Gardiner , Edward German y Haydn Wood . Esto fue interpretado por una banda militar de 50 músicos y un coro de 500 voces, [15] dirigido por WH Bell . [16] El certamen tuvo tanto éxito que las actuaciones se ampliaron desde julio, cuando debían finalizar, hasta el 2 de septiembre. [17]
Campeonatos interimperiales
Como parte del festival, se llevó a cabo un campeonato deportivo Inter-Empire en el que equipos de Australasia (un equipo combinado de Australia y Nueva Zelanda), Canadá, Sudáfrica y el Reino Unido compitieron en cinco eventos de atletismo (100 yardas, 220 yardas , 880 yardas, 1 milla y 120 yardas con vallas), dos eventos de natación (100 yardas y 1 milla), boxeo de peso pesado y lucha de peso mediano. [18] Esto se considera un precursor de los Juegos del Imperio Británico (ahora Juegos de la Commonwealth ), celebrados desde 1930 .
Entre los competidores famosos se encontraban Stanley Vivian Bacon (de Gran Bretaña ), Harold Hardwick (de Australia ), Malcolm Champion (de Nueva Zelanda ), George Hodgson y John Lindsay Tait (ambos de Canadá ).
El calendario limitado de eventos y el formato de cuatro naciones fueron criticados por el corresponsal del Auckland Star , quien lo describió como no digno del título de Empire. [19]
Evento | Oro | Plata | Bronce | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Boxeo de peso pesado [20] [19] | Harold Hardwick ( AUS ) | Invicto | William Hazell ( GBR ) | (perdió ante Hardwick en 2 minutos y medio) [21] | Julius Thompson ( CAN ) | (perdió ante Hardwick en la primera ronda después de 2 minutos, 35 segundos) |
Natación de 100 yardas [20] [22] | Harold Hardwick ( AUS ) | 60,6 | John Derbyshire ( GBR ) | Johnson ( CAN ) | ||
Nado de una milla [20] [22] [23] | George Hodgson ( CAN ) | 25: 27,6 | Sydney Battersby ( GBR ) | (30 metros por detrás) | Campeón Malcolm ( NZL ) | (jubilado por fatiga) |
Lucha de peso medio [20] | Stanley Vivian Bacon ( GBR ) | Invicto | George Walker ( CAN ) | (derrotó a Smythe, perdió ante Bacon) | William Smythe ( AUS ) | (retirado después de la derrota en la primera ronda ante Bacon) |
Atletismo
Fuente de resultados. [24] [25]
El campeonato por equipos en atletismo se decidió sobre la base de puntos, con la posición final de los países en cada carrera sumando una puntuación combinada. Canadá ganó con la puntuación más baja con ocho puntos, habiendo encabezado el podio en tres de los cinco eventos, y Lord Lonsdale le otorgó el trofeo Inter-Empire . El Reino Unido terminó con nueve puntos y Australasia fue tercero con 13 puntos. El equipo de Australasia combinó a atletas de Nueva Zelanda y Victoria . Se llevaron a cabo tres competencias de scratch junto con los campeonatos propiamente dichos: una carrera de 3/4 de milla, una carrera de 300 yardas y una carrera por equipos de dos millas. [26]
Ron Opie corrió en ambos sprints ya que su compañero de equipo, William A. Woodger, se enfermó antes del evento y no pudo competir. [27]
Evento | Oro | Plata | Bronce | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Tablero de 100 yardas | Frank Halbhaus ( CAN ) | 10,4 [28] | Duncan Macmillan ( GBR ) | (un pie detrás del ganador) | Ron Opie ( NZL ) | (una yarda detrás del subcampeón) |
Tablero de 220 yardas | Frank Halbhaus ( CAN ) | 23,0 [28] | Ron Opie ( NZL ) | (pulgadas detrás del ganador) | Ernest Haley ( GBR ) | |
Tablero de 880 yardas | Jim Hill ( GBR ) | 1: 58,6 [28] | Papá Wheatley ( VIC ) | (dos yardas detrás del ganador) | Mel Brock ( PUEDE ) | (dos yardas detrás del ganador) |
Carrera de milla | John Tait ( CAN ) | 4: 46.2 [28] | Eddie Owen ( GBR ) | (una yarda detrás del ganador) | Guy Haskins ( NZL ) | (seis yardas detrás del ganador) |
Vallas de 120 yardas | Kenneth Powell ( GBR ) | 16,0 [28] | Frank Lukeman ( CAN ) | (media yarda detrás del ganador) | Frank Brown ( VIC ) | (seis yardas detrás del subcampeón) |
1320 yardas (cero) | Richard Yorke London Athletic Club | 3: 21,2 minutos | Arnold Knox Canadá | (ocho yardas detrás del ganador) | Albert Hare Herne Hill Harriers | |
300 yardas (cero) | Algernon Wells Herne Hill Harriers | 23,4 | WT Wettenhall Cambridge Athletic Club | (dos yardas detrás del ganador) | FJ Hoskin Herne Hill Harriers | (una yarda detrás del subcampeón) |
Carrera por equipos de dos millas (cero) | Herne Hill Harriers | 7 ptos | Harriers del sur de Londres | 19 ptos | Beagles de Essex | 20 ptos |
Valoración crítica del Festival
La controversia rodea el Festival del Imperio de 1911, al igual que otros eventos coloniales similares, con respecto a su descripción de las colonias y los pueblos colonizados. Esto ha sido examinado críticamente en relación con la Gran Exposición de 1851 y la forma en que "Othered" colonizó los grupos étnicos para fortalecer la identidad nacional británica. [29]
Aunque el Festival del Imperio de 1911 afirmó ser una oportunidad para admirar y buscar diversión en “los encantos, la riqueza y las maravillas del Imperio que rodea el mundo [30] ”, como está escrito en el volante oficial. En los últimos años se han cuestionado cuestiones en torno al modo de la ética en la que exhibía los “dominios”. Fue un evento que promovió “ una unión más firme de los lazos invisibles que mantienen unido al imperio más grande del mundo” , sin embargo, otros relatos reconocen que había tensiones y antipatías subyacentes y que el festival hizo poco para cerrar la brecha entre las clases.
El Festival del Imperio de 1911 y otros eventos similares en el Palacio de Cristal sirvieron para integrar y segregar, ya que reflejaban y reforzaban las jerarquías [31] no solo dentro de la sociedad británica, sino que también sirvieron como facilitadores para la defensa del primitivismo y las representación de personas del " oriente ", el continente de África y Oceanía.
El uso de exposiciones en las que "los modelos humanos se organizaron en narrativas visuales que Latham consideró representativas de sus rasgos étnicos", promovió y reforzó las ideas de cómo se veía ser de África o India, y estas personas se describían comúnmente como primitivos y caníbales. “Salvado” por el acto de colonización. Como está escrito en 'Exhibiendo el Imperio: Culturas de Exhibición', [32] los visitantes “fueron animados a compararse con los pueblos expuestos y observar su progreso desde los estados relativamente humildes de la raza humana”.
Ver también
Referencias
- ^ "Festival del Imperio, 1911 | Haciendo Gran Bretaña" . www.open.ac.uk . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ mark (29 de julio de 2016). " " ¡Vamos a las Colonias! ": El Festival del Imperio en el Palacio de Cristal, 1911" . En la jungla de las ciudades . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ McAleer y MacKenzie, John y John (2015). "Culturas de exhibición del Imperio Británico" (PDF) . Culturas de exhibición del Imperio Británico : 1-18.
- ^ McAleer y MacKenzie, John y John (2015). "Culturas de exhibición del Imperio Británico" (PDF) . Culturas de exhibición del Imperio Británico : 1-18.
- ^ "Estación victoriana" . Victorianstation.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ "Cristal de 1911" . Studygroup.org.uk . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ Finding, Susan (1 de diciembre de 2011). "Londres 1911: celebrando el imperial" . Observatoire de la société britannique (11): 21–37. doi : 10.4000 / osb.1178 . ISSN 1775-4135 .
- ^ McAleer y MacKenzie, John y John. "Exhibiendo el Imperio - Culturas de exhibición y el Imperio" (PDF) . Exhibiendo el Imperio - Culturas de exhibición y el Imperio .
- ^ McAleer y MacKenzie, John y John (2015). "Exhibiendo el Imperio: Culturas de exhibición y el Imperio Británico" (PDF) .
- ^ Cunliffe, Sydney. "El imperialismo británico y la cultura del té en Asia y América del Norte". Imperialismo británico y cultura del té en Asia y América del Norte .
- ^ Cunliffe, Sydney. "El imperialismo británico y la cultura del té en Asia y América del Norte". Imperialismo británico y cultura del té en Asia y América del Norte .
- ^ "Parque del Palacio de Cristal" . Cocgb.dircon.co.uk . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ DS Ryan 'Puesta en escena de la ciudad imperial: el certamen de Londres, 1911' en Ciudades imperiales: paisaje, exhibición e identidad, eds. F. Driver y D. Gilbert, Manchester University Press, 1999, págs. 117-135
- ^ Hindmarsh, Paul (1982). Frank Bridge: un catálogo temático, 1900-1941 . Londres : Faber Music . págs. 69–70.
- ^ Mitchell, Jon C. (2001). Una biografía completa del compositor Gustav Holst con correspondencia y extractos del diario, incluidos sus años en Estados Unidos . Lewiston, Nueva York: The Edwin Mellen Press . pag. 93. ISBN 0-7734-7522-2.3
- ^ Richards, Jeffrey (2001). Imperialismo y música: Gran Bretaña 1976-1953 . Prensa de la Universidad de Manchester: pág. 190
- ^ Richards, pág. 193
- ^ Medallistas de los Juegos de la Commonwealth . Atletismo GBR. Consultado el 31 de mayo de 2014.
- ^ a b DEPORTES DEL IMPERIO . Auckland Star , Volumen XLII, Número 198, 21 de agosto de 1911. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ a b c d Neozelandeses en - The Empire Games - Escrito especialmente para la "NZ Railways Magazine" . The New Zealand Railways Magazine , Volumen 12, Número 12 (1 de marzo de 1938). Consultado el 31 de mayo de 2014.
- ^ Medallas conmemorativas . Subastas Baldwin. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ a b FESTIVAL DEL IMPERIO . El Mercurio (Hobart, Tas.: 1860-1954) . Lunes 3 de julio de 1911. Página 5. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ DEPORTES DEL IMPERIO . Feilding Star , Volume VI, Issue 1533, 3 de julio de 1911. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ↑ Inter-Empire Championships en el Festival of Empire, Crystal Palace, Londres, el 24 de junio . Testigo de Otago (16 de agosto de 1911), pág. 45. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ LOS DEPORTES DEL IMPERIO . Dominion , Volume 4, Issue 1199, 7 de agosto de 1911. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ Campeonatos interimperiales . The Nicola Valley News (14 de julio de 1911), pág. 4. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ ATLETISMO - OLIMPIADAS DE PISTA Y CAMPO Y JUEGOS IMPERIO . Enciclopedia de Nueva Zelanda. Consultado el 24 de marzo de 2018.
- ^ a b c d e Medallistas de los Juegos de la Commonwealth - Atletismo (hombres) . Atletismo GBR. Consultado el 31 de mayo de 2014.
- ^ Grasme, Tamina (2018). "Cómo la exhibición de 'otredad' en la Gran Exposición de 1851 creó una identidad nacional en Gran Bretaña" . Cómo la exhibición de "otredad" en la Gran Exposición de 1851 creó una identidad nacional en Gran Bretaña .
- ^ "Galería de imágenes de Mary Evans" . Galería de imágenes de Mary Evans .
- ^ Auerbach, Jeffrey. "La Gran Exposición y la Memoria Histórica" (PDF) . La Gran Exposición y Memoria Histórica .
- ^ McAleer y MacKenzie, John y John. "Exhibiendo el Imperio - Culturas de exhibición" (PDF) . Exhibiendo el Imperio - Culturas de exhibición .
- Festival of Empire: the Pageant of London (1911, Bemrose & Sons, Londres) (libro de recuerdo, 163 páginas, editado por Sophie C. Lomas; maestro de los concursos Frank Lascelles),
enlaces externos
- Libro de recuerdos, digitalizado
- Una postal de 1911
- Historia de los Juegos de la Commonwealth, del Consejo de Juegos de la Commonwealth para Inglaterra
- Historia de los Juegos de la Commonwealth desde 1911, de la Asociación Australiana de Juegos de la Commonwealth
- Medallistas en los Juegos de 1911 (en la parte superior de la página)
- Artículo sobre los Empire Games, mencionando eventos celebrados en 1911
Coordenadas :51 ° 25′16 ″ N 0 ° 04′19 ″ W / 51,421 ° N 0,072 ° W / 51,421; -0,072