Filming Othello es un documental de 1978dirigido y protagonizado por Orson Welles sobre la realización de su premiada producción de 1951, Othello . La película, que fue producida para la televisión de Alemania Occidental , fue el último largometraje completo dirigido por Welles.
Filmando Othello | |
---|---|
![]() | |
Dirigido por | Orson Welles |
Producido por | Juergen Hellwig Klaus Hellwig |
Escrito por | Orson Welles |
Protagonizada | Orson Welles Micheal MacLiammoir Hilton Edwards |
Musica por | Alberto Barberis Angelo Francesco Lavagnino |
Cinematografía | Gary Graver |
Editado por | Marty Roth |
Distribuido por | Producciones Hellwig |
Fecha de lanzamiento | 1978 (Festival de Cine de Berlín) |
Tiempo de ejecución | 84 minutos |
País | Alemania occidental |
Idioma | inglés |
Taquilla | 9.327 admisiones (Francia) [1] |
Gráfico
El rodaje de Othello comienza con Welles detrás de una moviola . Se dirige directamente a la cámara y anuncia: "Esto va a ser una conversación, ciertamente no algo tan formal como una conferencia, y de lo que vamos a hablar es de Otelo , la obra de Shakespeare y la película que hice con ella". Welles inicialmente realiza un monólogo donde recuerda los eventos que condujeron a la creación de Othello y algunos de los problemas que plagaron la producción. A medida que avanza la película, cambia a una conversación en un restaurante entre él y dos de los coprotagonistas de la película, Micheal MacLiammoir (que interpretó a Iago) y Hilton Edwards (que interpretó a Brabantio). Los tres hombres hablan extensamente sobre la realización de Othello . Welles luego reanuda su monólogo desde su posición detrás de la moviola. A continuación, ejecuta imágenes de la moviola de una sesión de preguntas y respuestas que realizó durante una proyección de Othello en 1977 en Boston . Welles concluye la película en su posición de monologuista, proclamando: "Hay demasiados lamentos, hay demasiadas cosas que desearía haber vuelto a hacer. Si no fuera un recuerdo, si fuera un proyecto para el futuro". , hablar de Othello no habría sido más que un placer. Después de todo, las promesas son más divertidas que las explicaciones. Con todo mi corazón, desearía no mirar atrás a Othello , sino esperarlo. Que Othello sería un infierno de una foto. Buenas noches ". [2]
Producción
El rodaje de Othello se realizó entre 1974 y 1978. Pretendía ser el primero de una serie de documentales dirigidos por Welles sobre la creación de sus películas clásicas. Sin embargo, la segunda película de la serie propuesta , sobre la realización de The Trial , nunca se completó. [3]
La filmación de Othello se rodó en 16 mm, con Gary Graver como director de fotografía. Welles filmó el metraje de su conversación con MacLiammoir y Edwards en París, Francia , en 1974, y filmó el metraje de su conversación dos años después en Beverly Hills, California . También se tomaron imágenes de Welles visitando Venecia, Italia , pero no se incluyeron en la impresión final porque se creía que se había perdido cuando Welles se movía por Europa. [2] Sin embargo, muchos años después, el director de fotografía Gary Graver localizó al menos parte del metraje, y se pueden ver extractos breves en su documental de 1993 Working With Orson Welles , en el que Welles (teatralmente vestido con una capa y un sombrero negros) se pasea Venecia en una góndola señalando lugares de rodaje antiguos, mientras la multitud lo saluda.
La película incluye una conversación con una audiencia de Cambridge, Massachusetts, después de la proyección de la película el 8 de enero de 1977 en el Cinema 1 de 400 asientos dentro del Orson Welles Cinema Complex. (Welles había protagonizado An Evening With Orson Welles la noche anterior en el Boston Symphony Hall). [4]
Algunos miembros del equipo de Welles, The Other Side of the Wind , Gary Graver, Michael Stringer y Larry Jackson, trabajaron en Filming Othello . [4]
La filmación de Othello usa clips de Othello , pero el metraje no está acompañado por la pista de diálogo de la película. [5]
Distribución
La filmación de Othello se mostró por primera vez en el Festival de Cine de Berlín de 1978 . Se proyectó por primera vez en Estados Unidos en 1979 en el Public Theatre de Nueva York, donde actuó en un cartel doble con Othello . Sin embargo, la presentación de la película no recibió críticas en los periódicos. [2] La filmación de Othello no tuvo más proyecciones en los Estados Unidos hasta que regresó a Nueva York en 1987 para un compromiso en el Film Forum , un cine sin fines de lucro, y Vincent Canby de The New York Times reconoció esa presentación como "entretenida y reveladora" y "lleno de anécdotas invaluables". [6]
Filming Othello fue lanzado en video casero por primera vez el 10 de octubre de 2017 por The Criterion Collection . Se incluyó en conjuntos de DVD y Blu-ray con transferencias digitales 4K recientemente restauradas de las versiones europea de 1952 y de Estados Unidos de 1955 de Othello . [4]
Ver también
- Your Name Here : unapelícula de docuficción canadiense de 2015dirigida por BP Paquette con docenas de actores aficionados y que examina el arte y el oficio de la actuación cinematográfica y el deseo de alcanzar el estrellato cinematográfico.
- Hello Cinema : una película de docuficción iraní de 1995 dirigida por Mohsen Makhmalbaf que muestra a varias personas comunes siendo audicionadas y explicando su razón para querer actuar en una película.
- Someone to Love : un pseudodocumental de 1987 dirigido por Henry Jaglom sobre un cineasta que organiza una fiesta de San Valentín en un antiguo cine que está a punto de ser demolido y luego interroga a sus invitados en cámara sobre sus vidas.
- F for Fake : la última gran película completada por Orson Welles, quien dirigió, coescribió y protagonizó la película, que es un documental que opera en varios géneros diferentes y ha sido descrito como una especie de ensayo cinematográfico.
Referencias
- ^ Información de taquilla de Orson Welles en Francia en Box Office Story
- ^ a b c "Filmando Othello" por Lawrence French, Wellesnet.com
- ^ "Orson Welles: Una educación incompleta", Senses of Cinema Archivado el 20 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b c " ' Filming Othello' agregado al lanzamiento de Criterion 'Othello' - Wellesnet | Orson Welles Web Resource" . Wellesnet | Recurso web de Orson Welles . 17 de julio de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ "Filming Othello", Film Threat, 30 de marzo de 2003
- ^ "Welles en 'Filming Othello'", The New York Times, 4 de febrero de 1987
enlaces externos
- Filmando Othello en IMDb
- Filming Othello está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive