Fingal
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Fingall )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Fingal (desambiguación) .

Fingal Agalla fina
condado
Escudo de Fingal
Escudo de armas
Lema (s): 
Flúirse Talaimh es Mara ( irlandés ) "Abundance of Land and Sea"  
Fingal (verde oscuro) se muestra dentro del condado de Dublín (verde más claro) y dentro de Irlanda (verde claro)
Fingal (verde oscuro) se muestra dentro del condado de Dublín (verde más claro) y dentro de Irlanda (verde claro)
País Irlanda
Provincia Leinster
Dáil Éireann
Parlamento de la UEDublín
Establecido1994
Ciudad del condadoEspadas
Gobierno
 • Escribeconcejal de Ayuntamiento
Zona[1]
 • Total456 km 2 (176 millas cuadradas)
Elevación más alta( Knockbrack )176 m (577 pies)
Población (2016)
 • Total296,214
 • Densidad650 / km 2 (1,700 / millas cuadradas)
Zona horariaUTC ± 0 ( HÚMEDO )
 • Verano ( DST )UTC + 1 ( IST )
Eircode
D11, D15, K32, K34, K36, K45, K56, K67
Códigos telefónicos de área01
Código de marca de índice del vehículoD
Sitio webwww .fingal .es

Fingal ( Inglés: / f ɪ ŋ ɡ əl / FING -gəl ; del irlandés Fine Gall  ' tribu extranjera ') es un condado en Irlanda . Se encuentra en la provincia de Leinster y, dentro de ella, forma parte de la Región de Dublín . Su nombre se deriva del territorio medieval de los extranjeros escandinavos ( irlandés : gaill ) que se asentaron en la zona. El consejo del condado de Fingal es la autoridad localpara el condado. En 2016, la población del condado era de 296,214, lo que lo convierte en el segundo condado más poblado del estado. [2]

Geografía y subdivisiones políticas

Fingal es uno de los tres condados en los que se dividió el condado de Dublín en 1994. Swords es la capital del condado . El otro gran centro urbano es Blanchardstown . Las ciudades más pequeñas incluyen Balbriggan y Malahide . Los pueblos suburbanos con amplias viviendas incluyen Baldoyle , Castleknock , Howth (y Sutton), Lusk , Portmarnock , Skerries . [3] Existen pequeños asentamientos rurales en las partes norte y oeste del condado. El lema de las armas de Fingal dice irlandés :Flúirse Talaimh es Mara que significa "abundancia de tierra y agua". El lema refleja los fuertes lazos agrícolas y pesqueros históricamente asociados con el área. También cuenta con una lancha vikinga , que representa la llegada de los nórdicos a Fingal, donde se integraron con los irlandeses existentes. Fingal limita con el condado de Meath al norte, con Kildare al oeste y con la ciudad de Dublín al sur. En Strawberry Beds, el río Liffey separa el condado del sur de Dublín .

Pueblos y aldeas

Fingal varía enormemente en carácter, desde áreas suburbanas densamente pobladas de la región metropolitana contigua de Dublín hasta aldeas rurales remotas y pequeñas tierras agrícolas despobladas.

  • Balbriggan
  • Baldoyle
  • Balscaddan
  • Ballyboughal
  • Bayside
  • Blanchardstown
  • Castleknock
  • Clonsilla
  • Corduff
  • Donabate
  • Garristown
  • Springhill
  • Hollystown
  • Howth
  • Lusk
  • Malahide
  • Man O 'War
  • Mulhuddart
  • Naul
  • Pueblo Viejo
  • Ongar
  • Portmarnock
  • Portrane
  • Prisa
  • Rolestown
  • Santa Margarita
  • Skerries
  • Espadas
  • Sutton
  • Tyrrelstown

El consejo del condado de Fingal también es responsable de las partes más al norte de Ballymun , Santry y Finglas . La parte de Kilbarrack ahora conocida como Bayside , junto con Sutton y Howth (la península era históricamente distinta de las llanuras de Fingal), fueron transferidas desde la ciudad de Dublín en un movimiento algo controvertido. [ cita requerida ] Clonee, parte del condado de Meath, tiene urbanizaciones en su interior que se fusionan con las propiedades de Ongar en el oeste de Fingal.

Baronías y parroquias civiles

Baronías del condado de Dublín

El antiguo condado de Dublín se dividió en nueve baronías . [4 1] Si bien las baronías continúan siendo unidades definidas oficialmente, ya no se utilizan para muchos fines administrativos. El último cambio de límites de una baronía en Dublín fue en 1842 cuando la baronía de Balrothery se dividió en Balrothery East y Balrothery West. Su estatus oficial está ilustrado por los Placenames Orders realizados desde 2003, donde los nombres oficiales irlandeses de baronies se enumeran bajo "Unidades administrativas". Los límites de Fingal no respetan los límites de las baronías. Como resultado, solo tres baronías están completamente contenidas en el condado: Balrothery East , Balrothery West y Nethercross.. Partes de tres baronías también se encuentran en el condado: Castleknock , Coolock y Newcastle .

En el caso de Castleknock, la mayoría de las parroquias civiles de la baronía están bajo la jurisdicción del Consejo del Condado de Fingal. Algunas de las parroquias del este están bajo la jurisdicción del Ayuntamiento de Dublín. El núcleo de la parroquia civil de Finglas se encuentra dentro de la ciudad de Dublín. Hay dos enclaves sustanciales de la parroquia propiamente dicha que se encuentran en Fingal.

En el caso de Coolock, la mayoría de las parroquias civiles de la baronía son jurisdicción del Ayuntamiento de Dublín. Las parroquias enumeradas en la tabla a continuación están ubicadas en Fingal.

Nombre en irlandésNombre en inglesÁrea en acres
Baile DúillBaldoyle . [4 2]450
Baile GhrífínBalgriffin . [4 3]540
Binn ÉadairHowth . [4 4]1772
Cionn SáileKinsaley . [4 5]1339
ClochránCloghran . [4 6]994
Mullach ÍdeMalahide . [4 7]606
Port MearnógPortmarnock . [4 8]1020
SeñorEspadas . [4 9]5
Teampall MhaighréideSanta Margarita [4 10]1140

En el caso de Newcastle, la mayor parte de la baronía está situada al sur del río Liffey y, por lo tanto, está bajo la jurisdicción del Consejo del Condado de Dublín Sur . Seis municipios se encuentran al norte de Liffey en la parroquia civil de Leixlip . Enumerados en la tabla a continuación, son parte de Fingal.

Nombre en irlandésNombre en inglesÁrea en acres
Coill AlainAllenswood [4 11]210
-Frío [4 12]279
Láithreach ConLaraghcon [4 13]295
-Pasa si puedes [4 14]88
Páirc San CaitríonaParque de Santa Catalina [4 15]195
Baile an BhaspailighWestmanstown [4 16]437

Historia

Terminología y etimología

El nombre "Fingal" deriva del territorio medieval de Fine Gall (tribu o territorio de extranjeros), el asentamiento vikingo al norte de Dublín. [4] Los vikingos se referían al interior de Dublín como Dyflinarskiri . [5]

En Irlanda, el uso de la palabra condado casi siempre aparece antes y no después del nombre del condado; por lo tanto, " condado de Clare " en Irlanda en contraposición al " condado de Clare " en Michigan , EE. UU. En el caso de los condados creados después de 1994, a menudo eliminan la palabra condado por completo o la usan después del nombre; Los motores de búsqueda de Internet muestran muchos más usos (en sitios irlandeses) de "Fingal" que de "County Fingal" o "Fingal County". La autoridad local utiliza las tres formas. [6]

El fingaliano es un idioma extinto, un híbrido de inglés antiguo y medio y nórdico antiguo , con influencias gaélicas . Fue hablado por la gente de Fingal hasta mediados del siglo XIX.

Historia legal

No fue hasta la invasión normanda de Irlanda que el asentamiento y su interior se convirtieron en un área administrativa. En 1208 el rey Juan de Inglaterra concedió el señorío de Fingal a Walter de Lacy . [7] El condado moderno de Fingal se estableció el 1 de enero de 1994 [8] con la división del condado administrativo de Dublín en virtud de la Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993 . [9] La Ley preveía el establecimiento legal de las siguientes áreas administrativas del gobierno local:

  • Dublín sur
  • Dún Laoghaire – Rathdown
  • Fingal

y también reconoció el área administrativa del gobierno local bajo la jurisdicción de la actual Dublin Corporation , otorgando sus poderes a una entidad renombrada - Dublin City Council . El instrumento legal que dio efecto a la Ley preveía la abolición del Ayuntamiento de Dublín , la entidad que anteriormente tenía la responsabilidad de Dún Laoghaire-Rathdown, Fingal y South Dublin. Las cuatro entidades comprenden colectivamente la entidad anterior conocida como Condado de Dublín. El antiguo condado de Dublín, que se había creado como entidad feudal en el siglo XII, fue abolido en virtud de las leyes.

Fingal está dentro del mandato de la Región Oriental y Central, establecida en 2015, una de las tres autoridades regionales de este tipo en el estado. [10]

Historia del gaélico temprano

En el siglo II d.C., Ptolomeo identificó a Eblana (Dublín) como la capital de un pueblo llamado Eblani . En siglos posteriores, el territorio al norte del río Liffey [ cita requerida ] se conocía como Mide o Midhe , es decir, "el Reino de Meath" (que al sur se conocía como Coigh Cuolan o Cualan ). El oeste de esta zona se conocía como Teffia y el este como Bregia (latinizado del gaélico Magh Breagh, "la gran llanura de Meath"). Bregia comprendía cinco triocha-cheds gaélicos (equivalentes a cantreds) o las baronías posteriores , y fue gobernada por el rey en Tara . [11]Estos príncipes, y varios jefes gaélicos , dominaron el área hasta la llegada de los vikingos en el siglo VIII.

Vikingos e Hiberno-Norse

Hacia el 841 d. C. se había establecido un asentamiento escandinavo en Dublín; esto se abandonó en 902, se restableció en 917 y se desarrolló a partir de entonces. Estaba tan establecido en el siglo XI que incluso entre la población gaélica nativa circundante lo consideraba un reino menor [12] gobernado por reyes hiberno-nórdicos . El reino nórdico de Dublín se extendía, en su mayor parte, desde Drogheda hasta Arklow , y aunque en su mayor parte era una delgada franja de tierra costera, desde el mar de Irlanda hacia el oeste hasta Leixlip en la parte central.

Después de la Batalla de Clontarf , cuando el Gran Rey Brian Boru redujo el poder de los vikingos en Irlanda, el Reino Noruego-Irlandés de Dublín continuó, con su propio obispo, parte de la jerarquía de Westminster en lugar de los irlandeses, aunque gradualmente pasó a estar bajo la influencia de los reyes de Leinster. Diarmait Mac Murchada se instaló allí antes de su expulsión por el Gran Rey en 1166, una serie de hechos que llevaron a que la zona fuera invadida a finales del siglo XII por los cambro-normandos . Esto iba a formar parte del corazón de la zona conocida como The Pale durante los sucesivos períodos de gobierno de los anglo-normandos y los reyes posteriores de Inglaterra.

Después de la invasión anglo-normanda

Subvenciones tempranas anglo-normandas

Con la llegada de los anglo / cambro-normandos en 1169, [13] el territorio del antiguo reino gaélico de Meath fue prometido alrededor de 1172 a Hugh de Lacy por el rey Enrique II de Inglaterra . En ese momento, Meath se extendía a la mayor parte del condado actual de Fingal (incluso hasta Clontarf , Santry y la baronía de Castleknock ), el condado de Westmeath y parte del condado de Kildare. Por lo tanto, Fingal se incluyó implícitamente en la concesión de "Meath" como parte de Meath propiamente dicha o como elemento adicional de esa concesión [14] [15]"y para aumentar el regalo, todos los honorarios que tenga o adquirirá sobre Dublín". Este elemento de la subvención estaba relacionado con su papel como alguacil [16] y se copió en el Registro de Gormanston . [17]

Probablemente a Strongbow también se le asignaron algunos honorarios dentro de la heredad real de Dublín, [18] como en el caso de la custodia de Dublín de Hugh de Lacy, en pago de sus servicios. Esto parece evidenciado por varias concesiones que hizo en su propio nombre dentro de la ciudad a la Abadía de Santa María , y su fundación de un hospital de San Juan de Jerusalén en Kilmainham . Por lo tanto, Strongbow y Hugh de Lacy ejercieron señorías dentro de la heredad real de Dublín.

Además de la ciudad de Dublín, la propia heredad real también consistía en las mansiones reales de Crumlin , Esker , Newcastle y Saggart , en el suroeste del condado, y las herencias reales de O Thee (O'Teig), O Brun. (O'Broin) y O Kelly (O'Ceallaigh) en el sureste del condado, que fueron alquilados a la Corona por inquilinos de habla irlandesa. [19] Más de la mitad de la tierra en el condado de Dublín se concedió a casas religiosas y prioratos, así como a arzobispos y monasterios, y a señores laicos menores. También de esa manera, se entregó una propiedad al cacique irlandés MacGillamocholmog, quien dominaba el territorio de Cualann (Wicklow) cuando llegaron los anglo-normandos. [20]

De Lacy repartió la mayor parte de esta tierra a sus vasallos, quienes iban a poseer estas tierras de él, ya que había tenido el señorío de Meath del rey Enrique, por tenencia militar. D'Alton también proporciona una referencia a la enumeración de estas subvenciones dada en Hibernica, por Harris (págs. 42-43). Hugh de Lacy fue nombrado virrey en 1178, y nuevamente en 1181 después de un breve período de desagrado real.

En virtud de su concesión de Meath, Hugh de Lacy fue nombrado Conde Palatino en ese territorio [21] y lo dividió entre sus varios vasallos que comúnmente se llamaban "Barones de De Lacy". Estos fueron: Hugh [22] Tyrell, barón de Castleknock; Jocelyn de Angulo , barón de Navan y Ardbraccan ; De Misset, barón de Lune; Adam de Feypo , barón Skryne ; [23] Fitz-Thomas, barón de Kells ; Hussey, barón de Galtrim; Richard de Fleming, barón Slane ; Adam Dullard o Dollard, de Dullenvarty; Gilbert de Nugent, barón Delvin y más tarde conde de Westmeath; Risteárd de Tiúit , barón de Moyashell; Los descendientes de Robert de Lacy, barones de Rathwire ; De Constantine, barón de Kilbixey [24] Petit, barón de Mullingar ; Meyler FitzHenry de Maghernan, Rathkenin y Ardnocker. Como señala Burke, a algunos de ellos descendieron los De Geneville, Señores de Meath; Mortimer, conde de marzo (y más tarde señor de Trim, de De Geneville); los Plunkets, de ascendencia danesa, barón de Dunsany y de Killeen , y más tarde conde de Louth y conde de Fingall (por patente de letras); los Preston, los vizcondes de Gormanston y el vizconde de Tara, los Barnewalls, Baron Trimlestown y Viscount Barnewall ; los Netterville, barones de Dowth ; los Bellew, barones de Duleek ; los Darcy de Platten, barones de Navan; los Cusacks, barones de Culmullin; los FitzEustaces, Baron Portlester . Algunos de ellos fueron sucedidos nuevamente por los De Baths de Athcarn, los Dowdalls de Athlumny, los Cruises, los Drake de Drake Rath y otros. [25]

Juan de Inglaterra

En 1184, el príncipe Juan, señor de Irlanda y conde de Mortain [26] entregó la mitad de los diezmos de Fingal a la sede episcopal de Dublín, concesión que fue confirmada en 1337 por el rey Eduardo y en 1395 por el rey Ricardo II cuando estaba en Dublín. . [27]

Este Juan no era otro que el mismo que apareció de manera tan prominente en los cuentos de Robin Hood durante el reinado del rey Ricardo Corazón de León (Coeur de Lion) ausente en la Tercera Cruzada . En 1189, tras la disolución de la compañía de Robin Hood, se dice que el gran compañero de Robin Hood, Little John, exhibió sus hazañas de tiro con arco en Oxmanstown Green en Dublín, hasta que al ser detectado en un robo, fue ahorcado en Arbor Hill, cerca. [28] Otro tipo Robin Hood, conocido como McIerlagh Gedy, está registrado como un delincuente notorio responsable de muchos robos y actos incendiarios en Meath, Leinster y Fingal, y fue hecho prisionero, llevado al castillo de Trim y ahorcado. [29]

Walter de Lacy, señor de Meath, hijo de Hugh, [30] obtuvo la posesión del señorío de Meath por carta en 1194 durante el ejercicio de Ricardo I del señorío de Irlanda , habiendo sido previamente menor de edad cuando su padre Hugh de Lacy murió en 1186. . [31] Walter sucedió en todos los señoríos de Hugh, incluido el de Fingal, que por una concesión del rey Juan en 1208 se confirmó posteriormente a perpetuidad bajo los mismos términos que el señorío palatino de Meath, y ya no está limitado por las condiciones originales vinculadas a servicio como alguacil de Dublín.

Administración feudal

Baronía prescriptiva, 1208

La primera disposición administrativa conocida relacionada con el nombre original fue una concesión palatina del señorío supremo de Fingal , confirmada por cartas de patente del rey Juan. [32] Esta baronía feudal o baronía prescriptiva se concedió a Walter de Lacy y sus herederos a perpetuidad en 1208. La concesión se basó en Hugh de Lacy, el padre de Walter, habiendo mantenido el mismo sobre la base de un gran sargento por sus servicios como alguacil. al Rey. [33] La subvención describe el alcance de la responsabilidad administrativa y los límites de los poderes delegados. La esencia de la subvención se relata de la siguiente manera:

Concesión y confirmación a Walter de Lascy, a petición suya, de su tierra de Meath; retener al Rey en honorarios por el servicio de 50 caballeros; y de sus honorarios de Fingal, en el valle de Dublín; retener honorarios por el servicio de 7 caballeros; salvando al Rey los ruegos de la Corona, los llamamientos a la paz, etc., y crociae, y las dignidades de pertenencia a las mismas; los mandatos del Rey para que se extendieran por todo el territorio de Walter. Conceder además a Walter la custodia de sus honorarios, aunque los señores de los mismos mantienen en otro lugar in capite; salvando al Rey los matrimonios de los herederos de esos honorarios. [34]

Otras concesiones y títulos derivados o relacionados

Como se mencionó anteriormente, cuando el rey John le otorgó a Fingal como parte de su herencia a Walter, el padre de Walter, Hugh, ya había subinfeudado partes del mismo a sus vasallos (por ejemplo, la baronía de Castleknock, otorgada por Hugh de Lacy a Hugh Tyrell, etc.) . Por lo tanto, Fingal ya era un señorío superior (o baronía suprema) cuando se otorgó originalmente, que consistía en baronías menores (y sus varios señoríos), aunque algunos de estos pueden haber sido otorgados por Hugh en sus capacidades como alguacil o virrey, y más tarde confirmado como titular de la Corona in capite ya perpetuidad. El señorío de Fingal fue, por lo tanto, una superioridad suprema sobre varias baronías más pequeñas subinfeudadas (como Castleknock , Santry, Balrothery ), [35] y así eventualmente acumuló atributos vicecomitales.

Además, varias otras baronías existían como posesiones feudales o se crearon dentro del territorio geográfico de Fingal (como Finglas; [36] Swerdes Swords; [37] Santry, Feltrim [38] ), y en otras partes de Dublín: Howth [ 39] y Senkylle ( Shankill en el sur de Dublín). [37]

Un desarrollo posterior, relacionado, fue la concesión del primer vizcondado en Irlanda en 1478 a Preston, Lord Gormanston, el primer vizconde de Irlanda, quien en ese momento era un importante terrateniente en el área de Fingal, y descendiente directo de Walter de De encaje. [40] Ese vizcondado fue llamado después de Gormanston, ya que este último era la sede principal y la mansión de los Preston en ese momento, habiendo sido adquirido tras su renuncia a la ocupación de la mansión de Fyngallestoun. [41] Los vizcondes de Gormanston continuaron reteniendo el señorío de este último bajo reversión., [42] y la baronía prescriptiva de Fingal también fue retenida por el vizconde de Gormanston como unherencia incorpórea en bruto , hasta que pasó al difunto Patrick Denis O'Donnell , [43] y de allí a su hijo, catalogado en Inglaterra como Lord O'Donnell de Fingal. [44]

Los impuestos medievales y el Pale

Geográficamente, Fingal se convirtió en un área central de Pale, y esa parte de Irlanda colonizada más intensamente por los normandos y, a su debido tiempo, los ingleses. Los registros durante el período 1285–92, de rollos de recibos de impuestos al Rey, indican Fingal como un área distinta, enumerada junto con las baronías o señorías de Duleek, Kells y Loxuedy, así como Valley (Liffey), y a veces debajo, a veces separado de Dublín. [45] Registros posteriores de rollos de recibos, por ejemplo, " otorgados al Rey en Irlanda por el término de Trinity ar21 (1293) " para el período 1293-1301 [46]También se incluyen referencias a Fingal catalogado como un señorío, de nuevo junto con las baronías de Duleek y Kells, y la ciudad de Dublín y Valley, todas incluidas en el condado de Dublín. También existen otras referencias en los registros de la cancillería del siglo XIV. [47]

Abolición del sistema feudal

El sistema feudal fue finalmente abolido por completo en la República de Irlanda en virtud de la Ley de Reforma de la Ley de Tierras y Transmisiones (Nº 27 de 2009) aprobada por el Oireachtas el 21 de julio de 2009. [48] En consecuencia, la ley abolió la tenencia feudal, pero preservó las propiedades en tierra, incluidos los derechos consuetudinarios y las herencias incorpóreas.

Condado de Fingall

Un título de nobleza como conde de Fingall fue creado en 1628, por el rey Carlos I de Inglaterra , y concedido a Luke Plunkett, primer conde de Fingall , barón Killeen, cuya primera esposa, Elizabeth Plunkett de soltera FitzGerald, se convirtió así en Lady Killeen [49] [ 50] Los Plunkett también se casaron con los Preston, Viscounts Gormanston. Sin embargo, los Fingall Estate Papers, adquiridos por los archivos del condado de Fingal, no se refieren a ninguna propiedad en Fingal, sino a tierras en Meath. Ese título de Fingall se extinguió tras la muerte del duodécimo y último conde en 1984, junto con una baronía noble del mismo nombre, que no debe confundirse con la baronía prescriptiva titular de Fingal mencionada anteriormente.

Condado de dublín

En la subvención de 1208, la mayor parte de Fingal, considerada " en el valle de Dublín ", formaba parte del condado de Dublín, cuando este último se estableció como uno de los primeros doce condados creados por el rey Juan durante su visita a Irlanda en 1210. [51] Su historia forma parte de la del condado de Dublín durante los ocho siglos siguientes.

La parte de Fingal dentro del condado de Dublín se subdividió en siglos posteriores en las siguientes baronías administrativas: Balrothery West , Balrothery East , Nethercross , Castleknock y Coolock .

En 1985, el condado de Dublín se dividió en tres "condados electorales", con "Dublín-Fingal" como el norte. [52] En 1994, el condado administrativo de Dublín fue abolido, y tres nuevos condados administrativos similares a los condados electorales lo reemplazaron, con "Fingal" en lugar de "Dublin-Fingal". [53] Abarca la parte del área antiguamente conocida como Fingal que se encontraba dentro del antiguo condado de Dublín, excluyendo las áreas al norte del Tolka pero dentro de los límites de la ciudad. Con la promulgación de la Ley de gobierno local de 2001 , Fingal se determina y se enumera como un condado. [54]

Gobierno local

Artículo principal: Consejo del condado de Fingal

El consejo del condado de Fingal es la autoridad local del condado. Se estableció al mismo tiempo que el Ayuntamiento de Dublín y la Corporación de Dún Laoghaire fueron abolidos [55] en 1994, mediante una ley del Oireachtas , la Ley de administración local (Dublín) de 1993 . Es uno de los cuatro consejos de la región de Dublín. El Ayuntamiento está en Swords , con otra oficina importante en Blanchardstown. La administración del condado está dirigida por un administrador del condado, que dirige un equipo de jefes funcionales y directores de servicios. [56] El consejo del condadose rige por la Ley de Gobierno Local de 2001. El consejo tiene 24 miembros electos que son elegidos por voto único transferible en elecciones que se celebran cada 5 años.

Para las elecciones al Dáil Éireann , el condado se divide en Dublín Norte y Dublín Oeste , con Malahide y Howth situados en el distrito electoral de Dublín Noreste y pequeñas partes de Mulhuddart en Dublín Noroeste .

Economía

Firmar al aeropuerto de Dublín

Fingal es la principal región hortícola de Irlanda , que produce el 50% de la producción nacional de hortalizas y el 75% de todos los cultivos de invernadero que se cultivan en el país. [ cita requerida ] Sin embargo, las áreas de producción están siendo sometidas a una fuerte presión de otros desarrollos y los pueblos rurales se están convirtiendo cada vez más en dormitorios de la ciudad. Howth Harbour es el puerto pesquero más grande de la costa este y el quinto más grande del país. [57]

Oficina central de Aer Lingus

El aeropuerto de Dublín se encuentra dentro del condado, [58] junto con la sede de Aer Lingus y Ryanair . [59] [60] La Autoridad del Aeropuerto de Dublín tiene su oficina central en los terrenos del aeropuerto. [61] Además Swords tiene la sede de ASL Airlines , [62] [63] CityJet , [64] e Ingersoll Rand . [sesenta y cinco]

En 2006, el consejo del condado de Fingal fue elogiado por destacadas figuras de la industria de la construcción irlandesa, políticos y el comisionado de Energía de la UE, Andris Piebalgs, por convertirse en la primera autoridad local en Irlanda en introducir requisitos obligatorios de construcción sostenible. [66] [67] La política, que se relaciona con todas las construcciones en 8 partes del condado, incluidas aproximadamente 13,000 casas nuevas, estipula que la cantidad de energía y emisiones de CO2 asociadas con la calefacción y el agua caliente de todos los edificios deben reducirse en al menos el 60% en comparación con las regulaciones de construcción irlandesas, con al menos el 30% de la energía utilizada para calefacción y agua caliente proveniente de fuentes renovables como la solar, geotérmica o biomasa. [68]

Demografía

Principales grupos de inmigrantes, 2016 [69]
NacionalidadPoblación
 Reino Unido12.196
 Polonia10,615
 Rumania5.455
 Lituania3,490
 Nigeria3,115
 Letonia2,751
 India2.574
 Filipinas1.937
 Moldavia1.425
 porcelana1.102

Educación

La Universidad Tecnológica de Dublín, anteriormente conocida como Instituto de Tecnología, Blanchardstown es la instalación educativa de tercer nivel más grande de Fingal.

Deporte

Fingal es el hogar del Morton Stadium , [70] el estadio nacional de atletismo de Irlanda y sede de las Olimpiadas Especiales de 2003 .

Entre 2007 y 2011, el Morton Stadium fue sede de los partidos en casa del ex equipo de fútbol Sporting Fingal FC.

El condado tiene muchos equipos de la GAA que todavía están organizados bajo la GAA del condado de Dublín, ya que los cambios políticos del condado no han afectado a los condados de la GAA (consulte el condado de la Asociación Atlética Gaélica ). Sin embargo, un equipo que representa a Fingal como condado ha competido contra los condados GAA como una subregión del condado GAA de Dublín en la Kehoe Cup , División 2B (a partir de 2014) de la Allianz National Hurling League y (en el pasado) Nicky. Taza Rackard . [71]

Referencias

De la "base de datos de nombres de lugares irlandeses" . logainm.ie (en inglés e irlandés). Departamento de Asuntos Comunitarios, Rurales y Gaeltacht . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .

  1. ^ Baronías del condado de Dublín
  2. ^ Parroquia civil de Baldoyle
  3. ^ Parroquia civil de Balgriffin
  4. ^ Parroquia civil de Howth
  5. ^ Parroquia civil de Kinsaley
  6. ^ Parroquia civil de Cloghran
  7. ^ Parroquia civil de Malahide
  8. ^ Parroquia civil de Portmarnock
  9. ^ Parroquia civil de espadas
  10. ^ Parroquia civil de Santa Margarita
  11. ^ "Allenswood | townland" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Coldblow | townland" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  13. ^ "Laraghcon | townland" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Pass-If-You-Can | townland" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Parque de Santa Catalina | townland" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "Westmanstown | ciudad" . logainm.ie . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .

De otras fuentes:

  1. ^ "Plan de adaptación al cambio climático de Fingal" (PDF) . Consejo del condado de Fingal .
  2. ^ Censo de Irlanda, 2016. Oficina central de estadísticas , "Cambio porcentual y real preliminar en la población 2011 - 2016 por sexo, provincia, condado o ciudad, año del censo y estadística".
  3. ^ "Plan de desarrollo del condado - contexto estratégico" (PDF) . Consejo del condado de Fingal. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  4. ^ Hickey, Raymond (2005). Dublin English: Evolution and Change . Compañía Editorial John Benjamins. pag. 197. ISBN 90-272-4895-8. Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  5. ^ FHA Allen y Kevin Whelan (editores), Ciudad y condado de Dublín - Desde la prehistoria hasta el presente , Publicaciones de geografía Dublín, 1992; pag. 89 ISBN 0-906602-19-X 
  6. ^ Sitio web del Consejo del condado de Fingal , donde (aparte de las referencias al propio Consejo) aparecen tanto el "Condado de Fingal" como el "Condado de Fingal", pero con mucha menos frecuencia que "Fingal" solo.
  7. ^ Hardy 1835, Guildhall Library, sección de manuscritos, Aldermanbury, Londres. [www.cityoflondon.gov.uk Sitio web]
  8. ^ Ley de gobierno local (Dublín), 1993:
     Sección 2: "el condado", en relación con cualquier momento antes del día de establecimiento, significa el condado administrativo de Dublín.
    Sección 9 (1) En el día de establecimiento: ... (a) el condado dejará de existir.
  9. ^ Bolton, Jason, Descubriendo Fingal histórico: una guía para el estudio de monumentos, edificios históricos y paisajes , 2008, p6.
  10. ^ "Asamblea regional del este y Midland" . Asamblea Regional del Este y Midland . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  11. ↑ Ver Anales del Reino de Irlanda, por los Cuatro Maestros (escrito en 1632–36 por un equipo de eruditos franciscanos, dirigido por el Hno. Michael O'Clery, historiador hereditario de losReyes y Príncipes de O'Donnell de Tyrconnell , y basado en registros que sobreviven desde los primeros tiempos; traducidos por John O'Donovan, ed., 1856, reimpresos por De Burca Publishers, Dublín, 1998)
  12. ↑ Irish Society, Anglo-Norman Settlers, Angevin Kingship, por Marie Therese Flanagan, Clarendon Press, Oxford University Press, 1989, ed. 1998, pág. 9
  13. ↑ Para un relato que describe las corrientes religiosas ocultas de esta invasión, descrita como una "cruzada", consulte "Cuando los normandos llegaron a Irlanda" de Maurice Sheehy (ex profesor de paleografía y latín tardío en University College, Dublín), publicado por Mercier Press, 1975 y 1998.
  14. ^ Historia de Irlanda por John D'Alton, 1910 (página 258)
  15. ↑ Nota: Una subvención real crea un inquilino en jefe, que luego también podría hacer una subvención feudal por subinfeudación que crearía un señorío o señorío del otorgante, que aún posee en reversión.
  16. ^ El original se cita: "et de incremento illi dono omnia feoda que prebuit vel que prebebit circa Duveliniam dum ballivus meus est ad faciendum mihi servicium apud civitatem meam Duveliniae"
  17. ↑ Calendar of the Gormanston Register circa 1175-1397, que es un volumen adicional de la Royal Society of the Antiquaries of Ireland, preparado y editado por James Mills y MJ McEnery, University Press, Dublín, 1916. Véase el folio 5 del Register; transcrito en la página 6 del Calendario
  18. ↑ Irish Society, Anglo-Norman Settlers, Angevin Kingship, por Marie Therese Flanagan, Clarendon Press, Oxford University Press, 1989, ed. 1998 (página 294)
  19. ^ Dublín, ciudad y condado desde la prehistoria hasta el presente , editado por FHA Allen y Kevin Whelan, Publicaciones de geografía, Dublín, 1992, página 91 y en otros lugares para obtener detalles de señoríos y señoríos antiguos
  20. ^ Los alrededores de Dublín , por Francis Elrington Ball, MRIA, en el volumen I de su Historia del condado de Dublín, (1902)
  21. ^ Vicisitudes de familias por Sir Bernard Burke, Rey de armas del Ulster, Longman Green Longman y Roberts, Paternoster Row, Londres, 1861 (páginas 363-364)
  22. ^ Nombres de los beneficiarios tomados del texto de corroboración en la página 259 de Historia de Irlanda de D'Alton (1910)
  23. ^ Skrine es Skreen o Skryne. La antigua parroquia de la que proviene se llamó Scrinium Sancti Columbae y se derivó de un santuario de Santa Columba (ColmCille of the Cenel Conaill , proto- O'Donnells ), traído de Gran Bretaña en 875 y mantenido en un monasterio allí. Adam de Feypo erigió un castillo allí, y su familia fundó un convento de eremitas de la orden de San Agustín.
  24. ^ Kilbixey se encuentra hoy en el condado de Westmeath. Un Richard Costentyn también ocupó la mansión de Balrothery en Fingal en 1343 (ver Close Rolls, en Rotulorum Cancellariae Hiberniae Calendarium, Tresham 1828)
  25. ↑ Estos detalles se dan en Vicisitudes de familias de Burke, en el capítulo sobre los O'Melaghlins, Reyes de Meath.
  26. ↑ El rey Enrique II había solicitado una corona del papado para que Juan la usara como rey de Irlanda. La corona se entregó en la Navidad de 1185, pero nunca se usó. Después de la muerte de Enrique, el rey Ricardo I de Inglaterra creó a Juan Conde (Conde) de Mortain en 1189.
  27. ^ La historia del condado de Dublín , por John D'Alton, Esq., MRIA, Barrister-at-Law, Hodges y Smith, Dublín, 1838
  28. ^ D'Alton, op. cit. página 517
  29. ↑ Un cuento también contado en D'Alton y registrado en el Rotulus Clausus (de anno 46 Edward III, párr.22, página 100) en el Rotulorum Cancellariae Hiberniae Calendarium (Tresham, 1828)
  30. ↑ Hugh de Lacy fue asesinado en 1186 en Durrow, condado de Offaly . Véase "Sociedad irlandesa, etc." de Flanagan. op.cit., para un relato del período intermedio a partir de entonces cuando su hijo Walter era todavía demasiado joven para asumir el manto de su padre, y cuando el príncipe Juan administró subvenciones hasta el momento en que el rey Ricardo asumió el señorío de Irlanda en 1194
  31. ^ Flanagan, op. cit., página 282
  32. ↑ John, anteriormente príncipe, señor de Irlanda y conde de Mortain, fue coronado rey de Inglaterra en 1199: "Rex Angliae, Dominus Hiberniae, Dux Normanniae et Aquitanniae, et Comes Andegaviae, coronatus fuit in festo ascensionis Dominicae, AD 1199"
  33. ^ Thomas Duffus Hardy (editor), Rotuli Chartarum en Turri Londinensi Asservati , publicado en 1837; página 178, volumen 1, parte 1 (disponible en la Torre de Londres con una copia en la Biblioteca Guildhall, Londres, que contiene el texto original de la concesión de Fingal por el rey Juan, 1208)
  34. ↑ Ver transliteración en la página 178 (anno 9-10 Johann - AD 1208) del Vol.1, Part 1, del Rotuli Chartarum en Turri Londinensi asservati - ab anno MCXCIX ad annum MCCXVI (Thoma Duffus Hardy, publicado en 1837 en el reinado del rey Guillermo IV)
  35. ^ John D'Alton, "Historia de Irlanda", publicado por el autor en Dublín, 1845; Volumen I, página 259
  36. ↑ Finglas una vez constaba de dos partes: una parte occidental centrada en el pueblo de Finglas y una parte oriental centrada en Artane ; verel mapa deSir William Petty del condado de Dublín
  37. ↑ a b Senkylle (p. 162) y Swerdes (p.134), así como "Fynglas" (p.134 y 162) se mencionan como baronías en los documentos relacionados con la administración del Conde de Ormond como Lord Teniente de Irlanda (1420-1421)
  38. ↑ O'Fagans eran barones feudales de Feltrim
  39. ↑ La familia St. Lawrence eran originalmente barones feudales de Howth.
  40. ^ Charles Kidd y David Williamson (editores), "Debrett's Peerage and Baronetage 1995", publicado por Debrett's Peerage Limited, Macmillan, Londres, 1995 Reino Unido: ISBN 0-333-41776-3 ; ISBN 0-333-62956-6 ; EE.UU .: ISBN 0-312-12557-7 , páginas 534-535   
  41. ↑ James Mills y MJ McEnery (editores), The Calendar of the Gormanston Register , Royal Society of Antiquaries of Ireland, University Press, Dublin, 1916. El Gormanston Register es una colección de manuscritos antiguos que se remontan al siglo XII, pertenecientes a la Vizcondes Gormanston, y ahora alojado en la Biblioteca Nacional de Irlanda, en Dublín.
  42. ^ "El calendario del registro de Gormanston", página 2
  43. ^ Charles Mosley (genealogista) , Blood Royal - Desde la época de Alejandro Magno hasta la reina Isabel II , publicado para Ruvigny Ltd , Londres, 2002 (O'Donnell aparece como Barón de Fyngal, página v) ISBN 0-9524229-9- 9 
  44. ^ The Gazette , Londres, 2019 [1]
  45. ^ Ver Calendario de documentos relacionados con Irlanda, Volumen 3, (edición de 1879)
  46. ^ Calendario, op. cit., volumen 4, (1881), párrs. 48, 90, 113, 160, 208, 222, 261, 282, 301, 332, 364, 390, 443, 507, 528, 586
  47. ^ Rotulorum Cancellariae Hiberniae Calendarium en la Biblioteca Nacional de Irlanda (referencia RR 941, li), páginas / párrafos 100/22, 136/191, 166/250
  48. ^ "Ley de reforma de la ley de tierras y traspasos de 2009 - Diezmo un Oireachtas" . Oireachtas.ie. 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  49. ^ FitzGerald, Charles William (marqués de Kildare y más tarde cuarto duque de Leinster). Los condes de Kildare y sus antepasados: de 1057 a 1773, cuarta edición, publicado por Hodges, Smith & Co., Dublín, 1864 (págs. 235–236). Él mismo cometió el mismo error, es decir, que Elizabeth era hija en lugar de hermana de Bridget O'Donnell, primera condesa de Tyrconnell, en la segunda edición de 1858 (página 226), pero lo corrigió en su cuarta edición en 1864.
  50. ^ Mary Rose Carty, Historia del castillo de Killeen , publicado por Carty / Lynch, Dunsany, County Meath, Irlanda, abril de 1991 ISBN 0-9517382-0-8 . Esto incluye una historia de los Condes de Fingall: la página 18 se refiere a Lucas Plunkett, el 1er Conde de Fingall , e identifica a su primera esposa como Elizabeth, pero la da por error como la hija de Rory O'Donnell, 1er Conde de Tyrconnell. 
  51. ^ Un diccionario topográfico de Irlanda , volumen I, por Samuel Lewis, publicado por S. Lewis & Co., Londres, 1837 (página 522)
  52. ^ Ley de gobierno local (reorganización), 1985, § 12: Establecimiento de los condados electorales de Dublín y SI No. 133/1985 - Orden de los condados electorales de Dublín, 1985
  53. ^ Ley de gobierno local (Dublín), 1993 § 9: Establecimiento y límites de condados administrativos y SI No. 401/1993 - Ley de gobierno local (Dublín), 1993 Orden del día del establecimiento, 1993
  54. ^ Ley de gobierno local, parte uno de 2001 , programa cinco, pp195.
  55. ^ "Ley de Gobierno Local (Dublín), 1993, Sección 9 .— (1)"  : "En el día del establecimiento—: :( a) el condado dejará de existir,: :( b) el municipio dejará de existir, : :( c) los condados electorales dejarán de existir, y: :( d) el distrito unido de la junta funeraria dejará de existir ".
  56. ^ Equipo de gestión del consejo del condado de Fingal, en el sitio web oficial consultado el 17 de diciembre de 2009
  57. ^ "30506 Texto corporativo de Fingal" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  58. ^ "Detección de la resolución de la pantalla del cliente" . Maps.fingalcoco.ie. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  59. ^ " compreg.pdf Archivado el 29 de junio de 2009 en Wayback Machine ". Ryanair . Consultado el 25 de mayo de 2009.
  60. ^ " Acerca de nosotros Archivado el 6 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine ". Aer Lingus. Consultado el 7 de julio de 2010.
  61. ^ " Contáctenos Archivado el 24 de julio de 2010 en Wayback Machine ". Autoridad del aeropuerto de Dublín . Consultado el 7 de julio de 2010.
  62. ^ " Contáctenos Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine ". ASL Aviación. Consultado el 24 de febrero de 2011. "Póngase en contacto con ASL Aviation Group Limited The Plaza Swords Co. Dublin Ireland".
  63. ^ " Cómo encontrarnos Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine ". ASL Aviación. Consultado el 24 de febrero de 2011.
  64. ^ " CityJet Archivado el 5 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ". Air France . Consultado el 21 de junio de 2010. "Dirección: CityJet Ltd. Swords Business Campus Balheary Road Swords, Co. Dublín Irlanda"
  65. ^ " Contáctenos Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine ". Ingersoll Rand . Recuperado el 18 de enero de 2011. "Sede mundial 170/175 Lakeview Drive Airside Business Park Swords, Co. Dublín Irlanda".
  66. ^ Fingal se compromete - la autoridad local adopta requisitos de planificación radicales -: - Construct Ireland Archivado el 11 de diciembre de 2012 en Wayback Machine
  67. ^ Comisionado de Energía de la UE sobre el futuro energético de Irlanda -: - Construct Ireland Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine
  68. ^ "Fingal se compromete - la autoridad local adopta requisitos de planificación radical -: - Construir Irlanda" . Constructireland.ie. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  69. ^ http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/define.asp?MainTable=E7050&ProductID=DB_E7&PLanguage=0&Tabstrip=&PXSId=0&SessID=7827795&FF=1&tfrequency=1 [ URL desnuda ]
  70. ^ "Estadio Morton, Dublín> Ver estadio" . worldstadia.com . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  71. ^ "La junta del condado de Dublín respalda la moción de Fingal para unirse al campeonato de hurling" . The Irish Times . 8 de enero de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .

Bibliografía

  • Fingal y sus iglesias - Un bosquejo histórico , por Robert Walsh, MA, Dublín y Londres, 1888.
  • Rotuli Chartarum en Turri Londinensi Asservati , editado por Thomas Duffus Hardy, publicado en 1837. (Disponible en la Torre de Londres y en la Biblioteca Guildhall de Londres, contiene el texto original de la concesión de Fingal por el rey Juan en 1208).
  • The Calendar of the Gormanston Register , Royal Society of Antiquaries of Ireland, editado por James Mills y MJ McEnery, University Press, Dublín, 1916. El Gormanston Register es una colección de manuscritos antiguos que se remontan al siglo XII, pertenecientes a los vizcondes Gormanston , y ahora alojado en la Biblioteca Nacional de Irlanda, en Dublín.
  • Historia del castillo de Killeen , por Mary Rose Carty, publicado por Carty / Lynch, Dunsany, County Meath, Irlanda, abril de 1991 ( ISBN 0-9517382-0-8 ). Esto incluye una historia de los Condes de Fingall - la página 18 se refiere a Lucas Plunkett, el 1er Conde de Fingall , cuya primera esposa se da como Elizabeth O'Donnell de Tyrconnell , pero ella era, de hecho, una Fitzgerald, hermana de Bridget FitzGerald 
  • Blood Royal - Desde la época de Alejandro Magno hasta la Reina Isabel II , por Charles Mosley (genealogista) , publicado para Ruvigny Ltd , Londres, 2002 (O'Donnell aparece como Barón de Fyngal, página v) ISBN 0-9524229-9- 9 
  • Historia del condado de Dublín , por Francis Elrington Ball , Dublín, 1902.
  • Historia del condado de Dublín , por John D'Alton , Hodges y Smith, Dublín, 1838.
  • Dublin City and County: From Prehistory to Present , editado por FHA Allen y Kevin Whelan, Geography Publications, Dublin, 1992 ISBN 0-906602-19-X . 
  • Setenta años joven, Memorias de Isabel, condesa de Fingall , por Elizabeth Burke Plunkett, Lady Fingall. Publicado por primera vez por Collins de Londres en 1937; Edición de 1991 publicada por The Lilliput Press, Dublín 7, Irlanda ISBN 0-946640-74-2 . Esta Elizabeth era una Burke de Moycullen en el condado de Galway, que se casó con el undécimo conde de Fingall, y no debe confundirse con Elizabeth O'Donnell, primera condesa de Fingal . 
  • The Scandinavian Kingdom of Dublin , de Charles Haliday , editado por John P. Prendergast , publicado por Alex. Thom & Co., impresores y editores, Dublín, 1881.
  • Debrett's Peerage and Baronetage 1995 , editado por Charles Kidd y David Williamson, publicado por Debrett's Peerage Limited, Macmillan, Londres, 1995 Reino Unido: ISBN 0-333-41776-3 ; ISBN 0-333-62956-6 ; EE. UU.: ISBN 0-312-12557-7   

enlaces externos

  • Consejo del condado de Fingal
  • Sitio web local
  • Centro de voluntariado de Fingal

Coordenadas : 53 ° 27'35 "N 6 ° 13'05" W  /  53.4597 ° N 6.2181 ° W / 53,4597; -6.2181

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fingal&oldid=1041458508 "
Contribute a better translation