El Firth of Lorn o Lorne ( gaélico escocés : An Linne Latharnach ) en origen se refiere a las aguas frente a la costa de una región geopolítica ahora obsoleta, Lorn o Lorne . Un brazo de mar en Scottish Inglés es un largo estuario, el mismo o similar a un fiordo , aunque algo arbitraria en su aplicación. El nombre de Lorn proviene de la protohistoria de Escocia. Una referencia geográfica del siglo XIX [1] lo define como un distrito en el condado de Argyllshire, donde el segmento –shire refleja un estado político anterior de Argyll .
Estuario de Lorne | |
---|---|
Localización | Escocia , Reino Unido |
Coordenadas | 56 ° 20'N 5 ° 45'W / 56,333 ° N 5,750 ° WCoordenadas : 56 ° 20'N 5 ° 45'W / 56,333 ° N 5,750 ° W |
Lorn era un distrito marítimo, ubicado en la costa oeste de Escocia, en la costa este de Loch Linnhe y el Firth of Lorn. La frontera norte era Loch Leven . Las fronteras este y sur eran la línea de Loch Awe , Loch Avich y Loch Melfort. [1] Lorne perdió su estatus geopolítico con la aprobación de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , vigente en 1975. Había sobrevivido al mismo acto de 1947 y nuevamente de 1972, que conservaba la mayor parte de la estructura local tradicional. En 1975, aparecieron dos Lorne, Norte y Sur, ambos ahora burgos en el condado de Argyll, en la región de Strathclyde . Con la abolición de los condados en 1996, Argyll and Bute y parte de Dumbarton se unieron en el Área del Consejo de Argyll and Bute . Contiene sólo "pueblos y aldeas". Ninguno de ellos es Lorn.
Lorn se hizo añicos, por así decirlo, bajo las exigencias del tiempo y la política. Sin embargo, el estuario, que desde hace mucho tiempo había adquirido el nombre, sigue siendo un concepto vivo. En 2005 la mayor parte del lado oriental se convirtió en una zona especial de conservación (SAC) de acuerdo con la Unión Europea 's Directiva Hábitats . Los arrecifes y los arrecifes de las pequeñas islas de ese lado se consideran hábitats de interés. [2] Dos de las 40 áreas escénicas nacionales definidas de Escocia también se encuentran en el estuario: el área escénica nacional Lynn of Lorn cubre la isla de Lismore y los mares circundantes, junto con áreas vecinas en el continente como Benderloch y Port Appin. ; mientras que Scarba, Lunga y Garvellachs National Scenic Area cubre las islas de Scarba , Lunga y Garvellachs más abajo del lago. [3]
Geografía del estuario
El nombre del fiordo en honor a Lorn, una provincia importante en su costa oriental, que refleja la distribución del poder geopolítico de la época, se volvió menos apropiado a medida que Lorn retrocedía y desaparecía. Gran parte de Lorn limitaba con Loch Linnhe , un fiordo al norte que, por alguna razón, escapó a ser incluido en el fiordo. Además, el estuario se extendía hacia el sur de Lorn. Para algunos escritores, el nombre iba a extenderse al sur hasta Colonsay , pero para otros solo llegaba al sur hasta los Garvellachs . Los mapas oficiales del Imperio Británico no resolvieron las fronteras exactas del fiordo. La carta del Almirantazgo 2724, que mapea la costa desde el Canal Norte , coloca la etiqueta, "Firth of Lorn", solo en la parte más estrecha del firth, dejando al lector adivinar qué tan al sur se aplica, y el mapa concomitante de Ordnance Survey sigue el misma convención. Las aguas entre el Atlántico abierto al norte del Canal del Norte y el estuario interior nombrado son una laguna indefinida y sin nombre.
En las últimas dos o tres décadas, el estuario se ha convertido en objeto de estudios de campo geológicos, hidrológicos y biológicos llevados a cabo por organizaciones de investigación que trabajan para, o con el permiso de, Scottish Natural Heritage (SNH), un organismo público no departamental de Escocia. Gobierno , que implementa las leyes del Parlamento escocés . Las recomendaciones de SNH suelen ser vinculantes. Tiene la responsabilidad del estudio, la protección y el uso permitido de los recursos naturales de Escocia, incluido el Firth of Lorn.
Aunque no existe una terminología geopolítica universalmente vinculante aparte de la definida por la legislación, el SNH, al promulgar la investigación, de hecho ha respaldado una definición más precisa del estuario. Antes del establecimiento del SAC de 2005, el SNH era una organización de un consorcio que financiaba el Proyecto de cartografía a gran escala, 1996-1998, realizado por el Grupo de investigación SeaMap. Realizó encuestas mediante una variedad de métodos, principalmente electrónicos, mapeando la presencia de comunidades bentónicas en varias áreas, incluido el Firth of Lorn.
El informe de esta encuesta, que fue fundamental para lograr la designación del SAC, define el estuario de la siguiente manera. [4] El "Inner Firth of Lorn" son las aguas directamente al sur de la península entre Loch Buie y Loch Spelve en Mull y al este de las penínsulas entre Loch Spelve y Duart Bay. Se incluyen las aguas alrededor de las islas del lado este del fiordo, estando en el SAC actual, aunque pueden tener sus propios nombres. El "Fiordo Exterior de Lorn" son las aguas al sur de Ross of Mull hasta la costa oeste de la Isla de Jura . No hay indicios de que el Sonido del Jura deba considerarse en el estuario, a pesar de que su parte norte estaba en el área de estudio.
El extremo noreste del fiordo interior forma una unión con varios otros brazos del mar, a saber, Loch Linnhe , Lynn of Lorne , Loch Etive y Sound of Mull . Loch Spelve y Loch Don en la isla de Mull y Loch Feochan en el continente son ensenadas del Firth of Lorn. En el lado sureste, también hay varios canales y sonidos en las Islas de la Pizarra. El Ordnance Gazetteer de 1882 cita una longitud de 17 millas (27 kilómetros) desde la intersección de Loch Linnhe y Sound of Mull, con anchos de 5 a 15 millas (8 a 24 km), incluidas las islas en el lado este. , como Kerrera y las Islas de la Pizarra . [5] El lado oeste es un amplio canal de aguas profundas que conduce finalmente hacia el interior del Canal de Caledonia .
Lengua y leyenda
Aunque la palabra inglesa firth, el equivalente gaélico linne (como en Linne Foirthe, Firth of Forth ), y todos los nombres principales de firth, se han utilizado desde tiempos protohistóricos en Escocia, la combinación "Firth of Lorn" no fue innovada. hasta finales del siglo XIX. En los diccionarios gaélicos modernos se presume que Lorn es un síncope de su forma gaélica Latharna, al igual que el paralelo Larne , de Irlanda del Norte. [6] Si el –th- se originó como un fonema o como un grafema no fonético , y hasta qué punto Latharna se pronunció alguna vez como tal, o si el síncope tuvo lugar completamente en inglés, son cuestiones de ortografía gaélica escocesa regional e histórica. . Además, la etimología de Latharna sigue siendo incierta. [7] Ciertamente, Lorn o Lorne, antes Loarn, ha sido atestiguado durante al menos varios siglos en latín (Lorna) e inglés.
Por ejemplo, el XI parlamento escocés de James VI en 1587 pidió una lista de clanes pendientes de legislación que los afectara como propietarios. Estuvieron presentes los “Stewartes de Lorne, o de Appin” de las “Hielandes and Isles”. [8] En ese momento Lorn, como el resto de las tierras altas, hablaba principalmente en gaélico. La propiedad de Stuart de Appin y Lorne es totalmente coherente con la teoría de Dál Riata; [9] además, hay un fácil acceso a través de los valles del este a Perth , antigua capital de Escocia. El estuario de Lorn era un conducto importante hacia el oeste de Escocia, pero no existía un concepto lingüístico de él como una masa de agua separada. Seguía siendo el Atlántico, o como mucho la costa de Lorne.
Algunas consideraciones históricas
Hubo una excepción a esta temprana negativa escocesa de señalar el estuario como un organismo separado: la isla de Lismore, Escocia (que no debe confundirse con los diversos Lismores irlandeses), bloquea la entrada a Loch Linnhe de tal manera que crea un refugio de las inclemencias del tiempo en el Firth of Lorn. En 1816, los comisionados designados por el gobierno británico para completar el Canal de Caledonia informaron que barcos de 300 a 400 toneladas estaban entrando en Linnhè Loch para protegerse del clima en el estuario. [10] El lago fue reconocido mucho antes, pero no con ese nombre. Algunas direcciones de navegación patrocinadas por la corona por un piloto, Alexandre Lindsay, que navegó para James V de Escocia en su viaje alrededor de Escocia en 1535, [11] han sobrevivido en francés desde 1583. El libro sugiere tramos para el tránsito de los barcos de la época. por la costa oeste de Escocia, teniendo cuidado de evitar aguas peligrosas, que también enumera. Desde Ardnamurchan se navega al WSW hasta Lismore, Escocia , necesariamente en esa dirección a través del Sound of Mull .
Se afirma que Lismore se encuentra en la desembocadura del lago Abir, lo que demuestra que el lago Linnhe se llamaba entonces Loch Abir. Sin embargo, el nombre ya se había transferido al distrito, Loquahabir o Lochaber . [12] Lorn no se menciona entre las otras catorce "provincias" de Escocia, pero "Argadia", o Argyll , sugiere que Lorn era parte de Argyll. La Costa de Lorne se menciona en relación con las mareas. Se enumeran las islas a lo largo de la costa de Lorn. El siguiente tramo de la circunnavegación se dobla sobre sí mismo hasta el puerto de Loch Spelve en Mull , de allí a Colonsay , de allí a Islay y de allí a Kintyre . [13] Esta preferencia por el oeste del estuario quizás sea aclarada por la descripción de Lindsay del paso entre Jura y Scarba como "las aguas más peligrosas de Europa". [14]
La misma definición de Lochaber utilizado por Lindsay también se puede encontrar en el '' Britannia '' de la isabelino coreógrafa , William Camden . Dijo: [15]
- ”Logh-Aber. un lago que se adentra tanto en la Tierra fuera del Mar Occidental, que se encontraría con el Lago de Ness , ¿no los separaban las colinas que se encuentran entre ellos ... "
Geología del estuario
La cuenca larga y estrecha que forma el fiordo es parte de Great Glen Fault , que atraviesa su homónimo, Great Glen , y Loch Linnhe antes de unirse con el Firth of Lorn, desde donde corre más al suroeste a través de Irlanda .
Clima
Las condiciones de las mareas en el Firth of Lorn y sus alrededores provocan una serie de fenómenos, como las cataratas de Lora en la desembocadura del lago Etive, y remolinos y olas estacionarias en el golfo de Corryvreckan entre Scarba y Jura .
En la cultura popular
El estuario de Lorne destacado como la ubicación de la persecución en barco cerca del final de la segunda James Bond película de Rusia con amor , lanzado en 1963. También las islas de Easdale, Seil y Cuan sonar toda la característica de Florence + the máquinas de video, Reina de paz y larga y perdida. [dieciséis]
Ver también
Principales aguas contribuyentes al estuario
- Loch Linnhe / Lynn de Lorne
- Sonido de Islay
- Sonido de Jura
- Sonido de Mull
Islas en el estuario o adyacentes
- Colonsay
- Eilean Dubh Mòr
- Garvellachs
- Insh
- Islay
- Jura
- Kerrera
- Luing
- Lunga
- Calentar con especias
- Oronsay
- Scarba
- Seil
- Shuna
- Rocas de Torran
Referencias
- ^ a b Bartolomé, Juan, ed. (1887). Diccionario geográfico de las islas británicas, estadístico y topográfico . Edimburgo: Adam y Charles Black. pag. 514.
- ^ Scottish Natural Heritage (30 de marzo de 2006). "Área especial de conservación de Firth of Lorn: Asesoramiento en virtud de la Regulación 33 (2) de las Regulaciones de Conservación (Hábitats Naturales, & c.) 1994 (según enmendada)" (PDF) . Patrimonio natural escocés.
- ^ "Enlace de sitio - Búsqueda de mapa" . SNH. 2010-12-20 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ Davies, Jon (1999). Levantamiento y mapeo remoto a gran escala de los hábitats sublitorales y su biota asociada en el Firth of Lorn. Informe 157 de investigación, estudio y seguimiento del patrimonio natural de Escocia (PDF) (Informe). Perth: SNH, Sección de Publicaciones. pag. 4.
- ^ Groome, FH (1882). Diccionario geográfico de artillería de Escocia: un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . 5 . Edimburgo: TC Jack. pag. 558.
- ^ Por ejemplo, tal implicación se encuentra en Mac an Tàilleir, Iain (2003). "Lorne" (PDF) . Nombres de lugares gaélicos, KO . Parlamento escocés.. Se puede encontrar una declaración explícita del síncope en Joyce, Patrick Weston (1871). El origen y la historia de los nombres de lugares irlandeses (3ª ed.). Dublín: McGlashan & Gill. págs. 119 –120.
A uno de sus hijos, Lathair [Laher], le dio un territorio en Ulster, que fue llamado por él Latharna [Laharna: Libro de los derechos], un nombre que existe hasta el día de hoy, abreviado a Lame.
- ^ Existen diferentes teorías. En uno, Lorne y Larne son restos del reino de Dál Riata , un estado posclásico poblado por los primeros escoceses conocidos que se extienden tanto por el condado de Antrim en Irlanda del norte como por Argyll en Escocia. Su disolución dejó a los escoceses en Gran Bretaña, para encontrar la unión con los pictos británicos, y otros para seguir siendo irlandeses. La forma protocelta de Latharna es incierta.
- ^ Santiago (1597). Las leyes y actos del parlamento sirvieron por el rey Jacobo I y sus sucesores . Edimburgo: Waldegraue. pag. 109.
- ↑ La ascendencia de la realeza de Escocia es un camino tortuoso de muchas ramas, al que se adjunta mucha leyenda, pero de acuerdo con la esencia de la historia y la clasificación lingüística, no puede haber duda de que Lorne fue colonizada por hablantes de irlandés, una lengua que se originó En Irlanda.
- ^ Comisionados para la construcción y el mantenimiento del Canal de Caledonia (1816). "Decimotercer Informe" . Revista Filosófica . 48 : 43.
- ^ Crawford, ACL; Lindsay, R .; Lindsay, C .; Lindsay, JS; Lindsay, J .; Lindsay, H .; Barnard, Alabama (1858). Lives of the Lindsays: O, una memoria de las casas de Crawford y Balcarres . Londres: J. Murray. pag. 219 .
- ^ Nicolay y col. 1583 , pág. 1
- ^ Nicolay y col. 1583 , pág. 12
- ^ Nicolay y col. 1583 , pág. 14
- ^ Camden, William; Gibson, William (1722). "Lorn" . Britannia o una descripción corográfica de GRAN BRETAÑA e IRLANDA, junto con las islas adyacentes . Australia del Sur: Universidad de Adelaide. Esta cita es de la tercera edición y traducción de Gibson, pero el pasaje es el mismo, pero con pequeñas diferencias, como en la primera edición de 1586.
- ^ "Desde Rusia con amor (1963)" imdb.com. Consultado el 11 de septiembre de 2010.
Bibliografía
- Nicolay, Nicolas de; Laval, Antoine de; Biard, A .; Ferrerio, Giovanni (1583). La Navigation du roy d'Escosse Iaques cinquiesme du nom, autour de son royaume, & Iisles Hebrides & Orchades, soubz la conduicte d'Alexandre Lyndsay excelente Pilote Escossois (en francés medio). París: Gilles Beys.
enlaces externos
- Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza . "Firth of Lorn" . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
- Red Nacional de Biodiversidad . "Grupos de especies con registros de 'Firth of Lorn ' " . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .