El uso de iconos de banderas para idiomas es una práctica común, sin embargo, ha sido criticado por su mal diseño. [1] El simbolismo de una bandera nacional introduce politización y, a menudo, ambigüedad. Estos iconos se han utilizado durante mucho tiempo en elementos efímeros de atracciones turísticas , pero han encontrado un uso más amplio en la localización de sitios web donde las limitaciones de UX se han vuelto evidentes.
Contradiciendo el concepto de estado-nación , muchos idiomas se hablan de forma nativa en varios países, y muchos países tienen varios idiomas importantes. Las alternativas incluyen el uso de los nombres nativos de los idiomas o sus códigos de idioma , posiblemente bajo un símbolo genérico de traducción, como el ícono de idioma .
Referencias
- ^ Watrall, Ethan; Siarto, Jeff (2009). Head First Diseño Web . "O'Reilly Media, Inc.". ISBN 978-0-596-52030-4.
enlaces externos
- Las banderas no son idiomas (blog)