La niebla de guerra ( alemán : Nebel des Krieges ) es la incertidumbre en la conciencia situacional experimentada por los participantes en operaciones militares . [1] El término busca capturar la incertidumbre con respecto a la propia capacidad, la capacidad del adversario y la intención del adversario durante un enfrentamiento, operación o campaña. Las fuerzas militares tratan de reducir la niebla de la guerra a través de inteligencia militar y sistemas de rastreo de fuerzas amigas.
La palabra "niebla" ( alemán : Nebel ), pero no la frase exacta, en referencia a la "incertidumbre en la guerra" fue introducida por el analista militar prusiano Carl von Clausewitz en su libro publicado póstumamente, Vom Kriege (1832), la traducción al inglés del cual se publicó como On War (1873):
La guerra es el reino de la incertidumbre; las tres cuartas partes de los factores en los que se basa la acción en la guerra están envueltos en una niebla de mayor o menor incertidumbre. Se requiere un juicio sensible y discriminatorio; una inteligencia habilidosa para oler la verdad.
Se ha señalado que von Clausewitz no usa la frase exacta "niebla de guerra", y también usa múltiples metáforas similares, como "crepúsculo" y "luz de luna", para describir una "falta de claridad". [3] El primer uso conocido de la frase exacta en el texto data de 1896 en un libro titulado The Fog of War de Sir Lonsdale Augustus Hale, donde se describe como "el estado de ignorancia en el que los comandantes se encuentran con frecuencia con respecto a la verdadera fuerza y posición, no sólo de sus enemigos, sino también de sus amigos". [4]
La niebla de guerra es una realidad en todo conflicto militar. La precisión y la certeza son objetivos inalcanzables, pero la doctrina militar moderna sugiere un compromiso de precisión y certeza por velocidad y agilidad. Los militares emplean sistemas y doctrinade comando y control (C2) para aliviar parcialmente la niebla de la guerra.
El término también se aplica a la experiencia de los soldados individuales en la batalla: a menudo se cita la pura confusión de dirección, ubicación y perspectiva en un campo de batalla. Oficiales y soldados se separan, las órdenes se confunden y están sujetas a revisión con mala comunicación. Los sonidos y la visión son limitados desde la perspectiva del individuo y es posible que no se resuelvan fácilmente, lo que da como resultado una incertidumbre continua, una "niebla" perceptiva.