For the Birds es un cortometraje de animación por computadora de 2000producido por Pixar y escrito y dirigido por Ralph Eggleston . Ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación en 2001. [1] Se estrenó el 5 de junio de 2000 en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en Francia, [2] y se mostró junto con el estreno en cines de Disney / Pixar de 2001 .largometraje Monsters, Inc. [2]
Para las aves | |
---|---|
Dirigido por | Ralph Eggleston |
Producido por | Karen Dufilho-Rosen |
Escrito por | Ralph Eggleston |
Protagonizada | Ralph Eggleston |
Musica por | Jinetes en el cielo |
Editado por | Jennifer Taylor Tom Freeman |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Fotos de Buena Vista |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 3 min. 27 seg. |
También está disponible en versiones caseras de video de la película. En 2012, el corto fue re-renderizado en 3D, y fue relanzado en cines junto con el relanzamiento en 3D de Monsters, Inc. [3] El corto también fue lanzado en 3D en Monsters, Inc. Blu-ray 3D, en febrero. 19, 2013. [4]
Gráfico
Un pequeño pájaro azul aterriza en un cable telefónico a 36 pies sobre el campo de 100 millones de acres del centro de Illinois y se pone cómodo, solo para tener un segundo pájaro pequeño aterrizando junto a él. Los dos pájaros rápidamente comienzan a pelear cuando 11 más aterrizan en el cable y se unen. Son interrumpidos cuando un pájaro grande, desgarbado y de aspecto extraño, sentado en la parte superior del poste, les toca la bocina. Pronto, los 15 pájaros pequeños comienzan a burlarse del grande inflando sus plumas para parecerse a su plumaje e imitando su bocinazo.
Luego se deslizan más lejos a lo largo del cable y charlan sospechosamente entre ellos, ignorando los intentos del gran pájaro de hacerse amigo de ellos hasta que se posa en medio de todos ellos en el cable. Sin embargo, su peso hace que el cable se hunda casi hasta el suelo y los 15 pájaros pequeños se deslizan hacia él, lo que hace que pierda el equilibrio y se caiga para colgarse boca abajo de sus pies. Los dos más cercanos al centro comienzan a picotearle los dedos de los pies, incitados por el resto de la multitud. El sexto pájaro entra en pánico de repente, se da cuenta de lo bajo que está el cable y trata de detener el picoteo.
Los otros 13 entienden y se detienen demasiado tarde; cuando el último dedo del pie del pájaro grande se desliza, el alambre se dispara hacia arriba y arroja a todos los pájaros pequeños fuera de la vista como una honda. El pájaro grande está tan cerca del suelo que no se ve afectado por nada, pero está acompañado por una lluvia de plumas de los pájaros pequeños.
Uno de ellos cae al suelo, habiendo perdido todas sus plumas y el pájaro grande se ríe y le ofrece una hoja para cubrirse. Los otros pronto también caen, sin plumas, y se esconden detrás del gran pájaro mientras se ríe aún más fuerte. Una salpicadura blanca de pintura acrílica con las palabras "The End", sobre una pantalla negra, marca el final de esta película.
Premios
For the Birds ganó los siguientes premios:
- 2002: 74º Oscar - Mejor cortometraje de animación [1]
- 2001: Festival de Efectos y Animación de Vancouver — Cortometraje animado en 3D por computadora
- 2001: Festival de animación Anima Mundi — Mejor película x2
- 2001: Festival Internacional de Cine Infantil de Chicago - Cortometraje o video — Animación — Segundo lugar
- 2000: Premio Annie - Logro destacado en un cortometraje animado
- 2000: Sitges —Festival Internacional de Cine de Cataluña — Mejor cortometraje de animación
huevos de Pascua
En la película Cars de Disney – Pixar de 2006 se puso una referencia a For the Birds . Cuando Lightning McQueen está en la parte trasera de Mack, conducen por la autopista y pasan una sección de la línea eléctrica con los pájaros descansando en la parte superior, que se acompaña de los chillidos que hacen los pájaros para comunicarse entre sí. [5] Una aparición similar ocurrió en Inside Out , mientras Riley y su familia conducían a San Francisco al comienzo de la película. [6]
Aparece un cameo en The Star , donde se ve una pared con pájaros descansando que se distraen entre sí (incluso uno cae).
Lanzamientos
For the Birds es uno de los dos cortometrajes del lanzamiento en DVD y VHS de Monsters, Inc. La película también se lanzó como parte de Pixar Short Films Collection, Volumen 1 en 2007.
Referencias
- ^ a b "Los nominados y ganadores de los 74º Premios de la Academia (2002)" . La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 22 de marzo de 2002 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ a b Linder, Brian (13 de febrero de 2002). "Oscar Spotlight: Cortometraje de animación" . IGN . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ^ Tipton, Janelle (19 de diciembre de 2012). "Detrás de las escenas de 'Monsters, Inc. 3D', debut del tráiler de 'Oz' en los cines" . La compañía de Walt Disney . Consultado el 7 de enero de 2013 .
Con este lanzamiento, el público también podrá ver "For the Birds", el cortometraje original que se publicó con Monsters, Inc., despegar en 3D, así como un nuevo tráiler del lanzamiento de marzo de Disney, Oz The Great and Powerful.
- ^ "Monsters, Inc. 3D Blu-ray Detallado" . Blu-ray.com . 4 de enero de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
- ^ Hill, Jim (8 de diciembre de 2007). "Una edición especial" ¿Dónde está WALL-E "de Why For?" . Jim Hill Media . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
- ^ Dyce, Andrew (20 de junio de 2015). " Huevos de Pascua ' Inside Out', Trivia & Pixar References" . Screen Rant . Consultado el 29 de junio de 2015 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Para los pájaros en IMDb
- Para los pájaros en la base de datos de películas de TCM
- Para los pájaros en The Big Cartoon DataBase