" Perdonar " es el episodio 17 de la temporada 3 del programa de televisión Angel .
" Perdonar " | |
---|---|
Episodio de ángel | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 17 |
Dirigido por | Turi Meyer |
Escrito por | Jeffrey Bell |
Codigo de producción | 3ADH17 |
Fecha de emisión original | 15 de abril de 2002 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Sinopsis de la trama
Poco después del secuestro de Daniel Holtz del bebé Connor a la dimensión del infierno de Quor'Toth, Fred , Gunn y Lorne tratan de averiguar por qué Wesley los traicionó y cómo recuperar a Connor.
Sin embargo, Angel no está interesado en la compasión o la compasión, y ya está mentalmente desequilibrado y vengativo debido a su pérdida. Cuando resulta imposible abrir un portal a Quor'Toth, secuestra a Linwood, un abogado de Wolfram & Hart , para obligarlo a decir dónde está Sahjhan y cómo abrir una grieta dimensional a Quor'Toth. En un intento de abrir una grieta, Angel y Lilah usan magia oscura; esto abre un desgarro en el tejido de la realidad.
Se revela que Sahjhan era un caballero demonio que había sido convertido en incorpóreo por una antigua maldición hace cientos de años, y que ahora puede vagar por el tiempo a voluntad. Cuando Sahjhan descubrió una profecía de que sería asesinado por 'el engendrado por un vampiro con alma', trajo al cazador de vampiros y antiguo némesis de Angel, Daniel Holtz, al siglo XXI para matar a Angel, Darla y el bebé. Sin embargo, Holtz no siguió el plan de Sahjhan, por lo que Sahjhan, usando sus habilidades de cambio de tiempo, alteró la profecía para engañar a Wesley haciéndole creer que Angel mataría a Connor.
En la confrontación final, Angel vuelve corpórea a Sahjhan para luchar contra él, pero descubre que es más poderoso físicamente de lo que cualquiera de ellos había anticipado. Justine termina atrapándolo en una urna especial que Holtz había obtenido anteriormente.
Wesley más tarde es encontrado y llevado a un hospital. Ángel lo visita y le dice que nunca mataría a su propio hijo. Le dice a Wesley que es importante que sepa que no es Angelus quien habla, sino Ángel. Cuando Wesley asiente, Angel simplemente dice "bien" y, de repente, agarra una almohada y trata de asfixiar a Wesley con ella. Lleno de furia y rabia, Angel grita que nunca perdonará a su antiguo amigo y que lo matará por robarle a su hijo. Se dispara una alarma y Angel es arrastrado por Gunn y algunos ayudantes. Mientras lo apartan, Ángel grita maniáticamente amenazas de muerte a Wesley, gritando: "¡Eres hombre muerto, Pryce! ¡Estás muerto! ¡Muerto!"
Producción
Interino
- Charisma Carpenter no aparece en este episodio, a pesar de aparecer en los créditos del título.
Significado del arco
- La búsqueda de redención de Angel parece haber pasado a un segundo plano mientras busca venganza contra Holtz y Wolfram & Hart por conspirar para secuestrar a su hijo. Sus relaciones con los demás miembros de su equipo comienzan a desmoronarse.
- Los lazos de confianza y amistad que se han desarrollado entre Angel y Wesley a lo largo de los años se rompen violentamente cuando Angel no perdona a Wesley por lo que ha hecho y luego intenta asesinarlo.
Continuidad
- Este episodio es el primero que presenta la "Sala Blanca". Se describe como una puerta de enlace interdimensional. Desempeñará un papel importante en las próximas dos temporadas.
enlaces externos
- "Perdonar" en IMDb