De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson

Los Catorce Puntos era una declaración de principios para la paz que se utilizaría para las negociaciones de paz con el fin de poner fin a la Primera Guerra Mundial . Los principios fueron esbozados en un discurso del 8 de enero de 1918 sobre objetivos de guerra y términos de paz ante el Congreso de los Estados Unidos por parte del presidente Woodrow Wilson . Sin embargo, sus principales colegas aliados ( Georges Clemenceau de Francia, David Lloyd George del Reino Unido y Vittorio Orlando de Italia) se mostraron escépticos sobre la aplicabilidad del idealismo wilsoniano . [1]

Estados Unidos se había unido a la Triple Entente en la lucha contra las potencias centrales el 6 de abril de 1917. Su entrada en la guerra se debió en parte a la reanudación de la guerra submarina de Alemania contra los buques mercantes que comerciaban con Francia y Gran Bretaña y también a la interceptación del Zimmermann. Telegram . Sin embargo, Wilson quería evitar la implicación de Estados Unidos en las prolongadas tensiones europeas entre las grandes potencias ; si Estados Unidos iba a luchar, quería intentar separar esa participación en la guerra de las disputas o ambiciones nacionalistas. La necesidad de objetivos morales se hizo más importante cuando, tras la caída del gobierno ruso , los bolcheviquesreveló tratados secretos celebrados entre los aliados. El discurso de Wilson también respondió al Decreto de Paz de Vladimir Lenin de noviembre de 1917, inmediatamente después de la Revolución de Octubre de 1917. [2]

El discurso de Wilson tomó muchas ideas progresistas internas y las tradujo a la política exterior ( libre comercio , acuerdos abiertos , democracia y autodeterminación ). Tres días antes, el primer ministro del Reino Unido, Lloyd George, había pronunciado un discurso en el que exponía los objetivos bélicos del Reino Unido, que guardaba cierta similitud con el discurso de Wilson, pero que proponía que las potencias centrales pagaran las reparaciones y que era más vago en sus promesas a los súbditos no turcos. del Imperio Otomano. Los catorce puntos del discurso se basaron en la investigación de la Investigación , un equipo de unos 150 asesores dirigido por el asesor de política exterior Edward M. House, en los temas que pueden surgir en la conferencia de paz prevista .

Antecedentes [ editar ]

Discurso original de los catorce puntos, 8 de enero de 1918.

La causa inmediata de la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial en abril de 1917 fue el anuncio alemán de una nueva guerra submarina sin restricciones y el subsiguiente hundimiento de barcos con estadounidenses a bordo. Pero los objetivos de guerra del presidente Wilson iban más allá de la defensa de los intereses marítimos. En su Mensaje de guerra al Congreso, Wilson declaró que el objetivo de Estados Unidos era "reivindicar los principios de paz y justicia en la vida del mundo". En varios discursos a principios de año, Wilson esbozó su visión de un fin de la guerra que traería una "paz justa y segura", no simplemente "un nuevo equilibrio de poder". [3]

El presidente Wilson inició posteriormente una serie secreta de estudios denominada Investigación , centrada principalmente en Europa y realizada por un grupo de Nueva York que incluía geógrafos, historiadores y politólogos; el grupo fue dirigido por Edward M. House . [4] Su trabajo consistía en estudiar la política estadounidense y aliada en prácticamente todas las regiones del mundo y analizar los hechos económicos, sociales y políticos que pudieran surgir en las discusiones durante la conferencia de paz. [5] El grupo produjo y recopiló casi 2000 informes y documentos separados, además de al menos 1200 mapas. [5]Los estudios culminaron con un discurso de Wilson al Congreso el 8 de enero de 1918, en el que articuló los objetivos de guerra a largo plazo de Estados Unidos. El discurso fue la expresión más clara de intención hecha por cualquiera de las naciones beligerantes, y proyectó las políticas internas progresistas de Wilson en la arena internacional. [4]

Discurso [ editar ]

El discurso, conocido como los Catorce Puntos, se desarrolló a partir de un conjunto de puntos diplomáticos de Wilson [6] y puntos territoriales redactados por el secretario general de la Investigación, Walter Lippmann , y sus colegas, Isaiah Bowman , Sidney Mezes y David Hunter Miller . [7] El borrador de los puntos territoriales de Lippmann era una respuesta directa a los tratados secretos de los aliados europeos, que el secretario de Guerra Newton D. Baker le había mostrado a Lippmann . [7]La tarea de Lippmann, según House, era "tomar los tratados secretos, analizar las partes que eran tolerables y separarlas de las que se consideraban intolerables, y luego desarrollar una posición que concediera tanto a los Aliados como pudiera, pero se llevó el veneno ... Todo estaba basado en los tratados secretos ". [7]

En el discurso, Wilson abordó directamente lo que él percibió como las causas de la guerra mundial al pedir la abolición de los tratados secretos, una reducción de armamentos , un ajuste en las reivindicaciones coloniales en interés tanto de los pueblos nativos como de los colonos, y la libertad de los pueblos indígenas. mares . [5] Wilson también hizo propuestas que garantizarían la paz mundial en el futuro. Por ejemplo, propuso la eliminación de las barreras económicas entre naciones, la promesa de autodeterminación para las minorías nacionales, [5] y una organización mundial que garantizaría la "independencia política y la integridad territorial [de] estados grandes y pequeños por igual" - una liga de naciones. [3]

Aunque el idealismo de Wilson impregnaba los Catorce Puntos, también tenía en mente objetivos más prácticos. Esperaba mantener a Rusia en la guerra convenciendo a los bolcheviques de que recibirían una paz mejor de los aliados, para reforzar la moral aliada y socavar el apoyo bélico alemán. El discurso fue bien recibido en los Estados Unidos y las naciones aliadas e incluso por el líder bolchevique Vladimir Lenin , como un hito de ilustración en las relaciones internacionales. Wilson utilizó posteriormente los Catorce Puntos como base para negociar el Tratado de Versalles , que puso fin a la guerra. [3]

Texto [ editar ]

Los catorce puntos de Wilson como el único camino hacia la paz para el gobierno alemán, caricatura política estadounidense, 1918.
Mapa de la Armenia wilsoniana y el Kurdistán . [8] Wilson tomó la decisión sobre las fronteras.

En su discurso ante el Congreso, el presidente Wilson declaró catorce puntos que consideró como la única base posible para una paz duradera: [9]

I. Pactos de paz abiertos, concertados abiertamente, después de los cuales no habrá acuerdos internacionales privados de ningún tipo, pero la diplomacia procederá siempre con franqueza y a la vista del público.

II. Absoluta libertad de navegación por los mares, fuera de las aguas territoriales, tanto en paz como en guerra, salvo que los mares puedan ser cerrados total o parcialmente por acción internacional para el cumplimiento de los convenios internacionales.

III. La eliminación, en la medida de lo posible, de todas las barreras económicas y el establecimiento de una igualdad de condiciones comerciales entre todas las naciones que consientan en la paz y se asocien para su mantenimiento.

IV. Garantías adecuadas dadas y asumidas de que los armamentos nacionales se reducirán al punto más bajo compatible con la seguridad nacional.

V.Un ajuste libre, de mente abierta y absolutamente imparcial de todos los reclamos coloniales , basado en la estricta observancia del principio de que, al determinar todas estas cuestiones de soberanía, los intereses de las poblaciones interesadas deben tener el mismo peso que el gobierno equitativo cuyo título está por determinar.

VI. La evacuación de todo el territorio ruso y la solución de todas las cuestiones que afectan a Rusia asegurarán la mejor y más libre cooperación de las demás naciones del mundo para obtener para ella una oportunidad libre y sin obstáculos para la determinación independiente de su propio desarrollo político y nacional. políticay asegurarle una sincera bienvenida a la sociedad de naciones libres bajo las instituciones de su elección; y, más que una bienvenida, asistencia también de todo tipo que ella pueda necesitar y pueda desear. El trato otorgado a Rusia por sus naciones hermanas en los meses venideros será la prueba de fuego de su buena voluntad, de su comprensión de las necesidades de ella, distinguiéndolas de sus propios intereses, y de su simpatía inteligente y desinteresada.

VII. Bélgica, el mundo entero estará de acuerdo, debe ser evacuada y restaurada , sin ningún intento de limitar la soberanía de la que disfruta en común con todas las demás naciones libres. Ningún otro acto por sí solo servirá, ya que esto servirá para restaurar la confianza entre las naciones en las leyes que ellas mismas han establecido y determinado para el gobierno de sus relaciones entre sí. Sin este acto de curación, toda la estructura y la validez del derecho internacional se verán afectadas para siempre.

VIII. Todo el territorio francés debe ser liberado y las partes invadidas deben ser restauradas, y el daño hecho a Francia por Prusia en 1871 en el asunto de Alsacia-Lorena , que ha perturbado la paz del mundo durante casi cincuenta años, debe ser enmendado, a fin de que una vez más, la paz puede garantizarse en interés de todos.

IX. Debería efectuarse un reajuste de las fronteras de Italia a lo largo de líneas de nacionalidad claramente reconocibles .

X. El pueblo de Austria-Hungría , cuyo lugar entre las naciones deseamos que esté protegido y asegurado, debe tener la oportunidad más libre para el desarrollo autónomo . [10]

XI. Se debe evacuar a Rumania , Serbia y Montenegro ; territorios ocupados restaurados; Serbia otorgó acceso libre y seguro al mar; y las relaciones de los distintos estados balcánicos entre sí determinadas por un consejo amistoso a lo largo de líneas históricamente establecidas de lealtad y nacionalidad; y las garantías internacionales de la independencia política y económica y la integridad territorial de los varios estados balcánicos deben ser asumidas.

XII. La parte turca del actual Imperio Otomano debe tener asegurada una soberanía segura, pero las otras nacionalidades que están ahora bajo el dominio otomano deben tener asegurada una indudable seguridad de vida y una oportunidad absolutamente sin molestias de desarrollo autónomo , y los Dardanelos deben abrirse permanentemente como un paso libre a los barcos y al comercio de todas las naciones bajo garantías internacionales.

XIII. Un estado polaco independiente debería ser erigida que debe incluir los territorios habitados por poblaciones indiscutiblemente polacas , que debe garantizarse un acceso libre y seguro al mar , y cuya independencia política y económica y la integridad territorial debe ser garantizada por convenio internacional.

XIV. Debe formarse una asociación general de naciones en virtud de convenios específicos con el fin de ofrecer garantías mutuas de independencia política e integridad territorial tanto a los grandes como a los pequeños Estados.

Reacción [ editar ]

Aliados [ editar ]

Wilson con sus 14 puntos eligiendo entre reclamos en competencia. Los bebés representan reclamos de los británicos, franceses, italianos, polacos, rusos y enemigos. Caricatura política estadounidense, 1919.

Wilson al principio consideró abandonar su discurso después de que Lloyd George pronunció un discurso en el que describía los objetivos de la guerra británica, muchos de los cuales eran similares a las aspiraciones de Wilson, en Caxton Hall el 5 de enero de 1918. Lloyd George declaró que había consultado a los líderes de "los Grandes Dominios en el extranjero "antes de pronunciar su discurso, parecería que Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Terranova estaban de acuerdo. [11]

Wilson fue persuadido por su asesor House para que siguiera adelante, y el discurso de Wilson eclipsó al de Lloyd George y es mejor recordado por la posteridad. [12]

El discurso se pronunció sin previa coordinación o consulta con las contrapartes de Wilson en Europa. Se dice que Clemenceau, al enterarse de los catorce puntos, proclamó sarcásticamente: "¡El buen Dios sólo tenía diez !" (¡ Le bon Dieu n'en avait que dix! ). Como una importante declaración pública de los objetivos de la guerra, se convirtió en la base de los términos de la rendición alemana al final de la Primera Guerra Mundial . Después del discurso, House trabajó para asegurar la aceptación de los Catorce Puntos por parte de los líderes de la Entente . El 16 de octubre de 1918, el presidente Woodrow Wilson y Sir William Wiseman, el jefe de inteligencia británica en Estados Unidos, tuvo una entrevista. Esta entrevista fue una de las razones por las que el gobierno alemán aceptó los Catorce Puntos y los principios declarados para las negociaciones de paz. [ cita requerida ]

El informe se hizo como puntos de negociación, y Francia e Italia aceptaron más tarde los Catorce Puntos el 1 de noviembre de 1918. Más tarde, Gran Bretaña aprobó todos los puntos excepto la libertad de los mares . [13] El Reino Unido también quería que Alemania hiciera pagos de reparación por la guerra, y pensó que debería agregarse a los catorce puntos. El discurso se pronunció diez meses antes del Armisticio con Alemania y se convirtió en la base de los términos de la rendición alemana, negociada en la Conferencia de Paz de París en 1919. [14]

Poderes centrales [ editar ]

El discurso se difundió ampliamente como un instrumento de propaganda aliada y se tradujo a muchos idiomas para su difusión mundial. [15] También se colocaron copias detrás de las líneas alemanas, para alentar a las potencias centrales a rendirse con la expectativa de un acuerdo justo. [5] De hecho, en una nota enviada a Wilson por el príncipe Maximiliano de Baden , el canciller imperial alemán , en octubre de 1918 solicitó un armisticio inmediato y negociaciones de paz sobre la base de los Catorce Puntos. [dieciséis]

Estados Unidos [ editar ]

Theodore Roosevelt , en un artículo de enero de 1919 titulado "La Liga de las Naciones", publicado en Metropolitan Magazine , advirtió: "Si la Liga de las Naciones se basa en un documento tan altisonante y sin sentido como el discurso en el que el Sr. Wilson establecido sus catorce puntos, simplemente agregará un trozo más a la papelera diplomática. La mayoría de estos catorce puntos ... se interpretarían ... en el sentido de cualquier cosa o nada ". [17]

El senador William Borah después de 1918 deseó que "este plan traicionero y traicionero" de la Sociedad de Naciones fuera "enterrado en el infierno" y prometió que si se salía con la suya serían "20.000 leguas bajo el mar". [18]

Tratado de Versalles [ editar ]

El presidente Wilson contrajo la gripe española al comienzo de la Conferencia de Paz de París y se enfermó gravemente con fiebre alta y ataques de delirio . [19] dando paso al primer ministro francés Georges Clemenceau para presentar demandas que eran sustancialmente diferentes de los catorce puntos de Wilson. Clemenceau consideraba que Alemania había obtenido injustamente una victoria económica sobre Francia debido al gran daño que las fuerzas alemanas infligieron a las industrias francesas incluso durante la retirada alemana, y expresó su insatisfacción con los aliados de Francia en la conferencia de paz.

En particular, los alemanes consideraron que el artículo 231 del Tratado de Versalles , que se conocería como la Cláusula de Culpabilidad de Guerra, asignaba la responsabilidad total de la guerra y sus daños a Alemania; sin embargo, la misma cláusula se incluyó en todos los tratados de paz y la historiadora Sally Marks ha señalado que solo los diplomáticos alemanes lo vieron como una asignación de responsabilidad por la guerra. Los Aliados evaluarían inicialmente 269 mil millones de marcos en reparaciones . En 1921, esta cifra se estableció en 192 mil millones de marcos. Sin embargo, solo se tuvo que pagar una fracción del total. La figura fue diseñada para parecer imponente y mostrar al público que Alemania estaba siendo castigada, pero también reconocía lo que Alemania no podía pagar de manera realista.

La capacidad y disposición de Alemania para pagar esa suma sigue siendo un tema de debate entre los historiadores. [20] [21] A Alemania también se le negó una fuerza aérea, y el ejército alemán no debía exceder los 100.000 hombres.

El texto de los Catorce Puntos se había distribuido ampliamente en Alemania como propaganda antes del final de la guerra y era bien conocido por los alemanes. Las diferencias entre este documento y el Tratado final de Versalles alimentaron una gran ira en Alemania. [22] La indignación alemana por las reparaciones y la cláusula de culpa de guerra se considera un factor que probablemente contribuyó al surgimiento del nacionalsocialismo . En el momento del Armisticio del 11 de noviembre de 1918, los ejércitos extranjeros solo habían entrado en las fronteras de Alemania antes de la guerra dos veces: en la Batalla de Tannenberg en Prusia Oriental y después de la Batalla de Mulhouse , el asentamiento del ejército francés en el valle de Thann.. Ambos fueron en 1914. Esta falta de incursiones aliadas al final de la guerra contribuyó a la popularización del mito de la puñalada por la espalda en Alemania después de la guerra.

Wilson recibió el Premio Nobel de la Paz de 1919 por sus esfuerzos por lograr la paz.

Contradicciones [ editar ]

Ucrania [ editar ]

En ese momento, las delegaciones de Ucrania no recibieron ningún apoyo de Francia y el Reino Unido. Aunque se alcanzaron algunos acuerdos, ninguno de los estados proporcionó ningún apoyo real, ya que en general su agenda era restaurar Polonia y la Rusia unificada anti-bolchevique. [23] Por lo tanto, los representantes ucranianos Arnold Margolin y Teofil Okunevsky tenían grandes esperanzas en la misión estadounidense, pero al final la encontraron aún más categórica que la francesa y la británica:

Esta reunión, que tuvo lugar el 30 de junio, nos causó una gran impresión tanto a Okunevsky como a mí. Lansing mostró total ignorancia de la situación y fe ciega en Kolchak y Denikin.. Insistió categóricamente en que el gobierno ucraniano reconozca a Kolchak como el gobernante supremo y líder de todos los ejércitos antibolcheviques. En lo que respecta a los principios de Wilson, cuya aplicación estaba predeterminada en relación con los pueblos de la antigua monarquía austrohúngara, Lansing dijo que solo conocía al pueblo ruso único y que la única forma de restaurar Rusia era una federación modelada. en los Estados Unidos. Cuando traté de demostrarle que el ejemplo de los Estados Unidos atestigua la necesidad de la existencia preliminar de estados separados como sujetos de cualquier posible acuerdo entre ellos en el futuro, eludió responder y comenzó nuevamente a urgirnos obstinadamente a reconocer a Kolchak. [...] Así es como en realidad se implementaron estos principios. Estados Unidos apoyó a Kolchak, Inglaterra - Denikin yYudenich , Francia - Galler ... Sólo Petliura se quedó sin apoyo.

-  Arnold Margolin , Ucrania y Política de la Entente (Notas de judíos y ciudadanos)

Notas [ editar ]

  1. ^ Irwin Unger , Estos Estados Unidos (2007) 561.
  2. ↑ Hannigan, Robert E. (11 de noviembre de 2016). La Gran Guerra y la Política Exterior Estadounidense, 1914-24 . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. págs. 125-129. ISBN 9780812248593.
  3. ^ a b c "Catorce puntos de Wilson, 1918 - 1914-1920 - Hitos - Oficina del historiador" . history.state.gov . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  4. ↑ a b Heckscher, pág. 470.
  5. ^ a b c d e "14 puntos del presidente Woodrow Wilson" . www.ourdocuments.gov . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  6. ↑ Grief, Howard (1 de enero de 2008). La base legal y las fronteras de Israel bajo el derecho internacional: un tratado sobre la soberanía judía sobre la tierra de Israel . Editores Mazo. pag. 297. ISBN 9789657344521.
  7. ^ a b c Godfrey Hodgson, Mano derecha de Woodrow Wilson: La vida del coronel Edward M. House (Yale University Press, 2006), págs. 160-63.
  8. ^ Broich, John. "Por qué no hay nación kurda" . La conversación . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Proyecto Avalon - catorce puntos del presidente Woodrow Wilson" . avalon.law.yale.edu . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  10. ↑ (CS) PRECLÍK Vratislav. Masaryk a legie (Масарик и Легии), Ваз. Книга, váz. kniha, 219 str., vydalo nakladatelství París Karviná-Mizerov, Žižkova 2379 (734 01 Karviná, CZ) VE spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (изданная издательством «Пари Карвина», «Зишкова 2379» 734 01 Карвин, в сотрудничестве с демократическим движением Масаpика , Прага), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3 , 
  11. ^ "Primer ministro Lloyd George sobre los objetivos de la guerra británica" . El archivo de documentos de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  12. ^ Grigg 2002, págs. 383-5
  13. ^ Grigg 2002, págs. 384
  14. ^ Hakim, Joy (2005). Guerra, paz y todo ese jazz . Nueva York: Oxford University Press. págs. 16-20. ISBN 0195327233.
  15. ^ Heckscher, pág. 471.
  16. ^ Heckscher, págs. 479-88.
  17. ^ Citado en Newer Roosevelt Messages , (ed. Griffith, William, Nueva York: The Current Literature Publishing Company 1919). vol III, p 1047.
  18. ^ Citado en Ivo Daalder y James Lindsay , America Unbound: The Bush Revolution in Foreign Policy (Washington: Brookings Institution Press, 2003), p 7.
  19. ^ Solly, Meilan (2 de octubre de 2020), "¿Qué sucedió cuando Woodrow Wilson contrajo la gripe de 1918?" , Smithsonian Magazine , consultado el 7 de diciembre de 2020
  20. ^ Markwell, Donald (2006). John Maynard Keynes y las relaciones internacionales: caminos económicos hacia la guerra y la paz . Prensa de la Universidad de Oxford.
  21. ^ Hantke, Max; Spoerer, Mark (2010). "El regalo impuesto de Versalles: los efectos fiscales de restringir el tamaño de las fuerzas armadas de Alemania, 1924-199" (PDF) . Revisión de la historia económica . 63 (4): 849–864. doi : 10.1111 / j.1468-0289.2009.00512.x . S2CID 91180171 . Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2011.  
  22. ↑ The Concise Encyclopedia of World History (editado por John Bowle), editor: Hutchinson of London (Great Portland Street) impreso por Taylor, Garnett, Evans & co. en 1958, capítulo 20 de John Plamenatz (no hay ISBN disponible)
  23. ^ EL ACUERDO POSTERIOR A LA GRAN GUERRA DE 1919 Y UCRANIA

Referencias [ editar ]

  • Ferguson, Niall (2006). La guerra del mundo: el conflicto del siglo XX y el declive de Occidente . Nueva York: Penguin Press. ISBN 1594201005.
  • Grigg, John (2002). Lloyd George: líder de guerra . Londres: Allen Lane. ISBN 0-7139-9343-X.
  • Heckscher, agosto (1991). Woodrow Wilson . Easton Press . ISBN 0-6841-9312-4.
  • MacMillan, Margaret (2001). París 1919 . Casa al azar. ISBN 0-375-76052-0.
  • Snell, John L. (1954). "Wilson sobre Alemania y los catorce puntos". Revista de Historia Moderna . 26 (4): 364–369. doi : 10.1086 / 237737 . JSTOR  1876113 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Texto del mensaje de Wilson al Congreso que describe 14 puntos 8 de enero de 1918
  • Texto y comentario de ourdocuments.gov
  • Interpretación de los catorce puntos del presidente Wilson por Edward M. House
  • "Los catorce puntos del presidente Wilson" del Archivo de documentos de la Primera Guerra Mundial
  • Notas taquigráficas de Wilson de la Biblioteca del Congreso
  • Discurso de Arthur Balfour sobre los catorce puntos al Parlamento, el 27 de febrero de 1918 - firstworldwar.com
  • Biblioteca Woodrow Wilson El Premio Noble de la Paz de Wilson está digitalizado. De la Biblioteca del Congreso