Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Francis Scott Key
Francis Scott Key por Joseph Wood c1825.jpg
Francis Scott Key alrededor de 1825
Cuarto Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia
En el cargo de
1833 a 1841
presidenteAndrew Jackson
Martin Van Buren
Precedido porThomas Swann
SucesorPhilip Richard Fendall II
Detalles personales
Nació( 01-08-1779 )1 de agosto de 1779
Condado de Frederick, Maryland (ahora Condado de Carroll )
Fallecido11 de enero de 1843 (01/11/1843)(63 años)
Baltimore , Maryland
Lugar de descansomonte Cementerio de los Olivos
Nacionalidadamericano
Esposos)Mary Tayloe Lloyd
Niños11, [1] incluido Felipe
ParientesPhilip Barton Key (tío)
Francis Key Howard (nieto)
F. Scott Fitzgerald (primo)
Roger B. Taney (cuñado) [2]
OcupaciónPoeta, abogado, fiscal

Francis Scott Key (1 de agosto de 1779 - 11 de enero de 1843) [3] fue un abogado, autor y poeta aficionado estadounidense de Frederick, Maryland , mejor conocido por escribir la letra del himno nacional estadounidense " The Star-Spangled Banner ". [4] [5]

Key observó el bombardeo británico de Fort McHenry en 1814 durante la Guerra de 1812 . Se inspiró al ver la bandera estadounidense aún ondeando sobre el fuerte al amanecer y escribió el poema "Defensa del Fuerte M'Henry"; se publicó dentro de una semana con la melodía sugerida de la popular canción " Para Anacreonte en el cielo ". La canción con la letra de Key se conoció como "The Star-Spangled Banner" y poco a poco ganó popularidad como himno no oficial, alcanzando finalmente el estatus oficial más de un siglo después bajo el presidente Herbert Hoover como himno nacional.

Key fue abogado en Maryland y Washington DC durante cuatro décadas y trabajó en casos importantes, incluido el juicio por conspiración de Burr , y argumentó en numerosas ocasiones ante la Corte Suprema. Fue nominado para Fiscal del Distrito de Columbia por el presidente Andrew Jackson , donde sirvió desde 1833 hasta 1841. Key era un devoto episcopal .

Key poseía esclavos desde 1800, tiempo durante el cual los abolicionistas ridiculizaron sus palabras, afirmando que Estados Unidos era más como la "Tierra de los libres y el hogar de los oprimidos". [6] Como fiscal de distrito, suprimió a los abolicionistas y no apoyó el fin inmediato de la esclavitud. [7] [se necesita una mejor fuente ] También fue un líder de la Sociedad Americana de Colonización que envió esclavos liberados a África. [8] [9] Liberó a algunos de sus esclavos en la década de 1830, pagando a un ex esclavo como capataz de su granja. Criticó públicamente la esclavitud y dio representación legal gratuita a algunos esclavos que buscaban la libertad, pero también representó a los dueños de esclavos fugitivos.

Vida temprana [ editar ]

Mary Tayloe Lloyd

El padre de Key, John Ross Key, era abogado, oficial comisionado del Ejército Continental y juez de ascendencia inglesa . [10] Su madre Ann Phoebe Dagworthy Charlton nació (6 de febrero de 1756 - 1830), de Arthur Charlton, un tabernero, y su esposa, Eleanor Harrison de Frederick en la colonia de Maryland. [10] [11]

Escudo de armas de Francis Scott Key

Key creció en la plantación familiar Terra Rubra en el condado de Frederick, Maryland (ahora condado de Carroll ). [12] Se graduó de St.  John's College , Annapolis, Maryland , en 1796 y leyó leyes con su tío Philip Barton Key, quien fue leal a la Corona británica durante la Guerra de Independencia. [13] Se casó con Mary Tayloe Lloyd el 1 de enero de 1802, hija de Edward Lloyd IV de Wye House y Elizabeth Tayloe, hija de John Tayloe II de Mount Airy y hermana de John Tayloe III.de la casa del octágono . [14] [15] [16]

"La pancarta con estrellas" [ editar ]

Artículo principal: The Star-Spangled Banner

Durante la guerra de 1812 , Key y el agente británico de intercambio de prisioneros, el coronel John Stuart Skinner, cenaron a bordo del HMS  Tonnant como invitados del vicealmirante Alexander Cochrane , el contralmirante George Cockburn y el general de división Robert Ross . Skinner y Key estaban allí para negociar la liberación de los prisioneros, uno de los cuales era William Beanes , residente de Upper Marlboro, Maryland., que había sido arrestado después de encarcelar a tropas británicas que se llevaban alimentos de las granjas locales. A Skinner, Key y Beanes no se les permitió regresar a su propio balandro porque se habían familiarizado con la fuerza y ​​la posición de las unidades británicas y su intención de lanzar un ataque sobre Baltimore, y Key no pudo hacer nada más que ver el bombardeo. de las fuerzas estadounidenses en Fort McHenry durante la batalla de Baltimore en la noche del 13 al 14 de septiembre de  1814. [17]

Fort McHenry mirando hacia la posición de los barcos británicos (con el puente Francis Scott Key en la distancia en la parte superior izquierda)

Al amanecer, Key pudo ver ondear una bandera estadounidense, y más tarde escribió un poema sobre su experiencia titulado "Defensa de Fort M'Henry" que se publicó en el American and Commercial Daily Advertiser de William Pechin [18] el 21 de septiembre de 1814. Se lo llevó al editor de música Thomas Carr , quien lo adaptó a los ritmos de " To Anacreon in Heaven ", del compositor John Stafford Smith , [17] una melodía popular que Key ya había utilizado como escenario para su canción de 1805 "When the Warrior Returns ", que celebra a los héroes estadounidenses de la Primera Guerra de Berbería . [19] Era algo difícil de cantar, pero se hizo cada vez más popular, compitiendo con "Granizo, Columbia"(1796) como el himno nacional de facto en la época de la Guerra México-Estadounidense y la Guerra Civil Estadounidense . La canción fue finalmente adoptada como el himno nacional estadounidense más de un siglo después de su primera publicación, primero por una Orden Ejecutiva de El presidente Woodrow Wilson en  1916, y luego mediante una resolución del Congreso en  1931 firmada por el presidente Herbert Hoover . [20]

La tercera estrofa de Star-Spangled Banner hace una mención despectiva de los negros y demuestra la opinión de Key de que buscaban la libertad en ese momento al escapar a los británicos, quienes les prometieron la libertad de la esclavitud estadounidense. [21] [22] [23]

Carrera jurídica [ editar ]

Oficina legal clave en Court Street en Frederick, Maryland

Key fue un destacado abogado en Frederick, Maryland y Washington, DC, durante muchos años, con una amplia práctica en bienes raíces y juicios. Él y su familia se establecieron en Georgetown en 1805 o 1806, cerca de la nueva capital nacional. Ayudó a su tío Philip Barton Key en el sensacional juicio por conspiración de Aaron Burr y en la expulsión del senador John Smith de Ohio. Presentó el primero de sus muchos argumentos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1807. En 1808, ayudó al fiscal general del presidente Thomas Jefferson en Estados Unidos  contra  Peters . [24]

En 1829, Key ayudó en el procesamiento de Tobias Watkins , ex auditor del Tesoro de los Estados Unidos bajo el presidente John Quincy Adams , por malversación de fondos públicos. También manejó el asunto Petticoat relativo al Secretario de Guerra John Eaton , [25] y se desempeñó como abogado de Sam Houston en 1832 durante su juicio por agredir al Representante William Stanbery de Ohio. [26] Después de años como asesor del presidente Jackson, Key fue nominado por el presidente para fiscal del distrito de Columbia en 1833. [27] Sirvió de 1833 a 1841 mientras también manejaba sus propios casos legales privados. [28]En 1835, procesó a Richard Lawrence por su intento de asesinar al presidente Jackson en los escalones más altos del Capitolio, el primer intento de matar a un presidente estadounidense.

Clave y esclavitud [ editar ]

Key compró su primer esclavo en 1800 o 1801 y poseyó seis esclavos en 1820. [29] Liberó a siete esclavos en la década de 1830, uno de los cuales continuó trabajando para él por un salario como capataz de su granja, supervisando a varios esclavos. [30] Key también representó a varios esclavos que buscaban su libertad, así como a varios dueños de esclavos que buscaban el regreso de sus esclavos fugitivos. [7] [31] Key fue uno de los ejecutores del testamento de John Randolph de Roanoke , que liberó a sus 400 esclavos, y Key luchó para hacer cumplir el testamento durante la próxima década y proporcionar a los esclavos liberados tierra para mantenerse. [32]

Se sabe que Key criticó públicamente las crueldades de la esclavitud, y un editorial de un periódico declaró que "a menudo se ofrecía como voluntario para defender a los hijos e hijas oprimidos de África". El editor dijo que Key "me convenció de que la esclavitud estaba mal, radicalmente mal". [33]

Una cita cada vez más acreditada a Key que dice que los negros libres son "una raza distinta e inferior de personas, que toda experiencia demuestra ser el mayor mal que aflige a una comunidad" es errónea. [34] La cita está tomada de una carta de 1838 que Key le escribió al reverendo Benjamin Tappan de Maine, quien le había enviado a Key un cuestionario sobre las actitudes de las instituciones religiosas del Sur sobre la esclavitud. En lugar de representar una declaración de Key que identifica sus pensamientos personales, las palabras citadas son ofrecidas por Key para describir las actitudes de otros que afirman que los negros anteriormente esclavizados no podían permanecer en los Estados Unidos como trabajadores asalariados. Esta fue la política oficial de la American Colonization Society. Key fue un líder de la ACS y recaudador de fondos para la organización, pero él mismo no envió a los hombres y mujeres que liberó a África tras su emancipación. La confusión original en torno a esta cita surge de ambigüedades en la biografía de 1937 de Key por Edward S. Delaplaine. [35]

Key fue miembro fundador y líder activo de la American Colonization Society (ACS), cuyo objetivo principal era enviar negros libres a África. [7] Aunque muchos negros libres nacieron en los Estados Unidos en ese momento, los historiadores argumentan que la sociedad estadounidense de clase alta, de la que Key era parte, nunca podría "imaginar una sociedad multirracial". [36] La AEC no fue apoyada por la mayoría de abolicionistas o negros libres de la época, pero el trabajo de la organización eventualmente conduciría a la creación de Liberia en 1847. [27] [36]

Antiabolicionismo [ editar ]

A principios de la década de 1830, el pensamiento estadounidense sobre la esclavitud cambió abruptamente. Surgió una considerable oposición al proyecto de la American Colonization Society. Dirigido por el editor y editor del periódico Wm. Lloyd Garrison , una parte creciente de la población notó que solo un número muy pequeño de negros libres fueron realmente trasladados y se enfrentaron a condiciones brutales en África occidental, con una mortalidad muy alta. Los negros libres dejaron en claro que pocos de ellos querían mudarse, y si lo hicieran, sería a Canadá, México o Centroamérica, no a África. Los líderes de la American Colonization Society, incluido Key, eran predominantemente propietarios de esclavos. La Sociedad estaba destinada a preservar la esclavitud, en lugar de eliminarla. En palabras del filántropo Gerrit Smith, era "tanto una sociedad contra la abolición como la colonización". [37] "Esta Sociedad de Colonización, por un proceso invisible, mitad consciente, mitad inconsciente, se transformó en un órgano útil y miembro del Poder Esclavo ".

La alternativa a la colonización de África, proyecto de la American Colonization Society, fue la abolición total e inmediata de la esclavitud en Estados Unidos . Este Clave estaba firmemente en contra, con o sin compensación al propietario de esclavos , y usó su posición como Fiscal de Distrito para atacar a los abolicionistas. [7] En 1833, obtuvo una acusación del gran jurado contra Benjamin Lundy , editor de la publicación contra la esclavitud Genius of Universal Emancipation , y su impresor William Greer, por difamación.después de que Lundy publicara un artículo que declaraba: "No hay piedad ni justicia para las personas de color en este distrito [de Columbia]". El artículo de Lundy, dijo Key en la acusación, "tenía la intención de herir, oprimir, agraviar y vilipendiar el buen nombre, la fama, el crédito y la reputación de los magistrados y agentes de policía" de Washington. Lundy abandonó la ciudad antes de enfrentarse a un juicio; Greer fue absuelto. [38]

Enjuiciamiento de Reuben Crandall [ editar ]

En agosto de 1836, Key obtuvo una acusación formal contra Reuben Crandall , hermano de la controvertida profesora de Connecticut Prudence Crandall , que se había mudado recientemente a Washington, DC, y acusó a Crandall de " difamación sediciosa " después de que dos alguaciles (que operaban como cazadores de esclavos en sus horas libres) encontraron que Crandall tenía un baúl lleno de publicaciones contra la esclavitud en su residencia / oficina de Georgetown, cinco días después del motín de Snow., causado por los rumores de que un esclavo enfermo mental había intentado matar a una anciana blanca. En un juicio de abril de 1837 que atrajo la atención de todo el país y al que asistieron congresistas, Key acusó que las publicaciones de Crandall instigaron a los esclavos a rebelarse. Los abogados de Crandall reconocieron que se oponía a la esclavitud, pero negaron cualquier intención o acción para alentar la rebelión. Se presentó evidencia de que las publicaciones contra la esclavitud eran materiales de embalaje utilizados por su casera para enviarle sus posesiones. No había "publicado" nada; le había dado una copia a un hombre que se la había pedido.

Key, en su discurso final al jurado dijo:

¿Estáis dispuestos, señores, a abandonar vuestro país, a permitir que os lo arrebaten y lo ocupe el abolicionista, según el gusto de asociarse y amalgamarse con el negro? ¿O, caballeros, por otro lado, hay leyes en esta comunidad para defenderlos del abolicionista inmediato, que les abriría las compuertas de una maldad y un daño tan extensos? "

El jurado absolvió a Crandall de todos los cargos. [39] [40] Esta derrota pública y humillante, así como las tragedias familiares en 1835, disminuyeron la ambición política de Key. Dimitió como fiscal de distrito en 1840. Siguió siendo un firme defensor de la colonización africana y un fuerte crítico del movimiento abolicionista hasta su muerte. [41]

Crandall murió poco después de su absolución por neumonía contraída en la cárcel de Washington.

Religión [ editar ]

Key era un episcopal devoto y prominente . En su juventud, casi se convirtió en sacerdote episcopal en lugar de abogado. [42] A lo largo de su vida, salpicó referencias bíblicas en su correspondencia. [43] Estuvo activo en la parroquia de Todos los Santos en Frederick, Maryland, cerca de la casa de su familia. También ayudó a fundar o apoyar financieramente varias parroquias en la nueva capital nacional, incluida la Iglesia Episcopal de San Juan en Georgetown y la Iglesia de Cristo en Alejandría (en ese momento, en el Distrito de Columbia).

Desde 1818 hasta su muerte en 1843, Key estuvo asociado con la Sociedad Bíblica Estadounidense . [44] Se opuso con éxito a una resolución abolicionista presentada a ese grupo alrededor de 1838.

Key también ayudó a fundar dos seminarios episcopales, uno en Baltimore y el otro al otro lado del río Potomac en Alexandria (el Seminario Teológico de Virginia ). Key también publicó una obra en prosa llamada El poder de la literatura y su conexión con la religión en 1834. [13]

Muerte y legado [ editar ]

La bóveda de la familia Howard en el cementerio de Saint Paul, Baltimore, Maryland

El 11 de enero de 1843, Key murió en la casa de su hija Elizabeth Howard en Baltimore de pleuresía [45] a los 63 años. Inicialmente fue enterrado en el cementerio de Old Saint Paul en la bóveda de John Eager Howard, pero en 1866, su cuerpo fue se mudó a su parcela familiar en Frederick en Mount Olivet Cemetery .

La Key Monument Association erigió un monumento en 1898 y los restos de Francis Scott Key y su esposa, Mary Tayloe Lloyd, se colocaron en una cripta en la base del monumento.

A pesar de varios esfuerzos para preservarlo, la residencia de Francis Scott Key fue finalmente desmantelada en  1947. La residencia se había ubicado en 3516-18  M  Street en Georgetown. [46]

Aunque Key había escrito poesía de vez en cuando, a menudo con temas fuertemente religiosos, estas obras no fueron recopiladas y publicadas hasta 14  años después de su muerte. [13] Dos de sus poemas religiosos utilizados como himnos cristianos incluyen "Ante el Señor nos inclinamos" y "Señor, con un corazón resplandeciente te alabaría". [47]

En  1806, la hermana de Key, Anne Phoebe Charlton Key, se casó con Roger B. Taney , quien más tarde se convertiría en presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos . En 1846, una hija, Alice, se casó con el senador estadounidense George H. Pendleton [48] y otra, Ellen Lloyd, se casó con Simon F. Blunt . En  1859, el hijo de Key, Philip Barton Key II , quien también se desempeñó como Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia , fue asesinado a tiros por Daniel Sickles , un  representante de los Estados Unidos de Nueva York que se desempeñaría como general en la Guerra Civil estadounidense.‍ — ‌después de que descubrió que Philip Barton Key estaba teniendo una aventura con su esposa. [49] Sickles fue absuelto en el primer uso de la defensa por demencia temporal. [50] En  1861, el nieto de Key, Francis Key Howard, fue encarcelado en Fort McHenry con el alcalde de Baltimore, George William Brown, y otros lugareños considerados simpatizantes de la Confederación .

Key era un primo lejano y tocayo de F. Scott Fitzgerald , cuyo nombre completo era Francis Scott Key Fitzgerald. Sus descendientes directos incluyen al genetista Thomas Hunt Morgan , la guitarrista Dana Key y la diseñadora de moda y socialité estadounidense Pauline de Rothschild . [51]

Monumentos y memoriales [ editar ]

Francis Scott Key Monument tal como estaba en Golden Gate Park, San Francisco, hasta que fue derribado ilegalmente en junio de 2020.
Placa conmemorativa de la muerte de Francis Scott Key colocada por el DAR en Mount Vernon, Baltimore
Placa de la Sociedad Histórica de Maryland que marca el lugar de nacimiento de Francis Scott Key
  • Monumento a Francis Scott Key en Baltimore [52]
  • Dos puentes llevan su nombre en su honor. El primero es entre la sección Rosslyn del condado de Arlington, Virginia , y Georgetown en Washington, DC La casa de Key en Georgetown, que fue desmantelada en 1947 (como parte de la construcción de la autopista Whitehurst Freeway ), estaba ubicada en M Street NW, en el área entre el Key Bridge y la intersección de M Street y Whitehurst Freeway. La ubicación está ilustrada en un letrero en el parque Francis Scott Key. [53]
  • El otro puente es parte del Baltimore Beltway que cruza el puerto exterior de Baltimore, y está ubicado en el punto aproximado donde los británicos anclaron para bombardear Fort McHenry. [54]
  • St. John's College, Annapolis , de donde Key se graduó en 1796, tiene un auditorio nombrado en su honor. [55]
  • Francis Scott Key fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores en 1970. [56]
  • Está enterrado en el cementerio Mount Olivet en Frederick, el mismo lugar de descanso que el de Thomas Johnson , el primer gobernador de Maryland, y su amiga Barbara Fritchie , quien supuestamente ondeó la bandera estadounidense fuera de su casa en desafío a la marcha de Stonewall Jackson . la ciudad durante la Guerra Civil . [57] [58] [59]
  • Francis Scott Key Hall de la Universidad de Maryland, College Park lleva su nombre en su honor. [60] La Universidad George Washington también tiene una residencia en honor a Key en la esquina de las calles 20th y F. [61]
  • Escuela secundaria Francis Scott Key en el condado rural de Carroll, Maryland .
  • Escuela secundaria Francis Scott Key en Houston, Texas
  • Escuela primaria Francis Scott Key (varias, incluida California, [62] Maryland , Virginia , Washington, DC ); Escuela Francis Scott Key en Filadelfia .
  • Francis Scott Key Mall en Frederick, condado de Frederick, Maryland . [63]
  • El equipo de béisbol de ligas menores de Frederick Keys, afiliado a Baltimore , lleva el nombre de Key. [64]
  • Un monumento a Key fue encargado por el empresario de San Francisco James Lick , quien donó unos $ 60,000 para que se levantara una escultura de Key en el Golden Gate Park . [65] El monumento de travertino fue ejecutado por el escultor William W. Story en Roma en 1885-1887. [65] [66] La ciudad de San Francisco asignó recientemente unos 140.000 dólares estadounidenses para renovar el monumento Key, que estaba a punto de perderse debido a la degradación ambiental si no se realizaban las reparaciones. Recientemente se terminaron las reparaciones en el monumento ubicado en el vestíbulo de música fuera del Museo de Young . [67] La estatua fue derribada ilegalmente por manifestantes en19 de junio de 2020 . [68]
  • El barco Liberty de la Segunda Guerra Mundial SS  Francis Scott Key fue nombrado en su honor.
  • La Marina de los EE. UU. Nombró un submarino en su honor, el USS  Francis Scott Key  (SSBN-657) .

Ver también [ editar ]

  • Guerra de 1812
  • En Dios confiamos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Leepson, Marc, Lo que tan orgullosamente saludamos: Francis Scott Key, una vida (Palgrave Macmillan, 2014), Apéndice A, p. 202
  2. ^ "Roger Brooke Taney" . NNDB: Seguimiento de todo el mundo . Comunicaciones de Soylent . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  3. ^ Penton, Kemberly (14 de septiembre de 2016). "Recordando a Francis Scott Key: el hombre detrás del himno nacional de Estados Unidos 'The Star-Spangled Banner ' " . Salón de la fama . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  4. ^ Lineberry, Cate (1 de marzo de 2007). "La historia detrás de la bandera de estrellas" . Smithsonian . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  5. ^ Rose, Mona (6 de julio de 2013). Estandarte con estrellas como nunca lo has escuchado . Consultado el 20 de junio de 2020 , a través de YouTube.
  6. ^ "¿Dónde está el debate sobre el legado de tenencia de esclavos de Francis Scott Key?" . Smithsonian . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  7. ↑ a b c d Morley, Jefferson (2 de septiembre de 2012). " '¿ Tierra de los Libres?' Francis Scott Key, compositor del himno nacional, fue defensor de la esclavitud " . HuffPost .
  8. ^ "La conexión inesperada entre la esclavitud, las protestas de la NFL y el himno nacional" . CNN . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  9. ^ "La vida de Francis Scott Key fue mucho más complicada que simplemente escribir The Star-Spangled Banner" . El examinador de Washington . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  10. ^ a b "Un bosquejo de Francis Scott Key, con un vistazo de sus antepasados" - FS Key Smith
  11. ^ Familias clave y aliadas - Por Julian C. Lane
  12. ^ Francis Scott Key: poeta patriótico de Susan R. Gregson
  13. ^ a b c Hubbell, Jay B. El sur en la literatura estadounidense: 1607-1900 . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 1954: 300.
  14. ^ Tayloe, Walter Randolph, 1904-. Los Tayloes de Virginia y familias aliadas. Berryville, Va .: págs. 5, 1963. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=wu.89066361866&view=1up&seq=23&q1=key
  15. ^ https://www.thebeaconnewspapers.com/becoming-mr-and-mrs-francis-scott-key/
  16. ^ https://www.britannica.com/biography/Francis-Scott-Key
  17. ↑ a b Hubbell, Jay B. The South in American Literature: 1607-1900 . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 1954: 301.
  18. ^ Revista Baltimore Sunday Sun, 13 de septiembre de 1964
  19. ^ Mark Clague, Star-Spangled Mythbusting (5 de junio de 2014) en www.chorusamerica.org/singers/star-spangled-mythbusting
  20. ^ "Caza de mitos con lentejuelas de estrellas" .
  21. ^ Stiehm, Jamie (6 de septiembre de 2018). "Las letras racistas de Star-Spangled Banner reflejan su autor propietario de esclavos, Francis Scott Key" . El invicto . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Houston, Whitney. "Star Spangled Banner Super Bowl XXV" . Google . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  23. ^ Campisi, Jessie; Willingham, AJ (julio de 2018). "Detrás de la letra de Star Spangled Banner" . CNN . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  24. ^ Leepson, págs. 16, 20-24
  25. ^ Leepson, págs. 116-122
  26. ^ Sam Houston . Manual de Texas en línea.
  27. ^ a b "Francis Scott Key | Abogado estadounidense" . Enciclopedia Británica . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  28. ^ "Francis Scott Key | Biografía" . Enciclopedia de la biografía mundial . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  29. ^ Leepson p. 25
  30. ^ Leepson pp. 130-131 emancipaciones de la rebelión de Romeo, William Ridout, Elizabeth Hicks, Clem Johnson después de Turner.
  31. ^ Leepson págs. 125
  32. ^ Leepson, pág. 144
  33. ^ Leepson p. 26 citando Cincinnati Daily Gazette 11 de julio de 1870
  34. ^ "Una cita clave errónea de Francis Scott" . Fundación Star Spangled Music . Consultado el 27 de junio de 2020 .En respuesta a una pregunta en la que se preguntaba por qué algunos colonización pensaban que los esclavos no deberían ser emancipados, Key dice (como se reimprimió en un panfleto de 1839 de Augustus Palmer): "Creo que universalmente lo piensan así. Nunca escuché una opinión contraria , salvo que algunos concibieron, hace algún tiempo, que el territorio de nuestro país, hacia el Oeste, podría ser apartado para ellos. Pero pocos, comparativamente adoptaron esta idea; y nunca escucho que se defienda ahora. Esta opinión se basa en el La convicción de que su trabajo, por muy necesario que sea, no puede ser asegurado, sino mediante un sistema de coacción más severo que el de la esclavitud: que constituirían una raza distinta e inferior de personas, que toda experiencia demuestra ser el mayor mal que podría afligir a una comunidad. No creo, sin embargo,que objetarían su recepción en los Estados libres, si optaban por hacer los preparativos para su cómodo asentamiento entre ellos ".
  35. ^ Delaplaine, Edward S. (2012) [1937 por The Biography Press]. Francis Scott Key: Vida y tiempos . Libros patrimoniales. pag. 449. ISBN 978-1-5854-9685-3.
  36. ^ a b "Francis Scott Key, el patriota renuente" . Revista Smithsonian . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  37. ^ Smith, Hal H. "Casas históricas de Washington". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia, Washington. 1908.
  38. ^ Morley, Jefferson (2012). Tormenta de nieve en agosto: la ciudad de Washington, Francis Scott Key y el motín racial olvidado de 1835 . Nueva York: Nan Talese / Doubleday . pag. 81.
  39. ^ Morley, Jefferson, Tormenta de nieve en agosto: Washington City, Francis Scott Key y el motín racial olvidado de 1835 (Nan Talese / Doubleday, Nueva York, 2012), 211-220
  40. ^ Leepson, págs. 169–72, 181–85
  41. ^ Morley, Jefferson. "¿Qué papel jugó el famoso autor de" The Star-Spangled Banner "en el debate sobre la esclavitud estadounidense?" . El globalista . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  42. ^ "Glosario AZ: clave, Francis Scott" . Un diccionario episcopal de la Iglesia . La Iglesia Episcopal . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  43. ^ Leepson, págs. X – xi.
  44. ^ "Historia de la Sociedad Bíblica Americana - Sociedad Bíblica Americana" . americanbible.org . Archivado desde el original el 23 de julio de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  45. ^ Jason, Philip K .; Graves, Mark A. (2001). Enciclopedia de literatura de guerra estadounidense . Westport, Connecticut: Greenwood Press. pag. 197.
  46. ^ Marcador de Francis Scott Key Park . Hmdb.org. Consultado el 11 de septiembre de 2011.
  47. ^ "El himnario cibernético" . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  48. ^ "George Hunt Pendleton" . Central de la Guerra Civil de Ohio. Marzo de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  49. ^ "Asesinato de Philip Barton Key, por Daniel E. Sickles de Nueva York" . Hartford Daily Courant . 1 de marzo de 1959 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 . Durante más de un año ha habido rumores flotantes de intimidad inapropiada entre el Sr. Key y la Sra. Sickles. De vez en cuando han asistido a fiestas, a la ópera y salieron juntos. El Sr. Sickles ha oído hablar de estos informes, pero nunca los acreditaría hasta el último jueves por la noche. Esa noche, justo cuando se trataba de romper una fiesta en su casa, el señor Sickles recibió entre sus papeles ...
  50. ^ Twain, Mark (2010). La autobiografía de Mark Twain, volumen uno . Berkeley, California : Prensa de la Universidad de California. pag. 566 . ISBN 978-0-520-26719-0.
  51. ^ "Francis Scott Key - biografía de Francis Scott Key" . Cazador de poemas . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  52. ^ "Monumento clave restaurado rededicado" . Preservación del patrimonio . Consultado el 26 de abril de 2011 . Charles Marburg le dio $ 25,000 a su hermano Theodore para encargarle un monumento a su poeta favorito, Francis Scott Key. El escultor francés Marius Jean Antonin Mercie fue el artista seleccionado. En ese momento, Mercié era conocido por las esculturas europeas, así como por el bronce ecuestre de Robert E. Lee (1890) en Richmond, Virginia, y por su colaboración en General Lafayette (1891) en el Distrito de Columbia.
  53. ^ "Parque Francis Scott Key" . Base de datos de marcadores históricos. 23 de febrero de 2006 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  54. ^ "Puente Francis Scott Key (I-695)" . Autoridad de Transporte de Maryland . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  55. ^ "Conciertos de Annapolis - Eventos comunitarios - Música" . Colegio de San Juan . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "Francis Scott Key" . Salón de la Fama de los Compositores . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  57. ^ Wood, Pamela (14 de agosto de 2014). "El legado de Francis Scott Key sigue vivo en Frederick" . El Sol de Baltimore . Consultado el 30 de octubre de 2018 . El primer gobernador de Maryland, Thomas Johnson, está enterrado allí, al igual que Barbara Fritchie.
  58. ^ "Historia" . Casa de Barbara Fritchie . Consultado el 30 de octubre de 2018 . Ella era amiga de Francis Scott Key
  59. ^ Jardinero, Karen (1 de julio de 2012). "La balada de 'Barbara Frietchie': ¿Su historia es verdad, ficción o algo intermedio?" . El Frederick News-Post . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  60. ^ "El nombre de Byrd Stadium ya no existe, pero otros edificios de la UMD también tienen homónimos discriminatorios" . El Diamondback . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  61. ^ "Salón de Francis Scott Key (FSK) | Vivienda GW | División de Asuntos Estudiantiles" . La Universidad George Washington . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  62. ^ "Escuela primaria Francis Scott Key, San Francisco, CA" .
  63. ^ "Centro comercial Francis Scott Key" . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  64. ^ El último viaje por carretera de béisbol de las ligas menores: una guía para los fanáticos de los estadios de la Liga Independiente, AAA y AA . Rowman y Littlefield. ISBN 9781599216270.
  65. ^ a b "Francis Scott Key" . The New York Times . 14 de marzo de 1897 . Consultado el 17 de febrero de 2008 . Francis Scott Key, autor de "The Star-Spangled Banner", hará que los ciudadanos de Baltimore, Maryland, la ciudad en la que murió, erigieran un monumento en su memoria. El monumento tendrá la forma de una estatua de bronce de tamaño heroico, con un pedestal adecuado, obra de Alexander Doyle, escultor de esta ciudad. ... Hay un monumento a Key en Golden Gate Park. Fue ejecutado por William W. Story ...
  66. ^ "San Francisco Landmark 96: Francis Scott Key Monument, Golden Gate Park" . Noehill en San Francisco . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  67. ^ "Monumento clave restaurado para ser sitio en recorrido a pie de estandarte estrellado" . Ciudad de Baltimore . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  68. ^ "Actualizaciones de protesta: manifestantes derriban 2 estatuas en Golden Gate Park" . Crónica de San Francisco . 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Biografía de 2014, Lo que tan orgullosamente saludamos: Francis Scott Key, A Life
  • Obras de Francis Scott Key en Project Gutenberg
  • Obras de o sobre Francis Scott Key en Internet Archive
  • Obras de Francis Scott Key en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Francis Scott Key en el Salón de la Fama de los Compositores
  • Biografia corta
  • Biografía de Francis Scott Key en Cyber ​​Hymnal http://www.hymntime.com/tch/bio/k/e/y/key_fs.htmhttp://www.hymntime.com/tch/
  • Preservación de la Residencia de Francis Scott Key , Centro de Investigación de Colecciones Especiales, Biblioteca Estelle y Melvin Gelman, Universidad George Washington. Este folleto fue escrito por la Sociedad Histórica de Columbia en un esfuerzo por salvar la casa de Francis Scott Key de la destrucción en la década de 1940.
  • Entrevista de Booknotes con Irvin Molotsky sobre The Flag, The Poet and The Song , 9 de septiembre de 2001.
  • "OTRO Verso de Francis Scott Key" - selecciones de otros versos y poesías de Key.