El estanque de vida libre es un estanque anexo de los templos budistas chinos Han . Por lo general, se encuentra frente al Shanmen o el Salón de los Cuatro Reyes Celestiales . El estanque de vida libre encarna los pensamientos budistas de compasión y comprensión de todos los seres vivos. [1]
Estanque de vida libre | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() El estanque de vida libre en el templo de Guangxiao en Guangzhou . | |||||
chino | 放生池 | ||||
Significado literal | Estanque de vida libre | ||||
|
Historia
El estanque de vida libre se mencionó por primera vez en el Gran Tratado sobre la perfección de la sabiduría (大智 度 論), que decía: "建德 六年 , 齐 地 佛门 遭劫。 闻 率 僧众 四 十余 循 海路 奔 建康。 辄遇 大 风波 , 楫 折 船沉。 忽现 巨龟 , 负 众僧 出水 , 须臾 抵 健康。 闻 口 称 南 无 阿弥陀佛。 龟 对 曰 : 师父 曾 记 否 , 吾乃 海 曲放生池之 老龟 也。 闻恍然大悟。 奏闻 宣帝 , 帝 大 悦 , 敕建 报恩寺 , 香火 祀 之。 ".
El estanque de vida libre fue construido originalmente por Zhiyi , fundador de la escuela Tiantai , en la dinastía Sui (589–618). En 759, el emperador Suzong de la dinastía Tang (618–907) ordenó a todos los templos budistas que establecieran Free Life Pond. Según Duo Po Ming Jing (多 宝 名 经;多 寶 名 經), en ese momento, 81 templos budistas establecieron estanques de vida libre bajo el mando del emperador. [1]
Función
Free Life Pond puede regular el aire, inhibir el polvo, pero también tiene la función de prevenir incendios. Una vez que el templo budista se incendia, el agua del estanque se puede utilizar para combatir el fuego. [1]
Referencias
- ↑ a b c Zhang Yuhuan , 2014 , págs. 115-116.
Bibliografía
- Zhang Yuhuan (1 de junio de 2014). 《图解 中国 佛教 建筑 、 寺院 系列》[ Ilustración de la arquitectura y los templos budistas chinos ] (en chino). Beijing: Editorial de China contemporánea. ISBN 9787515401188.
Otras lecturas
- Zi Yan (2012). Templos famosos en China (en inglés y chino). Hefei, Anhui: Editorial Huangshan. ISBN 978-7-5461-3146-7.
- Wang Jia (2012). Montañas famosas de China (en inglés y chino). Hefei, Anhui: Editorial Huangshan. ISBN 978-7-5461-2704-0.
- Wang Guixiang (17 de junio de 2016). 《中国 汉 传 佛教 建筑 史 —— 佛寺 的 建造 、 分布 与 寺院 格局 、 建筑 类型 及其 变迁》[ La historia de los templos budistas chinos ] (en chino). Beijing: Prensa de la Universidad de Tsinghua. ISBN 9787302427056.