| Iglesia francesa (reformada) de Friedrichstadt Temple de la Friedrichstadt ( fr ) Französische o Französisch-reformierte Friedrichstadtkirche ( de ) coloquialmente: Französischer Dom | |
|---|---|
 Vista desde el oeste hacia la iglesia propiamente dicha, coronada por la torre abovedada adyacente | |
| Religión | |
| Afiliación | United Protestant desde su reconstrucción en 1981; originalmente reformado (es decir, calvinista) y destinado a la comunidad hugonote |
| Distrito | Congregación calvinista: Decanato reformado de Berlín-Brandenburgo Congregación unida: Sprengel Berlín (región), Kirchenkreis Stadtmitte ( Decanato ) |
| Provincia | Iglesia Evangélica de Berlín-Brandeburgo-Silesia Alta Lusacia |
| Ubicación | |
| Ubicación | Friedrichstadt , una localidad de Berlín |
| Coordenadas geográficas | 52 ° 30′52 ″ N 13 ° 23′32 ″ E / 52.514323 ° N 13.392119 ° E Coordenadas: 52 ° 30′52 ″ N 13 ° 23′32 ″ E / 52.514323 ° N 13.392119 ° E |
| Arquitectura | |
| Arquitecto (s) | Louis Cayart y Abraham Quesnay (1701–5), Carl von Gontard (diseño), Georg Christian Unger (construcción de la torre en 1780–5), Otto March (remodelación interior 1905), Manfred Prasser, Roland Steiger y Uwe Karl (reconstrucción 1977– 81) |
| Terminado | 1 de marzo de 1705, reconstrucción de 1981 |
La iglesia francesa (reformada) de Friedrichstadt (en francés : Temple de la Friedrichstadt , en alemán : Französische Friedrichstadtkirche , y comúnmente conocida como Französischer Dom , que significa 'catedral francesa') se encuentra en Berlín en el Gendarmenmarkt , frente a la Konzerthaus y la catedral alemana . Las primeras partes de la iglesia se remontan a 1701, aunque posteriormente se amplió. Después de sufrir graves daños durante la Segunda Guerra Mundial , la iglesia fue reconstruida y continúa ofreciendo servicios religiosos y conciertos.
Nombre [ editar ]
La iglesia se conoce oficialmente como la "Iglesia francesa de Friedrichstadt ", pero se la conoce comúnmente como Französischer Dom , o "Catedral francesa". A pesar de sus nombres, ninguna de las iglesias de Gendarmenmarkt es una catedral , ya que ninguna de las dos fue sede de un obispo ; en cambio, el elemento del nombre Dom ("catedral" en alemán) se refiere a la palabra francesa "dôme" (cúpula / cúpula), utilizando la terminología como una reliquia del francófono Federico el Grande , que contribuyó decisivamente a mejorar el Gendarmenmarkt.
Historia [ editar ]
Louis Cayart y Abraham Quesnay construyeron las primeras partes de la Iglesia francesa entre 1701 y 1705 para la comunidad hugonote ( calvinista ). Durante este tiempo, los hugonotes constituían alrededor del 25 por ciento de la población de la ciudad. La iglesia francesa se inspiró en el templo hugonote destruido en Charenton-Saint-Maurice , Francia .
En 1785, Carl von Gontard modificó la iglesia y construyó una torre abovedada adyacente, que finalmente le dio su nombre a la iglesia. Técnicamente hablando, la torre no forma parte de la iglesia y ambos edificios tienen diferentes propietarios. La torre fue construida para embellecer el conjunto Gendarmenmarkt por iniciativa de Federico el Grande. El Deutscher Dom, sin embargo, al otro lado de Gendarmenmarkt, consiste en un edificio de iglesia y una torre como una entidad.
En 1817, la comunidad eclesiástica francesa, como la mayoría de las congregaciones luteranas y reformadas calvinistas prusianas, se unió a la organización paraguas común " Iglesia Evangélica en Prusia ", y cada congregación mantuvo su denominación anterior o adoptó la nueva denominación unida. La comunidad de la "Iglesia francesa de Friedrichstadt" mantuvo su denominación calvinista.
Sin embargo, ya antes de la unión de los protestantes prusianos la congregación sufrió una cierta aculturación con las tradiciones luteranas: en 1753, se instaló un órgano, compitiendo con la tradición calvinista del canto congregacional sin acompañamiento. [1] El canto de los salmos se amplió con himnos en 1791. [2] El interior sobrio fue restaurado en un estilo aniconista más decorativo pero calvinista por Otto March en 1905. [3] La comunidad de hoy es parte de la Iglesia Evangélica de Berlín -Brandeburgo-Silesia Alta Lusacia .
El Französischer Dom fue severamente dañado durante la Segunda Guerra Mundial y reconstruido entre 1977 y 1981. [4] Hoy, es utilizado por sus congregaciones y para convenciones de la Iglesia Evangélica en Alemania .
La plataforma de observación pública de la torre abovedada ofrece una vista panorámica del centro de la ciudad. Hay un restaurante en el sótano debajo del santuario. La torre también contiene el museo de los hugonotes de Berlín.
El templo protestante de Charenton antes de su demolición.
Torre Französischer Dom destruida por la guerra y sala de oración dañada con la Schauspielhaus destruida (izquierda), foto del 4 de octubre de 1951.
Catedral durante el Festival de las Luces
Catedral en 2007
Referencias [ editar ]
- ^ Sibylle Badstübner-Gröger, "Der hugenottische Kirchenbau in Berlin und Potsdam", en: Hugenotten in Berlin , Gottfried Bregulla (ed.), Berlín: Union Verlag, 1988, págs. 133-176, aquí p. 150. ISBN 3-372-00077-3
- ↑ Margarete Welge, "Die Französische Kirche zu Berlin", en: Hugenotten in Berlin , Gottfried Bregulla (ed.), Berlín: Union Verlag, 1988, págs. 88-132, aquí p. 115. ISBN 3-372-00077-3
- ^ Werner Gahrig, Unterwegs zu den Hugenotten en Berlín. Historische Spaziergänge , Institut für vergleichende Staat-Kirche-Forschung (ed.), 2nd, ext., And corr. ed., Berlín: Das Neue Berlin (edición ost), 2000, p. 163. ISBN 3-360-01013-2
- ^ Ingrid Bartmann-Kompa, Horst Büttner, Horst Drescher, Joachim Fait, Marina Flügge, Gerda Herrmann, Ilse Schröder, Helmut Spielmann, Christa Stepansky y Heinrich Trost, Die Bau- und Kunstdenkmale in der DDR: Hauptstadt Berlin : 2 partes, Institut für Denkmalpflege (ed.) ( 1 1983), Berlín: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 2 1984, parte I, p. 218.
Enlaces externos [ editar ]
- Französischer Dom - sitio oficial (en alemán)
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Französischer Dom . |
