The Friendship Nine , o Rock Hill Nine , [1] era un grupo de hombres afroamericanos que fueron a la cárcel después de realizar una sentada en un mostrador segregado de McCrory's en Rock Hill, Carolina del Sur en 1961. El grupo ganó atención en todo el país. porque siguieron la estrategia de sentadas de Nashville de 1960 de "Cárcel, sin fianza", [2] [3] [4] [5] [6] que redujo la enorme carga financiera que los grupos de derechos civiles estaban enfrentando como movimiento de sentadasrepartidos por el sur. Se les conoció como Friendship Nine porque ocho de los nueve hombres eran estudiantes en el Friendship Junior College de Rock Hill .
Fondo
La primera sentada ocurrió en febrero de 1960 cuando cuatro estudiantes negros de la Universidad Estatal Técnica y Agrícola de Carolina del Norte se sentaron en un mostrador de almuerzo separado de Woolworth en Greensboro, Carolina del Norte . El movimiento se extendió por el sur, llegando a Rock Hill el 12 de febrero, cuando unos 100 estudiantes negros realizaron sentadas en varios mostradores de almuerzo en el centro. Durante el año siguiente, se llevaron a cabo varias sentadas en la ciudad.
Demostraciones en curso
El 31 de enero de 1961, estudiantes de Friendship Junior College y otros hicieron piquetes en McCrorys's en Main Street en Rock Hill para protestar contra los mostradores de almuerzo separados en el negocio. Entraron, tomaron asiento en el mostrador y pidieron hamburguesas, refrescos y café. [7]
Al día siguiente, 10 fueron condenados por allanamiento de morada y quebrantamiento del orden público y condenados a cumplir 30 días de cárcel o pagar una multa de 100 dólares. Un hombre pagó una multa, pero los nueve restantes, ocho de los cuales eran estudiantes de Friendship, optaron por tomar la sentencia de 30 días de trabajos forzados en la Granja de Prisiones del Condado de York. Su elección de la cárcel en lugar de una multa o una fianza marcó una novedad en el Movimiento de Derechos Civiles desde las sentadas de Nashville en 1960, y provocó la estrategia de "cárcel, sin fianza" que llegó a ser emulada en otros lugares. Un número creciente de personas [8] participó en las sentadas y marchas que continuaron en Rock Hill durante la primavera [9] y durante el verano. [10]
Huelgas de prisión
Dado que estos manifestantes eligieron la prisión en lugar de la fianza, fueron enviados a un campo de trabajo, donde dos veces se negaron a trabajar y se les puso pan y agua como castigo. [11]
El nueve
En 2007, la ciudad de Rock Hill dio a conocer un marcador histórico en honor a los Nueve de la Amistad en una recepción en honor a los hombres. En ese momento, ocho de los Friendship Nine estaban vivos. [12]
- Robert McCullough (fallecido el 7 de agosto de 2006)
- John Gaines
- Thomas Gaither (en ese momento, era secretario de campo del Congreso de Igualdad Racial y era el único de los nueve que no era estudiante de Friendship)
- Clarence Graham (fallecido el 25 de marzo de 2016)
- Willie Thomas [WT "Dub"] Massey (ahora es un maestro suplente en el área de Rock Hill) [13]
- Willie McCleod (murió el 31 de diciembre de 2020)
- James Wells (murió el 7 de julio de 2018 [14] )
- David Williamson Jr.
- Mack Workman
El significado
"Lo que hizo que la acción de Rock Hill fuera tan oportuna ... fue que respondió a un dilema táctico que estaba surgiendo en las discusiones del SNCC en todo el Sur: cómo evitar las limitaciones paralizantes del escaso dinero de la fianza", escribió Taylor Branch en Parting the Waters , su relato ganador del Premio Pulitzer del Movimiento de Derechos Civiles. "La ventaja obvia de 'cárcel, sin fianza' fue que revirtió la carga financiera de la protesta, no les costó dinero a los manifestantes y obligó a las autoridades blancas a pagar el espacio de la cárcel y la comida. La desventaja obvia fue que permanecer en la cárcel representaba un salto cuántico en el compromiso por encima de la vieja barrera del arresto, el encierro y el rescate ".
Condenas revocadas
En 2015, el juez John C. Hayes III (sobrino del juez original que sentenció a Friendship Nine a 30 días de cárcel en el condado de York, SC) de Rock Hill anuló las condenas de los nueve, declarando: "No podemos reescribir historia, pero podemos corregir la historia ". En la misma ocasión, el fiscal Kevin Brackett se disculpó con los ocho hombres que aún vivían y que se encontraban en el tribunal. [15] Los hombres fueron representados en la audiencia por Ernest A. Finney, Jr. , el mismo abogado que los había defendido originalmente, quien posteriormente se convirtió en el primer presidente del Tribunal Supremo afroamericano de la Corte Suprema de Carolina del Sur desde la Reconstrucción . [dieciséis]
Referencias
- ^ "The Friendship Nine / 31 de enero de 1961" . Herald Online . 22 de febrero de 2004 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
Eran estudiantes en Friendship College y se llamaban a sí mismos Friendship Nine. Los miembros de este grupo fueron James Wells, William "Dub" Massey, Robert McCullough, John Gaines, William "Scoop" Williamson, Willie McLeod, Thomas Gaither, Clarence Graham, Charles Taylor y Mack Workman.
- ^ "Associated Press'Sing-In 'los negros comen abundantemente; di' cárcel, sin fianza ' " . El Spartanburg Herald . Associated Press. 21 de febrero de 1961 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
Ocho manifestantes negros es una celda disciplinaria en el campo de prisioneros del condado de York que aceptó y comió la segunda ración el lunes de la comida completa que se da cada tres días a los prisioneros con pan y agua.
- ^ Scoggins, Michael, Rawlinson David. "Rock Hill, cárcel sin fianza y la amistad nueve" . Friendship Jr. College 445 Allen St. Rock Hill, Carolina del Sur. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 ."(..) El primer hombre juzgado fue Charles Taylor, el estudiante de Friendship de Nueva Jersey. Taylor fue juzgado, declarado culpable, declarado culpable y sentenciado a una multa de 100 dólares o 30 días de trabajos forzados en la granja de prisiones del condado de York. El abogado de los manifestantes , un abogado afroamericano de Sumter llamado Ernest A. Finney, luego pidió al juez que permitiera que el juicio de Taylor se usara como base para los otros nueve y el juez estuvo de acuerdo. Los otros nueve fueron juzgados, declarados culpables y sentenciados al Taylor estaba preocupado por la posibilidad de perder su beca deportiva en Friendship, por lo que con la ayuda de la NAACP, pagó su fianza y fue puesto en libertad. La NAACP ofreció pagar la fianza de los nueve manifestantes restantes, pero ellos se negaron, y en febrero El 2 de febrero, comenzaron a cumplir sus sentencias de 30 días en la granja de la prisión del condado. Después de comenzar su sentencia en la granja del condado, la prensa rápidamente dio a los nueve manifestantes el apelativo de "Friendship Nine" y el caso se hizo famoso en todo el país. Moto rcaladas de otros manifestantes y simpatizantes convergieron en la prisión, y miembros del Comité Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC) vinieron a Rock Hill y se manifestaron; ellos también fueron arrestados, encarcelados y se les negó la libertad bajo fianza. En el transcurso del año siguiente siguieron más manifestaciones y arrestos en Rock Hill, así como en otras ciudades de los Estados Unidos. Los manifestantes de todo el país adoptaron la política de "cárcel sin fianza" implementada por Friendship Nine y cumplieron sus sentencias de cárcel en lugar de ayudar a subsidiar un sistema que apoyaba la segregación y la desigualdad. Estos actos de heroísmo de Friendship Nine y otros ayudaron a estimular protestas aún mayores como la Marcha en Washington por Empleos y Libertad en agosto de 1963 y la famosa marcha de Selma a Montgomery en marzo de 1965. (..) "
- ^ "Cárcel, sin fianza 'Idea de ciudades estorbadas' que se benefician de manifestantes de derechos civiles" . "Historias de Carolina" de la ETV de Carolina del Sur. . El NewsHour de PBS . Consultado el 21 de octubre de 2011 ."La estrategia 'Jail, No Bail' se convirtió en una nueva táctica en la lucha por los derechos civiles. Documental producido por South Carolina ETV que documenta el momento clave en la historia de los derechos civiles". (Video y audio)
- ^ "Cárcel, sin fianza" . Historias de Carolina . ETV de Carolina del Sur. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 ."(...) En sentadas anteriores en todo el sur, los manifestantes fueron arrestados, procesados por la policía, multados y luego liberados, lo que generó un dudoso flujo de ingresos del que muchos municipios se beneficiaron fácilmente. Pero cuando los estudiantes de Friendship comparecieron ante el juez, eligieron cumplir su condena tras las rejas. Por primera vez, la ciudad no solo no recaudó sus $ 100 por persona, sino que tuvo que pagar para albergar y alimentar a los hombres. (..) La noticia de su acción se extendió como la pólvora. recibiendo atención de los medios de comunicación nacionales, incluido el New York Times. La estrategia de "cárcel, no fianza" se convirtió en la nueva táctica que ayudó a impulsar el movimiento de protesta por los derechos civiles. (..) "
- ^ Hartford, Bruce. "Rock Hill SC," Jail-No-Bail "Sit-ins (febrero-marzo)" . Archivo del Movimiento por los Derechos Civiles . Westwind Escritores Inc . Consultado el 21 de octubre de 2011 ."(...) En la conferencia de estrategia SNCC de octubre de 1960 en Atlanta, algunos activistas defienden tácticas de" cárcel-no-fianza ". Adoptan una posición gandhiana de que pagar fianza o multas indica la aceptación de un sistema inmoral y valida sus propios arrestos. Y al cumplir sus condenas, dramatizan la injusticia, intensifican la lucha y obtienen cobertura mediática adicional. También hay un componente práctico en "Jail-No-Bail". El Movimiento tiene poco dinero y la mayoría de los negros del sur son pobres. Es difícil conseguir el dinero de la fianza, y las luchas de las sentadas son vacilantes, no por la falta de voluntarios que corran el riesgo de ser arrestados, sino por la falta de dinero para rescatarlos. Además, pagar multas proporciona a la policía recursos financieros que luego se utilizan para continuar reprimiendo la lucha por la libertad. Al rechazar la fianza, dejan sin sentido la barrera del no dinero por fianza y al cumplir una condena ejercen presión financiera sobre las autoridades locales que tienen que pagar los costos de encarcelarlos. (..) "
- ^ Lauren Hoyt / The Herald (2 de febrero de 2003). "Los activistas reviven los recuerdos de la sentada de los 60" . Herald Online . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
Cada uno de los tres hombres relató vívidamente el 31 de enero de 1961 cuando fueron arrestados por un emplazamiento en los grandes almacenes McCrory's de Rock Hill y los siguientes 30 días ...
- ^ "Negros abren nuevo frente" . Independiente de San Petersburgo . Associated Press. 9 de febrero de 1961 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
En Rock Hill, Carolina del Sur, 150 negros y un hombre blanco organizaron una protesta masiva contra la segregación.
- ^ "Arranque del caso de la sentada de sumpter" . El diario Sumter . Associated Press. 12 de noviembre de 1962 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
El primer caso en la agenda de la corte involucró a 65 estudiantes de Friendship Junior College en Rock Hill. Fueron arrestados el 15 de marzo de 1960 por manifestarse frente al ayuntamiento de Rock Hill.
- ^ "Rock Hill Negro condenado por cargos de sentada" . Las noticias y el mensajero . 15 de julio de 1960 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
Arthur Hamm, recién graduado de Friendship College aquí, y líder de la manifestación, no compareció en el tribunal de la ciudad… Hamm fue arrestado con el Rev. AC Ivory….
- ^ "8 negros encarcelados puestos en aislamiento; se niegan a trabajar" . La lanza-estrella libre . 20 de febrero de 1961 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
Ocho estudiantes negros encarcelados en una manifestación sentada en Rock Hill, Carolina del Sur, fueron puestos a pan y agua en confinamiento solitario por lo que los funcionarios de la prisión llamaron una negativa a trabajar.
- ^ McGuire, Justin (27 de enero de 2007). "Marcador histórico presentado por Friendship Nine" . Herald Online . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ Dys, Andrew. "El ícono de los derechos civiles de Rock Hill les dice a los jóvenes: 'Sé grandioso ' " . The Rock Hill, SC Herald . El Co McClatchy . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
- ^ " ' Un héroe estadounidense'. Muere miembro de Friendship 9 e ícono de derechos civiles de Rock Hill " . heraldonline . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ Weiss, Mitch (enero de 2015). "Los famosos manifestantes de SC por los derechos civiles han borrado sus condenas" . Noticias de WJTV . Prensa asociada . Consultado el 28 de enero de 2015 .
- ^ Payne, Amber (28 de enero de 2015). " ' Amistad Nueve': Condenas anuladas para famosos manifestantes por los derechos civiles" . NBC News . Prensa asociada . Consultado el 28 de enero de 2015 .
enlaces externos
- Video de Heraldonline de la histórica ceremonia de los marcadores en 2007
- Proyecto de historia de los derechos civiles: Thomas Walter Gaither , video 2:11:06, Biblioteca del Congreso
- 'Nuestra última opción es la desegregación o la desintegración', recuperando las palabras perdidas de un estratega de derechos civiles encarcelado The Conversation