Fujiwara no Tametoki (藤原 為時) (¿murió en 1029?) Fue un aristócrata japonés , autor de waka japonesa y poesía china de cierta reputación, y padre de Murasaki Shikibu (Lady Murasaki ", autora de The Tale of Genji , nacida hacia 970 o 973). La posición de Tametoki en el ministerio de Shikibu-shō fue lo que probablemente se convirtió en parte de la denominación histórica de su hija, "Murasaki Shikibu". [1]
La vida
Tametoki era un poeta culto y consumado. Tres de sus poemas waka fueron seleccionados para el Goshūi Wakashū (1086) y uno para el Shin Kokin Wakashū [2] [a] También trece de sus versos chinos están en la antología Honchō reisō ( 『本 朝 麗 藻』 ) de 1010. [3]
Tametoki sirvió como tutor del Príncipe Heredero Morosada , [4] y cuando el príncipe ascendió al trono como Emperador Kazán , fue elevado a shikibu no daijō (式 部 大 丞, "secretario principal del Ministerio de Ceremonias) . [5] [b] Tametoki también ocupó simultáneamente el cargo de kurōdo (蔵 人, "Chamberlain") [6] más específicamente rokui no kurōdo (六位 蔵 人, "Chamberlain of the Sixth Rank" ) . [7] La posición de Tametoki como kurōdo lo ganó especial privilegios para asistir a la corte (y así reunirse con el emperador Kazán).
Con la dimisión del emperador Kazán en 986, Tametoki fue relevado de todos sus puestos [8] y dedicó su tiempo a educar a su hijo Nobunori (惟 規) [8]
Tametoki estuvo sin cargo durante 10 años, [9] en marcado contraste con el hombre que se convertiría en el esposo de Lady Murasaki, quien en un momento fue el predecesor de Tametoki en el mismo trabajo (secretario de Shikibe-jō y chambelán), pero continuó ganando lucrativas gobernaciones . [10]
Tametoki finalmente escribió un poema al emperador Ichijō que conmovió tanto al monarca que le valió la gobernación de la provincia de Echizen . [9] Lady Murasaki acompañó a Tametoki allí, aunque no se quedó durante los cuatro años completos y regresó después de 1 o 2 años. [9] [11] Kojidan incluye un episodio en el que la gobernación de Echizen ya había sido para Minamoto no Kunimori (源 国 盛) quien tuvo que ser llamado para dar paso a Tametoki quien arrebató el puesto. Esto afligió tanto a Kunimori que se enfermó, y aunque se le otorgó a Harima como reemplazo, nunca se recuperó y murió. [12] [c]
Tametoki fue ascendido al rango de "quinto rango senior, grado inferior" (正 五位 下), y sashōben (左 少 弁, "controlador menor de la izquierda" ) [13] en 1009. Posteriormente fue comisionado como gobernador de Provincia de Echigo [13] en 1011, pero su hijo Nobunori murió en Echigo ese mismo año, y ella regresó a la capital en 1014 antes del término completo. [14] Se convirtió en monje en el templo Mii-dera (ubicado en lo que ahora es Ōtsu, Shiga ) dos años después. [14]
Los eruditos no están de acuerdo sobre los años del nacimiento o la muerte de Tametoki, [15] aunque algunos dan su año de muerte como 1029. [1]
Notas
- ^ Aunque Fischer , p. 79 dice "nueve ... fueron incluidos en el Goshūishū"
- ^ Shikibu-shō (式 部 省) , enmendado de 'Bureau of Ceremonials' como se indica en el libro de Murase. En la versión actual de Wikipedia aparece bajo el título del artículo: ' Ministerio de Servicios Civiles '
- ^ Esto se analiza con más detalle en ja: 藤原 為時 # 越 前 守 任 官 に 関 す る 逸 話, incluido el extracto relevante de Kojidan .
Citas
- ↑ a b Tyler , 2003 , p. xvii
- ^ 斎 藤, 正 二 (Saito, Shoji) (1972). "や ま と だ ま し い" の 文化史: 日本 教育 文化史 序 論; 日本人 と 動物 (fragmento) . 講 談 社. pag. 173.
- ^ Fischer , pág. 79
- ^ Hisamatsu 1970 , p. 119 , cita: "Yoshichika ... trajo a colación al Príncipe Heredero (más tarde el Emperador Kazán) ... Tametoki fue invitado como tutor soberano asistente a la Lectura de Año Nuevo para el Príncipe Heredero ... (977)"
- ^ Murase, Miyeko (2001). El cuento de Genji: leyendas y pinturas . Prensa del Museo Británico. ISBN 9780714114965.
Así, "Shikibu" puede referirse al título que ostentaba su padre: Shikibu no Daijo (Secretaria principal de la Oficina de Ceremonias).
- ^ Hisamatsu, Senʼichi; Nihon Yunesuko Kokunai Iinkai, Kōjirō (1970). Murasaki Shikibu: la escritora más grande de la literatura japonesa (vista previa) . Comisión Nacional Japonesa para la Unesco. pag. 141.
- ^ 萩 谷, 朴 (Hagitani, Boku) (1993).紫 式 部 日記 全 注 釈 (Murasaki Shikibu nikki zen chūshaku) (fragmento) . 2 . 角 川 書店. págs. 268, 309, 484.
- ↑ a b Fischer , 1991 , p. 82
- ↑ a b c Fischer , 1991 , págs. 79,82
- ^ Shirane 1987 , p. 219
- ^ Shirane 1987 , p. 76
- ^ 藤田 恭 裕. "藤原 道 長 の 時代 の 日本 政治" (PDF) . págs. 9-10. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ↑ a b Fujikawa , 1977 , p. 420
- ↑ a b Shirane , 1987 , p. 222
- ^ Morris, Ivan I. (1994). El mundo del príncipe resplandeciente: la vida de la corte en el antiguo Japón . Nueva York: Kodansha International. ISBN 1568360290. OCLC 30319090 .
Referencias
- Fischer, Felice (1991). "Murasaki Shikibu". En Mulhern, Chieko Irie (ed.). Heroic With Grace: Legendary Women of Japan (vista previa) . ME Sharpe. pag. 82. ISBN 0765632659.ISBN 9780765632654
- Fujikawa, Fumiko (1977). Un estudio de las fechas y la autoría del cuento del árbol hueco (= Utsubo-monogatari) (fragmento) . Hamburgo. ISBN 3-928463-15-2.; 607pp
- Shirane, Haruo (1987). El puente de los sueños: una poética de "El cuento de Genji" (vista previa) . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 219. ISBN 0804717192.; ISBN 9780804717199
- Tyler, Royall (2003). The Tale of Genji / Murasaki Shikibu (vista previa) . Pingüino. pag. v. ISBN 014243714X.; ISBN 9780142437148