Funduq al-Najjarin (en árabe : فندق النجارين , literalmente 'Posada de los carpinteros') (también escrito Fondouk (el-) Nejjarine ) es un funduq histórico (un caravasar o posada tradicional) en Fes el Bali , el antiguo barrio de la medina en la ciudad de Fez, Marruecos .
El funduq está situado en el corazón de la medina, en la Plaza Al-Najjarin (también: Plaza Nejjarine o Place Nejjarine ), que también se destaca por la Fuente Nejjarine, una saqayya adjunta o fuente pública tradicional. [1] [2] El edificio fue diseñado para ser utilizado por los comerciantes, comerciantes y visitantes de la ciudad de Fez y proporcionó un lugar de almacenamiento. Es un ejemplo destacado de la arquitectura de un riad marroquí . Hoy alberga un museo privado, Le Musée Nejjarine des Arts et Métiers du Bois ( Museo Nejjarine de Artes y Oficios de Madera ). [3]
El nombre al-Najjarin (o la transliteración francesa Nejjarine ; árabe : النجارين ) significa " carpinteros ", una referencia a la presencia histórica de un zoco (mercado) de carpinteros alrededor de la plaza frente al funduq hoy. [2] Se cree que el zoco existió desde la era Marinid (1244-1465 EC ). [4]
El funduq fue encargado por el amin (preboste o magistrado) 'Adiyil en 1711, bajo el reinado del sultán alauí Ismail Ibn Sharif . [5] [2] [6] [1] Su saqayya (fuente) adjunta fue encargada en el siglo XIX por el sultán Abd al-Rahman (gobernado entre 1822 y 1859). [2] A pesar de estos desarrollos de diferentes fechas, las diversas estructuras y la plaza pública forman un todo integrado en la comunidad local. El edificio se utilizó originalmente como centro comercial, caravasar (posada) y almacén comercial asociado estrechamente con el Majzen (el gobierno o las autoridades reales). [5] [7] Probablemente siguió cumpliendo esta función hasta principios del siglo XX. [4] Otro funduq fundado en el mismo año (1711), el Funduq Sagha (en árabe : فندق الصاغة , literalmente 'posada de los orfebres') en el norte de Fes el-Bali, también exhibe una arquitectura y un estilo decorativo muy similares. [4]
El funduq fue clasificado como monumento histórico nacional en 1916 y fue utilizado como estación de policía por la autoridad colonial francesa en la década de 1940. [5] El edificio fue restaurado entre 1990 y 1996, y el 23 de mayo de 1998 fue reabierto como museo privado de artes y oficios en madera conocido como Le Musée Nejjarine des Arts et Métiers du Bois . [2] [1] [5]
El edificio está construido sobre una planta rectangular casi simétrica. Se accede al interior a través de una entrada monumental que conduce al vestíbulo y al patio central o sahn . Esta puerta, de 5 metros de alto y 3 metros de ancho, está enmarcada por una fachada de ricas decoraciones florales y geométricas e inscripciones en estuco y azulejos , y dominada por un impresionante dosel de madera de cedro tallada . El patio interior es rectangular y está rodeado por una galería de tres pisos en todos los lados que da acceso a muchas salas diferentes. Las habitaciones para los huéspedes estaban ubicadas en los pisos superiores. [2]