Libra (masa)


La libra o libra-masa es una unidad de masa que se utiliza en los sistemas de medida tradicionales de los Estados Unidos y del imperio británico . Se han utilizado varias definiciones; el más común hoy en día es la libra avoirdupois internacional, que se define legalmente como exactamente 0.453 592 37  kilogramos , y que se divide en 16 onzas avoirdupois . [1] El símbolo estándar internacional para la libra avoirdupois es lb ; [2] un símbolo alternativo es lb m [3] (para la mayoría de las definiciones de libra), # ( principalmente en los EE . UU .), [4] y [5] o ″̶ [6] (específicamente para la libra de los boticarios ).

La unidad desciende de la libra romana (de ahí la abreviatura "lb"). La palabra inglesa pound está relacionada , entre otros, con el alemán Pfund , el holandés pond y el sueco pund . Estas unidades son históricas y ya no se usan (reemplazadas por el sistema métrico ).

El uso del término libra sin calificar refleja la combinación histórica de masa y peso . Esto explica los términos distintivos modernos libra-masa y libra-fuerza .

La palabra 'libra' y sus afines se derivan en última instancia de un préstamo al protogermánico de la expresión latina libra pondo ("el peso medido en libra "), en la que la palabra pondo es el singular ablativo del sustantivo latino pondus ("peso "). [7]

Los Estados Unidos y los países de la Commonwealth of Nations acordaron definiciones comunes para la libra y la yarda . Desde el 1 de julio de 1959, la libra avoirdupois internacional (símbolo lb) se define exactamente como0,453 592 37  kg . [8] [9]

En el Reino Unido, el uso de la libra internacional se implementó en la Ley de Pesos y Medidas de 1963. [10]


Comparación de los tamaños relativos de las libras avoirdupois, troy, Tower, mercantil y londinense.
Varias libras históricas de un libro de texto alemán con fecha de 1848
La libra de la torre