Georg Eduard Albert Krugers (4 de noviembre de 1890, en Banda Neira - 10 de agosto de 1964, en La Haya ; también escrito como G. Kruger ) [1] [2] [3] fue un camarógrafo y director de cine activo en las Indias Orientales Holandesas ( Indonesia moderna) a principios del siglo XX. Se registra que ha trabajado en el cine desde mediados de la década de 1920, y en 1927 hizo su debut como director, Eulis Atjih . Se unió a los peregrinos del hajj en 1928 y proyectó el documental resultante en los Países Bajos. Se cree que su película de 1930, Karnadi Anemer Bangkong, es la primera película habladaen el cine de Indias, pero fue un fracaso comercial ya que la mayoría del público sundanés lo consideró un insulto. Después de hacer dos trabajos para Tan's Film a principios de la década de 1930, Krugers se mudó a Hong Kong y luego a los Países Bajos.
Película muda
Las fuentes no están de acuerdo con gran parte de la vida de Krugers. Katalog Film Indonesia de JB Kristanto lo enumera como nacido en Hong Kong, pero no da un año. [4] Sin embargo, un informe de un periódico de 1933 indicó que Krugers tenía 43 años y su lugar de nacimiento era Banda Neira , [5] y se sabe que Georg Eduard Albert Krugers nació allí en 1890. [3]
Se registra que Krugers estuvo activo en el cine a mediados de la década de 1920, dirigiendo el laboratorio de NV Java Film. [4] Pudo haber sido uno de sus fundadores, junto con el holandés L. Heuveldorp. [6] La compañía produjo exclusivamente documentales hasta 1926, [4] cuando Heuveldorp dirigió el primer largometraje de la colonia , Loetoeng Kasaroeng . Krugers se desempeñó como camarógrafo de la película, que se basó en un cuento popular de Sundan , y también procesó la película en su laboratorio en Bandung . [7]
Al año siguiente, Krugers dirigió su propia película, [8] titulada Eulis Atjih , que seguía a la hermosa Eulis Atjih mientras caía en la pobreza después de ser abandonada por su marido. [9] El lanzamiento internacional enfatizó los aspectos etnográficos de la película. La película fue un fracaso comercial, [10] pero Krugers les dijo a sus patrocinadores que la película había recuperado sus gastos. [11] Más tarde ese mismo año, Krugers dejó Java Film para formar su propia compañía, Krugers Filmbedrijf (Krugers Film Company), [4]
En 1928, según los informes, estaba trabajando en adaptaciones cinematográficas de los cuentos populares Roro Mendut y Prono Tjitro , aunque no se sabe si los terminó. [11] Sin embargo, completó un documental titulado Het Groote Mekka-Feest ( La gran fiesta de la Meca ) que siguió a los peregrinos del hajj de las Indias durante su viaje a La Meca . La película se estrenó en Leiden , Países Bajos, el 8 de noviembre de 1928. A este estreno asistieron numerosas celebridades holandesas, incluida la princesa Juliana , y fue presentado por el orientalista holandés Christiaan Snouck Hurgronje . [12]
Cine sonoro
Los primeros talkies que se mostraron en Indies, Fox Movietone Follies of 1929 y The Rainbow Man (ambos de 1929), vinieron de los Estados Unidos y se proyectaron a fines de 1929. [4] [13] Esto animó a Krugers a hacer Karnadi Anemer Bangkong ( Karnadi The Frog Contractor ), una adaptación del libro de Yuhana, en 1930. [10] La comedia, realizada con una cámara de sistema única que Krugers había obtenido con la ayuda de su membresía de la Sociedad de Ingenieros de Cine y Televisión , generalmente se considera la primer talkie producido localmente lanzado en el país, [14] pero tenía una calidad técnica deficiente. [15] Fue un fracaso crítico, ya que la mayoría de la audiencia sundanesa sintió que estaban siendo insultados; El director contemporáneo Joshua Wong sugirió que esta mala recepción se debió en parte a que el personaje principal se comió una rana, algo que está prohibido para los musulmanes. [10]
Tras este fracaso, Krugers realizó el documental Atma De Vischer (1931), que siguió a la reina Guillermina y al príncipe Hendrik en un viaje por La Haya , [10] antes de firmar con Tan's Film . [16] Con Tan, Krugers hizo dos películas. Primero se le pidió que manejara la cinematografía en el talkie Njai Dasima de Bachtiar Effendi de 1932 , [17] una adaptación de la novela de 1896 de G. Francis Tjerita Njai Dasima ( Historia de Njai Dasima ). [18] Luego dirigió y produjo Huwen op Bevel ( Forced to Marry ; 1931), que se promocionó con canciones y comedia. La película fue un fracaso comercial, lo que llevó a que Tan's adquiriera todos los derechos. [17] Está registrado como planeando dos películas más, De Nona ( Of Ladies ) y Raonah , pero no se hizo ninguna. [10]
Durante 1934 y principios de 1935, todas las películas estrenadas en las Indias Orientales Holandesas fueron producidas por The Teng Chun . [19] Esta situación fue creada por la Gran Depresión , que había llevado a que el gobierno de las Indias Orientales Holandesas recaudara impuestos más altos, los anunciantes pidieran más dinero y los cines vendieran entradas a precios más bajos; esto aseguró que hubiera un margen de beneficio muy bajo para las películas locales. Durante este período, los cines del país mostraron principalmente producciones de Hollywood . [20] Krugers abandonó las Indias en 1936 y se trasladó a Hong Kong. [21] Más tarde regresó a los Países Bajos, donde murió en 1964. [22]
Filmografia
Año | Película | Rol (s) |
---|---|---|
1926 | Loetoeng Kasaroeng ( El mono místico ) | Director de fotografía |
1927 | Eulis Atjih | Director |
1928 | Het groote Mekka-Feest ( La gran fiesta de la Meca ) | Director |
1930 | Karnadi Anemer Bangkong ( Karnadi the Frog Contratista ) | Director y productor |
1931 | Atma de Vischer | Productor, director de sonido y director de fotografía |
1931 | Huwen op Bevel ( Obligado a casarse ) | Director, productor, director de sonido y director de fotografía |
1932 | Njai Dasima | Director de sonido y director de fotografía |
Referencias
Notas al pie
- ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1927, Bioscoopnieuws .
- ^ Bataviaasch Nieuwsblad 1933, Krügers .
- ↑ a b Etmans , 1998 , p. 574.
- ^ a b c d e Filmindonesia.or.id, G. Krugers .
- ^ Het nieuws 1933, Ontduiking van Film-Censuur .
- ^ Susanto 2003 , p. 240.
- ^ Biran 2009 , págs. 60-61.
- ^ Biran 2009 , p. 97.
- ^ Filmindonesia.or.id, Eulis Atjih .
- ↑ a b c d e Biran , 2009 , p. 76.
- ↑ a b Biran , 2009 , p. 75.
- ^ Nederland 24, Nederlandse Mekka-gangers .
- ^ Biran 2009 , págs. 131-132.
- ^ Biran 2009 , p. 137.
- ^ Susanto 2003 , p. 241.
- ^ Biran 2009 , p. 98.
- ↑ a b Biran , 2009 , p. 139.
- ^ Biran 2009 , págs. 99-100.
- ^ Biran 2009 , págs. 380–381.
- ^ Biran 2009 , p. 145.
- ^ Biran 2009 , p. 143.
- ^ Luitgard Mols y Arnoud Vrolijk: Arabia occidental en las colecciones de Leiden. Huellas de un pasado colorido . Leiden, Leiden University Press, 2016. ISBN 978 90 8728 259 2 . Acerca de Krugers: 'El primer documental sobre el Hajj' (pág. 77)
Bibliografía
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900-1950: Bikin Film di Jawa [ Historia del cine 1900-1950: Realización de películas en Java ] (en indonesio). Yakarta: Komunitas Bamboo en colaboración con el Consejo de Arte de Yakarta. ISBN 978-979-3731-58-2.
- "Bioscoopnieuws: Cinema Palace" [Noticias de cine: Cinema Palace]. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia. 14 de julio de 1927. p. 2.
- Etmans, Maarten (1998). De Bevolking van Banda van 1820 a 1920 [ La población de Banda: 1820-1920 ] (PDF) (en holandés). Ferwert: Etmans. ISBN 978-90-804543-2-3.
- "Eulis Atjih" . filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- "G. Krugers" . filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfiden. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
- "¡Krügers vrijgesproken!" [¡Krügers es liberado!]. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia. 30 de marzo de 1933. p. 5.
- Koolhaas, Marnix; van de Vooren, Jurryt (15 de octubre de 2013). "Nederlandse Mekka-gangers: Snouck Hurgronje en 1885 en Krugers en 1928" [Mecca-Goers holandeses: Snouck Hurgronje en 1885 y Krugers en 1928] (en holandés). Leiden: Nederland 24. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- "Ontduiking van Film-Censuur. De Zaak tegen den Film-Fabrikant Kreuger" [Trabajando alrededor de los censores: el caso contra el productor de cine Kreuger]. Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (en holandés). 21 . Batavia. 25 de enero de 1933. p. 5.
- Susanto, A. Budi (2003). Identitas Dan Postkolonialitas Di Indonesia [ Identidad y poscolonialismo en Indonesia ]. Yogyakarta: Kanisius. ISBN 978-979-21-0851-4.
enlaces externos
- G. Krugers en IMDb
- Luitgard Mols & Arnout Vrolijk: Arabia occidental en las colecciones de Leiden. Huellas de un pasado colorido . Leiden, Leiden University Press, 2016. ISBN 978 90 8728 259 2 . Acerca de Krugers: 'El primer documental sobre el Hajj' (pág. 76-77)