Galela es el segundo idioma papú más poblado que se habla al oeste de Nueva Guinea , con unos 80.000 hablantes. Sus dialectos son Kadai (41.000), Morotai (24.000), Kadina (10.000) y Sopi (4.000). Su pariente más cercano es el idioma Loloda .
Galela | |
---|---|
Nativo de | Indonesia |
Región | North Halmahera |
Hablantes nativos | (79.000 citado en 1990) [1] |
Familia de idiomas | Papúa Occidental
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | gbi |
Glottolog | gale1259 |
Galela se habla en el lado este del extremo norte de la isla Halmahera (en el distrito de Galela y en las aldeas vecinas en los distritos de Tobelo y Loloda), en la isla Morotai al norte, en las islas Bacan y Obi al sur de Halmahera, y en asentamientos dispersos a lo largo de la costa suroeste. Todos se encuentran en la provincia de North Maluku en Indonesia .
Fonología
El siguiente inventario de sonido se basa en Shelden (1998). [2]
Vocales
Galela tiene un sistema simple de cinco vocales: / a /, / i /, / u /, / e /, / o /.
Consonantes
Labial | Alveolar | Palato-alveolar / Palatino | Velar | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Laminal | Apical | ||||||
Detener / Afirmar | sin voz | pag | t | t͡ʃ | k | ||
expresado | B | D | D | d͡ʒ | gramo | ||
Fricativa | ɸ | s | h | ||||
Nasal | metro | norte | ɲ | norte | |||
Solapa | ɾ | ||||||
Lateral | l | ||||||
Semivocal | w | j |
La ortografía de Galela sigue en gran medida las convenciones ortográficas de Indonesia:
- [ɸ] se escribe f
- [t͡ʃ] se escribe c
- [d̻] se escribe ḋ
- [d̺] se escribe d
- [d͡ʒ] se escribe j
- [ɲ] se escribe ny
- [ŋ] se escribe ng
- [j] se escribe y
Gramática
Pronombres
Galela tiene dos conjuntos de pronombres libres y dos conjuntos de prefijos pronominales ligados. [2] [3] [4] El uso de los prefijos pronominales se rige por la alineación semántica : los prefijos de actor se usan para indexar el argumento S de los verbos activos intransitivos y el argumento A de los verbos transitivos, mientras que los prefijos sometidos indexan el S -argumento de los verbos intransitivos estativos y el argumento P de los verbos transitivos.
independiente | posesivo | actor | sometido | |
---|---|---|---|---|
1.sg. | ngohi | ai | a- | I- |
2.sg. | ngona | y yo | No- | ni- |
3.sg.masc. | una | awi | wo- | Wisconsin- |
3.sg.fem. | muna | ami | mes- | mi- |
1.pl.incl. | ngone | nanga | correos- | n / A- |
1.pl.excl. | ngomi | desaparecido en combate | mi- | mi- |
2.pl. | ngini | nia | ni- | ni- |
3.pl. humano | en un | manga | yo- | ya- |
3. no humano | I | mamá | I- | ḋa- |
enlaces externos
- Los materiales sobre Galela están incluidos en la colección de acceso abierto Arthur Capell ( AC2 ) en poder de Paradisec .
Referencias
- ^ Galela en Ethnologue (19a ed., 2016)
- ↑ a b Shelden, Howard (1998). "Transitividad y referencia pronominal de Galela". Documentos de trabajo electrónicos SIL . 1998–005.
- ^ van Baarda, MJ (1904). "Het Lòda'sch, en vergelijking se encontró con el dialecto de Galela'sch op Halmaheira" [Lòda'sch, comparado con el dialecto de Galela'sch en Halmaheira]. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië (en holandés). 56 (3/4): 317–496. doi : 10.1163 / 22134379-90002009 .
- ^ Holton, Gary (2008). "El ascenso y la caída de la alineación semántica en el norte de Halmahera, Indonesia". En Donohue, Mark; Wichmann, Søren (eds.). La tipología del alineamiento semántico . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pp. 252 -276.