Galleria Vittorio Emanuele II
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Galleria Vittorio Emanuele )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Galleria Vittorio Emanuele II
Architettura en Galleria Vittorio Emanuele II.jpg
LocalizaciónMilán, Italia
Coordenadas45 ° 27'56 "N 9 ° 11'24" E  /  45.46556 ° N 9,19000 ° E / 45.46556; 9.19000 Coordenadas: 45 ° 27'56 "N 9 ° 11'24" E  /  45.46556 ° N 9,19000 ° E  / 45.46556; 9.19000
Fecha de apertura1877
DueñoComune de Milán
ArquitectoGiuseppe Mengoni
Acceso al transporte públicoLogotipo Metropolitane Italia.svg Milano linea M1.svg Milano linea M3.svg Duomo

La Galleria Vittorio Emanuele II (en italiano:  [ɡalleˈriːa vitˈtɔːrjo emanuˈɛːle seˈkondo] ) es la galería comercial activa más antigua de Italia y un hito importante de Milán , Italia . Ubicado dentro de una galería doble de cuatro pisos en el centro de la ciudad, [1] la Galería lleva el nombre de Victor Emmanuel II , el primer rey del Reino de Italia . Fue diseñado en 1861 y construido por el arquitecto Giuseppe Mengoni entre 1865 y 1877.

Arquitectura

El edificio en construccion

La estructura consta de dos arcadas con bóvedas de vidrio que se cruzan en un octágono que cubre la calle que conecta la Piazza del Duomo con la Piazza della Scala . La calle está cubierta por un techo arqueado de vidrio y hierro fundido , un diseño popular para las arcadas del siglo XIX, como la Burlington Arcade en Londres , que fue el prototipo de las galerías comerciales acristaladas más grandes , comenzando con la Galería Saint-Hubert en Bruselas ( inaugurado en 1847), el Passazh en San Petersburgo (inaugurado en 1848), la Galleria Umberto I en Nápoles (inaugurado en 1890) y la Galería de Budapest.

El espacio octogonal central se remata con una cúpula de cristal . La Galería Milanesa era más grande en escala que sus predecesoras y fue un paso importante en la evolución del moderno centro comercial acristalado y cerrado , del cual fue el progenitor directo. Ha inspirado el uso del término galleria para muchas otras galerías comerciales y centros comerciales. [ cita requerida ]

En el suelo del octogonal central, hay cuatro mosaicos que representan el escudo de armas de las tres capitales del Reino de Italia ( Turín , Florencia y Roma ) más el de Milán. La tradición dice que si una persona da tres vueltas con un tacón en los testículos del escudo de armas de Turín, esto traerá buena suerte. Esta práctica daña el mosaico: un agujero desarrollado en el lugar de los genitales del toro. [2]

La Galleria conecta dos de los monumentos más famosos de Milán: el Duomo y el Teatro Alla Scala , pero la Galleria es un hito por derecho propio.

El techo de hierro y vidrio

La galería de Milán y su techo han sido reconocidos como una importante referencia de la arquitectura de hierro y vidrio del siglo XIX por Pevsner [3] y Hitchcock. [4] Como todavía se puede observar hoy en día, el techo consta de cuatro bóvedas de cañón (aproximadamente 14,5 m de ancho y 8,5 m de alto) que están coronadas por una enorme cúpula (alrededor de 37,5 m de diámetro interno y 17,10 m de altura). [5] Jorini señaló los logros de esta cúpula con especial atención a las grandes dimensiones. [6] Cada una de las partes del techo está rematada con una linterna.

La cúpula de cristal

Según Geist, la galería de Milán y el techo tenían dimensiones sin precedentes en las galerías comerciales construidas anteriormente. [7] Otra diferencia con los pasajes ya existentes fue el carácter monumental del techo de Milán. [8] Jodice, por ejemplo, apreció el efecto espacial monumental de la cúpula. [9] En comparación con las antiguas arcadas emblemáticas, como la Galerie d'Orléans (1828-1829) y las Galeries Royales Saint-Hubert (1845-1847), la arcada de Milán también fue especial por los grandes vanos de las bóvedas y el etéreo efecto de toda la marquesina de cristal. [10] La construcción de toda la Galería fue el resultado de una colaboración internacional. [11]Esto se refería especialmente al techo: la herrería fue producida, transportada e instalada por el Atelier francés Henry Joret. [12] Las placas de vidrio fueron hechas de vidrio acanalado por Saint-Gobain . [13] La tecnología de construcción del techo emplea arcos primarios de hierro forjado para soportar el acristalamiento. [14] Por el contrario, las arcadas que se construyeron antes eran más pequeñas y tenían techos más simples: [15] los mismos componentes se usaron tanto para soportar cargas como para acristalamientos. [16] Además, el techo de Milán se equipó con refuerzos invisibles en las paredes de soporte. [17] [18]Este complicado techo se analiza como la unidad de cuatro sistemas que se combinaron hábilmente a través de detalles de construcción característicos. [19] Esta tecnología de construcción fue creativa para evitar tirantes visibles en los vanos de las bóvedas y la cúpula, para un efecto especial de las placas de vidrio y de las barras de acristalamiento. [20]

El techo histórico sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial . [21] [22] Antes de eso, el techo había sido objeto de múltiples intervenciones de mantenimiento. [23] En la década de 1970 se informaron problemas graves en el techo, [24] y algunos de ellos se solucionaron en la década de 1980. [25] El techo que vemos hoy ha pasado por diferentes modificaciones históricas y representa problemas de conservación complicados. [26] En 2015, en preparación para la Expo Milán 2015 , las fachadas, estatuas y mosaicos se sometieron a una limpieza y reparación detalladas, utilizando un sistema de andamios de grúa móvil gigante. [27]

Tiendas, restaurantes y hoteles

Una vista de las tiendas y cafeterías.

La Galleria es a menudo apodada il salotto di Milano (el salón de Milán), debido a sus numerosas tiendas y su importancia como un lugar común de reunión y comedor de Milán. [28]

A partir de 2013, la galería contiene principalmente minoristas de lujo que venden alta costura , joyas , libros y pinturas, así como restaurantes, cafés , bares y un hotel, Town House Galleria . La Galleria es famosa por albergar algunas de las tiendas y restaurantes más antiguos de Milán, como Biffi Caffè (fundado en 1867 por Paolo Biffi, pastelero del monarca), [29] [30] [31] el restaurante Savini, Sombrerería Borsalino (1883) y el clásico Art Nouveau Camparino.

En 2012, se impidió que un restaurante McDonald's renovara su tenencia, después de 20 años de ocupación. [32] [33] El restaurante alegó que era el único inquilino al que se le negó el derecho de preferencia en su nuevo contrato de arrendamiento, [33] y que la licitación pública para reemplazarlo fue "injusta". [32] [33] McDonald demandó al propietario-la ciudad de Milán-de € 24 millones en daños y perjuicios, [32] [33] alegando que la pérdida del contrato de arrendamiento privará McDonald de € 6 millones por año en ventas. [32] Durante sus últimas horas de funcionamiento, el restaurante ofreció comida y bebida gratis a más de 5000 clientes. [32] [33] Elrestaurante McDonald's fue reemplazado por la segundatienda Prada de la galería. [32] [33] McDonald's renunció a su demanda contra la ciudad de Milán después de recibir la oportunidad de abrir un nuevo restaurante en un área cercana.

Galería

  • Galleria Vittorio Emanuele II en Navidad

  • Galleria Vittorio Emanuele II desde el interior de la galería, c. 1880

  • La primera piedra de la Galleria Vittorio Emanuele II

  • Entrada del arco triunfal de la Galleria

  • La Galleria desde el interior de la galería

  • Detalle de la exedra a la salida de la galería de la Piazza della Scala

  • Mosaico de suelo

Referencias

  1. ^ "Milán: descripción general" , sitio web de Insight Guides , Londres, Inglaterra, Reino Unido: Apa Publications UK, 2012, archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 , obtenido el 18 de octubre de 2012 , Al norte está la entrada a la Galleria Vittorio Emanuele , La galería comercial más antigua y elegante de Italia. Su galería de cuatro pisos tiene muchas boutiques, librerías, bares y restaurantes.
  2. ^ Francesco Ogliari (2010). Milano e la sua galleria . Pavía: Selecta. pag. 74. ISBN 978-88-7332-282-5.
  3. ^ Pevsner, N. (1976). Una historia de los tipos de edificios . Princeton, JC: Prensa de la Universidad de Princeton. págs.  265 .
  4. ^ Hitchcock, H.-R. (1977). Arquitectura: siglos XIX y XX . Harmondsworth: libros de pingüinos. págs.  75 , 120, 146.
  5. ^ Chizzolini, G .; Poggi, F. (1885). Piazza del Duomo e Galleria Vittorio Emanuele en Milano tecnica dal 1859 al 1884 . Milán: Ulrico Hoepli. ISBN 88-7685-022-8.
  6. ↑ Jorini, AF (1892). "La cúpula della Galleria Vittorio Emanuele II a Milano". L'Edilizia Moderna . 2: 4–6: 6.
  7. ^ Geist, JF (1985). Arcadas: la historia de un tipo de edificio . Cambridge, MA: MIT Press. págs. 100, 101, 371.
  8. ↑ Stoyanova, I. (2015). "Promoción de una tecnología italiana del siglo XIX: los cielos de cristal de la galería milanesa Vittorio Emanuele II". En Toniolo, L. (ed.). Patrimonio construido: seguimiento de la gestión de la conservación . Milán: Springer. pag. 259. ISBN 978-3-319-08532-6.
  9. ^ Jodice, R. (1985). L'architettura del ferro. L'Italia, 1796-1914 . Roma: Bulzoni. pag. 274.
  10. ^ Bertels, I .; Wouters, I .; Stoyanova, I. (2015). "Arcadas de hierro forjado vidriado: tecnologías de construcción y efectos espaciales". Revista Internacional de la Sociedad de Historia de la Construcción . 30 (2): 61. ISSN 0267-7768 . 
  11. ↑ Geist, Arcadas: 75, 77
  12. ^ Chizzolini y Poggi, Piazza del Duomo: 216.
  13. ^ Ídem: 217.
  14. ^ Geist, Arcadas: 97-99.
  15. ^ Ibidem.
  16. ↑ Bertels, Wouters & Stoyanova, Arquerías de hierro forjado vidriado: 55.
  17. ^ Saldini, ed. (1885). "La copertura della Galleria Vittorio Emanuele di Milano". L'architettura del ferro: raccolta di motivi per costruzioni civili, ferroviarie ed artisthe compilata col concorso dei migliori ingegneri, architetti e costruttori italiani . Milán: Prem. Litog. e Tipog. degli ingegneri.
  18. ^ Selvafotla, O. (1983). "La Galleria Vittorio Emanuele". En Castellano, A .; Selvafolta, O. (eds.). Aspetti e problemi di storia edilizia . Milán: Electa. pag. 245.
  19. ↑ Stoyanova, I. (2016). "El techo de la Galería Vittorio Emanuele II de Milán: reconstruyendo la tecnología original de la construcción". En Campbell, JWP (ed.). Más estudios en la historia de la construcción, actas de la tercera conferencia anual de la Sociedad de Historia de la Construcción . Cambridge: Sociedad de Historia de la Construcción. págs. 277-294. ISBN 978-0-9928751-2-1.
  20. ^ Stoyanova, promoción: 260.
  21. ^ Gianforma, G. (1959). Il salotto di Milano . Milano: Consejo. L. maestri. págs. 33–35.
  22. ^ Rondello, A. (1967). La galleria Vittorio Emanuele 2 . Milán: Itala ars. págs. 277–295.
  23. ↑ Stoyanova, I. (2015). "El techo de hierro de la galería de Milán Vittorio Emanuele II: importancia histórica y mantenimiento pasado para futuras intervenciones adecuadas". Actas de la Conferencia Scienza e Beni Cultirali 2015: Metalli in architettura. Conoscenza, conservazione e innovazione . Venecia: Edizione Arcadia Ricerche. págs. 390–392. ISBN 978-1-84564-968-5.
  24. ^ Vallatta, A. (1981) Relazione sullo stato delle strutture in ferro della copertura della Galleria Vittorio Emanuele II. Milán: Comune di Milano.
  25. ^ Gianni, G. (1989). "Restauro della Galleria Vittorio Emanuele II a Milano". En Gimma, MG (ed.). I materiali metallici negli interventi di restauro e recupero edilizio: atti del convegno e mostra 18-19-20 maggio 1989 . Roma: BetaGamma. pag. 199.
  26. ↑ Stoyanova, The Iron-Glass Roof: 82-84.
  27. ↑ Crow, Melinda (1 de agosto de 2017). "Milán: el Duomo y la Galleria" . FirstRead.Me . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  28. ↑ Insight Guides (2004) p.220.
  29. ^ 'Gran Caffè Biffi' , Pedido por correo de Luigi.
  30. ^ 'Il Biffi' Archivado el 5 de enero de 2010 en la Wayback Machine , Biffi en Galleria.
  31. ^ 'I Bar Storici Di Milano' Archivado el 1 demarzo de 2012en Wayback Machine , cookaround.com.
  32. ^ a b c d e f Masoni, Danilo (16 de octubre de 2012), Hill, Gary (ed.), "McDonald's demanda a Milán por el desalojo de Galleria" , sitio web de Reuters (ed. de EE. UU.), Nueva York, NY, EE. UU.: Reuters, OCLC 557213585 , archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 , recuperado el 18 de octubre de 2012 , McDonald's ha demandado a la ciudad de Milán por 24 millones de euros en daños por haber sido expulsado de una galería comercial repleta de turistas, la Galleria Vittorio Emanuele. II, después de que la cadena de comida rápida estadounidense alquilara el espacio durante 20 años. 
  33. ^ a b c d e f Sylvers, Eric (16 de octubre de 2012), "McDonald's demanda por el desalojo de Milán" , sitio web del Financial Times (edición internacional), Londres, Inglaterra, Reino Unido: Financial Times Limited, OCLC 60638918 , archivado desde el original, el 18 de octubre, 2012 , recuperado 18 de de octubre de, 2012 , Después de 20 años de servir hamburguesas y patatas fritas en Milán felpa siglo 19 Galleria Vittorio Emanuele II Galería comercial junto a la talla de Louis Vuitton, Prada y Gucci, McDonald ha sido arrancado a dar paso a otra tienda de Prada. 

Otras lecturas

  • Geist, Johann F. (1982), Arcades: La historia de un tipo de edificio , MIT Press, ISBN 0-262-07082-0
  • Insight Guides (2004), norte de Italia , publicaciones de la APA, ISBN 981-234-903-0

Ver también

  • Arcade (arquitectura)
  • Galleria Umberto I

enlaces externos

  • Historia y restauración de la Galleria Vittorio Emanuele II
  • Grandes edificios información en línea
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Galleria_Vittorio_Emanuele_II&oldid=1032065393 "
Contribute a better translation