Garraun ( irlandés : Maolchnoc , que significa "colina calva") [2] a 598 metros (1962 pies), es el pico 224 más alto de Irlanda en la escala Arderin , [3] sin embargo, aunque está justo por debajo del umbral de elevación de 600 metros para otras clasificaciones (por ejemplo, Vandeleur-Lynam y Hewitt ), tiene la prominencia de ser un Marilyn . [4] [5] Garraun se encuentra en un macizo aislado cerca de la desembocadura del puerto de Killary en el sector más al norte del complejo Twelve Bens / Garraun Área especial de conservación en el Parque Nacional de Connemara en Galway . [6] Las laderas del sur son un escenario escénico para Kylemore Abbey y Kylemore Lough . [7] [5]
Garraun | |
---|---|
Maolchnoc | |
![]() Las caras este de Garraun (izquierda) y Benchoona (derecha), desde el otro lado de Lough Fee | |
Punto mas alto | |
Elevación | 598 m (1962 pies) [1] |
Prominencia | 553 m (1.814 pies) [1] |
Listado | Marilyn , Arderin |
Coordenadas | 53 ° 35′05 ″ N 9 ° 51′45 ″ W / 53.584858 ° N 9.862585 ° W [1]Coordenadas : 53 ° 35′05 ″ N 9 ° 51′45 ″ O / 53.584858 ° N 9.862585 ° W |
Nombrar | |
Traducción en inglés | pico calvo |
Idioma del nombre | irlandesa |
Geografía | |
![]() ![]() Garraun Ubicación en Irlanda | |
Localización | Galway , República de Irlanda |
Rango padre | Doce Bens SAC |
Rejilla OSI / OSNI | L7670861036 |
Mapa topográfico | Descubrimiento de OSi 37 |
Geología | |
Tipo de roca | Esquistos, arenilla, metavolcánicos, lecho rocoso milonítico [1] |
Nombrar
El académico irlandés Paul Tempan señala que Garraun es claramente un nombre de origen irlandés, ya sea del irlandés : garrán , que significa "arboleda", o más probablemente del irlandés : géarán , que significa "colmillo"; mientras que la cima es plana, la cordillera oriental que conduce a ella es lo suficientemente afilada como para merecer ese nombre. [2]
Tim Robinson señala que irlandés : Maolchnoc , que significa "colina calva", es el nombre más común en el área; describe más correctamente la forma de la cumbre del Garraun; mientras que irlandés : An Géarán probablemente se refiere a la abrupta cordillera oriental que desciende a Lough Fee . [2]
Tempan señala que la ciudad en las laderas del sur de Garraun South Top, que va a Kylemore Lough , se llama "Lemnaheltia" (en irlandés : Léim na hEilte , que significa "el salto de la cierva"), y este nombre aparece en el mapa de Irlanda de Mercator ( 1595) como Dosleape para la montaña (o los acantilados debajo de la cima). Una leyenda cuenta que el perro de Fionn Mac Cumhail , Bran, persiguió a una cierva en esta área, sin embargo, cuando la cierva saltó desde la cima, Bran cayó del acantilado al lago. [2] Muchos lugares irlandeses afirman variaciones de esta historia, incluido "Lough Brin" (en irlandés : Loch Broin , que significa "lago de Bran") al sur de MacGillycuddy Reeks , en Kerry . [2]
Geografía
Garraun es una cumbre plana y sin rasgos distintivos que se encuentra en su propio macizo aislado cerca de la entrada al puerto de Killary , el fiordo más grande de Irlanda , y es parte del área especial de conservación del Complejo Twelve Bens / Garraun en Connemara ; el macizo de Garraun se considera parte de la sierra de los Doce Bens . [6]
Al oeste de Garraun, a través de una cresta alta, se encuentra el pico subsidiario de Garraun South Top 556 metros (1.824 pies), que domina Kylemore Lough , y cuya prominencia de 31 metros (102 pies) lo califica como Arderin . [5] Más al oeste, se encuentra la aguda cumbre del Garraun South-West Top 549 metros (1.801 pies), cuya prominencia de 21 metros (69 pies) lo califica como un Arderin Beg . [5] Garraun South-West Top está marcado como "Altnagaighera" (o "barranco de las ovejas"), en algunos mapas. [7] [2] Altnagaighera se destaca por su conglomerado de Tors que se encuentran dispersos alrededor de su cima. [7] [8]
Más al suroeste de nuevo, se encuentra la cima doble de Doughruagh 526 metros (1726 pies) ( irlandés : Dúchruach , que significa "pila negra"), [2] que da directamente a la Abadía de Kylemore (y por lo tanto aparece en fotografías y pinturas de la abadía) , y cuya prominencia de 211 metros (692 pies) lo califica como Arderin y Marilyn . [5] A mitad de camino de la cara sur de Doughraugh, en un terreno muy empinado, se encuentra una estatua del Sagrado Corazón , erigida en 1932 por las monjas benedictinas de la abadía de Kylemore, en agradecimiento por su entrega segura desde su hogar anterior en Ypres en Bélgica , que tuvieron que abandonar durante la Primera Guerra Mundial. [7] [2]
Al este de Garraun hay un espolón largo y afilado (que Tempan cree que probablemente era irlandés : An Géarán ), que conduce a Lough Fee . [6] [2] Al norte de Garraun se encuentra Benchoona de 585 metros (1919 pies) (en irlandés : Binn Chuanna , que significa "pico de Cuanna"), cuya prominencia de 31 metros (102 pies) lo califica como un Arderin . [5] Benchoona tiene un pico subsidiario, Benchoona East Top 581 metros (1.906 pies), cuya prominencia de 15 metros (49 pies) lo califica como un Arderin Beg . [5] Robert Macfarlane describió la cumbre de Benchoona como "una meseta áspera y rota de rocas planas, quizás un cuarto de acre de área, y alisado por el hielo viejo". [7] [2]
Garraun tiene dos picos satélites. Al este, a través de Lough Fee, está el pico aislado de Letterettrin 333 metros (1.093 pies) ( irlandés : Leitir Eitreann , que significa "ladera de surcos"), [2] que también se llama irlandés : Binn Mhór (que significa "gran pico "; no debe confundirse con Binn Mhór en el rango de Maumturks ), y cuya prominencia de 268 metros (879 pies) lo califica como Marilyn . [5] Al oeste está Currywongaun 273 metros (896 pies) ( irlandés : Corr Uí Mhongáin , que significa "colina redonda o puntiaguda de Uí Mhongáin"). [2] [5]
senderismo
La ruta más sencilla para escalar Gaurran es a través de su pronunciado espolón este en Lough Fee; el viaje de ida y vuelta de 5 kilómetros y 2,5 horas utiliza el estacionamiento en la iglesia Creeragh con techo distintivo , junto a la carretera N59 . [9]
Otro sendero recomendado es el Lettergesh Loop o Benchoona Horseshoe de 9 kilómetros y 4 horas , que comienza en Lettergesh Beach en el aparcamiento de Carrickglass (L737 630), tomando el camino a Cloonagh ( irlandés : Cluain Ard ) y subiendo un loop. alrededor de Benchoona, Garraun y Garraun South-West Top (o Altnagaighera) antes de regresar por Cloonagh. [8] [7] [6]
Varias otras rutas de 8 a 10 kilómetros de 4 a 5 horas incluyen la cima de Doughruagh y las orillas de Kylemore Lough y Pollacappul Lough, en un circuito con Garraun y Altnagaighera. [10] [11]
Galería
Garraun (izquierda y centro) y Benchoona (derecha) vistos desde la carretera N59 en el este
Cumbre de Benchoona vista desde el este
Garraun South-West Top (también llamado Altnagaighera)
Doughruagh, Kylemore Abbey y el macizo de Garraun detrás, visto desde Diamond Hill
Bibliografía
- Base de datos en línea de MountainViews (Simon Stewart) (2013). Una guía de las cumbres montañosas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
- Paul Phelan (2011). Connemara y Mayo: una guía para caminar: paseos por la montaña, la costa y la isla . Collins Press. ISBN 978-1848891029.
- Dillion, Paddy (2001). Connemara: guía de Collins Rambler . Harper Collins. ISBN 978-0002201216.
- Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: una guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102.
Ver también
- Doce Bens
- Mweelrea , rango principal en Killary Harbour
- Maumturks , gama principal en Connemara
- Lista de condados irlandeses por punto más alto
- Listas de montañas en Irlanda
- Lista de Marilyns en las Islas Británicas
Referencias
- ^ a b c d "Garraun" . Base de datos en línea de MountainViews . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Paul Tempan (febrero de 2012). "Nombres de colinas y montañas irlandesas" (PDF) . MountainViews.ie.
- ^ Simon Stewart (octubre de 2018). "Arderins: montañas irlandesas de 500 + m con una prominencia de 30 m" . Base de datos en línea de MountainViews .
- ^ Simon Stewart (octubre de 2018). "Vandeleur-Lynams: montañas irlandesas de más de 600 m con una prominencia de 15 m" . Base de datos en línea de MountainViews .
- ^ a b c d e f g h i Mountainviews, (septiembre de 2013), "Una guía para las cumbres montañosas de Irlanda: los Vandeleur-Lynams y los Arderins", Collins Books, Cork, ISBN 978-1-84889-164-7
- ^ a b c d Dillion, Paddy (2001). Connemara: guía de Collins Rambler . Harper Collins. ISBN 978-0002201216.
Caminata 7: Lettergesh y Maolchnoc
- ^ a b c d e f Paul Phelan (2011). Connemara y Mayo: una guía para caminar: paseos por la montaña, la costa y la isla . Collins Press. ISBN 978-1848891029.
"Ruta 8: Herradura Benchoona
- ^ a b Michael Guilfoyle (24 de julio de 2019). "Paseo vigorizante por Connemara con un refrescante baño al final" . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ Dillion, Paddy (2001). Connemara: guía de Collins Rambler . Harper Collins. ISBN 978-0002201216.
Caminata 6: Iglesia Creeragh y Maolchnoc
- ^ Dillion, Paddy (2001). Connemara: guía de Collins Rambler . Harper Collins. ISBN 978-0002201216.
Caminata 5: Abadía de Kylemore y Dúchruach
- ^ Paul Phelan (2011). Connemara y Mayo: una guía para caminar: paseos por la montaña, la costa y la isla . Collins Press. ISBN 978-1848891029.
Ruta 9: Doughruagh y Lemnaheltia
enlaces externos
- MountainViews: el sitio web de Irish Mountain , Garraun
- MountainViews: Base de datos de montaña en línea de Irlanda
- La base de datos de colinas británicas e irlandesas , la base de datos más grande de montañas de las islas británicas (" DoBIH ")
- Hill Bagging Reino Unido e Irlanda , la interfaz de búsqueda para DoBIH