Kodi es un idioma Sumba de Indonesia . La cifra de población puede incluir Gaura , que Ethnologue cuenta como un dialecto de los idiomas Lamboya y Kodi. [2] El kodi es un idioma austronesio que se habla principalmente en la provincia de Nusa Tenggara Timur, la parte occidental de la isla de Sumba en el este de Indonesia. Un nombre alternativo para Kodi es Kudi y los dialectos del idioma incluyen Kodi Bokol, Kodi Bangedo, Nggaro (Nggaura) y es más parecido a Wejewa. [3] Con solo aproximadamente 20.000 hablantes, el idioma Kodi es un idioma en peligro de extinción.
Kodi | |
---|---|
Nativo de | Indonesia |
Región | Isla Sumba |
Hablantes nativos | (cifra sin fecha de 20.000) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | kod |
Glottolog | kodi1247 |
Clasificación
Austronesio, malayo-polinesio, centro-oriental malayo-polinesio, Sumba-Hawu, Sumba, Kodi-Gaura. [4]
Historia
El idioma Kodi se deriva de los idiomas melanesio y austronesio desde que sus habitantes llegaron a Sumba en el siglo XVI. La sociedad Kodi puede describirse como "aislada de la historia" desde que fue colonizada por el imperio holandés durante el siglo XIX. El pueblo Kodi vive de forma remota en West Sumba, ubicado en el este de Indonesia, sin un líder político. [5]
Distribución geográfica
El kodi se habla en la provincia de Nusa Tenggara Timur; al oeste de Sumba ubicado en el este de Indonesia.
Dialectos / variedades
Kodi tiene una población de aproximadamente 20.000 hablantes. Otros nombres y dialectos conocidos de Kodi incluyen: Kodi Bangedo, Kodi Bokol, Kudi, Nggaro, Nggaura. Puede ser más similar a Wejewa. [6]
Sistema de sonido
Global Recordings Network tiene una breve historia bíblica hablada en idioma Kodi aquí . [7]
Vocabulario
habali a mekena - devolviendo el honor
ngara - renombre (literalmente 'nombre')
meke - honor
witti wyulla - los pies de la luna
limya lodo - que la mano del sol [8]
Ejemplos de
La gente de Kodi realiza un ritual anual en el que se lleva a cabo una ceremonia de agradecimiento. A continuación se muestra un video que abarca este evento, con audio continuo del idioma:
Pasola Desa Ratenggaro, Kec. Kodi Bangedo - Sumba Barat Daya [9]
Referencias
- ^ Kodi en Ethnologue (17a ed., 2013)
- ^ "Kodi" . Ethnologue . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ "Idiomas Verbix Idiomas / Kodi" . wiki.verbix.com . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ "Glottolog 3.0 - Kodi-Gaura" . glottolog.org . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ Hoskins, Janet (5 de enero de 1994). El juego del tiempo: perspectivas de Kodi sobre calendarios, historia e intercambio . Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520919136.
- ^ "Kodi [kod]" . Consultado el 30 de abril de 2017 .
- ^ "Palabras de vida - Kodi" . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ { https://www.jstor.org/stable/27863717
- ^ "Pasola Desa Ratenggaro, Kec. Kodi Bangedo - Sumba Barat Daya" . Vimeo . Consultado el 3 de mayo de 2017 .