Gabriel Mary " Gay " Byrne (5 de agosto de 1934 - 4 de noviembre de 2019) fue un presentador y locutor irlandés de radio y televisión. Su papel más notable fue el primer presentador de The Late Late Show durante un período de 37 años que abarca desde 1962 hasta 1999. The Late Late Show es el segundo programa de chat más antiguo del mundo. [4] Se le conocía cariñosamente como " Tío Gay ", [1] " Gaybo " [2] o " Tío Gaybo ". [3] [5] Su tiempo trabajando en Gran Bretaña con Granada Television lo convirtió en la primera persona en presentarLos Beatles en la pantalla y Byrne fue más tarde el primero en presentar a Boyzone en la pantalla en 1993. [6]
Gay Byrne | |
---|---|
Nació | Gabriel María Byrne 5 de agosto de 1934 |
Fallecido | 4 de noviembre de 2019 Howth , Dublín, Irlanda | (85 años)
Lugar de descanso | Cementerio de San Fintan, Sutton , Dublín, Irlanda |
Nacionalidad | irlandesa |
Otros nombres | |
Educación | Scoil Treasa Naofa Synge Street CBS Doctorado honorario en literatura del Trinity College, Dublín (1988) [3] |
Ocupación | Locutor |
Años activos | 1958–2019 |
Empleador | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
Trabajo notable | |
Miembro de la junta de | Presidente de la Autoridad de Seguridad Vial (2006-2014) |
Esposos) | |
Niños | 2 |
Desde 1973 hasta 1998, Byrne presentó The Gay Byrne Hour - más tarde The Gay Byrne Show cuando se expandió a dos horas - en RTÉ Radio 1 cada mañana de lunes a viernes. Después de retirarse de sus programas de radio y televisión de larga duración, Byrne presentó varios otros programas, incluido ¿Quién quiere ser millonario? , The Meaning of Life y For One Night Only en RTÉ One y Sunday Serenade / Sunday con Gay Byrne en RTÉ lyric fm . En 2006, fue elegido presidente de la Autoridad de Seguridad Vial de Irlanda . En su retiro fue descrito como el "Elder Lemon de la radiodifusión irlandesa". [7]
En 2010, The Irish Times dijo que Byrne era "sin duda el hombre de radio y televisión más influyente en la historia del Estado irlandés". [3] Se le acercó para postularse en las elecciones presidenciales irlandesas de 2011, pero se negó a hacerlo, a pesar de encabezar las primeras encuestas de opinión. [8] [9]
Vida temprana
Byrne fue el hijo de Edward Byrne, quien se unió a los voluntarios irlandeses en 1912. En 1913, Edward Byrne alistó como profesional soldado con el ejército británico 's Húsares 19a (el propietario de Royal de la reina Alexandra) caballería regimiento, dado un segundo plano como un jinete de el empleo de su padre por el conde de Meath como cochero en el condado de Wicklow . [10] Al estallar la Primera Guerra Mundial fue movilizado y fue con su unidad al Frente Occidental , donde participó en intensos combates en el Saliente de Ypres y en la Batalla del Somme . Fue dado de baja del ejército británico al final de la guerra en 1919. [11] Más tarde participó en la Guerra de Independencia de Irlanda . [10]
A principios de la década de 1920, Edward Byrne fue empleado por Guinness ' St. James's Gate Brewery , donde trabajó durante la mayor parte del resto de su vida en las barcazas que operaban en el río Liffey , transportando barriles de madera desde St. James's Gate Brewery al mar. barcos en el North Wall en Dublín. [12] El padre de Byrne, Edward, se casó con su madre, Annie, en 1917, cuando estuvo brevemente en casa de licencia de la guerra. [13] Los dos se habían encontrado cerca de Bray justo antes de que comenzara la guerra. Ambos eran del condado de Wicklow. Sus hermanos eran Ray, Al, Ernest y Mary; todos menos María le precedieron. [14]
Byrne nació el 5 de agosto de 1934 y creció en The Liberties en Dublín. [15] [16] Primero vivió con su familia en 17 Rialto Street, Rialto , Dublín, antes de que sus padres se mudaran a 124 (luego renumerado 512) South Circular Road , Dublín, en 1944. La madre de Byrne, Annie, murió a fines de 1964. . [17]
Byrne asistió a la Escuela Nacional de Rialto (desde que cerró) y a otras escuelas durante períodos cortos. Posteriormente, fue educado por los Irish Christian Brothers en Synge Street CBS . [18] Él y dos compañeros compraron un disco de jazz cuando Byrne tenía catorce años en enero de 1948, en un momento en que Radio Éireann se negó a tocarlo debido a su contenido "licencioso". [3] En diciembre de 2009, Byrne regresó a su antigua escuela primaria en Synge Street para lanzar un club de lectura para niños en línea y leyó un extracto del libro de cuentos de Marita Conlon-McKenna In Deep Dark Wood . [18] En 2009, mientras celebraba el 250 aniversario de Guinness, reveló que una vez había intentado sin éxito ganarse un trabajo en la fábrica de cerveza cerca de la casa de su infancia. [19]
Cuando era joven, Byrne se inspiró en el locutor Eamonn Andrews , que tuvo una exitosa carrera en la televisión británica y "quería ser lo que era". [20] Andrews era amigo del hermano mayor de Byrne. [2] En 1958, pasó a la radiodifusión cuando se convirtió en presentador de Radio Éireann . También trabajó con Granada Television y la BBC en Inglaterra . En Granada, Byrne se convirtió en la primera persona en presentar a los Beatles en televisión cuando hicieron su debut en la pantalla chica en el programa de noticias local People and Places . [3] En 1961 se creó Telefís Éireann (más tarde Radio Telefís Éireann y ahora Raidió Teilifís Éireann ). Byrne finalmente trabajó exclusivamente para el nuevo servicio irlandés después de 1969. Presentó muchos programas populares, siendo su programa más popular y exitoso The Late Late Show . [21]
Carrera de radio
Byrne comenzó su carrera en la radiodifusión. Radio Éireann le dio un espacio de 15 minutos los lunes por la noche que solía tocar Jazz , su primera transmisión para la estación fue en 1958. [3]
Ahora es mejor recordado por su programa matutino de dos horas, The Gay Byrne Hour , que más tarde pasó a llamarse The Gay Byrne Show (1972-1999). Durante muchos años, el programa fue producido por John Caden . Joe Duffy fue reportero y copresentador ocasional de The Gay Byrne Show . [22]
Byrne apareció en la radio ocasionalmente desde que se retiró de The Gay Byrne Show ; en 2006, comenzó a presentar un programa semanal de domingo por la tarde titulado Sunday Serenade en RTÉ lyric fm . Después de 2010, se le podía escuchar tocando jazz los domingos por la tarde en lyric fm. [3] Este espectáculo de dos horas comenzó después de un encuentro con el Jefe de Lyric FM Aodán Ó Dubhghaill en la Sala Nacional de Conciertos . [3] El domingo con Gay Byrne atrajo a 55.000 oyentes a través del "boca a boca": sin publicidad y sin mención en la Guía RTÉ . [3] El programa se transmitió semanalmente aproximadamente de septiembre a marzo, con una pausa durante los seis meses intermedios. Byrne comentó una vez sobre el vacío de RTÉ en este momento de la semana:
Tan pronto como Marian termina a la una [en punto], hay un despeje. Hay un par de muchachos en el pasillo haciendo deporte, y eso es todo. Tienes el lugar para ti solo y es maravilloso ". [3]
Televisión
The Late Late Show
Byrne sobre el efecto que tuvo la gente común al aparecer en The Late Late Show . [23]
El 5 de julio de 1962, se emitió en la televisión irlandesa el primer episodio de The Late Late Show . [3] Originalmente, el programa estaba programado como un relleno de verano de ocho semanas. El programa, que aún se transmite, se ha convertido en el segundo programa de chat más antiguo del mundo. El programa se convirtió en un foro donde temas controvertidos como la influencia de la Iglesia Católica Romana , la anticoncepción , [3] el SIDA, el desempleo, la homosexualidad, [3] el aborto, el divorcio y otros temas hasta ahora tabú fueron discutidos abiertamente en Irlanda, junto con reseñas de libros, visitas de celebridades y actos musicales como Boomtown Rats , U2 , Sinéad O'Connor , Elkie Brooks , Boyzone y Noel Gallagher . Otros invitados incluyeron presidentes de Irlanda , sucesivos arzobispos de Armagh , miembros menores de la familia real británica , políticos, actores y autores. [ cita requerida ]
El espectáculo tuvo mucho que ver en dar forma a la nueva Irlanda que emergía de la década de 1960. De hecho, se decía famoso por el político y Caballero Papal , Oliver J. Flanagan que "no hubo sexo en Irlanda hasta Teilifís Éireann fue en el aire". [24] El obispo de Galway Michael Browne lo llamó "un proveedor de suciedad" después de que le preguntó a una mujer de qué color se puso el camisón en su noche de bodas y ella respondió que creía que no se había puesto nada. [3] [25]
Más de una década después de dejar su papel como presentador de The Late Late Show, Byrne es recordado por realizar entrevistas memorables con el ex político Pádraig Flynn y la entonces amante del obispo de Galway Eamon Casey , Annie Murphy, entre otros. [3] Otro momento memorable que ocurrió en The Late Late Show fue cuando llamó al ganador de un auto premiado en vivo en el aire solo para descubrir que la hija de la mujer había muerto desde que ella ingresó. [3]
Durante los primeros años de la época de Byrne como presentador de The Late Late Show , antes de 1978, cuando se lanzó el segundo canal de televisión nacional irlandés, RTÉ lo contrató con un contrato de tres meses que se renovaba continuamente, para que su empleador no quisiera despedirlo. tiempo que elijan. [26]
Byrne y The Late Late Show fueron fundamentales para el desarrollo de las carreras de figuras como Mary Coughlan . [27]
Se destacó por usar un " suéter de Bing Crosby " cuando presentó The Late Late Toy Show . [3]
El 21 de mayo de 1999, Byrne presentó su última edición de The Late Late Show . Fue presentado con una Harley-Davidson motocicleta por Bono y Larry Mullen, Jr. [3] Pat Kenny logró Byrne como presentadora en septiembre de 1999, posteriormente sustituido por Ryan Tubridy en septiembre de 2009. Byrne dio Tubridy su bendición al asumir el papel, diciendo: "Tiene todas las cualidades necesarias, el toque ligero y hábil junto con una mente seria. Creo que es una gran aventura la que está iniciando". [23] Byrne regresó a The Late Late Show como invitado dos veces durante la primera temporada de Tubridy como presentador, la última aparición el día de la muerte de Gerry Ryan . [28] [29]
El significado de la vida
En abril de 2009, RTÉ One comenzó a transmitir una serie llamada El significado de la vida , durante la cual Gay Byrne entrevistó a figuras públicas sobre temas relacionados con el significado y la vida. [30] Prefería no hablar de su propia fe:
No voy a decirlo, porque me comprometería en términos del programa si la gente supiera que tengo un puesto. Lo que encuentras es que todos están buscando. Nadie tiene la verdad. [3]
El programa ha contenido una serie de momentos importantes, incluida la admisión del actor Gabriel Byrne de que había sido abusado cuando era niño al comienzo de la segunda temporada [31] [32] y la denuncia de Stephen Fry a Dios durante la décima temporada. .
Otros trabajos de televisión
En la década de 1960, Byrne presentó Let's Dance para Granada Television con la popular cantante Marion Ryan . El programa se filmó en el salón de baile de Belle Vue, Manchester y también contó con las estrellas originales de Come Dancing, Syd Perkin y Edna Duffield. [ cita requerida ]
Byrne compèred la final del Festival de la Canción de Castlebar en 1966 y 1967. También presentó el festival Rose of Tralee durante 17 años hasta 1994. Entre 1989 y 2001, Byrne fue anfitrión del Teletón RTÉ People in Need en varias ocasiones. [33]
Después de "retirarse", Byrne presentó la versión irlandesa de ¿Quién quiere ser millonario? . [34] También presentó The Gay Byrne Music Show y Make 'Em Laugh , una serie sobre comedia en Irlanda, Gaybo's Grumpy Men y Class Reunion . [ cita requerida ]
En la temporada de verano de 2000, Byrne presentó The Gay Byrne Music Show , que era un programa de estudio que se emitía los sábados por la noche como relleno de verano entre el 8 de julio y el 19 de agosto de 2000 y mostraba todos los géneros de música en compañía del concierto RTÉ. orquesta . A partir de 2011, presentó más entretenimiento de luz de relleno de verano en forma de For One Night Only . [35]
Jubilación
Byrne no se retiró por completo y continuó apareciendo ocasionalmente en radio y televisión después de dejar The Late Late Show y The Gay Byrne Show . Lanzó la autobiografía de Joe Duffy , Just Joe, en Harry's Bar en octubre de 2011. [36]
En marzo de 2006, Byrne fue nombrado presidente de la Autoridad de Seguridad Vial de Irlanda, [37] [38] organismo público encargado de mejorar la seguridad vial en la República de Irlanda . El papel lo vio visitar a los sobrevivientes hospitalizados junto con la presidenta de Irlanda, Mary McAleese . [39]
Política
Puntos de vista
En el "retiro", Byrne continuó dando a conocer sus puntos de vista políticos, incluido el cuestionamiento del entonces Taoiseach Brian Cowen y "si puedes ser Taoiseach y aún así sentarte y tomar una pinta en el pub local. Tienes que dignificar la oficina". [40] En años posteriores se hizo conocido por su postura anti-UE. [41] Los corredores de apuestas sugirieron que Byrne podría convertirse en alcalde de Dublín . [42]
Perspectivas presidenciales
En agosto de 2011, Byrne fue abordado [43] por el otrora dominante partido político Fianna Fáil como posible candidato independiente [44] para las elecciones presidenciales de ese año. Los medios de comunicación aconsejaron a Byrne, quien había disfrutado de una relación paternal con el público como artista durante muchas décadas, contra tal movimiento. Un editorial del Irish Independent dijo: "Esto no es una especie de reality show de televisión, sino un concurso para el cargo más alto del país". The Irish Times cuestionó la distinción entre Byrne como intérprete y Byrne como individuo. "¿Pero a quién aman realmente los irlandeses? ¿Es Gaybo o Gabriel Byrne? Dado que realmente no conocen al hombre en sí, un hombre que ha conservado su privacidad durante toda una vida de fama, el amor es sin duda por la persona". en lugar de la persona ". [45] Byrne encabezó las encuestas como el candidato por el que era más probable que votara la gente. [8] [9]
El 13 de agosto de 2011, Byrne anunció que no sería candidato a la presidencia. [46] [47] Apareciendo más tarde en el programa Midweek de TV3 , llamó a Martin McGuinness , quien estaba disputando las elecciones como representante del Sinn Féin , un "mentiroso". [48] [49] [50] [51]
One man show
Byrne realizó un espectáculo individual frente a una audiencia agotada en el Gate Theatre el 18 de septiembre de 2011. La actuación fue parte de una noche benéfica para recaudar fondos para la Sociedad Irlandesa del Cáncer . El embajador británico Julian King y el senador David Norris estuvieron entre los asistentes. [1]
Vida personal
Byrne estaba casado con Kathleen Watkins , [52] [53] anteriormente una conocida arpista . Watkins también fue el primer locutor de continuidad en aparecer en pantalla en la noche de apertura de Telefís Éireann en la víspera de Año Nuevo en 1961. [54] Byrne conoció a Watkins, un nativo de Saggart , Condado de Dublín, en 1957. Se casaron en Saggart Catholic iglesia en 1964. [3] [55] La pareja tuvo dos hijas, Suzy y Crona. [3] La familia Byrne vivió en Howth Head en Dublín y en años posteriores en Sandymount en Dublín. Byrne se convirtió en abuelo el 15 de septiembre de 2004 cuando Suzy dio a luz a un niño en el Hospital Holles Street. Su primer nieto fue Cian O'Byrne. Cian ha representado a su abuelo en diferentes eventos. Cian también ayudó a lanzar el libro infantil Pigín of Howth, la esposa de Byrne, Kathleen . También ha aparecido en el Ray D'Arcy Show. Después del funeral de Byrne, muchos elogiaron públicamente a Cian por la dignidad que mostró y se le indicó que siguiera los pasos de su abuelo. El presidente Higgins lo ha descrito como un "joven notable". [56]
Byrne confió en un amigo contador, Russell Murphy, para administrar sus finanzas, y se angustió personalmente cuando tras la muerte del contable en 1986, se descubrió que la mayoría de sus ahorros habían sido malgastados, y esto se le había ocultado. [57]
Sus intereses incluían el jazz . [3] Continuó tocando jazz en la radio durante su "retiro". [3]
Era un piloto privado calificado. [58]
Salud
En años posteriores, Byrne reveló que tenía pérdida auditiva en un oído. Originalmente pensó que se debía a trabajar en la industria de la televisión y la radio durante más de 50 años lo que le causó la pérdida de audición, pero luego descubrió que era genético ya que su madre, su hermana y tres hermanos tenían problemas de audición. [59] [60] [61]
En 2011, Byrne experimentó un problema de salud en su casa de Sandymount cuando le costaba respirar. Fue ingresado en el hospital de St Vincent quejándose de que sus pulmones se sentían como si estuvieran "hechos de cemento" y no había "nada entrando" y que esperaba morir. En 2015, después de pasar la Navidad en casa con su familia, sufrió un infarto y fue readmitido en el hospital. [62]
El 20 de noviembre de 2016, reveló en vivo en su transmisión de radio Time Warp en RTÉ Lyric FM que iba a comenzar el tratamiento para el cáncer de próstata y que el cáncer también podría haberse extendido a su espalda baja. Les dijo a los oyentes que se tomaría un descanso de una semana antes de regresar al trabajo. Sin embargo, no regresó al aire. Byrne había sido citado por Irish Mirror diciendo: "Idealmente, me gustaría volver a hacer mi programa de radio del domingo por la tarde en Lyric FM, pero mi esposa e hijas me dicen que no estoy lista y no me dejan hacerlo. . " [63]
Muerte
Byrne murió el 4 de noviembre de 2019 en su casa de Howth, rodeado pacíficamente de su familia, de 85 años, después de una larga enfermedad. [4] [64] El 5 de noviembre de 2019, se transmitió una edición especial en vivo del Late Late Show en RTÉ One, con varios homenajes a él. [sesenta y cinco]
Su funeral tuvo lugar el 8 de noviembre de 2019 en St Mary's Pro-Cathedral en Dublín y se mostró en vivo por RTÉ, varios miles de fanáticos se alinearon en la ruta de su cortejo desde su casa en Howth hasta la Iglesia con miles más reunidos fuera de la iglesia. La misa fúnebre fue celebrada por el P. Leonard Moloney SJ. Suzy, la hija de Gay, dio la bienvenida a los dolientes con un discurso conmovedor en el que agradeció a todos los que habían ayudado a su padre a superar su enfermedad y también agradeció a su padre. El ataúd de Byrne fue llevado por familiares y amigos, incluido su nieto mayor, Cian.
Después de la misa, el coche fúnebre que transportaba los restos de Byrne regresó a Howth y fue recibido por los fanáticos a lo largo de la ruta. Fue sepultado, en privado, en el cementerio de Saint Fintans , Sutton . [66] [67] Tras su muerte, el país de Irlanda se puso de luto ya que Gay fue descrito como la persona más influyente en la historia de Irlanda. Se ha dicho que siempre será recordado como el mejor locutor que haya aparecido en las pantallas de televisión de Irlanda. [68]
Honores y premios
- En 1988, Byrne recibió un doctorado honoris causa en letras del Trinity College de Dublín . [3] [69]
- En 1999 se le concedió la Libertad de la Ciudad de Dublín . [70]
- Recibió un Lifetime Achievement Award en febrero de 2007 de Irish Film and Television Network . [71]
- Tiene el récord de la mayor cantidad de premios Jacob's recibidos, [ cita requerida ] ganando un total de seis por su trabajo en radio y televisión.
- Fue nombrado presidente de la Autoridad de Seguridad Vial de Irlanda en 2006. [3]
- Premio al Logro Destacado de Radio PPI (2009) "La única sorpresa es que Gaybo ha tardado tanto en conseguirlo". [2]
- Con motivo del 50 aniversario de RTÉ en 2011, Byrne apareció en un sello postal, parte de un conjunto de tres que también incluía a Anne Doyle y Emma O'Driscoll . [72]
- Una figura de cera de Gay Byrne se exhibió públicamente en el Wax Museum Plus en el College Green de Dublín . [73]
Legado
Atribuye ser un catalizador en la transformación de la sociedad irlandesa desde los años 1960, [74] Byrne rompió varios sociales tabúes mediante la participación en el discurso sobre temas como la anticoncepción , la homosexualidad y el aborto. [75] Por ejemplo, cuando Barry Galvin, entonces abogado del estado de Cork, fue invitado con Byrne en The Late Late Show en 1992 para discutir los crecientes problemas de Irlanda con el tráfico ilegal de drogas, posteriormente se le asignó el puesto de primer jefe de la importante organización criminal. Oficina de Activos . [75] Junto a Terry Wogan , Byrne fue uno de los dos gigantes de la radiodifusión irlandesa, [76] pero también fue descrito únicamente como "el locutor irlandés más famoso de la historia", [2] y alabado por los medios como "el hombre que cambió Irlanda ". [75]
Según el Irish Examiner , Byrne "tuvo más influencia en cambiar la vida en este país que cualquiera de los líderes políticos", incluidos Taoisigh W. T. Cosgrave , Éamon de Valera y John A. Costello , así como Ruairí Ó Brádaigh , John Charles McQuaid , el arzobispo católico de Dublín y Primado de Irlanda durante más de 30 años. [75] Una encuesta de 1998 encontró a Byrne a la altura del famoso ex Taoiseach Charles Haughey como la figura pública más odiada del país, pero la misma encuesta también encontró que Byrne era la figura pública más popular. [75]
Bibliografía
- Byrne, Gay. A quien le interese (1972)
- Byrne, Gay; Purcell, Deirdre. El tiempo de mi vida: una autobiografía (Gill y Macmillan, Dublín; 1989) ISBN 0-7171-1615-8
Ver también
- Lista de personas en sellos de Irlanda
Referencias
- ^ a b c Sweeney, Ken (19 de septiembre de 2011). " ' Maestro' tío Gay cautiva a casa llena" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d e O'Brien, Jason (2 de octubre de 2009). "Radio Veteran Gay está caminando en el aire" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Byrne, Gay (13 de febrero de 2010). "El camaleón de Montrose" . The Irish Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ a b Crowley, Sinéad (4 de noviembre de 2019). "El veterano locutor de RTÉ Gay Byrne muere a los 85 años" . RTE.ie .
- ^ "Dima actúa en The Late Late Show" . Concurso de la Canción de Eurovisión . 31 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
- "Paisley en Late Late Show de RTE" . BBC News . 24 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
- "Late Late show con un nuevo rostro" . BBC News . 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
- "Se publicaron las cifras finales del espectador de Kenny" . The Irish Times . 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
- ^ "Los mejores momentos de Gay Byrne en The Late Late Show" . 4 de noviembre de 2019 - a través de www.rte.ie. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Courtney, Kevin (23 de enero de 2010). "En Dios, tenemos sabor a curry" . The Irish Times . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
No hay ningún truco especial en la técnica de entrevista de Gay: es su condición de Elder Lemon de la radiodifusión irlandesa lo que genera su confianza . No puedes imaginar que este formato funcione con alguien que no esté familiarizado con la personalidad paterna de Gay. Si le pidiera a un estadounidense que hablara sobre su fe, podría obtener la respuesta: "Bueno, Jay, en mi nueva película, al ir a un cine cerca de ti, mi personaje está en un viaje espiritual".
- ^ a b "Locutor Gay Byrne inclinado para la presidencia irlandesa" . BBC News . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ^ a b McDonald, Henry (7 de agosto de 2011). "Gay Byrne considera postularse para la presidencia irlandesa" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ↑ a b Byrne, El tiempo de mi vida , p. 5
- ^ 'Gay Byrne al servicio de su padre en la Primera Guerra Mundial', periódico 'Independent.ie', 18 de mayo de 2014. https://www.independent.ie/life/world-war-1/gay-byrne-on-his -fathers-service-in-world-war-1-30270484.html
- ^ Byrne, El tiempo de mi vida , págs. 6-7 y págs. 11-12.
- ^ McGreevy, Ronan (5 de abril de 2014). "Gay Byrne: mi padre y la Primera Guerra Mundial" . The Irish Times . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Aviso de muerte de Gay Byrne" . El 5 de noviembre de 2019.
- ^ Byrne, El tiempo de mi vida , p. 18
- ^ "Inserte el título de la historia aquí" . Examinador irlandés . 5 de agosto de 2004 . Consultado el 5 de agosto de 2004 .[ enlace muerto permanente ] (The Irish Examiner es un periódico irlandés).
- ^ Byrne, El tiempo de mi vida , p. 89
- ^ a b Hickey, Shane (2 de diciembre de 2009). "Gay top of class mientras lanza club de libros para niños en línea" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ "Gay recuerda la vida en las Libertades". Pueblo de Dublín . 26 de noviembre de 2009.
- ^ "Gay Byrne, esta no es tu vida". The Sunday Business Post . 6 de febrero de 2005.
- ^ "Presidente Higgins: 'Cambiador de juego' Gay Byrne definió la conversación de Irlanda durante décadas" . www.irishexaminer.com . 6 de noviembre de 2019.
- ^ Sheridan, Kathy (19 de diciembre de 2009). "Pienso en presentarme a las elecciones todos los días" . The Irish Times . The Irish Times . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Gay Byrne habla de Tubridy y Late Late Show" . Raidió Teilifís Éireann. 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ Bielenberg, Kim (29 de diciembre de 2001). "De la poligamia y las orgías a los 'escándalos ' tardíos, tardíos " . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "El factor sexo" . Independiente de Irlanda . 7 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
- ^ Documental de televisión RTÉ emitido en marzo de 2007
- ^ Mcguire, Kevin (10 de diciembre de 2009). "El viaje más largo a casa" . Anunciante de Galway . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
Coughlan se adelantó a sus contemporáneos cuando fue invitada a aparecer en The Late Late Show . Después de un debut televisivo memorable, estaba lista para conquistar el mundo. "Shay Healy y Siobhan McHugh habían hecho un programa llamado Sounds Promising y yo grabé tres canciones para eso", dice. “Cuando lo estaban mezclando en el estudio, Gay Byrne escuchó mi voz y unos días después me contrató para aparecer en The Late Late Show . En ese entonces significaba mucho más que ahora porque realmente solo teníamos un canal en Irlanda. [...] En la parte posterior de su espacio en el programa, el lanzamiento debut de Mary, Tired and Emotional , se disparó a la cima de las listas de álbumes irlandeses. En unos pocos años también estaba disfrutando del éxito en Gran Bretaña y en toda Europa.
- ^ "Se revelan los invitados de Late Late Show" . Raidió Teilifís Éireann. 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
- ^ Sweeney, Ken (5 de mayo de 2010). "Números récord sintonizados para el tributo 'Late Late'" . Independiente de Irlanda . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ " El sentido de la vida con Gay Byrne" . Raidió Teilifís Éireann. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015.
- ^ McDonald, Henry (19 de enero de 2010). "Gabriel Byrne habla del abuso sexual infantil" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "Gabriel Byrne: fui abusado cuando era niño" . El Daily Telegraph . Londres. 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "Esperando un millón" . 1989.
- ^ Fahy, Declan (22 de junio de 2001). "El programa de televisión dice que Gay Byrne es 'solo el presentador' en disputa sobre la cuestión" . The Irish Times . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Sólo por una noche" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Sweeney, Ken (14 de octubre de 2011). "Los amigos reservan la gran noche de Joe" . Independiente de Irlanda . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Melia, Paul (26 de noviembre de 2009). "La carnicería navideña en las carreteras se ha cobrado 500 vidas en 10 años" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ "Solicite 'cuidado adicional en las carreteras esta Navidad' de McEntee" . Crónica de Meath . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ O'Brien, Tim (26 de noviembre de 2009). "El presidente insta a los usuarios de la carretera a regalarse mutuamente una Navidad segura" . The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
El artículo tiene el siguiente pie de foto : La presidenta Mary McAleese con el paciente del accidente de motocicleta Derek Dooley y Gay Byrne en el Hospital Nacional de Rehabilitación ayer. Fotografía: Robbie Reynolds / CPR
- ^ Reilly, Jerome (14 de febrero de 2010). "Gay encuentra los hábitos sociales de Cowen difíciles de asimilar" . Domingo Independiente . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ Kelly, Fiach (11 de agosto de 2011). "Los gays despotrican contra 'gente loca' en la UE que dirige el país" . Independiente de Irlanda . Consultado el 6 de junio de 2012 .
- ^ Byrne, Cormac (5 de febrero de 2010). "La ciudad necesita un alcalde con trayectoria" . Evening Herald . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
Celebridades como Bono, Bob Geldof, Gerry Ryan y Gay Byrne han aparecido en las apuestas por el codiciado papel.
- ^ "Tiempo de decisión, Gaybo" . Independiente de Irlanda . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ "Fianna Fáil no comenta sobre Gay Byrne" . Raidió Teilifís Éireann. 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ O'Toole, Fintan (12 de agosto de 2011). "Personaje creado por Gaybo y el hombre llamado Byrne" . The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ Smyth, Sam; Sweeney, Ken (13 de agosto de 2011). " ' No quiero ser presidente' Gay Byrne se retira de la carrera" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ "Gay Byrne no participará en la carrera presidencial" . Noticias RTÉ. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ "Gay Byrne ataca a McGuinness en la perorata televisiva" . El telégrafo de Belfast . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
- ^ "Las emisoras irlandesas 'polos opuestos' en la candidatura a la presidencia de McGuinness" . BBC News . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
- ^ "Martin McGuinness calificado de 'mentiroso constante' por Gay Byrne" . El diario . 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- ^ "Carrera por el Aras: Gay Byrne llama al candidato presidencial McGuinness un 'mentiroso consistente ' " . Independiente de Irlanda . 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- ^ Boland, Rosita (13 de febrero de 2010). "Grafton Street pierde algo de su brillo" . The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
"Desafortunadamente, no tengo nada de West", admite Kathleen Watkins, "pero me gustan esos pendientes". (Si su esposo, Gay Byrne, entrevistado en la página 7, está leyendo esto, son los únicos aretes de diamantes en forma de corazón en la ventana y cuestan € 3.800).
- ^ Dubliner's Diary (9 de febrero de 2010). "Dunphy va a una cita encantada" . Evening Herald . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
Mientras tanto, la veterana estrella de Montrose, Gay Byrne, le dijo al Diario cómo estuvo en el aire durante la noche, dado que su esposa Kathleen Watkins estaba disfrutando de una escapada a París. "Ella estaba destinada a estar aquí, pero me abandonó por París. Fue una competencia difícil pero obviamente perdí, así que estoy aquí solo", se rió.
- ^ " ' ¡Oh, volver a tener 60 años!' - Gay Byrne se abre sobre la vida, se ríe y si volverá a la radio " . Independiente, es decir . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Byrne, El tiempo de mi vida , p. 99
- ^ "Nieto del locutor Gay Byrne" . Raidió Teilifís Éireann. 16 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
- ^ "El día que se dejó un cheque por 1 millón de libras en la mesa de Gay" . 22 de julio de 2000. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012.Se hace referencia a esto en el sitio web de Irish Independent en un artículo de Tom Brady.
- ^ Dwyer, Ciara (7 de diciembre de 2008). "Horas de vigilia: Byrne gay" . Domingo Independiente . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
- ^ "Comentarios de clientes" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015.
- ^ "Gay Byrne revela que está perdiendo la audición" . 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ Heffernan, Breda (18 de octubre de 2011). "Me estoy quedando sordo poco a poco, revela Gaybo" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ Blake Knox, Kirsty (29 de diciembre de 2015). "Gay Byrne en el hospital después de sufrir un infarto" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ^ McGowan, Sharon (3 de enero de 2019). "Gay Byrne solía temer ir a la escuela debido a las palizas regulares" . irishmirror . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "Un locutor maestro cuyo trabajo desafió a la sociedad irlandesa: Gay Byrne (1934-2019)" . El diario . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "El presidente Higgins lidera el tributo del Late Late Show repleto de estrellas a Gay Byrne" . El diario . El 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cortejo fúnebre de Gay Byrne para pasar por Howth Village en ruta a Pro Cathedral" . El diario . 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ " ' Mientras él se fue hoy, la historia sigue viva, el legado sigue vivo' - Miles de personas se reúnen para el funeral del legendario locutor Gay Byrne" . Independiente de Irlanda . 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ " ' Gay Byrne era un hombre amable, generoso y sencillo', dijo el funeral" . The Irish Times . 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ "TCD en homenaje a los principales dublineses del milenio". The Irish Times . 30 de octubre de 1987.
- ^ "Dublín honra a uno de sus hijos predilectos con la libertad de la ciudad". The Irish Times . 12 de mayo de 1999.
- ^ "Premio de por vida para la televisión Gay Byrne" . BBC News . 10 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ Lambe, Fintan (11 de octubre de 2011). "El sello de Anne marcará el aniversario de RTÉ" . Nuevo estándar de Ross . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ^ "Tubridy listo para convertirse en figura de cera" . Raidió Teilifís Éireann. 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
Tubridy se unirá a su predecesor de Late Late Show, la leyenda de la radiodifusión Gay Byrne en la exhibición del museo.
- ^ "El impacto de RTÉ 1962-1972" . ScoilNet . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
- ^ a b c d e Dwyer, Ryle (16 de mayo de 2009). "Tubridy tiene la oportunidad de igualar al hombre que cambió a Irlanda". Examinador irlandés .
- ^ Brown, Rob (16 de mayo de 1999). "Por qué Sinead O'Connor resultó ser una bendición mixta para el programa de chat de Irlanda". Sunday Herald .
Oficinas de medios | ||
---|---|---|
Precedido por ----- | Presentador de The Late Late Show 1962-1964 | Sucedido por Frank Hall |
Precedido por Frank Hall | Presentador de The Late Late Show 1964-1999 | Sucedido por Pat Kenny |
Precedido por Brendan O'Reilly | Comentarista de Irlanda del Festival de la Canción de Eurovisión 1969 | Sucedido por Valerie McGovern |
Precedido por N / A | Anfitrión de La rosa de Tralee 1978–1994 | Sucedido por Derek Davis |
Precedido por Terry Wogan | Comentarista de Irlanda del Festival de la Canción de Eurovisión 1984 | Sucedido por Linda Martin |