Geistliche Gesänge ( Canciones sagradas ), Op. 110 , son tres motetes de Max Reger . Los compuso entre 1909 y 1912: [1]
- No. 1: Mein Odem ist schwach (Mi espíritu es débil), 1909 [2]
- No. 2: ¡Ach Herr, ametrallar mich nicht! (Señor, no me castigues), 1910 [3]
- No. 3: O Tod, wie bitter bist du (Oh muerte, qué amarga eres), 1912 [4] [5]
Geistliche Gesänge | |
---|---|
Motetes de Max Reger | |
![]() El compositor | |
inglés | Canciones sagradas |
Catálogo | Op. 110 |
Idioma | alemán |
Compuesto | 1909 -12 |
Mein Odem ist schwach
Reger compuso el primer motete para un coro de ocho voces ( SSAATTBB ) en Meiningen en julio de 1909. Lo dedicó "Dem Thomanerchor und seinem Dirigenten Gustav Schreck" (Al Thomanerchor y su director Gustav Schreck ). El texto está tomado del Libro de Job ( Job 17: 1–3, 26: 2–3, 19:25 ). La partitura y las partes fueron impresas en septiembre de ese año por Bote & Bock en Berlín, incluida una traducción al inglés de la Sra. Bertram Shapleigh. El motete fue interpretado por primera vez el 13 de noviembre de 1909 por el Thomanerchor, dirigido por Kurt Kranz. [2]
Ach, Herr, strafe mich nicht
Reger compuso el segundo motete para un coro de ocho partes ( SSAATTBB ) en Leipzig y Tegernsee en julio y agosto de 1911. Su dedicatoria dice "Der Musikalischen Gesellschaft in Dortmund und ihrem Dirigenten Carl Holtschneider" (A la Asociación Musical de Dortmund y su director Carl Holtschneider). El texto está tomado de los Salmos . La partitura y las partes fueron impresas en octubre de ese año por Bote & Bock. El motete fue interpretado por primera vez el 13 de diciembre de 1913 en Aquisgrán por la Städtischer Gesangverein (Asociación Municipal de Canto), dirigida por Fritz Busch . [3]
O Tod, wie amargo bist du
Reger compuso el tercer motete para un coro de cinco partes ( SSATB ) en Leipzig en julio de 1912. El texto está tomado del Libro Eclesiástico ( Jesús Sirac ). Reger dedicó el trabajo a Lili Wach. La partitura y las partes fueron impresas en octubre de ese año por Bote & Bock en Berlín, proporcionando también una traducción anónima al inglés. El motete fue interpretado por primera vez el 10 de noviembre de 1912 por el coro de la iglesia de St. Lukas en Chemnitz , dirigido por Georg Stolz. [4]
Referencias
- ^ Quinn, 2005 .
- ^ a b Instituto I 2016 .
- ^ a b Instituto II, 2016 .
- ^ a b Instituto III, 2016 .
- ^ Carus 2016 .
Bibliografía
- Quinn, John (2005). "Max Reger (1873-1916) / O Tod, wie bitter bist du" .
- "Motette" Mein Odem ist schwach "Op. 110 Nr. 1" . 2016.
- "Motette" Ach, Herr, strafe mich nicht "Op. 110 Nr. 2" . 2016.
- "Motette" O Tod, wie bitter bist du "Op. 110 Nr. 3" . 2016.
- "Tres motetes, Op. 110" . Carus-Verlag . Consultado el 24 de abril de 2016 .
enlaces externos
- Geistliche Gesänge, Op.110 : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Mein Odem ist schwach, op. 110, No. 1 (Max Reger) ChoralWiki