Pokémon la película: Genesect y el despertar de la leyenda
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Genesect and the Legend Awakened )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Pokémon la película: Genesect y el despertar de la leyenda
Shinsoku no Genesect.jpg
Cartel de lanzamiento teatral japonés
japonés劇場版 ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ベ ス ト ウ イ ッ シ ュ 神速 の ゲ ノ セ ク ト ミ ュ ウ ツ ー 覚 醒
HepburnGekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Shinsoku no Genosekuto: Myūtsū Kakusei
Literalmente¡Los mejores deseos de Pocket Monsters! La película: ExtremeSpeed ​​Genesect: Mewtwo Awakens
Dirigido porKunihiko Yuyama
Guión porHideki Sonoda
Residencia enPokémon: Blanco y negro
de Satoshi Tajiri
Junichi Masuda
Ken Sugimori
Producido porTakemoto Mori
Junya Okamoto

Akiko Odawara
Toshio Miyahara
Protagonizadaver abajo
CinematografíaTatsumi Yukiwaki
Editado porToshio Henmi
Musica porShinji Miyazaki
producción empresas
OLM, Inc.
OLM Digital
DISTRIBUIDO porToho
Fecha de lanzamiento
  • 13 de julio de 2013 (Japón) ( 13 de julio de 2013 )
Tiempo de ejecución72 minutos
PaísJapón
Idiomajaponés
Taquilla$ 32,3 millones

Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened [a] es una película de animación japonesa de 2013 producida por OLM, Inc. y distribuida por Toho . La película fue dirigida por Kunihiko Yuyama y escrita por Hideki Sonoda. Es la decimosexta película animada de la franquicia Pokémon creada por Satoshi Tajiri , Junichi Masuda y Ken Sugimori .

La película sigue un conflicto que involucra a un grupo de Genesect y un solo Mewtwo , ambos miembros creados por humanos de una especie de criaturas llamadas Pokémon , y los habitantes de Pokémon salvajes de un parque natural que Genesect intenta tomar por la fuerza para hacer su nuevo hogar.

La película se estrenó en Japón el 13 de julio de 2013. [1] [2]

Trama

Los entrenadores Pokémon Ash Ketchum , Iris y Cilan visitan Pokémon Hills, un parque natural rodeado por una ciudad. Mientras está allí, Ash rápidamente se hace amigo de un Genesect perdido, un Pokémon que la gente devolvió a la vida a partir de fósiles después de estar extinto durante 300 millones de años. Ash se ofrece a ayudar al Genesect a regresar a su hogar. Un Genesect rojo ataca a Ash y obliga al Genesect amistoso a atacarlo también. Mewtwo , otro Pokémon creado por personas, bloquea el ataque y salva las vidas de Ash, Cilan e Iris. El Genesect, sin darse cuenta de que los humanos sobrevivieron, se van.

Esa noche, cinco Genesect se apoderan del centro de Pokémon Hills, expulsando a los otros Pokémon y construyendo un nido gigante cerca de algunos Panna Lotos (una flor que existía en su hogar hace 300 millones de años) para convertirlo en su nuevo hogar. Esto amenaza la subestación debajo de Pokémon Hills, junto con el suministro de energía de la ciudad. Aparece Mewtwo, habiendo sido informado sobre el alboroto de Genesect. Mewtwo le dice al Genesect rojo que no lastime a los otros Pokémon, pero este se niega a escuchar y los dos se embarcan en una persecución a alta velocidad por la ciudad.

Mientras tanto, los Pokémon nativos de Pokémon Hills luchan contra los tres Genesect y comienzan a abrumarlos. El Genesect rojo luego regresa para protegerlos. El amistoso Genesect salva a Ash al recibir un ataque del otro Genesect, provocando su colapso. Mewtwo lucha contra los cuatro Genesect restantes y gana la partida. Sin embargo, en el proceso se prende fuego al nido.

Ash's Oshawott, junto con los Pokémon de Pokémon Hills, ayudan a apagar las llamas y salvar a tres de los Genesect, que se dan cuenta de que los otros Pokémon no son sus enemigos y salvan a Ash de un rayo que cae. Ash, junto con los cuatro Genesect distintos del Genesect rojo, corren entre Mewtwo y el Genesect rojo para evitar que luchen. El Genesect rojo afirma que todos son sus enemigos y lanza un ataque, pero Mewtwo lo bloquea y lo lleva al espacio. Impresionado por la belleza de la que se originó, el Genesect rojo se da cuenta de que todas las personas y Pokémon son amigos. Incapaz de sobrevivir allí, Mewtwo y el Genesect rojo comienzan a caer. Oshawott y los Pokémon salvajes crean una bola de agua gigante para amortiguar la caída de Mewtwo y el Genesect rojo. Por la mañana, Eric restaura el poder.

Ash se da cuenta de que el lugar perfecto para que los Genesect vivan es el Parque Nacional Absentia, el único lugar donde los Panna Lotos todavía crecen de forma natural. Ash, Iris, Cilan y Eric llevan al Genesect allí, donde comienzan a construir otro nido.

Emitir

Caracteres regulares

Personajejaponésinglés
CenizaRica MatsumotoSarah Natochenny
PikachuIkue Ōtani
IrisAoi YukiEileen Stevens
CilanMamoru MiyanoJason Griffith
JessieMegumi HayashibaraMichele Knotz
JaimeShin-ichiro MikiCarter Cathcart
MeowthInuko Inuyama
NarradorUnshō IshizukaKen Gates

Personajes invitados

  • Genesect (ゲ ノ セ ク ト, Genosekuto ) : un antiguo Pokémon revivido por el Equipo Plasma. Inicialmente son responsables de algunos eventos en la serie de televisión de anime. [3] [4] El equipo Plasma lo "mejoró" al tener un cañón instalado en su parte posterior que puede equiparse con varios casetes elementales, lo que cambia su tipo. También puede volar a altas velocidades transformándose en una forma de vuelo de alta velocidad. En el lanzamiento japonés original, los Genesect son expresados ​​por Koichi Yamadera , Sumire Morohoshi , Akeno Watanabe , Kiyotaka Furushima y Kensuke Satō. En el doblaje en inglés, Scottie Ray , Samia Mounts, Yūko Minaguchi ,Tom Wayland y Marc Thompson proporcionan las voces.
  • Mewtwo (ミ ュ ウ ツ ー, Myūtsū ) : un clon exitoso de Mew hecho por el fósil de Mew, se dice que es el Pokémon más poderoso que existe. Este Mewtwo es un individuo completamente diferente al que apareció anteriormente en las películas de Pokémon , [5] posee una voz femenina y rasgos de personalidad distintos en comparación con el Mewtwo original. Este Mewtwo puede asumir una nueva forma conocida como "Mewtwo despierto" (覚 醒 し た ミ ュ ウ ツ ー, Kakusei-shita Myūtsū ) . [6] En la versión japonesa original, es proporcionada por Reiko Takashima . En el doblaje en inglés, Miriam Pultro proporciona la voz.[7] [8]
  • Eric (エ リ ッ ク, Erikku ) : es un guardaparques que trabaja en Pokémon Hills en New Tork City y un personaje invitado de la película. La voz de Eric en el lanzamiento japonés original es proporcionada por Takashi Yoshimura . En el doblaje en inglés, Eric es interpretado por Jake Paque .

Producción

Desarrollo

Los espectadores podrían recibir Genesect en copias de los videojuegos Pokémon Black , White , Pokémon Black 2 o White 2 en los cines del 11 de enero al 20 de febrero de 2013. [9]

El escenario de la película se basa en la ciudad de Nueva York , al igual que los juegos Black , White , Black 2 y White 2 , con Central Park como una ubicación clave. El director Kunihiko Yuyama declaró que se eligió para contrastar una ciudad moderna con la naturaleza salvaje y antigua de Genesect. [10] Un episodio especial del anime que sirve como prólogo de la película transmitido por TV Tokyo , titulado Mewtwo: Prologue to Awaking (ミ ュ ウ ツ ー ～ 覚 醒 の 序章 （プ ロ ロ ー グ） ～ , Myūtsū ~ Kakusei e no Purorōgu ~ ) . [11]

Música

La canción final de la película se titula "Egao" (笑顔, literalmente "Smile") , interpretada por el grupo de J-pop Ikimono-gakari .

Liberación

Estreno en cines

La película fue lanzada en Japón el 13 de julio de 2013 por Toho .

Emisión de retransmisiones

La película se estrenó en el Reino Unido en CITV y en los Estados Unidos en Cartoon Network el 19 de octubre de 2013.

La película se estrenó en India como Pokémon Movie: Genesect Aur Mewtwo: Ek Shandaar Kahani en Hungama TV el 7 de noviembre de 2020 a las 9:15 a.m.

Recepción

Taquilla

En su primer fin de semana, la película debutó en el segundo lugar en la taquilla japonesa con $ 4,901,163. Al 8 de septiembre de 2013, la película recaudó $ 30,906,537 en Japón y $ 1,386,840 en Corea del Sur, al 12 de enero de 2014, por un total mundial de $ 32,293,377. [12] Fue la décima película más taquillera del año en Japón. [13]

Recepción de la crítica

Rebecca Silverman de Anime News Network le dio al doblaje una calificación general de B, describiendo la película como "una película muy oscura en una franquicia tan amigable para los niños", y elogió la animación de la película, pero declaró: "Ash y sus amigos sirven muy poco punto ... al menos todavía son menos extraños que el Team Rocket, que realmente podría haberse quedado fuera de la película ". Concluyó que la película "es cinematográfica en el ámbito de su arte, presta atención a algunos de los aspectos más oscuros del mundo de la franquicia y, como de costumbre, muestra una variedad de criaturas interesantes con hermosos fondos". [14]

Notas

  1. ^ Japonesa :場版ポケットモンスターベストウイッシュ神速のゲノセクトミュウツー覚醒, Hepburn : Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Shinsoku sin Genosekuto: Myūtsū Kakusei , lit. "¡Mis mejores deseos para Pocket Monsters! La película: ExtremeSpeed ​​Genesect: Mewtwo Awakens"

Referencias

  1. ^ "Pokémon: Shinsoku no Genesect Film se estrenará el 13 de julio" . Anime News Network . 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "Pokémon la película: Teaser de ExtremeSpeed ​​Genesect transmitido" . Anime News Network . 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  3. ^ Pokémon Best Wishes Episodio 117 "¡La ambición del equipo Plasma! ¡Los Pokémon controlados!", TV Tokyo
  4. ^ Pokémon Best Wishes Episodio 119 "Team Rocket vs Team Plasma! Meowth y Corless !!", TV Tokyo
  5. ^ "Twitter / sonodahideki: 今 回 の ミ ュ ウ ツ ー は 、 前 の ミ ュ ウ ツ ー と は 別 の 個体 で す よ ー。 前 の ..." Hideki Sonoda. 11 de julio de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  6. ^ "2013 Pokémon Trailer revela ex-AKB48 Atsuko Maeda y nueva forma de Mewtwo" . Anime News Network . 18 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  7. ^ "Currículum vitae de Miriam Pultro" . IMDb . 23 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  8. ^ "expresando a Mewtwo en la nueva película de Pokémon" . Sitio web oficial de Miriam Pultro. 23 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  9. ^ "幻 の ポ ケ モ ン「 ゲ ノ セ ク ト 」、 ポ ケ モ ン セ ン タ ー で プ レ ゼ ン ト !! ｜ ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー オ フ ィ シ ャ ル ル イ ト" . Pokemon.co.jp . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "湯山 監督 の コ メ ン ト | ポ ケ モ ン 映 画 公式 サ イ ト「 神速 の ゲ ノ セ ク ト 」同時 上映「 ピ カ チ ュ ウ と イ ー ブ イ ☆ フ レ ン ズ 」" . Pokemon-movie.jp. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  11. ^ "Pokémon Mewtwo ~ Kakusei e no Prologue Trailer transmitido" . Anime News Network . 27 de junio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  12. ^ "Gekijouban Pokketo monsutâ Besuto wisshu 2013 (Pokemon: Mis mejores deseos 2013) (2013)" . Boxofficemojo.com . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  13. ^ Kevin Ma (1 de enero de 2014). "The Wind Rises encabeza el BO de Japón 2013" Film Business Asia . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  14. ^ Silverman, Rebecca (1 de mayo de 2014). "Pokémon la película: Genesect y la leyenda despierta Dub.DVD" . Anime News Network . Consultado el 15 de julio de 2021 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened enla enciclopedia de Anime News Network
  • Mewtwo ~ Kakusei e no Prologue enla enciclopedia de Anime News Network
  • Pokémon la película: Genesect y la leyenda despierta en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon_the_Movie:_Genesect_and_the_Legend_Awakened&oldid=1035331759 "
Contribute a better translation