De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Portada de Die Afrikaanse Patriot, revista publicada por GRA

El Genootskap van Regte Afrikaners ( afrikaans para "Sociedad de verdaderos afrikaners") se formó el 14 de agosto de 1875 en la ciudad de Paarl por un grupo de hablantes de afrikaans de la actual región del Cabo Occidental . A partir del 15 de enero de 1876, la sociedad publicó una revista en afrikaans llamada Die Afrikaanse Patriot ("El patriota afrikaans"), así como varios libros, que incluían gramáticas, diccionarios, material religioso e historias. Die Afrikaanse Patriot fue sucedido en 1905 por el periódico Paarl de hoy. [1]

Arnoldus Pannevis , un maestro, generalmente se considera el padre espiritual de la sociedad. Había observado que la mayoría de los sudafricanos de ascendencia holandesa ya no podían hablar la forma "pura" de su lengua materna original. En el curso de su (entonces) 200 años de historia, el idioma de los inmigrantes de los Países Bajos había cambiado profundamente por la influencia de otros inmigrantes europeos , tribus indígenas como los khoikhoi y especialmente los malayos del cabo . En 1874 Pannevis expresó estas opiniones en la revista de Zuid-Afrikaan [2] bajo el título " Is die Afferkaans wesenlijk een taal? " [A]

Los ocho miembros fundadores fueron Gideon Malherbe , el inmigrante holandés CP Hoogenhout , DF du Toit AF (apodado Dokter , es decir, "Doctor"), un periodista llamado casualmente Daniel Francois du Toit AF (apodado Oom Lokomotief , es decir, "Tío Locomotora"), su hermano Rev SJ du Toit , August Ahrbeck , Petrus Malherbe y SG du Toit . [3] Todos, excepto Hoogenhout y Ahrbeck, estaban relacionados. Muchos de ellos eran descendientes de hugonotes .

El 14 de agosto de 1975 se inauguró el Museo del Idioma Afrikáans en la antigua casa de Gideon Malherbe en Paarl, el edificio en el que se fundó la Sociedad. El Monumento al idioma afrikáans también se inauguró en Paarl en 1975, en conmemoración del centenario de la fundación de la Sociedad.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Traducción al inglés: ¿Es el afrikáans en realidad un idioma ? traducción moderna al afrikáans: " ¿Es el afrikáans eintlik 'n taal? "
  1. ^ "Paarl Post: Acerca de nosotros" . Paarl Post . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  2. ↑ van der Merwe, HJJM (1970). Herkoms en Ontwikkeling van Afrikaans [ Origen y desarrollo del afrikáans ] (en afrikáans). Johannesburgo: Afrikaanse Pers-Boekhandel. pag. 54.
  3. ^ Kreitzer, Amanda. "Agtergrondartikel Die Genootskap van Regte Afrikaners" [Antecedentes de la Asociación de Verdaderos Afrikaaners]. De Roepstem (en afrikáans) . Consultado el 3 de febrero de 2011 .

Enlaces externos [ editar ]

  • v
  • t
  • mi