Georgy Vladimirovich Ivanov (en ruso : Гео́ргий Влади́мирович Ива́нов ; 10 de noviembre [ OS 29 de octubre] 1894 en Puki Estate, Seda Volost, Kovno Governorate - 26 de agosto de 1958 en Hyères , Var , Francia ) fue un destacado poeta y ensayista de la emigración rusa 1930 y 1950.
Georgy Ivanov | |
---|---|
Nombre nativo | Георгий Владимирович Иванов |
Nació | Georgy Vladimirovich Ivanov 10 de noviembre [ OS 29 de octubre] 1894 Puki Estate, Seda Volost, Gobernación de Kovno |
Fallecido | 26 de agosto de 1958 Hyères , Var , Francia | (63 años)
Nacionalidad | ruso |
Ciudadanía | Imperio ruso |
Género | prosa, poesía |
Movimiento literario | acmeismo |
Como hijo de un banquero, Ivanov pasó su juventud en el círculo de élite de la juventud dorada rusa. Comenzó a escribir versos, imitando a Baudelaire y los simbolistas franceses , a una edad precoz. Aunque su técnica de versificación era impecable, no tenía experiencia de vida a la que recurrir. Los temas favoritos de su primera poesía fueron los gestos rococó y los festivales galante. Llamó a dos de sus libros The Embarkment for Cythera , en alusión a la pintura de Watteau .
Después de practicar una variedad de futurismo ruso , promovido por Igor Severyanin , Ivanov llegó a asociarse con el movimiento acmeísmo . Aunque no se considera un talento importante, Osip Mandelshtam y Anna Akhmatova se dirigieron o mencionaron a la joven de 20 años en poemas . También fue considerado uno de los mejores alumnos de la escuela informal "Gremio de poetas" organizada por Nikolay Gumilyov y Sergei Gorodetsky .
Ivanov fue el único miembro destacado de este círculo que emigró a Occidente. Su arrogancia natural y sus juicios perentorios le ganaron fácilmente el respeto y la admiración de sus contemporáneos más jóvenes. Se promocionó como el único remanente del entorno altamente sofisticado de la Edad de Plata rusa . Para aumentar su prestigio, publicó un libro de memorias, titulado Petersburg Winters , que contenía un relato ficticio o exagerado de sus experiencias con los acmeístas. El libro alejó a Ivanov de sus contemporáneos mayores, pero ganó el reconocimiento instantáneo de sus discípulos.
Junto con su esposa Irina Odoyevtseva y su colega crítico Georgy Adamovich , Ivanov se convirtió en el principal árbitro del gusto de la sociedad emigrante, forjando o destruyendo reputaciones literarias. Sin embargo, su gusto literario era algo deficiente: sin darse cuenta, descartaron las letras genuinas de Tsvetayeva (cuando ella las presentó anónimamente a un concurso de poesía) como una burda imitación de la manera de Tsvetayeva. Se pelearon con entusiasmo con literatos rusos en Berlín , y Vladimir Nabokov se convirtió en el objetivo favorito de sus ataques. Nabokov se vengó satirizando a Ivanov en uno de sus cuentos más conocidos, Primavera en Fialta , y creando una astuta mistificación que resultó en el elogio inmoderado de Adamovich de los versos de Nabokov impresos bajo un alias.
Afligido por el alcoholismo y sufriendo de abatimiento, Ivanov se hundió cada vez más. Fue en condiciones de abyecta miseria y total desesperación que se crearon los mejores poemas de Ivanov. Su arte culminó en su último ciclo de poemas, escritos en los días anteriores a su muerte. En una de sus últimas piezas, Ivanov prometió proféticamente "volver a Rusia como poemas". Su esposa regresó a Leningrado durante la Perestroika y murió allí en 1990.
Tras la muerte de Ivanov, su reputación se ha incrementado constantemente. Algunos consideran que su "poesía de brillante desesperación", como dijo un crítico, presagia los principios del existencialismo francés . [1]
Referencias
Ediciones
- Georgy Ivanov, En la frontera de la nieve y el derretimiento: poemas seleccionados . Traducido y comentado por Jerome Katsell y Stanislav Shvabrin. Introducción de Stanislav Shvabrin. Santa Monica : Perceval Press , 2011 (edición bilingüe ruso-inglés, 532 páginas, ISBN 978-0-9774869-4-6 ).
enlaces externos
- (en ruso) Georgy Ivanov. Poemas
- (en ruso) Georgy Vladimirovich Ivanov
- (en ruso) Georgy Ivanov: poemas, biografía
- Traducciones al inglés de 3 poemas
- (en inglés) Los poemas de Georgy Ivanov