" Gera Gera Po " ( japonés :ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た, Hepburn : Geragerapō no Uta , lit. "The Hahaha Song") , también conocido como " Gera Gera Po Song ", es el primer sencillo del grupo de música japonés King Cream Soda, que consta de Maiko, Gerapper y ZZROCK. [a] Lanzada el 30 de abril de 2014, la canción se usó como apertura de la serie de televisión de 2014 Yo-kai Watch hasta el episodio 36 de la serie, que se emitió el 12 de agosto de 2016. La versión japonesa fue escrita por Move Mototaka Segawa y fue interpretada por King Cream Soda; la versión en inglés fue escrita por Mark Risleyy David H. Steinberg y fue interpretada por Peter Michail y Kathryn Lynn.
"Gera Gera Po" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de King Cream Soda | ||||
del álbum Yo-kai Watch Music Best - Primera temporada | ||||
Liberado | 30 de abril de 2014 | |||
Género | ||||
Largo | 4 : 11 | |||
Etiqueta | MARCO | |||
Compositor (es) | Mototaka Segawa | |||
Cronología de singles de King Cream Soda | ||||
| ||||
Video musical | ||||
Trabajo de arte en DVD | ||||
![]() |
King Cream Soda y Level-5 , los creadores de la franquicia Yo-kai Watch , lanzaron múltiples remezclas y versiones de "Gera Gera Po" , como "Gera Gera Po de The Festival Band" [2] y "Matsuribayashi de Geragerapo". ". [3] "Gera Gera Po" también se incluyó en el álbum de King Cream Soda de 2015, Bye Bye Geragerapo . [4]
"Gera Gera Po" alcanzó el puesto número 4 en la lista de singles de Oricon [5] y fue certificada oro por la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón . [6]
Antecedentes y lanzamiento
En japonés, "Gera Gera Po" fue interpretada por el grupo de música King Cream Soda, [5] y fue su single de debut.
En el coro de la canción, las palabras "Gera Gera Po" se repiten varias veces, lo que el compositor y arreglista Tomoki Kikuya dijo que era para que los oyentes pudieran "fácilmente seguir el ritmo [de la canción]". Kikuya originalmente pensó que "Gera Gera Po" no sería popular entre los niños debido a que era espeluznante, afirmando que "pensaba que los niños se asustarían y no escucharían la canción". Kikuya más tarde citaría lo espeluznante como una razón por la cual la canción se hizo popular entre los niños, pensando que los "lindos" personajes de Yo-kai Watch se mezclaron bien con la espeluznante melodía. [1] ¡ "Gera Gera" es una referencia al programa de variedades japonés Kyosen x Maebu Gebageba 90 Minutes! , que usa un sonido similar después de los chiste . [7]
"Gera Gera Po" se usó como tema de apertura de la serie de televisión de anime de 2014 Yo-kai Watch , [8] donde se usó hasta el episodio 36 de la serie. El sencillo fue lanzado en DVD y CD el 30 de abril de 2014 [9] [10] y fue reeditado como una canción de ejercicio por la editorial japonesa Takarajimasha el 29 de diciembre de 2014. [11] "Gera Gera Po" se incluyó más tarde en El álbum recopilatorio de King Cream Soda , Bye Bye Geragerapo , que se lanzó el 22 de julio de 2015. [4]
Video musical y coreografía
El video musical de la canción fue coreografiado por Lucky Ikeda. [11] El baile principal de la canción requiere que los intérpretes crucen los brazos frente al pecho al ritmo de la "gera gera" y luego señalen con el dedo índice hacia el "po". El baile fue coreografiado para que fuera simple para que los espectadores y oyentes pudieran imitarlo fácilmente. [1]
Legado
Se han lanzado varias versiones y remezclas oficiales de "Gera Gera Po", como la apertura japonesa de Yo-kai Watch 2: Bony Spirits , "Gera Gera Po de The Festival Band", [2] y la cuarta apertura japonesa de Yo. -kai Watch serie de televisión, "Matsuribayashi de Geragerapo". [3] Para la apertura de la entrada de la línea principal en el cuarto de Yo-kai reloj serie de videojuegos, Yo-kai Watch 4 , se utilizó una versión de "Gera Po" por HardBirds. [8] [12] [13]
Un spin-off de juego de ritmo de la serie de videojuegos Yo-kai Watch titulado después de "Gera Gera Po", Yo-kai Watch: Gerapo Rhythm , se lanzó para dispositivos móviles exclusivamente en Japón el 10 de mayo de 2018. [14] "Gera Gera Po "también ha aparecido en otros dos videojuegos: Yo-kai Watch Dance: Just Dance Special Version como una de las 10 canciones incluidas, [15] [16] y Taiko no Tatsujin: Don to Katsu no Jikū Daibōken , donde era una de las canciones que el jugador podía tocar. [17]
Ventas y recepción
"Gera Gera Po" alcanzó su punto máximo en la lista de sencillos semanales de Oricon en el número 4 en la semana del 12 de mayo de 2014. En total, la canción hizo 52 apariciones en las listas semanales. [5] En octubre de 2014, la canción fue certificada como oro por la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón, lo que indica más de 100 mil ventas. [6] Real Sound informó que "Gera Gera Po" vendió más de 20 mil copias en su primera semana de lanzamiento. [18] La canción fue clasificada más tarde como el 50º single más vendido en Japón de 2014 por Oricon, quien reportó 136 mil ventas. [19] La canción también apareció en la lista Billboard Japan Hot 100 , donde alcanzó el número 9. [20] Debido a su coreografía "única" y ritmo "pegadizo", la canción fue muy popular entre los niños. [1]
Destructoid 's Chris Carter describió "Gera Po" como una canción "siempre amable"; [13] Sato de Siliconera pensó que no habría sido "extraño" que "Gera Gera Po" reemplazara a " Kimigayo " como el himno nacional de Japón, debido a su popularidad. [21]
Personal
Créditos adaptados de YouTube . [22]
- Tomoki Kikuya - compositor , arreglo
- Mototaka Segawa - compositor japonés
- Mark Risley - compositor inglés
- David H. Steinberg - compositor inglés
- King Cream Soda - Voz japonesa
- Peter Michail - voz en inglés
- Kathryn Lynn - voz en inglés
- Will Anderson - director de voz en inglés, mezcla
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Gera Gera Po" | 4:11 |
2. | " Ejercicio Yo-kai No. 1 " | 4:00 |
3. | "Gera Gera Po" (Karaoke) | 4:11 |
4. | "Yo-kai Taiso Dai-ni" (Karaoke) | 1:25 |
Gráficos
Gráfico (2014) | Posición pico |
---|---|
Japón ( Oricon ) [5] | 4 |
Japón ( Japan Hot 100 ) [20] | 9 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Japón ( RIAJ ) [6] | Oro | 100.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Notas
- ^ 3 años después del lanzamiento de "Gera Gera Po", Maiko dejó King Cream Soda y fue reemplazada por Sayaka Komuro.
Referencias
- ^ a b c d "【サ タ デ ー プ ラ ス】「 妖怪 ウ ォ ッ チ 」主題歌 作曲 ・ 菊 谷 知 樹 さ ん に 聞 く ア ニ メ の い ろ は" . Sports Hochi (en japonés). Hochi Shimbun . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b "祭 り 囃 子 で ゲ ラ ゲ ラ ポ ー / 初恋 峠 で ゲ ラ ゲ ラ ポ ー (初 回 生産 盤 / DVD 付)" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ a b "ゲ ラ ッ ポ ・ ダ ン ス ト レ イ ン (DVD 付)" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ a b "バ イ バ イ ゲ ラ ゲ ラ ポ ー (DVD 付)" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ a b c d "ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ a b c "The Record vol. 659" (PDF) (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Octubre de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ Kudo, Hiroe. "妖怪 ウ ォ ッ チ の" ゲ ラ ゲ ラ ポ ー "は「 巨 泉 × 前 武 ゲ バ ゲ バ 90 分! 」の" ゲ バ ゲ バ ・ ピ ー "か ら で あ る こ と が 判明!" . Neta Topi (en japonés). Impress Corporation . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ a b Yasuda, Toshiaki (26 de abril de 2019). "「 妖怪 ウ ォ ッ チ 4 」、「 ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た 」が 流 れ る オ ー プ ニ ン グ 映像 を 公開" . GAME Watch (en japonés). Impress Corporation . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た (DVD 付)" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た" [Geragerapo no Uta]. Billboard Japan (en japonés) . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b "『 妖怪 ウ ォ ッ チ 』大 ヒ ッ ト の 裏 に あ る 、 ラ ッ キ ィ 池田 の" 存在 感" " . Oricon Music (en japonés). Oricon . 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Sato (26 de abril de 2019). "La película de apertura de Yo-kai Watch 4 muestra sus diferentes héroes, mundos y la nueva canción de Gera Gera Po" . Siliconera . Entusiasta del juego . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b Carter, Chris (27 de abril de 2019). "Yo-Kai Watch 4 trae de vuelta el siempre adorable tema 'Gera Gera Po'" . Destructoide . Entusiasta del juego . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Chihiro (10 de mayo de 2018). "ス マ ホ 向 け 新 作 ア プ リ「 妖怪 ウ ォ ッ チ ゲ ラ ポ リ ズ ム 」が 配 信 開始。「 ゲ ラ ゲ ラ ポ ー の う た 」な ど , お な る み の ," . 4Gamer.net (en japonés). Aetas . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Romano, Sal (18 de octubre de 2015). "Yo-kai Watch Dance solo tendrá 10 canciones" . Gematsu . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Sato (19 de agosto de 2015). "Puedes conseguir tu" Gera Gera Po "con Yo-kai Watch Dance" . Siliconera . Entusiasta del juego . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Shiga, Yasunori (16 de junio de 2016). "3DS「 太 鼓 の 達 人 ど ん と か つ の 時空 大 冒 険 」コ ラ ボ キ ャ ラ ク タ ー を ド ド ン と 一 挙 公開!" . GAME Watch (en japonés). Impress Corporation . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Itabashi, Imuko (14 de septiembre de 2014). " "ゲ ラ ゲ ラ ポ ー "な ぜ 大 ヒ ッ ト?『 妖怪 ウ ォ ッ チ 』に 見 る 子 供 向 け コ ン テ ン ツ と 音 楽 の 関係" . Real Sound (en japonés). Plano . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "2014 年 年 間 音 楽 & 映像 ラ ン キ ン グ 発 表" . Oricon Music (en japonés). Oricon . 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ a b "Japan Hot 100: la semana del 12 de julio de 2014" . Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Sato (11 de mayo de 2017). "El ascenso y la caída del auge de Yo-kai Watch que arrasó con Japón" . Siliconera . Entusiasta del juego . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "GERA GERA PO SONG (ENGLISH VER.) | YO-KAI WATCH OP Song" (video) . YouTube . Canal oficial de Yo-kai Watch . 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2021 .