Instrumento de rendición alemán


El instrumento alemán de rendición ( alemán : Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht ; ruso : Акт о капитуляции Германии ) fue el documento legal que efectuó la rendición incondicional de la Alemania nazi y puso fin a la Segunda Guerra Mundial en Europa . La decisión de rendición se hizo pública el 7 de mayo de 1945. El texto definitivo fue firmado en Karlshorst , Berlín , en la noche del 8 de mayo de 1945 por representantes de las tres fuerzas armadas del Oberkommando der Wehrmacht (OKW) y de los Aliados .Fuerza Expedicionaria junto con el Alto Mando Supremo del Ejército Rojo Soviético , con más representantes franceses y estadounidenses firmando como testigos. La firma tuvo lugar el 8 de mayo de 1945 a las 21:20 hora local.

Se había firmado una versión anterior del texto en una ceremonia en Reims en la madrugada del 7 de mayo de 1945. En la mayor parte de Europa, el 8 de mayo se celebra como el Día de la Victoria en Europa ; El 9 de mayo se celebra el Día de la Victoria en Rusia , Bielorrusia , Serbia e Israel .

Había tres versiones lingüísticas del documento de rendición: ruso, inglés y alemán, y las versiones en ruso e inglés se proclamaban, en el propio texto, como las únicas autorizadas.

Los representantes de los Estados Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido, trabajando a través de la Comisión Asesora Europea a lo largo de 1944, trataron de preparar un texto de rendición acordado para ser utilizado en las posibles circunstancias de derrocamiento del poder nazi dentro de Alemania, ya sea por las autoridades militares o civiles. , y un gobierno posnazi ​​que buscaba entonces un armisticio. El 3 de enero de 1944, el Comité de Seguridad de Trabajo de la EAC propuso:

que la capitulación de Alemania debe registrarse en un solo documento de rendición incondicional. [1]

El comité sugirió además que el instrumento de rendición fuera firmado por representantes del Alto Mando alemán. Las consideraciones detrás de esta recomendación eran evitar que se repitiera el llamado mito de la puñalada por la espalda , donde los extremistas en Alemania afirmaban que dado que el Armisticio del 11 de noviembre de 1918 había sido firmado solo por civiles, el Alto Mando del Ejército no asumía ninguna responsabilidad por el instrumento de la derrota o por la derrota misma.


Tercera y última página del instrumento de rendición incondicional firmado en Berlín el 8 de mayo de 1945
Documento de Instrumento de Entrega
El general Alfred Jodl firma los papeles de capitulación de rendición incondicional en Reims
El mariscal Georgy Zhukov leyendo la capitulación alemana en Berlín. Sentado a su derecha está el Mariscal Jefe del Aire Sir Arthur Tedder .
Instrumento de rendición alemán, 8 de mayo de 1945, en Berlín-Karlshorst
El mariscal de campo Wilhelm Keitel firma el acta definitiva de rendición incondicional del ejército alemán en Berlín .
Instrumento de rendición alemán en la revista soviética Pravda , 9 de mayo de 1945