En Croacia , hay más de 2.900 personas que se consideran alemanas, la mayoría de estos suevos del Danubio . Los alemanes son reconocidos oficialmente como minoría nacional autóctona y, como tales, eligen a un representante especial en el Parlamento croata , compartido con miembros de otras once minorías nacionales. [2] Se concentran principalmente en el área alrededor de Osijek ( alemán : Esseg ) en el este de Eslavonia .
Población total | |
---|---|
2.965 [1] | |
Idiomas | |
Croata · alemán | |
Religión | |
catolicismo romano | |
Grupos étnicos relacionados | |
Alemanes · austriacos |
Etnología
La comunidad habitó tradicionalmente el norte de Croacia y Eslavonia . En el período moderno temprano se habían asentado en otros territorios de la Monarquía de los Habsburgo , y en lo que hoy es Croacia se establecieron principalmente territorios de la Frontera Militar . [3] Los suevos del Danubio que habitaban Eslavonia occidental estaban sujetos a una fuerte croatización . [4] La intelectualidad croata solo reconoció una minoría alemana en 1865. [3]
Historia
Con la disolución del Imperio austrohúngaro y el establecimiento del Reino de los serbios, croatas y eslovenos , los alemanes de Croacia se convirtieron en minoría. En 1920, los alemanes establecieron la asociación cultural Kulturbund . Kulturbund fue prohibido el 11 de abril de 1924 por el ministro del Interior, Svetozar Pribićević . [5] El siguiente gobierno de Ljuba Davidović y el Partido Demócrata vio levantada la prohibición.
En 1922, formaron el Partido Alemán ( Partei der Deutschen ). [6] El partido existió hasta que fue prohibido como parte de la dictadura del rey Alejandro en 1929.
La población alemana croata llegó a 85.781 en el censo de 1900, mientras que este número se desplomó después de que el éxodo alemán en las secuelas de la Segunda Guerra Mundial . [7] El censo austrohúngaro de 1910 registró 134.000 alemanes. [8] Después de la Segunda Guerra Mundial, 100.000 alemanes yugoslavos huyeron a Austria . [9] Esta población no se trató en el Acuerdo de Potsdam que impidió que fueran repatriados a Alemania . [9] Los aliados los consideraban ciudadanos yugoslavos y buscaron su repatriación allí. [9] Sin embargo, el 4 de junio el Partido Comunista de Yugoslavia publicó un decreto que anulaba la ciudadanía de los alemanes yugoslavos. [9] A partir de entonces, sus propiedades fueron confiscadas y la mayoría se instaló en Alemania y Austria. Algunos lograron regresar a Yugoslavia y regresaron a sus hogares. [9]
La ciudad históricamente predominantemente alemana de Čeminac construyó la iglesia parroquial del Sagrado Corazón de Cristo en 1906-1907. [10] La población alemana de la ciudad se vio obligada a marcharse en 1945. Después de los cambios democráticos en Croacia en 1990, los antiguos habitantes de la ciudad, en su mayoría residentes en Alemania , repararon la iglesia. Sin embargo, el 10 de abril de 1992 la iglesia fue incendiada por las fuerzas serbias como parte de la Guerra de Independencia de Croacia . [10] En 2001, varios niveles del gobierno croata contribuyeron a sus reparaciones, que se llevaron a cabo en 2005. [10]
En 1996, Croacia y Alemania firmaron un acuerdo para facilitar el marcado de las tumbas alemanas de las guerras mundiales en Croacia. [11] Hay cementerios militares alemanes en Pula , Split y Zagreb . [12] En 2005, el gobierno croata aprobó una ley integral sobre la devolución de la propiedad austriaca nacionalizada a sus legítimos propietarios. [13]
Demografía
Según el censo croata de 2001, hay 2.902 alemanes en Croacia. [14]
condado | Numero de alemanes | Porcentaje del total |
---|---|---|
Osijek-Baranja | 964 | 33,2% |
Ciudad de Zagreb | 288 | 9,9% |
Split-Dalmacia | 260 | 9,0% |
Primorje-Gorski Kotar | 213 | 7,3% |
Istria | 180 | 6,2% |
Vukovar-Syrmia | 171 | 5,9% |
Zadar | 139 | 4,8% |
Dubrovnik-Neretva | 99 | 3,4% |
Geografía
Las principales ubicaciones en Eslavonia anteriormente pobladas por alemanes incluyen:
- Darda (Darda)
- Jagodnjak (Katschfeld)
- Josipovac-Kravice (Oberjosefsdorf-Krawitz)
- Kula (Kula-Josefsfeld)
- Osijek (Esseg)
- Sarvaš (Sarwasch-Hirschfeld)
- Satnica Đakovačka (Satnitz)
- Slavonski Brod (Brod)
Había muchos asentamientos alemanes en la región adyacente de Syrmia ( Symrien ); todavía hay un pueblo llamado Nijemci que literalmente se traduce como "alemanes". Las principales ubicaciones en la parte croata de Syrmia anteriormente poblada por alemanes incluyen:
- Vukovar (Wukowar)
- Novo Selo (Neudorf), ahora la parte occidental de Vinkovci
- Opatovac (Sankt Lorenz)
- Lovas (Lowas)
- Jarmina (Jahrmein)
- Berak
- Tompojevci
- Tovarnik (Sankt Georg)
- Ilača (Illatsch)
- Svinjarevci
- Bapska (Babska)
- Orolik
- Banovci
- Novi Jankovci (Neu-Jankowzi)
- Ernestinovo (Ernestinenhof)
Asentamientos alemanes en Eslavonia occidental:
- Hrastovac (Eichendorf)
- Blagorodovac (Blagorodowatz)
- Filipovac
- Antunovac
- Dobrovac
- Mali Bastaji
- Veliki Miletinac
- Veliki Miletinac
- Đulovac (Wercke)
- Novo Zvečevo (Papuck)
Cultura
Organizaciones
Los alemanes y austriacos han creado la Sociedad de Alemanes y Austriacos de Croacia. [15] Hay un centro cultural alemán en Osijek y un pequeño número de escuelas alemanas en la zona.
Desde la caída del comunismo y la independencia croata, la minoría ha celebrado una conferencia académica anual titulada Alemanes y austriacos en el círculo cultural croata . [dieciséis]
Antropología
Apellidos
Ejemplos de apellidos germánicos croatas en Croacia incluyen Ajhner (Eichner), Bahman (Bachmann), Birer (Bührer), Ceglec (Ziegler), Cukerić (Zucker), Flajs (Fleiss), Fresel (Fressl), Goldštajn (Goldstein), Gotvald ( Gottwald), Helfrich (Helfricht), Hohšteter (Hochstädter), Kunštek (Kunst), Majer, Majerić, Majerović (de Mayer / Meyer / Meier), Šmit (Schmidt), Šnidarić, Šnidaršić (Schneider), Špicšić (Schneider), Špicitzmiler, (Spitzmüller), Šturmer (Stürmer), Šuflaj (Schufflei), Šuper (Schupper), Švarc (Schwarz), Tabajner (Tappeiner), Tišlarić (Tischler), Tunkel (Dunkel), Vinšer (Wünscherman), Vitman, etc. . [17] Entre los apellidos que han conservado su forma original, Mayer / Meyer, Schmidt, Hermann, Bauer, Wolf, Fischer, Schneider, Schwarz, Richter, Müller, Zimmermann, Wagner, son ejemplos de los que se encuentran en mayor número. [17]
Gente notable
- Ljudevit Gaj (1809-1872), lingüista, de Krapina-Zagorje
- Adolfo Veber Tkalčević (1825-1889), filólogo, padre alemán de Moravia
- Josip Stadler (1843-1918), arzobispo católico, de Slavonski Brod
- Ivan Merz (1896-1928), académico laico católico y santo, de Banja Luka
- Pavao Štoos (1806-1862), sacerdote y poeta católico, de Zagreb
- Anton Geiser (1924-2012), nazi, de Đakovo
- Rikard Jorgovanić (1853–1880), escritor, de Krapina-Zagorje, padre alemán bohemio
- Vjekoslav Klaić (1849–1928), historiador, de Slavonski Brod, madre alemana
- Pavao Ritter Vitezović (1652-1713), escritor y diplomático, padre alemán
- Velimir Neidhardt (nacido en 1943), arquitecto, de Zagreb
- Franjo Maixner (1841-1903), académico y profesor, de Osijek
- Ferdinand Kulmer (1925-1998), pintor, de Zagreb
- Ljudevit Jonke (1907-1979), lingüista, de Karlovac
- Josip Hamm (1905-1986), eslavista, de Osijek-Baranja
- Željko Reiner (nacido en 1953), político, de Zagreb
- Josip Schlosser (1801-1882), médico
- Josip Seissel (1904-1987), arquitecto, de Krapina-Zagorje
- Josip Juraj Strossmayer (1815-1905), político, obispo católico y benefactor, de Osijek
- Ante Šercer (1896-1968), médico, de Požega
- Ivo Šlaus (nacido en 1931), físico, de Split
Ver también
- Volksdeutsche
- Wehrbauer
- Campo de trabajo de Valpovo
Referencias
- ^ "Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011" (en croata) . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
- ^ "Pravo pripadnika nacionalnih manjina u Republici Hrvatskoj na zastupljenost u Hrvatskom saboru" . Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (en croata). Parlamento croata . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Oberkersch .
- ^ Institutul de Istorie "AD Xenopol" (2004). Europa Centro-Este y la política de las grandes potencias: siglos XIX-XX . Editura Junimea. ISBN 978-973-37-0167-5.
- ^ Zoran Janjetović. Los alemanes étnicos en la vida política de Yugoslavia (1918-1941) Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Vladimir Geiger. Njemačka manjina u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca / Jugoslaviji (1918.-1941). Archivado el 21 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Emigración de italianos y alemanes de Croacia durante e inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial
- ^ William R. Shepherd : "Distribución de razas en Austria-Hungría", Atlas histórico , 1911 [1]
- ^ a b c d e Vladimir Geiger, Povratak slavonskih Nijemaca nakon Drugoga svjetskog rata iz izbjeglištva / prognaništva u zavičaj i njihova sudbina
- ^ a b c "Herencia sacra" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
- ^ Zbirka međunarodnih ugovora
- ^ KRATKE VIJESTI IZ HRVATSKE Archivado el 31 de agosto de 2009 en la Wayback Machine , Radiotelevisión croata
- ^ Eduard Šoštarić (6 de diciembre de 2005). "Diplomado razbjesnio povrat imovine Austrijancima" [Diplomáticos enojados por la restauración de la propiedad a los austriacos] (en croata). Nacional (semanal) . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
- ^ Población por nacionalidad, por ciudades / municipios, 2001
- ^ Austriacos en Croacia Archivado el 21 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine , Radiotelevisión croata
- ^ 16. Znanstveni skup 'Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu'
- ↑ a b Ščukanec, 2010 .
Fuentes
- Oberkersch, Valentin (2006). Suevos del Danubio ... DVHH.
- Geiger, V. (1991). "Nijemci u Hrvatskoj" . Migracijske i etničke teme . 7 (3–4): 319–334.
- Geiger, V. (2001). "Nijemci u Đakovu i Đakovštini" . Scrinia Slavonica . Hrvatski institut za povijest.
- Geiger, V. (2006). "Folksdojčeri u Hrvatskoj 1945". 1945.-Razdjelnica Hrvatske Povijest . Hrvatski institut za povijest: 271–287.
- Richembergh, GB (2010). "Nijemci, Austrijanci i Hrvati: prilozi za povijest njemačko-austrijske nacionalne manjine u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini". Sinopsis .
- Škiljan, F. (2014). "Nacionalne manjine u hrvatskoj Baranji između čekića i nakovnja-slučaj baranjskih Nijemaca". Srpsko-hrvatski politički odnosi u 20 .
- Ščukanec, A. (2010). "Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu". Folia Onomastica croata . 18 : 149-169.
- Geiger, V., 2008. Josip Broz Tito i sudbina jugoslavenskih Nijemaca. Časopis za suvremenu povijest, 40 (3), págs. 789-818.
- Mira Kolar-Dimitrijević, Skrivene biografije nekih Nijemaca i Austrijanaca u Hrvatskoj 19. i 20. stoljeća, Osijek, 2001.
- Kolar-Dimitrijević, M., 1994. Nijemci u podravini. U: GB Richembergh (prir.), Nijemci u Hrvatskoj: Jučer i danas (Zbornik). Zagreb: Volksdeutsche Gemeinschaft, págs. 43-50.
- TRADICIJSKI ŽIVOT MAĐARA I NIJEMACA U RETFALI, DIJELU OSIJEKA ; Vlasta Šabić; Muzej Slavonije, Osijek, Hrvatska str. 105-120
- Osvrt na važnije radove o Nijemcima u Požegi i Požeškoj kotlini; Vladimir Geiger str. 296-307
- Migracije njemačkog stanovništva na hrvatskom području tijekom Drugoga svjetskog rata i poraća; Marica Karakaš Obradov str. 271-294
enlaces externos
- Comunidad de alemanes en Croacia
- Representación de la minoría nacional alemana de la ciudad de Zagreb
- Slađana Josipović; Filozofski fakultet Osijek (octubre de 2008). "Odnos komunističkih vlasti prema svećenicima njemačkog podrijetla na primjeru daljskog župnika Petra Fischera" [Relaciones de las autoridades comunistas con los sacerdotes de origen alemán por el ejemplo de Petar Fischer]. Anuario de la Sociedad de las Minorías Nacionales de Alemania (en croata). Sociedad de la Minoría Nacional Alemana - Asociación de Suevos del Danubio Croacia, Osijek. 15 (1) . Consultado el 27 de febrero de 2012 .