El calendario Gezer es una pequeña tablilla de piedra caliza con una inscripción cananea temprana descubierta en 1908 por el arqueólogo irlandés RA Stewart Macalister en la antigua ciudad de Gezer , a 20 millas al oeste de Jerusalén . Comúnmente se fecha en el siglo X a. C., aunque la excavación no fue estratificada [1] y su identificación durante las excavaciones no fue en un "contexto arqueológico seguro", presentando incertidumbre en torno a la datación. [2]
Calendario Gezer | |
---|---|
Material | Caliza |
Tamaño | 11,1 × 7,2 cm |
Escritura | Fenicio o paleohebreo |
Creado | C. Siglo X a. C. |
Descubierto | 1908 |
Ubicación actual | Museos de arqueología de Estambul |
Identificación | 2089 T |
Los eruditos están divididos en cuanto a si el idioma es fenicio o hebreo y si la escritura es fenicia (o protocananita ) o paleohebrea . [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Inscripción
El calendario está inscrito en una placa de piedra caliza y describe períodos mensuales o bimensuales y atribuye a cada uno un deber, como la cosecha, la siembra o el cuidado de cultivos específicos.
La inscripción, conocida como KAI 182, está en escritura fenicia o paleohebrea :
.
.
Que en letras hebreas cuadradas equivalentes es el siguiente:
- ירחואספ ירחוז
- רע ירחולקש
- ירחעצדפשת
- ירחקצרשערמ
- ירחקצרוכל
- ירחוזמר
- ירחקצ
- אבי (ה)
Esto corresponde a la siguiente transliteración, con espacios agregados para las divisiones de palabras:
- yrḥw ʾsp yrḥw z
- rʿ yrḥw lqš
- yrḥ ʿṣd pšt
- yrḥ qṣr šʿrm
- yrḥ qṣrw kl
- año zmr
- yrḥ qṣ
- ʾPor [h]
El texto ha sido traducido como:
- Reunión de dos meses (octubre, noviembre - en el calendario hebreo Tishrei , Jeshvan )
- Plantación de dos meses (diciembre, enero - Kislev , Tevet )
- Dos meses de siembra tardía (febrero, marzo - Shvat , Adar )
- Un mes cortando lino (abril - Nisan )
- Un mes cosechando cebada (mayo - Iyar )
- Un mes cosechando y midiendo el grano (junio - Sivan )
- Poda de dos meses (julio, agosto - Tamuz , av )
- Un mes de fruta de verano (septiembre - Elul )
- Abij [ah] [9]
Los estudiosos han especulado que el calendario podría ser el ejercicio de memoria de un escolar, el texto de una canción popular o una canción infantil. Otra posibilidad es algo diseñado para la recaudación de impuestos a los agricultores.
El escriba del calendario es probablemente "Abías", que significa "Yah (una forma abreviada del Tetragrammaton ) es mi padre". Este nombre aparece en la Biblia para varias personas, incluido un rey de Judá (1 Reyes 14:31).
Historia
El calendario fue descubierto en 1908 por RAS Macalister del Palestine Exploration Fund mientras excavaba la antigua ciudad cananea de Gezer , a 20 millas al oeste de Jerusalén.
El calendario de Gezer se exhibe actualmente en el Museo del Antiguo Oriente, un museo de arqueología turco , [10] [11] al igual que la inscripción de Siloé y otros artefactos arqueológicos desenterrados antes de la Primera Guerra Mundial . Una réplica del calendario Gezer se exhibe en el Museo de Israel, Israel.
Ver también
- Lista de artefactos importantes para la Biblia
- Lista de escribas del antiguo Cercano Oriente
- Lista de idiomas por primeros relatos escritos
- Arqueología de Israel
Referencias
- ^ Tappy, Ron E .; McCarter, P. Kyle; Lundberg, Marilyn J .; Zuckerman, Bruce (2006). "Un abecedario de mediados del siglo X a. C. de la Sefelá de Judea" . Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental . 344 : 41. JSTOR 25066976 .
... contextos arqueológicos comprometidos (por ejemplo, el calendario Gezer no estratificado ...
- ^ Aaron Demsky (2007), Lectura de inscripciones semíticas del noroeste , Arqueología del Cercano Oriente 70/2. Cita: "Lo primero que hay que tener en cuenta al examinar una inscripción antigua es si se descubrió en contexto o no. Es obvio que un documento comprado en el mercado de antigüedades es sospechoso. Si se encontró en un sitio arqueológico, se debe tener en cuenta si se encontró en su contexto primario, como con la inscripción del rey Achish de Ekron , o en uso secundario, como con la inscripción de Tel Dan. Por supuesto, los textos que se encontraron en un sitio arqueológico, pero no en un contexto arqueológico seguro presentan ciertos problemas de datación exacta, como con el Calendario Gezer ".
- ^ Smith, Mark S. (2002). La historia temprana de Dios: Yahvé y las otras deidades en el antiguo Israel . Wm. B. Eerdmans Publishing Co. pág. 20. ISBN 978-0-8028-3972-5.
- ^ La tableta del calendario de Gezer, Adam L Bean, Escuela de religión emmanual Archivado el 2 de marzo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ ¿Es “Tenable” ?, Hershel Shanks, Biblical Archaeology Review Archivado el 25 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Ortografía en la Biblia hebrea: conferencia conmemorativa de Dahood, por Francis I.Andersen, A. Dean Forbes, p56
- ^ Pardee, Dennis. "Un breve caso para el lenguaje del 'Calendario Gezer' como fenicio". Estudios lingüísticos en fenicio, ed. Robert D. Holmstedt y Aaron Schade . Lago Winona: 43.
- ^ Chris A. Rollston (2010). Escritura y alfabetización en el mundo del antiguo Israel: evidencia epigráfica de la Edad del Hierro . Sociedad de Literatura Bíblica. págs. 30–. ISBN 978-1-58983-107-0.
- ^ Coogan, Michael D. (2009). Una breve introducción al Antiguo Testamento: la Biblia hebrea en su contexto . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 119. ISBN 978-0199830114.
- ^ Calendario Gezer Archivado el 1 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Museos Arqueológicos de Estambul, artefactos archivados el 1 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
Otras lecturas
- Albright, WF "El Calendario Gezer" en el Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental (BASOR). 1943. Volumen 92: 16-26. Descripción original del hallazgo.
- Sivan, Daniel "El calendario de Gezer y la lingüística semítica del noroeste", Israel Exploration Journal 48,1-2 (1998) 101-105. Un análisis lingüístico actualizado de este texto.
- Dever, William G. "Gezer". En The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East vol. 2, Editor en Jefe Eric M. Meyers, 396–400. Nueva York: Oxford University Press, 1997.
- Pardee, Dennis. "Calendario Gezer". En The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East vol. 2, Editor en Jefe Eric M. Meyers, 396–400. Nueva York: Oxford University Press, 1997.
enlaces externos
- Detalles del calendario incluyendo transcripción y traducción. Archivado el 4 de febrero de 2006 en la Wayback Machine.
- Otra traducción y una foto del calendario.