Glais es un pueblo semi-rural en Swansea , Gales del Sur . Nant-Y-Pal es un arroyo que atraviesa el centro de Glais. Divide el pueblo en dos distritos electorales: al norte del arroyo, Glais está bajo el Distrito Electoral de Clydach; al sur, Glais está bajo la Sala Electoral Llansamlet. El pueblo se comparte entre las comunidades de Clydach y Birchgrove . Glais pertenece a la circunscripción del Parlamento de Swansea East UK y está representada por la diputada laborista Carolyn Harris. [1] La población es un poco más de 1.000. [ cita requerida ]
Glais | |
---|---|
El pueblo de Glais en invierno visto desde una montaña local conocida como Glais Mountain. | |
Glais Ubicación dentro de Swansea | |
Población | 838 (censo de 2011) - desactualizado |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SN70250048 |
Comunidad |
|
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | Swansea |
Distrito de código postal | SA7 |
Código telefónico | 01792 |
Policía | ballenas del sur |
Fuego | Gales central y occidental |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido |
|
Senedd Cymru - Parlamento de Gales |
|
Inusualmente para los nombres de lugares, Glais no lleva el nombre de Nant-y-Pal . La palabra Glais significa corriente en galés . Glais es un elemento común en los topónimos galeses. Otras ubicaciones que contienen la palabra Glais aparecen como un elemento compuesto que se refiere a un solo nombre en particular. [2]
Historia
A principios del siglo XX, Glais era un pequeño pueblo con una orgullosa comunidad religiosa con hasta cuatro iglesias de diferentes denominaciones, la más antigua de las cuales es una capilla de los disidentes galeses llamada Pentwyn y fue construida en 1834 sobre una morrena glacial que a su vez se llamaba Y Garth. . La placa con el nombre de Pentwyn se trasladó más tarde a una nueva Capilla de culto llamada Seion en 1840, que todavía existe hasta la actualidad. [3] [4]
En 1881 se construyó una iglesia anglicana , St Pauls, en School Road, formalmente Cefn Y Garth, y todavía es una iglesia practicante en uso con los residentes locales para servicios de adoración y otros servicios. Un año después, en 1882 y en la misma vía, se abrió al público la Escuela Primaria Glais para niños menores de 11 años. En 1891 se construyó un Tabernacl, capilla bautista galesa llamada Peniel, en Station Road en el lado sur del pueblo y se cerró en 1999.
El ganado fue conducido desde lugares tan lejanos como Llandeilo y mantenido en corrales hasta que fue recogido por sus nuevos dueños y trasladado a su nueva granja, lo que sugiere que Glais podría haber actuado como un centro comercial para el comercio agrícola en los primeros años de la historia de La aldea.
El pueblo albergó un hipódromo en algún momento durante los siglos XIX y XX, pero las primeras referencias conocidas datan de 1920 para un evento ecuestre . [5] La instalación fue modificada para peatones y carreras de galgos en 1928 después de que Swansea Corporation decidiera no permitir carreras de galgos en St Helen's en el centro de la ciudad de Swansea. En la década de 1960, Glais Stadium se había transformado en una instalación recreativa general con bolera , canchas de tenis y campos deportivos . Se mantuvo la posición anterior.
Hoy en día, los campos deportivos están ocupados en gran parte por el Tawe Vale Golf Club de 18 hoyos , un antiguo campo de trabajo de 9 hoyos desarrollado para el uso de los empleados de INCO Nickel Works (el antiguo Mond Nickel Works) cercano. El campo de bolos sobrevivió. [6]
El 15 de abril de 1912 WJ Rogers, residente de Glais y su sobrino Evan Davies, residente de Alltwen , perdieron la vida a bordo del fatídico RMS Titanic . [7] Sus cuerpos nunca fueron recuperados y, por lo tanto, fueron conmemorados en la lápida familiar en Capel Seion.
Morrena terminal glacial
Un ejemplo prístino de morrena glacial en el sur de la aldea es uno de los más de mil sitios en Gales que está oficialmente designado como Sitio de Especial Interés Científico . Llamado Y Garth , se considera como "uno de los mejores ejemplos en Gales de una formación de este tipo que data de este período" y "ha ayudado a los geólogos a reconstruir el medio ambiente de Gales al final de la última Edad de Hielo ". [ cita requerida ]
El sitio no ha sido perturbado en gran medida por la actividad humana industrial, aparte de una mina de carbón vieja y en desuso con muchas de las rocas transportadas desde muy lejos durante la última Edad de Hielo que todavía están expuestas para estudios científicos en la actualidad. También hay un presente de la vieja escuela que desde entonces se ha convertido en un bungalow. Esto ha llevado al sitio a estar protegido del desarrollo. Debido al gran tamaño de la característica geológica, el río Tawe , el río más grande de Swansea, se desvía por medios naturales hacia el oeste hacia Clydach. El sitio también contiene una pared natural que cae repentinamente 130 pies hacia abajo en el frente de la morrena debido a que el material de más arriba del valle se está depositando. [8]
Carreteras
La B4291 (Birchgrove Road) pasa por el centro del pueblo, proporcionando una ruta entre Clydach y Skewen . Ynysymond Road va de Glais a Alltwen .
El servicio de autobús de transporte público First Group opera cuatro rutas de autobús a través de Glais. Las rutas 61 y 67 operan de lunes a viernes y viajan a Llansamlet a Swansea College y Clydach a Tycoch College en consecuencia, mientras que la ruta 144 viaja desde Swansea City Center hasta Morriston Hospital a través de Bonymaen, Trallwn, Tesco , Asda y Morriston y la ruta 145 viaja desde Swansea City Centro a Morriston, pero esta vez a través de Bonymaen, Tesco, Birchgrove y Clydach. Ambas Rutas operan de lunes a sábado. South Wales Transport opera el servicio '213' a una de las escuelas locales: Cwmtawe Community School.
Hay escuelas integrales cercanas: Birchgrove Comprehensive y Cwmtawe Comprehensive. Birchgrove ofrece viajes en autobús gratuitos a través de contratistas privados; Los alumnos de Cwmtawe pagan una pequeña tarifa.
Glais Rugby Club
Glais Rugby Club se formó en 1896 y, junto con Trebanos, puede presumir de ser uno de los equipos más antiguos del distrito de Clydach . A Albert Harding, padre del ex internacional galés y extremo del León británico , el juez Rowe Harding , se le atribuye el mérito de ser el pionero del único club de rugby de la aldea y que aún se conserva, frente a la oposición de un gran grupo de residentes contra el deporte en ese momento.
Originalmente jugando en colores verde y dorado, esto cambió a aros azules y blancos antes de finalmente establecerse en azul. Al comienzo de su existencia, Glais se consideraba un club "nómada" que jugaba sus partidos en casa en varios sitios, incluidos Mond Field y Garth Field, antes de establecer sus terrenos de forma permanente en Glais Rugby Field.
En 1912-1913, el club ganó su primer gran trofeo como campeón de Swansea y District RU Challenge Cup, esto se produjo después de perder el campeonato de segunda división a través de un juego de play-off contra Cwmtwrch en Ystalyfera. Las estimaciones sitúan la asistencia de público por encima de 3.000, lo que supera con creces la población de Glais.
Glais Rugby Club se agotó con mucho éxito durante la década de 1920 y ganó varios títulos del distrito de Swansea entre 1922 y 1927, que incluyeron un título de liga y copa de cuarta división, un título de liga de tercera división, un título de copa de segunda división, tres títulos de liga de primera división y uno. título de copa de primera división. Glais también había terminado la temporada 1928 en la cima de la Primera División una vez más, sin embargo, este triunfo fue invalidado después de que un error de administración significara que el club no se había registrado al comienzo de la temporada 1928.
Hasta el día de hoy, el club sigue siendo una parte integral de la comunidad Glais y actualmente ejerce su oficio en SWALEC División 5 South West. Disfrutan de una rivalidad larga y pacífica, pero ferozmente competitiva, con Vadre Rugby Club. [9] [10]
Nicolás de Glais
Thomas Evan Nicholas , el famoso poeta galés y radical, conocido como Niclas y Glais , fue ministro en la Capilla Seion en Glais entre 1904 y 1914. Ayudó a fundar el Partido Laborista Independiente, apoyó a los mineros del carbón de Glais en las disputas de 1905, 1909–10 y 1911, y fue editor galés del Merthyr Pioneer , el periódico ILP. Se opuso a la Primera Guerra Mundial, como su amigo cercano Keir Hardie, y en 1918 se presentó como candidato del ILP en Merthyr y Aberdare, el antiguo asiento de Hardie. Fue miembro fundador del Partido Comunista cuando se creó en 1920. Es conocido popularmente como Nicholas of Glais y la calle Nicholas Road en el mismo pueblo lleva su nombre directamente.
Era famoso por poemas que se concentraban en la injusticia, las batallas entre la clase trabajadora y el poder del capital, así como el pacifismo. Arrestado en la Segunda Guerra Mundial al mismo tiempo que los líderes comunistas de los mineros de Gales del Sur, no fue liberado cuando los mineros se declararon en huelga hasta que sus líderes fueron liberados, pero estuvo en prisión durante cuatro meses, primero en Swansea y luego en Brixton. Se le negó el papel para que no escribiera algo para detener la guerra. Le permitieron tiza y una pizarra. Los poemas que escribió en galés están disponibles al inglés traducidos por Dewi Emrys en "Prison Sonetos". El poema más significativo se titula 'Terminus'. Preguntó cómo podía un ministro Congregacional escribir un poema tal fin "diablos ..Give del hombre mí. No implacable de Dios los cielos", él respondió: "Debe utilizar lenguaje que la gente puede entender, y, es sólo los problemas que hacen interesante la vida. [11 ]
Fue objeto de injusticias bajo el intenso examen del MI5 . Finalmente fue puesto en libertad por falta de pruebas. [12] [13] [14]
carrera de galgos
El Glais Stadium acogió carreras de galgos desde 1927 hasta 1939.
Los medios de comunicación locales
En 2014, Glais Forum se creó como un grupo de Facebook para mantener informados a los habitantes de Glais de los asuntos que afectan a su comunidad . A noviembre de 2020[actualizar], el grupo tiene 900 miembros contribuyentes.
Referencias
- ^ "Glais, Gales, Reino Unido" . Collins Maps. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
- ^ "ELEMENTOS 'G ' " . someplacenamesinsouthwales.com . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ "Glais" . Libros de campo. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ "Capel Seion, Glais, Ynysymond, Glamorgan" . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ "Equitación y Peatón en el Hipódromo Glais" . Arena Pontardawe. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ "HIPÓDROMO GLAIS, ESTADIO GLAIS, SWANSEA" . Comisión Real . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ "Centenario para recordar a los que perecieron con Titanic" . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ GEOCaching. "The Glais Moraine Earthcache" . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ "La historia de Glais Rugby" (PDF) . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ "Ligas de Rugby Union en Pitchero" . Consultado el 27 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ comunicación personal Ilyan Thomas [ verificación necesaria ]
- ^ Thomas, Guto (23 de octubre de 2004). "Secretos de rebeldes encarcelados expuestos" . BBC News . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ "TE Nicholas (Niclas y Glais) (1879-1971)" . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ https://biography.wales/article/s8-NICH-EVA-1879 Biografía de TE Nicholas por D. Ben Rees en Welsh Biography Online, Biblioteca Nacional de Gales