Gongoozler


Un gongoozler es una persona que disfruta viendo la actividad en los canales del Reino Unido . El término también se usa de manera más general para describir a aquellos que tienen un interés en los canales y la vida del canal, pero que no participan activamente.

"Gongoozler" puede haber sido la jerga de los trabajadores del canal para un observador parado aparentemente inactivo en el camino de sirga . Aunque en el pasado se usaba de manera burlona, ​​hoy en día los gongoozlers lo usan con regularidad, quizás con un poco de ironía , para describirse a sí mismos y a su pasatiempo. [1]

La palabra puede haber surgido de palabras en el dialecto de Lincolnshire : gawn y gooze , ambos significan mirar o mirar boquiabierto. [2] Se podría suponer que tal expresión dataría del siglo XIX, cuando los canales estaban en su apogeo, pero la palabra solo se registra desde finales de ese siglo o principios del XX. El difunto LTC Rolt le dio un uso más amplio , que lo utilizó en su libro sobre la vida en los canales, Narrow Boat , en 1944. [3] Un gawn es también un pequeño barco de carga, como un barco estrecho en funcionamiento. [4]

El término "gongoozler" también se puede utilizar en cualquier circunstancia en la que las personas estén observando sin contribuir ni al contenido ni al interés de un evento.

La colección o creación de obras de arte relacionadas con el canal es un pasatiempo común entre los gongoozlers. Esto incluye pinturas , postales y fotografías .

Las esclusas de canales a menudo atraen a espectadores, incluidos los gongoozlers, porque el funcionamiento de las esclusas de canales manuales es un asunto complejo, con una serie de oportunidades para cometer errores. Se sabe que algunos observadores interrumpen o acosan a las tripulaciones de los barcos, mientras que otros llevan un molinete de bloqueo y desean activamente ayudar a las tripulaciones de los barcos con su paso, abriendo las paletas o ayudando a empujar las pesadas vigas de equilibrio de las puertas.


Gongoozlers en Foxton Locks en Inglaterra
La rueda de Falkirk es una atracción popular para gongoozlers