El gobernador de la isla de Hawaiʻi ( hawaiano : Kiaʻaina o na Mokupuni o Hawaiʻi ) fue el gobernador real o virrey de la isla de Hawaiʻi durante el Reino de Hawái . El gobernador de Hawái solía ser un jefe o príncipe de Hawái e incluso podía ser una mujer. No hubo restricciones para las mujeres en el gobierno de la Casa de los Nobles o del Gobernador de las islas. El gobernador tenía autoridad sobre la isla de Hawái, la isla más grande del reino, y le correspondía al gobernador nombrar vicegobernadores para que los ayudaran. El gobernador había reemplazado a los viejos Aliʻisde las islas, pero la soberanía permaneció en manos del rey. Los gobernadores de la isla estaban bajo la jurisdicción de los Ministros del Interior .
Papel
La Constitución de 1840 del Reino de Hawái establece:
Habrá cuatro gobernadores sobre estas islas hawaianas, uno para Hawaiʻi, uno para Maui y las islas adyacentes, uno para Oʻahu, y uno para Kauaʻi y las islas adyacentes. Todos los gobernadores, desde Hawaiʻi hasta Kauaʻi estarán sujetos al Rey.
Las prerrogativas de los gobernadores y sus deberes serán las siguientes: Cada gobernador tendrá la dirección general de los varios recaudadores de impuestos de su isla, y los apoyará en la ejecución de todas las órdenes que considere debidamente dadas. pero seguirá un curso de acuerdo con la ley, y no de acuerdo con sus propios puntos de vista privados. También presidirá a todos los jueces de su isla, y verá sus sentencias ejecutadas como antes. También nombrará a los jueces y les entregará sus certificados de funciones.
Todos los gobernadores, desde Hawaiʻi hasta Kauaʻi, estarán sujetos no solo al Rey, sino también al Primer Ministro .
El gobernador será el superior sobre su isla o islas particulares. Sin embargo, estará a cargo de las municiones de guerra, bajo la dirección del Rey y del Premier. Se hará cargo de los fuertes, la soldadesca, las armas y todos los implementos de guerra. Recibirá las cuotas del gobierno y las entregará al Primer Ministro. Todas las decisiones importantes recaen en él en tiempos de emergencia, a menos que el Rey o el Primer Ministro estén presentes. Se hará cargo de todos los negocios del Rey en la isla, los impuestos, las nuevas mejoras que se extenderán y los planes para el aumento de la riqueza, y todos los oficiales estarán sujetos a él. También tendrá poder para decidir todas las cuestiones y realizar transacciones en todos los asuntos de la isla que no estén asignados por ley a otros.
Cuando alguno de los gobernadores fallezca, entonces todos los jefes se reunirán en el lugar que designe el Rey, y nombrarán un sucesor del gobernador fallecido, y quienquiera que designen y sean aprobados por el Rey, será el nuevo gobernador.
Abolición
Después de que el rey Kalākaua se viera obligado a firmar la Constitución de la Bayoneta en 1887, las gobernaciones de la isla comenzaron a verse como gastos inútiles para la monarquía. Los gobernadores e institutrices de la época (que eran principalmente miembros de la realeza o nobles) también fueron vistos como incapaces de designar las fuerzas policiales nativas y condenados por "su negativa a aceptar su destitución o reforma por parte de los alguaciles o el mariscal". Las gobernaciones de la isla fueron abolidas por dos leyes: la primera ley, el 8 de diciembre de 1887, transfirió el poder del nombramiento de la policía a los alguaciles de la isla, y la segunda, una ley para abolir la oficina del gobernador , que abolió oficialmente los cargos, el 23 de agosto de 1888. El rey Kalākaua se negó a aprobar la ley de 1888, pero su veto fue anulado por dos tercios de la legislatura. Estos puestos fueron restaurados en virtud de la Ley para establecer un gobernador en cada una de las islas de Oahu, Maui, Hawái y Kauai el 14 de noviembre de 1890, con fecha de vigencia del 1 de enero de 1891. Un cambio significativo fue que esta ley la convirtió en ilegal. que una mujer sea gobernadora poniendo fin a la práctica tradicional de nombrar mujeres nobles y reales como institutriz. Kalākaua murió antes de volver a nombrar a cualquiera de los gobernadores de la isla, pero su sucesor Liliuokalani restauró los cargos en diferentes fechas entre 1891 y 1892. Después del derrocamiento del Reino de Hawái , el Gobierno Provisional de Hawái derogó la ley de 1890 y abolió estos cargos en febrero. 28 de diciembre de 1893 por última vez. [1] [2] [3] [4] [5]
Lista de gobernadores de la isla de Hawái
Nombre | Imagen | Nacimiento | Muerte | Oficina asumida | Dejó la oficina | Notas | Monarca |
El gobierno directo por el rey Kamehameha I . | |||||||
Mokuhia | Nombrado pero asesinado poco después | Kamehameha I | |||||
John Young ʻOlohana | C. 1742 | 17 de diciembre de 1835 | C. 1802 | C. 1812 | Kamehameha I | ||
Gobierno directo del rey Kamehameha I , más tarde la reina Kaahumanu y el rey Kamehameha II . | |||||||
John Adams Kiiapalaoku Kuakini | C. 1789 | 9 de diciembre de 1844 | C. 1820 | 1 de abril de 1831 | Kamehameha III | ||
Kamehameha II | |||||||
Naihe | ? | 29 de diciembre de 1831 | 1 de abril de 1831 | 29 de diciembre de 1831 | interino | Kamehameha III | |
John Adams Kiiapalaoku Kuakini | C. 1789 | 9 de diciembre de 1844 | C. 1833? | 9 de diciembre de 1844 | 11 | Kamehameha III | |
William Pitt Leleiohoku I | 31 de marzo de 1821 | 21 de octubre de 1848 | 9 de diciembre de 1844 | C. 1846 | Kamehameha III | ||
George Luther Kapeau | ? | Octubre de 1860 | C. 1846 | C. 1855 | actuando hasta julio de 1850 el diputado fue JM Kapena | Kamehameha III | |
Ruth Keʻelikōlani | 9 de febrero de 1826 | 24 de mayo de 1883 | 15 de enero de 1855 | C. 1874 | El vicegobernador fue Rufus Anderson Lyman | Kamehameha IV | |
Kamehameha V | |||||||
Lunalilo | |||||||
Samuel Kipi | 4 de mayo de 1825 | 11 de marzo de 1879 | 2 de marzo de 1874 | 11 de marzo de 1879 | Murió en el cargo | Kalākaua | |
Parecido | 13 de enero de 1851 | 2 de febrero de 1887 | 29 de marzo de 1879 | C. 1880 | Kalākaua | ||
Victoria Kūhiō Kinoiki Kekaulike II | 12 de mayo de 1843 | 18 de enero de 1884 | 2 de septiembre de 1880 | 8 de enero de 1884 | Kalākaua | ||
Virginia Kapoʻoloku Poʻomaikelani | 7 de abril de 1839 | 2 de octubre de 1895 | 21 de enero de 1884 | C. 1886 | Kalākaua | ||
Panadero Ululani Lewai | C. 1858 | 5 de octubre de 1902 | 15 de octubre de 1886 | 23 de agosto de 1888 | Kalākaua | ||
Interregno | |||||||
John Tamatoa Baker | C. 1852 | 7 de septiembre de 1921 | 8 de febrero de 1892 | 28 de febrero de 1893 | esposo del gobernador Ululani Baker | Liliuokalani |
[6]
Ver también
- Lista de gobernadores de Hawái
- Gobernadores de Oahu
- Gobernadores de Kauai
- Gobernadores de Maui
- Aliʻi nui de Hawái
- Alcalde del condado de Hawaii
Referencias
- ^ Newbury, Colin (2001). "Mecenazgo y burocracia en el Reino de Hawai, 1840-1893" . Estudios del Pacífico . Laie, HI: Universidad Brigham Young, campus de Hawái. 24 (1–2): 1–38. OCLC 607265842 . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012.
- ^ Una ley para abolir el cargo de gobernador . Leyes de Su Majestad Kalakaua, Rey de las Islas Hawaianas . Honolulu: Gazette Publishing Company. 23 de agosto de 1888. p. 101.
- ^ Una ley para establecer un gobernador en cada una de las islas de Oahu, Maui, Hawái y Kauai . Leyes de Su Majestad Kalakaua, Rey de las Islas Hawaianas . Honolulu: Gazette Publishing Company. 14 de noviembre de 1890. págs. 159–160.
- ^ Ley 19 - Una ley para derogar una ley titulada 'Una ley para establecer un gobernador en cada una de las islas de Oahu, Maui, Hawái y Kauai'. Leyes del Gobierno Provisional de las Islas Hawaianas . Honolulu: Robert Grieve, Steam Book and Job Printer. 27 de febrero de 1893. p. 44.
- ^ "Gobernadores (isla)" (PDF) . archivos oficiales . estado de Hawaii. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
- ^ "Gobernador de Hawaii" (PDF) . archivos oficiales . estado de Hawaii. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .