Gran Guerra Patriótica (término)


La Gran Guerra Patria ( ruso : Великая Отечественная война , romanizadoVelikaya Otechestvennaya voyna ; Ucrania : Велика Вітчизняна війна , romanizadoVelyka Vitchyzniana viyna ; bielorruso : Вялікая Айчынная вайна, Vialikaja Ajčynnaja Vajna ) [a] es un término usado en Rusia y algunos otras ex repúblicas de la Unión Soviética [1] para describir el conflicto librado durante el período del 22 de junio de 1941 al 9 de mayo de 1945 a lo largo de los muchos frentes de laFrente Oriental de la Segunda Guerra Mundial , principalmente entre la Unión Soviética y la Alemania nazi . Para algunos fines legales, este período puede extenderse hasta el 11 de mayo de 1945 para incluir el final de la ofensiva de Praga . [2]

El término "Guerra Patriótica" se refiere a la resistencia rusa a la invasión francesa de Rusia bajo Napoleón I , que se conoció como la Guerra Patriótica de 1812 . En ruso , el término отечественная война se refería originalmente a una guerra en el propio territorio ( otechestvo significa "la patria"), en contraposición a una campaña en el extranjero ( заграничная война ), [3] y más tarde fue reinterpretado como una guerra por la patria, es decir, una guerra defensiva por la patria. A veces, la Guerra Patriótica de 1812 también se conoce como la Gran Guerra Patriótica (Великая отечественная война ); la frase apareció por primera vez en 1844 [4] y se hizo popular en vísperas del centenario de la Guerra Patriótica de 1812. [5]

Después de 1914, la frase se aplicó a la Primera Guerra Mundial . [6] Era el nombre de un apéndice especial en tiempos de guerra de la revista Theatre and Life ( Театр и жизнь ) en San Petersburgo , y se refería al Frente Oriental de la Primera Guerra Mundial, donde Rusia luchó contra el Imperio Alemán y los Austro . -Imperio húngaro . [6] Las frases Segunda Guerra Patriótica ( Вторая отечественная война ) y Gran Guerra Patriótica Mundial ( Великая всемирная отечественная война ) también se utilizaron durante la Primera Guerra Mundial en Rusia. [6]

El término Gran Guerra Patriótica reapareció en el periódico soviético Pravda el 23 de junio de 1941, justo un día después de que la Alemania nazi invadiera la Unión Soviética . Se encontró en el título de "La Gran Guerra Patriótica del Pueblo Soviético" ( Velikaya Otechestvennaya Voyna Sovetskogo Naroda ), un largo artículo de Yemelyan Yaroslavsky , miembro del colegio de editores de Pravda. [6] La frase tenía la intención de motivar a la población a defender la patria soviética y expulsar al invasor, y una referencia a la Guerra Patriótica de 1812 fue vista como un gran impulso moral.

El término Отечественная война (Guerra Patriótica o Guerra de la Patria) fue reconocido oficialmente por el establecimiento de la Orden de la Guerra Patriótica el 20 de mayo de 1942, otorgado por actos heroicos.

El término generalmente no se usa fuera de la antigua Unión Soviética, y el término más cercano es Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial (1941-1945). Ninguno de los términos cubre la fase inicial de la Segunda Guerra Mundial en Europa del Este, durante la cual la URSS, entonces todavía en un pacto de no agresión con Alemania, invadió el este de Polonia (1939), los estados bálticos (1940), Besarabia y el norte de Bucovina (1940). ) y Finlandia (1939-1940). [2] [7]


Sello soviético de 1963 que conmemora el vigésimo aniversario de la batalla de Stalingrado , con el título Великая Отечественная война 1941-1945гг. .
Sello ucraniano que conmemora el "60 aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria", 1945-2005 ( ucraniano : 60-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні , lit.  '60-richchia Peremohy u Velykiii Viin'iz).
Sellos bielorrusos por "70 años de victoria en la Gran Guerra Patriótica 1945-2015" ( bielorruso : 70 hadow Peramohi w Vyalikay Aychynnay vayne 1945-2015 ).
Veteranos bielorrusos de la Gran Guerra Patria en 2017.