La Hoja Creciente del Dragón Verde ( chino :靑 龍 偃月刀) es un arma legendaria empuñada por el general chino Guan Yu en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos . Es un guandao , un tipo de arma tradicional china.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/00/Shanxi_1.jpg/440px-Shanxi_1.jpg)
Hoja creciente del dragón verde | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 靑 龍 偃月刀 | |||||||||
Chino simplificado | 青龙 偃月刀 | |||||||||
| ||||||||||
Hoja justa de escarcha | ||||||||||
Chino tradicional | 冷豔 鋸 | |||||||||
Chino simplificado | 冷艳 锯 | |||||||||
|
A veces también se le conoce como Frost Fair Blade (冷豔 鋸), debido a la idea de que durante una batalla en la nieve, la hoja tenía sangre continuamente; la sangre se congeló e hizo una capa de escarcha en la hoja.
En Romance de los tres reinos
En la novela histórica del siglo XIV Romance de los tres reinos , la hoja es forjada por un herrero local utilizando acero patrocinado por Zhang Shiping (張世平), un comerciante que simpatiza con la causa de Liu Bei . Cuando Guan Yu encuentra su fin en 219, Sun Quan le da la espada a Pan Zhang por su papel en la captura de Guan Yu. Durante la Batalla de Yiling , el hijo de Guan Yu, Guan Xing, mata a Pan Zhang cuando este último es aturdido por una visión del espíritu de Guan Yu. Guan Xing luego recupera la Hoja Creciente del Dragón Verde y luego la pasa de generación en generación de padre a hijo en la familia Guan.
Validez histórica
Es muy cuestionable si Guan Yu realmente manejaba el Dragón Verde o si era simplemente parte de los mitos que lo rodeaban. Los textos históricos válidos de su período de tiempo no mencionaban a él ni a nadie que empuñara un arma similar. Debido a que se sabía que el guandao no se usaba ampliamente hasta la dinastía Song , existen algunas dudas sobre si el guandao existió durante la época de Guan Yu. Es posible que el guandao no se haya usado mucho porque era difícil de manejar y pesado (según se informa, Guan Yu podía manejarlo con agilidad con una sola mano, mientras que la mayoría de las personas tendrían problemas para usarlo de manera efectiva incluso con ambas manos) . Sin embargo, esto puede deberse a la leyenda sobre el peso que rodea la hoja, mientras que en realidad era mucho más ligera.
Según el Capítulo 1 del Romance de los Tres Reinos , se decía que la Hoja Creciente del Dragón Verde pesaba 82 gatos . Durante los períodos de la dinastía Han del Este y de los Tres Reinos , un gato pesaba aproximadamente 220 gramos, por lo que 82 gatos pesaban aproximadamente 18 kilogramos (~ 40 libras). Un arma que pesa alrededor de 44 kilogramos (~ 100 libras), supuestamente la Hoja Creciente del Dragón Verde, se exhibe hoy en el Templo de la Nube Púrpura en China.
Orígenes rumoreados
La leyenda dice que Guan Yu inventó el guandao . Lo hizo falsificar después de conocer a Liu Bei y Zhang Fei, pero antes de hacer el Juramento del Jardín de Melocotones .
La historia de la espada era que había un herrero forjando la espada cuando de repente pasó un dragón verde. El dragón fue cortado y el cuerpo se convirtió en parte de las piezas, por lo que el dao se convirtió en un arma mágica. [ cita requerida ]